?????????? ????????? - ??????????????? - /home/agenciai/public_html/cd38d8/oc.zip
???????
PK `K�[��= = LC_MESSAGES/libsoup.monu �[��� �� % D 5 l @ 3 A % u � # � " � " ) % O l � ' � � � ! 6 L ] " r � � � � � � " # 4 & X % " � 2 � # � ! ; ] { � � : v = � 6 � - & 8 T 4 � 0 � ' � & $ B 3 g & � � ' � % @ T ' s � � � � � . . @ . o 7 � 5 � 3 4 @ % u . � + � ' � " # $ ! % Can't create a TLS server without a TLS certificate Can't import non-socket as SoupSocket Can't import unconnected socket Cannot truncate SoupBodyInputStream Connection terminated unexpectedly Could not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP request Could not parse HTTP response Could not parse URI '%s' Failed to completely cache the resource Hostname has no base domain Hostname is an IP address Incorrect WebSocket "%s" header Invalid '%s' URI: %s Invalid WebSocket key Invalid hostname Invalid seek request Network stream unexpectedly closed No URI provided Not an HTTP URI Not enough domains Operation was cancelled Operation would block Output buffer is too small Server ignored WebSocket handshake Server rejected WebSocket handshake Server requested unsupported extension Server requested unsupported protocol Server returned incorrect "%s" key The server did not accept the WebSocket handshake. Unrecognized HTTP response encoding Unsupported URI scheme '%s' Unsupported WebSocket subprotocol Unsupported WebSocket version WebSocket handshake expected Project-Id-Version: libsoup master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2016-05-05 21:46+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Project-Style: gnome Impossible de crear un servidor TLS sens un certificat TLS Impossible d'importar de contengut non-socket coma SoupSocket Impossible d'importar lo connectador ret non connectat Impossible de trocejar lo SoupBodyInputStream La connexion es estada interrompuda d'un biais imprevist Impossible d'importar lo connectador ret existent : Impossible d'escotar l'adreça %s sul pòrt %d: Impossible d'analisar la requèsta HTTP Impossible d'analisar la responsa HTTP Impossible d'analisar l'URI « %s » Impossible de metre la ressorsa totalament en cache Lo nom d'òste a pas de domeni de basa Lo nom d'òste es una adreça IP Entèsta WebSocket « %s » incorrècta URI « %s » invalid : %s Clau WebSocket pas valabla Nom d'òste invalid Requèsta de recèrca invalida Lo flux ret s'es arrestat inopinèament Cap d'URI pas provesit Es pas un URI HTTP Pas pro de domenis L'operacion es estada anullada L'operacion auriá blocat La memòria tampon de sortida es tròp pichona Lo servidor a ignorat la negociacion WebSocket Lo servidor a regetat la negociacion WebSocket Lo servidor a demandat una extension pas presa en carga Lo servidor a demandat un protocòl pas pres en carga Lo servidor a renviat una clau « %s » incorrècta Lo servidor a pas acceptat la negociacion WebSocket. Encodatge de responsa HTTP desconegut L'esquèma d'URI « %s » es pas pres en carga Sosprotocòl de WebSocket pas pres en carga Version de WebSocket pas presa en carga Negociacion WebSocket esperada PK `K�[�k�} } LC_MESSAGES/dpkg.monu �[��� �� S � L% �1 ? �1 2 & "2 = I2 & �2 - �2 . �2 3 . 3 K3 g3 4 �3 �3 5 �3 - 4 . =4 0 l4 1 �4 $ �4 4 �4 / )5 Y5 ( q5 $ �5 �5 �5 : �5 6 :6 1 q6 1 �6 ! �6 ( �6 7 ,7 =7 \7 9 t7 ) �7 : �7 9 8 . M8 ' |8 & �8 �8 3 �8 5 9 K9 Q9 [ ^9 �9 �9 �9 �9 : : : 9: N: _: n: * �: , �: = �: R ; 1 l; ' �; & �; ( �; ' < + >< 4 j< ! �< , �< - �< = # := ^= $ }= �= �= " �= > ! !> # C> g> |> �> �> �> 2 �> 1 ? =? R? e? y? . �? �? < �? @ R /@ I �@ �@ B �@ "A 9A TA gA uA �A 5 �A 1 �A B 7B IB # bB ! �B �B �B K �B 5 .C - dC �C �C ! �C �C - D 5 2D hD �D , �D . �D . �D +E H KE 6 �E ( �E > �E 3F RF YF eF }F - �F �F �F �F �F # �F G *G AG YH rH �H �H * �H - �H / �H ] +I �I �I �I G �I 8 �I 5J ( TJ }J �J �J $ �J : �J , K 4K UK pK �K �K " �K & �K - �K f )L �L , �L �L �L �L M � M � �M � �N � mO � ;P � Q & �Q { �Q UR tR 5 �R �R �R , S $ 0S # US yS " �S �S �S �S # �S , �S A T # \T �T �T �T �T �T �T 1 U ! MU oU �U �U �U �U �U . �U # V , :V gV $ �V �V �V �V - W 2W 7 OW # �W �W �W , �W + X @X & OX vX * �X �X �X �X �X A Y UY & tY ? �Y ) �Y Z Z # *Z ! NZ E pZ �Z �Z ! �Z 5 [ @[ - _[ , �[ + �[ G �[ $ .\ : S\ ; �\ 3 �\ = �\ <] & U] |] 7 �] * �] " �] ^ 8^ " P^ s^ �^ �^ �^ * �^ �^ " �^ _ ._ - M_ {_ ) �_ % �_ �_ �_ ` 3` O` b` h` |` ) �` �` ! �` # �` a , =a ja �a * �a �a ! �a b %b # Fb # jb % �b �b �b �b c "c 5c " Kc : nc �c �c �c �c d )d # Ad ed : }d 5 �d �d �d 0 e * Ne ye �e . �e �e �e �e f = :f xf �f �f �f ) �f ) �f $ (g Mg gg & �g & �g �g 2 �g ' #h 4 Kh . �h ) �h G �h - !i Oi k Yi / �i �i j > j % Xj $ ~j # �j �j ! �j k ! %k " Gk & jk �k �k �k �k ! �k l 4l Sl ql ( �l �l * �l ( �l m 8m Pm im �m �m �m �m �m �m �m | n �n m �n (o ) Ho M ro �o 5 �o p " #p Fp Tp % up �p �p �p G �p P +q # |q 7 �q # �q + �q 2 (r & [r �r �r 4 �r ( �r s 2s / Ls 2 |s . �s . �s t .t ;t Rt et - xt 7 �t �t �t u . u 5u >u \u }u �u �u ) �u �u & v " *v " Mv " pv �v B �v 0 �v < w ]w vw 6 �w �w 4 �w x 'x 2x =x ]x % hx * �x �x �x + �x 7 y ! 9y $ [y 4 �y �y �y % �y @ z ' Fz nz 2 xz �z ^ �z % &{ / L{ 2 |{ % �{ % �{ 8 �{ 4| ! N| * p| �| �| " �| + �| } " 9} $ \} ! �} * �} �} * �} " ~ 0 8~ 0 i~ & �~ ) �~ , �~ * B ` % y . � � " � " � / *� + Z� + �� * �� & ݀ � #� # D� h� �� �� �� 1 ݁ � #� ! =� _� * � �� Ă 6 ۂ & � 9� Z� 4 r� 1 �� + ك � � " 8� [� z� �� �� �� ( Ԅ �� # � =� " \� # � S �� M �� E� ( ^� . �� 0 �� � �� ( � ?� " W� z� �� �� �� ` ͇ .� ' E� # m� A �� ` ӈ u 4� M �� ' �� , � O M� / �� A ͋ 0 � @� 1 Q� �� # �� 9 Ì �� < � 3 Y� 8 �� B ƍ 2 � % <� 8 b� 3 �� ώ @ � ) )� ! S� $ u� W �� : � 2 -� 5 `� ' �� ( �� � �� � $� = E� Q �� > Ց C � < X� Q �� 5 � � 2 8� 4 k� �� �� f �� � 0� ;� Y� l� {� �� �� �� Ȕ ؔ : � = *� i h� � ҕ Q X� L �� K �� , C� + p� D �� L � / .� B ^� B �� ( � 6 � ) D� 7 n� ' �� * Ι 5 �� ( /� 6 X� 6 �� ƚ � �� � > 5� n t� X � <� Z� r� �� Q �� �� J � ( i� ^ �� e � W� G t� " �� & ߞ � ; � , V� ) �� 2 �� < � # � A� W� 0 t� * �� $ Р �� X � D m� 8 �� � � - '� - U� A �� ? Ţ ( � .� 8 J� 7 �� 3 �� & � J � G a� : �� J � " /� R� Y� j� �� ; �� ҥ � � � 9 0� j� w� � �� % p� �� �� �� 1 Ȩ H �� ; C� y � �� �� � d (� 9 �� # Ǫ 4 � � & /� V� 4 `� ? �� 5 ի . � :� V� s� �� 2 �� / ֬ J � u Q� ǭ 8 � � ) %� O� k� � s� � o� W� d� � n� � n� . %� � T� ( ٴ . � 5 1� g� & �� H �� ( �� ( � G� $ O� t� � �� - �� 9 Զ D � - S� . �� . �� ߷ � � + �� < *� / g� $ �� �� $ ݸ � � 9� L I� / �� ? ƹ - � 6 4� 3 k� 1 �� ' Ѻ K �� 8 E� X ~� 1 $ � + .� 9 Z� 9 �� μ I � # 0� F T� �� ! �� % Խ 1 �� G ,� 0 t� @ �� _ � [ F� �� * �� 7 � : � _ T� ( �� � J �� ? C� # �� . �� + � + � \ .� 2 �� [ �� T � L o� X �� % � Q ;� ; �� Z �� 4 $� / Y� ! �� �� 6 �� �� � !� % A� ' g� �� ' �� �� " �� @ � I� @ Z� 0 �� �� , �� 1 � 0 K� " |� �� # �� �� > �� 6 %� - \� E �� & �� 8 �� 3 0� / d� D �� �� 2 �� ) (� $ R� M w� 4 �� < �� 4 7� # l� �� �� �� �� : �� Q 2� �� * �� ! �� �� � &� = G� % �� L �� ] �� V� / i� C �� F �� $� 9� H M� �� & �� 0 �� , � _ 7� �� * �� �� �� * � * >� / i� �� " �� 9 �� C � $ Z� D � - �� D �� @ 7� 1 x� q �� = � Z� u d� 6 �� � � d 5� 9 �� 1 �� 0 � 7� ( X� " �� . �� + �� . �� = .� < l� �� 1 �� 5 �� $ #� & H� & o� $ �� * �� �� G �� G A� ! �� �� �� - �� � $� 5� * U� �� �� $ �� � �� . �� � �� * m� * �� Q �� � O 3� �� / �� �� * �� : � B� b� {� ] �� q �� 3 i� K �� 1 �� 1 � - M� 9 {� % �� �� D �� - 8� ' f� 0 �� E �� > � B D� H �� / �� � � -� N� ( h� M �� �� � � 3 � C� ' M� / u� �� �� $ �� @ �� ) >� F h� ; �� < �� 8 (� a� \ � C �� J � k� �� B �� �� I �� * 9� d� w� - �� �� L �� S � h� p� < �� < �� J � J L� Y �� �� � $ � C >� 5 �� �� S �� S � d h� - �� : �� F 6� 7 }� F �� M �� + J� 8 v� 4 �� 0 �� , � . B� ? q� �� # �� 5 �� 6 )� : `� , �� 9 �� ? � I B� = �� 9 �� = � 9 B� |� # �� - �� + �� < � G U� # �� . �� . �� J � N j� D �� G �� @ F� . �� 2 �� 4 � 2 � 4 Q� 4 �� ; �� 8 �� 0� , N� 7 {� : �� 7 � &� F� A `� . �� $ � �� > � < Q� R �� � + � 4 ,� + a� % �� �� � � 0 � 3� & R� ( y� 0 �� + � m �� q m� $ � > � < C� 4 �� �� 4 �� 1 � &� % D� j� ( �� �� # �� � � e + � $ � N � Z " @ T � m � � � Z � � 7 � # P � Y H & > � � � � � � � � � T � B � � u * a � � � ; + i 8 b H � / y { � � ' & C � � � � � ! � X , C Q m � , x � � $ G � f � � � � � � � q � � ; 0 S � � � G � � � � k 6 � � � t � � � � I 9 P ! < � � � � � � � � c ~ # { � � � � � � L U ) j D L � � � - � � 9 � / � D � > � = [ a % < x � " o � � � � % � � c A � � % W � P n � J . � * � � O � � � ~ ^ � � � � � � B � � : � 2 0 ) � . � K # � � � D � � R � J 3 � � ^ @ ] � ? � ' G E � � � N S @ � � � E � f ( � � ) � � � g � � ] R " } � + � 9 5 � z p H 5 A 8 q M � � F � � � � ; � 2 � � s p e � � 4 � 1 : r � � I � � � � � � 7 � : � 4 K � � � B � � n * � � 7 � � � � W | � � � O ` Q t y � � E - � � � � � � l h _ d K � � S C � � � i � � � 5 s 0 ? � � u � 4 \ V I 1 � M r � 6 � � � . b z � � � � � < $ � 2 v � � 1 � � � � 6 ( � � � � ( ? ! [ F � � w � � � , � 3 = g | � � $ � ' � � � � } � � � � � M Y � h L � � F � V j � 8 l w � \ A k _ d R � � � � / o Q � ` = � � e � U v 3 N � � � � Z � J + � - � > � & " � N O � � X packages' pending triggers which are or may be unresolvable: Currently enabled options: %s Not modified since installation. Version in package is the same as at last installation. not a plain file %.255s %.250s (version %.250s) is present and %s. %.250s (version %.250s) is to be installed. %.250s is %s. %.250s is installed, but is version %.250s. %.250s is not installed. %.250s is to be deconfigured. %.250s is to be installed, but is version %.250s. %.250s is to be removed. %.250s is unpacked, but has never been configured. %.250s is unpacked, but is version %.250s. %.250s latest configured version is %.250s. %.250s provides %.250s and is present and %s. %.250s provides %.250s and is to be installed. %.250s provides %.250s but is %s. %.250s provides %.250s but is to be deconfigured. %.250s provides %.250s but is to be removed. %s (%s) provides %s. Package %s awaits trigger processing. Package %s is not configured yet. Package %s is not installed. Package %s is to be removed. Package %s which provides %s awaits trigger processing. Package %s which provides %s is not configured yet. Package %s which provides %s is not installed. Package %s which provides %s is to be removed. Version of %s on system is %s. Version of %s to be configured is %s. %d in %s: %s (%jd bytes) %s (%s) breaks %s and is %s. %s (not a plain file) ==> Deleted (by you or by a script) since installation. ==> Keeping old config file as default. ==> Modified (by you or by a script) since installation. ==> Package distributor has shipped an updated version. ==> Using current old file as you requested. ==> Using new config file as default. ==> Using new file as you requested. Package %s: part(s) The default action is to install the new version. The default action is to keep your current version. and depends on %d file or directory currently installed.) %d files and directories currently installed.) %s (subprocess): %s %s breaks %s %s conflicts with %s %s corrupt: %s %s depends on %s %s enhances %s %s is not a regular file %s pre-depends on %s %s recommends %s %s suggests %s %s%s%s: %s%s:%s %s %s: cannot create zstd compression context %s: cannot create zstd decompression context %s: conffile '%.250s' is not a plain file or symlink (= '%s') %s: conffile '%.250s' resolves to degenerate filename ('%s' is a symlink to '%s') %s: config file '%s' is a circular link (= '%s') %s: error binding input to bzip2 stream %s: error binding input to gzip stream %s: error binding output to bzip2 stream %s: error binding output to gzip stream %s: failed to link '%.250s' to '%.250s': %s %s: failed to remove '%.250s' (before overwrite): %s %s: failed to remove '%.250s': %s %s: failed to remove old backup '%.250s': %s %s: failed to rename '%.250s' to '%.250s': %s %s: internal bzip2 read error %s: internal bzip2 read error: '%s' %s: internal bzip2 write error %s: internal bzip2 write error: '%s' %s: internal gzip read error %s: internal gzip read error: %s %s: internal gzip read error: '%s' %s: internal gzip write error %s: internal gzip write error: %s %s: internal gzip write error: '%s' %s: lzma close error %s: lzma error: %s %s: lzma read error %s: lzma write error %s: pass-through copy error: %s %s: unable to readlink conffile '%s' (= '%s'): %s %s: unable to stat config file '%s' (= '%s'): %s %s: zstd close error %s: zstd error: %s %s: zstd read error %s: zstd write error '%s' contains user-defined Priority value '%s' '%s' does not take a value '%s' field present for package with inappropriate '%s' field '%s' field value '%.250s' '%s' field, missing architecture name, or garbage where architecture name expected '%s' field, reference to '%.255s': invalid architecture name '%.255s': %s '%s' needs a value (Noting disappearance of %s, which has been completely replaced.) (Reading database ... (no description available) (total %jd bytes) , core dumped -%c option does not take a value -%c option takes a value --%s --pending does not take any non-option arguments --%s --recursive needs at least one path argument --%s needs <link> <name> <path> --%s needs <name> --%s needs <name> <path> --%s needs a .deb filename argument --%s needs a <directory> argument --%s needs a <file> argument --%s needs a single argument --%s needs a target directory. Perhaps you should be using dpkg --install ? --%s needs at least one package archive file argument --%s needs at least one package name argument --%s needs four arguments --%s only allowed with --%s --%s option does not take a value --%s option takes a value --%s requires one or more part file arguments --%s takes at most two arguments (.deb and directory) --%s takes exactly one argument --%s takes no arguments --%s takes only one argument (.deb filename) --auto requires exactly one part file argument --auto requires the use of the --output option --compare-versions bad relation --compare-versions takes three arguments: <version> <relation> <version> --search needs at least one file name pattern argument --split needs a source filename argument --split takes at most a source filename and destination prefix ... it looks like that went OK .../%s ; however: <compress> from tar -cf <decompress> <package status and progress file descriptor> <standard error> <standard input> <standard output> Adding '%s' Always install missing config files Architecture Authenticating %s ... Comparison operators for --compare-versions are: lt le eq ne ge gt (treat empty version as earlier than any version); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version); < << <= = >= >> > (only for compatibility with control file syntax). Configuration file '%s' Debian %s version %s. Deleted %s. Description Errors were encountered while processing: Installing new version of config file %s ... Junk files left around in the depot directory: More than one copy of package %s has been unpacked in this run ! Only configuring it once. Name Nothing to configure. PATH is not set Package %s is on hold, not touching it. Use --force-hold to override. Package %s listed more than once, only processing once. Packages not yet reassembled: Part %d of package %s filed (still want Path Preparing to unpack %s ... Priority Processing triggers for %s (%s) ... Processing was halted because there were too many errors. Purging configuration files for %s (%s) ... Recorded info about %s from %s. Remove a protected package Remove an essential package Removing %s (%s) ... Removing '%s' Removing obsolete conffile %s ... Replace a package with a lower version Replacing available packages info, using %s. Running version of dpkg does not support %s. Please upgrade to at least dpkg %s, and then try again. Saving as %s ... Selecting previously unselected package %s. Selection Set all force options Setting up %s (%s) ... Status The following packages are awaiting processing of triggers that they have activated in other packages. This processing can be requested using dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only): The following packages are in a mess due to serious problems during installation. They must be reinstalled for them (and any packages that depend on them) to function properly: The following packages are only half configured, probably due to problems configuring them the first time. The configuration should be retried using dpkg --configure <package> or the configure menu option in dselect: The following packages are only half installed, due to problems during installation. The installation can probably be completed by retrying it; the packages can be removed using dselect or dpkg --remove: The following packages have been triggered, but the trigger processing has not yet been done. Trigger processing can be requested using dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only): The following packages have been unpacked but not yet configured. They must be configured using dpkg --configure or the configure menu option in dselect for them to work: There is no program which provides %s. This is free software; see the GNU General Public License version 2 or later for copying conditions. There is NO warranty. Type 'exit' when you're done. Type dpkg-split --help for help. Type dpkg-trigger --help for help about this utility. Unpacking %s (%s) ... Unpacking %s (%s) over (%s) ... Updating available packages info, using %s. Usage: %s [<option> ...] <command> Usage: %s [<option>...] <command> Version Would remove or purge %s (%s) ... [default=N] [default=Y] [no default] alternative path %s%s doesn't exist alternatives ('|') not allowed in '%s' field ambiguous package name '%s' with more than one installed instance ar member name '%s' length too long ar member size %jd too large ar member time %jd too large architecture<empty> architecture<none> architecture<unknown> architecture '%s' is illegal: %s architecture '%s' is reserved and cannot be added archive has no newlines in header archive magic version number archive part numbers archive part offset archive parts number archive total size auto mode awaiting trigger processing by another package blank line in value of field '%.*s' broken due to failed removal or installation broken due to postinst failure building an unknown package in '%s'. building package '%s' in '%s'. can't remove old postrm script cannot access archive '%s' cannot append ar member file (%s) to '%s': %s cannot copy '%s' to '%s': %s cannot copy extracted data for '%.255s' to '%.255s': %s cannot create base directory for %s cannot create directory %s cannot create log directory '%s' cannot create the dpkg database directory %s cannot create the dpkg updates directory %s cannot open %s cannot open archive part file '%.250s' cannot open file %s cannot parse dpkg running version '%s': %s cannot read %s cannot read info directory cannot remove '%.250s' cannot remove old files list cannot satisfy pre-dependencies for %.250s (wanted due to %.250s) cannot scan directory '%.255s' cannot scan updates directory '%.255s' cannot skip file '%.255s' (replaced or excluded?) from pipe: %s cannot skip padding for file '%.255s': %s cannot stat %s cannot stat file '%s' cannot write file %s into the pager cannot write to log file '%s': %s character '%c' not allowed (only letters, digits and characters '%s') compressed data is corrupt compressing tar member conffile '%s' is not a plain file conffile filename '%s' contains trailing white spaces configuration error: %s:%d: %s conflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s) conflicting packages - not installing %.250s considering removing %s in favour of %s ... control directory has bad permissions %03lo (must be >=0755 and <=0775) control directory is not a directory control file '%s' for package '%s' contains empty filename control file '%s' for package '%s' is missing final newline control file '%s' for package '%s' is missing value control file '%s' for package '%s' is missing value separator control file contains %c corrupt info database format file '%s' could not open log '%s': %s could not stat old file '%.250s' so not deleting it: %s dependency problems - leaving unconfigured dependency problems - not removing diversion by %s from: %s diversion by %s to: %s divert-to may not contain newlines diverted by %s to: %s done dpkg database lock dpkg frontend lock duplicate awaited trigger package '%.255s' duplicate path %s duplicate pending trigger '%.255s' duplicate slave link %s duplicate value for '%s' field duplicate value for user-defined field '%.*s' empty field name empty string from fgets reading conffiles empty trigger names are not permitted empty value for '%s' field epoch in version is negative epoch in version is not number epoch in version is too big epochs in versions error error checking '%s' error closing %.250s error closing configuration file '%.255s' error closing/writing '%.255s' error creating hard link '%.255s' error creating new backup file '%s' error creating pipe '%.255s' error formatting string into varbuf variable error installing new file '%s' error opening conffiles file error opening configuration directory '%s' error reading %.250s error reading %s from file %.255s error reading conffiles file error reading from dpkg-deb pipe error removing old backup file '%s' error setting ownership of '%.255s' error setting permissions of '%.255s' error trying to open %.250s error un-catching signal %s: %s error while cleaning up error while writing '%s' error writing '%s' error writing to '%s' error writing to architecture list error writing to stderr, discovered before conffile prompt failed to allocate memory failed to chdir to directory failed to create directory failed to create pipe failed to dup for fd %d failed to dup for std%s failed to fstat ar member file (%s) failed to fstat archive failed to open configuration file '%.255s' for reading: %s failed to open package info file '%.255s' for reading failed to read failed to read archive '%.255s' failed to remove incorporated update file %.255s failed to remove my own update file %.255s failed to seek failed to write failed to write details of '%.50s' to '%.250s' field width is out of range file format not recognized file may not contain newlines filename "%s" is not absolute files list file for package '%.250s' is missing final newline fork failed format version followed by junk format version has no dot format version number format version with empty major component format version with empty minor component generated corrupt ar header for '%s' group '%s' does not exist has invalid value '%.50s' ignoring breakage, may proceed anyway! ignoring conflict, may proceed anyway! ignoring pre-dependency problem! illegal architecture name in specifier '%s:%s': %s illegal package name at line %d: %.250s illegal package name in awaited trigger '%.255s': %s illegal package name in specifier '%s%s%s': %s illegal pending trigger name '%.255s': %s info database format (%d) is bogus or too new; try getting a newer dpkg info file %s/%s not associated to any package installed installing %.250s would break %.250s, and deconfiguration is not permitted (--auto-deconfigure might help) installing %.250s would break existing software internal error internal error (bug) invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size invalid character '%c' in field width invalid character in revision number invalid character in version number invalid compression level %d invalid compressor parameters: %s invalid deb format version: %s invalid integer for -%c: '%.250s' invalid integer for --%s: '%.250s' invalid package name in '%s' field: %s invalid statoverride gid %s invalid statoverride mode %s invalid status invalid tar header checksum invalid tar header checksum field invalid tar header gid field invalid tar header mtime field invalid tar header size field invalid tar header uid field invalid tar header with empty name field is missing a value loading control file '%s' for package '%s' loading files list file for package '%s' local diversion from: %s local diversion to: %s locally diverted to: %s long filenames in .deb archives manual mode master file may not be empty string memory usage limit reached missing '%s' field missing closing brace missing program name in argv[0] mixed non-coinstallable and coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkg multiple Conflicts and Replaces multiple non-coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkg must start with an alphanumeric must start with an alphanumeric character need --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s or --%s need an action option newlines prohibited in update-alternatives files (%s) no alternatives for %s no package information in '%.255s' not installed not installed but configs remain nothing after colon in version number number of archive parts obsolete '%s' field used obsolete option '--%s' old conffile '%.250s' was an empty directory (and has now been deleted) old file '%.250s' is the same as several new files! (both '%.250s' and '%.250s') out of memory for new cleanup entry out of memory for new cleanup entry with many arguments out of memory for new error context overriding problem because --force enabled: package %.250s is already installed and configured package %s contained list as info file package '%s' is not installed package architecture package architecture (%s) does not match system (%s) package architecture is missing or empty package diverts others to: %s package file MD5 checksum package has '%s' field but is architecture '%s' package has '%s' field but is missing architecture package has status %s but triggers are awaited package has status %s but triggers are pending package may not contain newlines package name package version number pager to show file part %d is missing part size is far too large or is not positive part size must be at least %d KiB (to allow for header) partially read tar header passed paste pre-dependency problem - not installing %.250s priority priority '%s' is out of range priority '%s' must be an integer priority of %s: %s read error in %.250s read error in '%.250s' read error in configuration file '%.255s' read error on standard input read error on stdin at conffile prompt reading package info file '%.255s' reading package info file '%s': %s reading statoverride file '%.250s' reassembled package file removing manually selected alternative - switching %s to auto mode requested operation requires superuser privilege required read/write access to the dpkg database directory %s revision number is empty rm command for cleanup searched, but found no packages (files matching *.deb) section<unknown> several package info entries found, only one allowed shell command to move files slave file slave link slave link same as main link %s slave name statoverride file contains empty line statoverride file is missing final newline status stripping trailing / subprocess %s returned error exit status %d symbolic link '%.250s' size has changed from %jd to %zd syntax error in statoverride file takes one argument, the trigger name target is directory - cannot skip control file check the Pre-Depends field the Protected field there is no program which provides %s there is no script in the new version of the package - giving up trigger name contains invalid character triggered triggers ci file contains unknown directive syntax triggers looping, abandoned trying to overwrite shared '%.250s', which is different from other instances of package %.250s two commands specified: --%s and --%s unable to access the dpkg database directory %s unable to change ownership of target file '%.250s' unable to check existence of '%.250s' unable to check file '%s' lock status unable to check lock file for dpkg database directory %s unable to close file '%s' unable to close new file '%.250s' unable to close updated status of '%.250s' unable to create '%.255s' unable to create file '%s' unable to create new file '%.250s' unable to delete old directory '%.250s': %s unable to execute %s (%s) unable to fill %.250s with padding unable to flush %.250s after padding unable to flush new file '%.250s' unable to flush updated status of '%.250s' unable to fstat source file unable to fsync updated status of '%.250s' unable to get file '%s%s' metadata unable to get file descriptor for directory '%s' unable to ignore signal %s before running %.250s unable to install '%.250s' as '%.250s' unable to install new version of '%.255s' unable to install updated status of '%.250s' unable to lock %s unable to open '%.255s' unable to open directory '%s' unable to open file '%s' unable to open temp control directory unable to read filedescriptor flags for %.250s unable to remove '%s' unable to securely remove '%.250s' unable to securely remove '%.255s' unable to seek to start of %.250s after padding unable to set buffering on %s database file unable to set close-on-exec flag for %.250s unable to set mode of target file '%.250s' unable to setenv for maintainer script unable to stat %s '%.250s': %s unable to stat control directory unable to stat source file '%.250s' unable to sync directory '%s' unable to sync file '%.255s' unable to sync file '%s' unable to sync new file '%.250s' unable to truncate for updated status of '%.250s' unable to unlock %s unable to write file '%s' unable to write new file '%.250s' unable to write to status fd %d unable to write updated status of '%.250s' unbalanced quotes in '%s' unexpected bzip2 error unexpected data after package and selection at line %d unexpected end of file in %s in %.255s unexpected end of file or stream unexpected end of input unexpected end of line after package name at line %d unexpected end of line in package name at line %d unexpected end of line in statoverride file unknown argument '%s' unknown compression strategy unknown compression strategy '%s'! unknown compression type '%s'! unknown deb format version: %s unknown option '%s' unknown option -%c unknown option --%s unknown wanted status at line %d: %.250s unpacked but not configured unrecoverable fatal error, aborting unsupported compression preset unsupported options in file header unsupported type of integrity check updates directory contains file '%.250s' whose name is too long (length=%d, max=%d) updates directory contains files with different length names (both %d and %d) user '%s' does not exist user-defined field name '%.*s' too short value for '%s' field has malformed line '%.*s' value for '%s' field not allowed in this context version<none> version '%s' has bad syntax: %s version number does not start with digit version number is empty version string has embedded spaces version string is empty wait for subprocess %s failed warning while reading %s: %s while removing %.250s, unable to remove directory '%.250s': %s - directory may be a mount point? word in '%s' field: %s yes, will deconfigure %s (broken by %s) yes, will remove %s in favour of %s you do not have permission to lock the dpkg database directory %s you must specify packages by their own names, not by quoting the names of the files they come in Project-Id-Version: dpkg 1.21.20 Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org PO-Revision-Date: 2023-02-05 23:42+0100 Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Language-Team: Occitan Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Poedit 3.2.2 paquets blocats pel tractament impossible d'accions diferidas requesidas : Opcions actualament activadas : %s Pas modificat dempuèi l'installacion. La version del paquet es la meteissa que la de l'installacion precedenta. es pas un simple fichièr %.255s « %.250s » (version « %.250s ») es present e mai « %s ». %.250s (version %.250s) deu èsser installat. %.250s es %s. %.250s es installat, mas sa version es %.250s. %.250s es pas installat. %.250s deu èsser desconfigurat. %.250s deu èsser installat, mas sa version es %.250s. %.250s deu èsser suprimit. %.250s es despaquetat, mas es pas jamai estat configurat. %.250s es despaquetat, mas sa version es %.250s. la darrièra version configurada de %.250s es %.250s. « %.250s » provesís « %.250s » e es present coma « %s ». %.250s provesís %.250s e deu èsser installat. %.250s provesís %.250s mas es %s. %.250s provesís %.250s mas deu èsser desconfigurat. %.250s provesís %.250s mas deu èsser suprimit. %s (%s) provesís %s. Lo paquet « %s » espèra lo tractament d'accions diferidas. Lo paquet %s es pas encara configurat. Lo paquet %s es pas installat. Lo paquet %s deu èsser suprimit. Lo paquet « %s » que provesís « %s » espèra lo tractament d'accions diferidas. Lo paquet %s que provesís %s es pas encara configurat. Lo paquet %s que provesís %s es pas installat. Lo paquet %s que provesís %s deu èsser suprimit. La version de %s sul sistèma es %s. La version de %s de configurar es %s. %d dins %s : %s (%jd octets) %s (%s) copa %s e es %s. %s (es pas un simple fichièr) ==> Suprimit (per vos o un script) dempuèi l'installacion. ==> Conservacion del fichièr de configuracion ancian coma fichièr per defaut. ==> Modificat (per vos o un script) dempuèi l'installacion. ==> Lo distributor del paquet a provesit una version mesa a jorn. ==> Utilizacion del fichièr corrent ancian coma demandat. ==> Utilizacion d'un fichièr de configuracion novèl coma fichièr per defaut. ==> Utilizacion d'un fichièr novèl coma demandat. Paquet %s : partida(s) L'accion per defaut installa la version novèla. L'accion per defaut garda vòstra version actuala. e depen de %d fichièr o repertòri actualament installat.) %d fichièrs o repertòris actualament installats.) %s (sosprocessús) : %s %s copa %s %s dintra en conflicte amb %s %s corromput : %s %s depen de %s %s melhora %s %s es pas un fichièr normal %s predepen de %s %s recomanda %s %s suggerís %s %s%s%s : %s%s :%s %s %s : creacion impossibla del contèxte de compression zstd %s : creacion impossibla del contèxte de descompression zstd %s : lo fichièr de configuracion « %.250s » es ni un fichièr vertadièr ni un ligam (= « %s ») %s : lo fichièr de configuracion « %.250s » es un nom de fichièr degenerat. (« %s » es un ligam simbolic cap a « %s ») %s : lo fichièr de configuracion « %s » es un ligam circular (= « %s ») %s : una error s'es producha en ligant las donadas entrantas al flux bzip2 %s : una error s'es producha en ligant las donadas entrantas al flux gzip %s: error en ligant la sortida al flux bzip2 %s: error en ligant la sortida al flux gzip %s : fracàs de la ligason de « %.250s » a « %.250s » : %s %s : fracàs de la supression de « %.250s » (abans remplaçament) : %s %s: impossible de suprimir « %.250s » : %s %s: n'a pas pogut suprimir l'ancian salvament « %.250s » : %s %s: n'a pas pogut renomenar « %.250s » en « %.250s » : %s %s : error de lectura intèrna de bzip2 %s : error de lectura intèrna de bzip2 : « %s » %s : error d'escritura intèrna de bzip2 %s : error d'escritura intèrna de bzip2 : « %s » %s : error de lectura intèrna de gzip %s : error intèrna de lectura gzip : %s %s : error de lectura intèrna de gzip : « %s » %s : error d'escritura intèrna de gzip %s : error d'escritura intèrna de gzip : « %s » %s : error d'escritura intèrna de gzip : « %s » %s : error de tampadura LZMA %s : error LZMA : %s %s : error de lectura LZMA %s : error d'escritura LZMA %s : error de còpia traversanta (« pass-through ») : %s %s : impossible de legir lo ligam que correspond al fichièr de configuracion « %s » (= « %s ») : %s %s : impossible d'analisar lo fichièr de configuracion « %s » (= « %s ») : %s %s : error de tampadura zstd %s : error zstd : %s %s : error de lectura zstd %s : error d'escritura zstd « %s » conten una valor « Priority » « %s » definida per l'utilizaire '%s' requerís pas de paramètre camp « %s » present pel paquet amb un camp « %s » inapropriat camp « %s » valor « %.250s » camp « %s », nom d'arquitectura mancant, o absurditats a la plaça d'un nom d'arquitectura camp « %s », referéncia a « %.255s » : nom d'arquitectura pas valable « %.255s » : %s '%s' requerís un paramètre (De notar la desaparicion de %s, qu'es estat remplaçat completament.) (Lectura de la basa de donadas... (cap de descripcion es pas disponibla) (total %jd octets) , informacions de debogatge escrichas (« core dumped ») l'opcion -%c pren pas de valor en paramètre l'opcion -%c pren una valor en paramètre --%s --pending pren pas de paramètre pas opcional --%s --recursive a besonh d'al mens un camin coma paramètre --%s requerís <link> <name> <path> --%s requerís <name> --%s requerís <name> <path> --%s a besonh d'un fichièr .deb coma paramètre --%s a besonh d'un paramètre <repertòri> --%s a besonh d'un paramètre <file> --%s demanda un sol paramètre --%s a besonh d'un repertòri cibla. Benlèu que vos caldriá utilizar dpkg --install ? --%s a besonh d'al mens un fichièr archiu de paquet coma paramètre --%s a besonh d'al mens un nom de paquet coma paramètre «%s» requerís 4 paramètres --%s sonque permés amb --%s l'opcion --%s pren pas de valor en paramètre l'opcion --%s pren pas de valor en paramètre --%s requerís un o mantun fichièrs de partidas coma paramètres --%s a besonh al maximum de dos paramètres (.deb e repertòri) --%s a besonh d'exactament un paramètre --%s pren pas de paramètre --%s a besonh d'un sol paramètre (nom de fichièr .deb) --auto requerís exactament un fichièr coma paramètre --auto requerís l'utilizacion de l'opcion --output --compare-versions : marrida relacion --compare-versions pren tres paramètres : <version> <relation> <version> --search a besonh d'al mens un motiu de nom de fichièr coma paramètre --split a besonh d'un nom de fichièr font coma paramètre --split pren al maximum un nom de fichièr font e un prefix de destinacion ... sembla que tot s'es ben passat .../%s ; ça que la : <compress> a partir de tar -cf <decompress> <descriptor de fichièr d'estat de paquet e de progression> <sortida d'error estandarda> <entrada estandarda> <sortida estandarda> Apondon de « %s » Totjorn installar los fichièrs de configuracion mancants Arquitectura Autentificacion de %s... Los operadors de comparason per --compare-versions sont les suivants : lt le eq ne ge gt (ne considérer aucune version comme plus tardive que n'importe quelle version) lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (ne considérer aucune version comme plus récente que n'importe quelle version) < << <= = >= >> > (uniquement pour des raison de compatibilité avec la syntaxe du fichier control) Fichièr de configuracion « %s » Debian %s version %s. %s suprimit. Descripcion D'errors se son produchas pendent l'execucion : Installacion de la version novèla del fichièr de configuracion %s ... Fichièrs inutils daissats dins lo repertòri de depaus : Mai d'una còpia del paquet %s es estada despaquetada al moment d'aqueste tractament. Una sola configuracion efectuada. Nom Pas res de configurar. PATH es pas definit Lo paquet %s es de gardar (on hold), e daissat tal coma es. Utilizatz --force-hold per passar otra. Paquet %s listat mai d'un còp, mas tractat un sol còp. Paquets pas encara reassemblats : Partida %d del paquet %s mesa en fila (manca encara Camin d'accès Preparacion a la descompression %s... Prioritat Tractament de las accions diferidas per %s (%s) ... L'execucion es estada arrestada perque i aviá tròp d'errors. Purga dels fichièrs de configuracion per %s (%s)... Enregistrament de l'informacion sus %s de %s. Suprimir un paquet protegit Suprimir un paquet essencial Supression de %s (%s)... Supression de « %s Supression dels fichièrs de conf obsolèts %s... Remplaçar un paquet per una version mai baissa Remplaçament de l'informacion suls paquets disponibles, en utilizant %s. La version de dpkg en execucion gerís pas %s. Metatz a nivèl a la darrièra version dpkg %s e ensajatz tornarmai. Enregistrament coma %s... Seleccion del paquet precedentament pas seleccionat %s. Seleccion Definir totas las opcions « force » Parametratge de %s (%s)... Estatut Los paquets seguents son en espèra del tractament de las accions diferidas qu' an activadas dins d'autres paquets. Aqueste tractament pòt èsser demandat via « dselect » o « dpkg --configure --pending » ( o encara « dpkg --triggers-only » ) : Los paquets seguents son dins un estat incoerent a causa de problèmes serioses que se son produches al moment de l'installacion. Los cal reïnstallar (e tanben totes los paquets que ne dependon) per que foncionen corrèctament : Los paquets seguents son a mièg configurats, probablament a causa de problèmas que se son produches al moment de la primièra configuracion. Caldrà tornar ensajar de los configurar en utilizant dpkg --configure <paquet> o l'opcion configure del menú de dselect : Los paquets seguents son a mièg configurats, a causa de problèmas que se son produches al moment de ll'installacion. L'installacion pòt probablament èsser acabada en tornant ensajar ; los paquets pòdon èsser suprimits en utilizant dselect o dpkg --remove : Los paquets seguents an activat lo tractament d'accions diferidas, mas aqueste tractament es pas acabat. Lo tractament d'accions diferidas pòt èsser demandat via « dselect » o « dpkg --configure --pending » ( o encara « dpkg --triggers-only » ) : Los paquets seguents son estats despaquetats mas son pas configurats. Los cal configurar en utilizant dpkg --configure o l'opcion configure del menú de dselect per que foncionen : Existís pas cap de programa que provesís %s. Aquò's un logicial liure ; reportatz-vos a la segonda version o posteriora per las condicions de còpia. I a PAS CAP de garantida. Picatz « exit » quand ajatz acabat. Picatz dpkg-split --help per obténer d'ajuda. Picar « dpkg-trigger --help » per obténer d'ajuda. Descompression de %s (%s)... Descompression de %s (%s) sus (%s)... Mesa a jorn de l'informacion suls paquets disponibles, en utilizant %s. Sintaxi : %s [<opcion> ...] <comanda> Sintaxi : %s [<opcion> ...] <comanda> Version Suprimiriá o purgariá %s (%s) ... [defaut=N] [defaut=O] [pas de causida per defaut] lo camin alternatiu « %s%s » existís pas alternativas ('|') pas autorizadas al cam camp « %s » nom de paquet « %s » ambigú amb mai d'una instància installada lo nom del membre ar « %s » es tròp long la talha del membre ar %jd es tròp importanta la talha del membre ar %jd es tròp importanta <void> <Pas cap> <desconeguda> l'arquitectura « %s » es illegala : %s l'arquitectura « %s » es reservada e se pòt pas apondre l'archiu a pas de saut de linha dins l'entèsta numèro de version d’archive magic numèro de la part de l’archiu desplaçament de la part de l'archiu nombre de parts de l'archiu talha totala de l’archiu mòde automatic en espèra del tractament de l'accion diferida demandada per un autre paquet linha voida dins la valor del camp « %.*s » copat a causa del fracàs d'una supression o d'una installacion copat a causa del fracàs de « postinst » construccion d’un paquet desconegut dins « %s ». construccion del paquet « %s » dins « %s ». pòt pas suprimir l'ancian escript « postrm » accès impossibla a l’archiu « %s » impossible d'apondre lo fichièr membre ar (%s) a « %s » : « %s » còpia impossibla de « %s » dins « %s » : %s impossible de copiar las donadas extrachas per « %.255s » cap a « %.255s » : %s creacion impossibla del repertòri de basa per %s impossible de crear lo repertòri %s impossible de crear lo repertòri de log %s creacion impossibla del repertòri de mesa a jorn dpkg %s creacion impossibla del repertòri de mesa a jorn dpkg %s impossible de dobrir %s dubertura impossibla del fichièr de la part de l'archiu « %.250s » impossible de dobrir lo fichièr %s impossible d'analisar la version de dpkg en execucion « %s » : %s impossible de legir %s pòt pas legir lo repertòri info impossible de suprimir « %.250s » pòt pas suprimir la lista dels ancians fichièrs pòt pas satisfar las predependéncias per %.250s (reclamat per %.250s) analisi impossibla del repertòri « %.255s » analisi impossibla del repertòri de mesas a jorn « %.255s » impossible de passar lo fichièr « %.255s » (remplaçat o exclús ?) dins lo tudèl : %s impossible de far pas cap de complement (« padding ») pel fichièr « %.255s » : %s pòt pas evaluar %s analisi impossibla del fichièr « %s » escritura impossibla del fichièr %s dins l’afichador escritura impossibla del fichièr de log « %s » : %s lo caractèr « %c » es pas permés (sonque las letras, nombres e los caractèrs « %s ») las donadas compressadas son corrompudas compression del membre tar lo fichièr de configuracion « %s » es pas vertadièrament un fichièr lo fichièr de configuracion « %s » conten d'espacis finals error de configuracion : %s:%d: %s accions conflictualas -%c (--%s) et -%c (--%s) paquets en conflicte - %.250s pas installat pensatz de suprimir %s al benefici de %s... lo repertòri de contraròtle a pas las bonas permissions %03lo (deu èsser >=0755 e <=0775) lo repertòri « control » es pas un repertòri lo fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s » conten un nom de fichièr void manca una linha novèla al contraròtle de fichièr « %s » pel paquet « %s » manca una valor al fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s » manca un separador de valor al fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s » lo fichièr de contraròtle conten %c informacions corrompudas dins lo fichièr de format de basa de donadas « %s » impossible de dobrir lo fichièr de jornal « %s » : %s impossible d'analisar l'ancian fichièr « %.250s ». Doncas, es pas estat escafat : %s problèmas de dependéncias - daissat pas configurat problèma de dependéncia - supression ignorada desviacion per %s dempuèi : %s desviacion per %s en : %s desviacion-cap-a pòt pas conténer de retorn carriòt desviat per %s cap a : %s fach verrolh de basa de donadas dpkg verrolh d’interfàcia frontala dpkg accion diferida en doble « %.255s » camin duplicat %s accion diferida en doble « %.255s » ligam segondari duplicat %s valor en doble pel camp « %s » valor en doble pel camp causit per l’utilizaire « %.*s » nom de camp void « fgets » renvia una cadena voida en legissent los conffiles noms voids interdiches per las accions diferidas valor voida pel camp « %s » l'epòca (epoch) dins la version es negativa l'epòca (epoch) dins la version es pas un nombre l'epòca (epoch) dins la version es tròp granda l'epòca (epoch) dins las versions error error de verificacion de « %s » error de tampadura de %.250s error en tampant lo fichièr de configuracion « %.255s » error pendent la tampadura/escritura de « %.255s » error en creant lo ligam fisic « %.255s » error pendent la creacion del novèl fichièr de salvament « %s » error en creant lo pipe « %.255s » error de formatatge de la cadena dins la variabla varbuf error d'installacion del novèl fichièr « %s » error al moment de dobrir lo fichièr conffiles error al moment de la dobertura del repertòri de configuracion '%s' error de lectura sus %.250s error de lectura de %s dempuèi lo fichièr %.255s impossible de dobrir lo fichièr conffile error de lectura del tub de dpkg-deb error al moment de la supression de l'ancian fichièr de salvament « %s » error de parametratge dels freches de « %.255s » error de parametratge de las autorizacions de « %.255s » error que s'es producha en ensajant de dobrir %.250s error senhal %s pas capturat : %s error en netejant error en escrivent « %s » error en escrivent « %s » error d'escritura sus '%s' error al moment de l'escritura de la lista d'arquitecturas error d'escritura sus « stderr », constatada abans lo convit de configuracion fracàs d'allocacion de memòria fracàs de « chdir » cap al repertòri impossible de crear lo repertòri impossible de crear un tub fracàs de dup sus fd %d fracàs de « dup » sus std%s fracàs de « fstat » sus un element d'un fichièr ar (%s) fracàs de « fstat » sus l'archiu fracàs de dobertura del fichièr de configuracion %.255s en lectura : %s la lectura del fichièr d’informacion del paquet « info » « %.255s » a pas reüssit fracàs de lectura lectura impossibla de l’archiu « %.255s » impossible de suprimir lo fichièr de mesa a jorn incorporat %.255s fracàs de la supression de mon pròpri fichièr de mesa a jorn %.255s impossible d'accedir fracàs d'escritura fracàs de l’escritura dels detalhs de « %.50s » de « %.250s » largor de camp fòra limits lo format de fichièr es pas reconegut lo fichièr deu pas conténer de retorn carriòt lo nom de fichièr « %s » es pas absolut la lista dels fichièrs pel paquet « %.250s » a pas de retorn a la linha en fin de fichièr fracàs de « fork » version de format seguida de quin que siá version de format sens punt numèro de version de format version de format sens component principal version de format sens component segondari l'entèsta ar creat per « %s » es corromput Lo grop « %s » existís pas a una valor invalida « %.50s » problèma ignorat, benlèu qu'es possible de contunhar ! conflicte ignorat, benlèu qu'es possible de contunhar malgrat tot. problèma de predependéncia ignorat nom d'arquitectura illegal dins l'especificacion « %s:%s » : %s nom de paquet illegal a la linha %d : %.250s nom de paquet illegal dins l'accion diferidas « %.255s » : %s nom de paquet illegal dins l'especificacion « %s%s%s » : %s nom d'accion illegal diferit « %.255s » : %s lo format de basa de donadas (%d) conten d’avarias o es tròp recent ; ensajatz d’obténer un dpkg mai recent lo fichièr d'informacions %s/%s es pas ligat a cap de paquet installat l'installacion de %.250s copariá %.250s e la desconfiguracion es pas autorizada (--auto-deconfigure poiriá ajudar) l'installacion de %.250s copariá un logicial existent error intèrna error intèrna (bug) caractèr invalid « %1$c » dins la talha del membre « %3$.16s » de l'archiu « %2$.250s » caractèr « %c » pas valable dins la longor del champ caractèr pas valable dins lo numèro de revision caractèr pas valable dins lo numèro de version nivèl de compression invalid %d paramètres de compression invalids : %s format de version deb invalid : %s entièr incorrècte per --%c ; « %.250s » entièr incorrècte per --%s « %.250s » nom de paquet invalid al camp « %s » : %s lo fichièr de las autorizacions amb lo gid %s es pas valable lo mòde %s del fichièr de las autorizacions es pas valable estat pas valable soma de contraròtle de l’entèsta tar invalida camp soma de contraròtle de l’entèsta tar invalid camp gid de l’entèsta tar invalid camp mtime de l’entèsta tar invalid camp talha de l’entèsta tar invalid camp uid de l’entèsta tar invalid entèsta tar invalida amb un camp nom void li manca una valor cargament del fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s » cargament del fichièr de la lista dels fichièrs pel paquet « %s » desviacion locala dempuèi : %s desviacion localament en : %s desviat localament en : %s noms de fichièrs longs dins los archius .deb mòde manual fichièr mèstre deu pas èsser una cadena voida limit d'utilizacion de la memòria atencha camp « %s » mancant acolada tampanta mancanta nom del programa absent dins argv[0] lo paquet compòrta una mescla d'instàncias installablas simultanèament o pas ; aquò's probablament la consequéncia d'una mesa a jorn dempuèi una version non oficiala de dpkg « Conflicts » e « Replaces » multiples lo paquet compòrta d'instàncias multiplas pas installablas simultanèament ; aquò's probablament la consequéncia d'una mesa a jorn dempuèi una version non oficiala de dpkg deu començar per un caractèr alfanumeric deu començar per un caractèr alfanumeric requèron --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s o --%s requerís una opcion d'accion Los retorns carriòt son interdiches dins de fichièrs update-alternatives (%s) cap d’alternativa per %s cap d'informacion de paquet dins « %.255s » pas installat pas installat mas la configuracion demòra res aprèp los dos punts (:) dins lo numèro de la version nombre de la part de l’archiu camp « %s » obsolèt opcion obsolèta « --%s » l'ancian fichièr de configuracion « %.250s » èra un repertòri void e es estat suprimit l'ancian fichièr « %.250s » es identic a mantun fichièr novèl (a l'encòo « %.250s » e « %.250s ») manca de memòria per una dintrada netejada novèla manca de memòria per una dintrada netejada novèla amb fòrça paramètres manca de memòria per un novèl contèxte d'error problèma contornat per utilizacion de --force : lo paquet %.250s ja es installat e configurat lo paquet %s conten una lista coma fichièr d'informacion lo paquet « %s » es pas installat arquitectura del paquet l'arquitectura del paquet (%s) correspond pas a la del sistèma (%s) l'arquitectura del paquet es mancanta o voida paquet desvian los autres cap a : %s soma de contraròtle MD5 del fichièr del paquet lo paquet a un camp « %s » mas son arquitectura es « %s » lo paquet a un camp « %s » mas li manca l’arquitectura paquet dins l'estat « %s » mas d'accions diferidas son per venir paquet dins l'estat « %s » mas cap d'accion diferida es pas en espèra lo paquet pòt pas conténer de retorn carriòt nom del paquet numèro de version del paquet afichador per mostar lo fichièr la partida %d es mancanta talha de partida tròp granda o negativa la talha de partida deu èsser d'al mens %d ko (per autorizar las entèstas) entèsta tar parcialament legida capitat pegar problèma de predependéncia - %.250s pas installat prioritat la prioritat « %s » es fòra interval la prioritat « %s » deu èsser un entièr prioritat de %s : %s error de lectura dins %.250s error de lectura dins « %.250s » error en legissent lo fichièr de configuracion « %.255s » error de lectura sus l'entrada estandarda error de lectura sus la dintrada estandarda al convit de configuracion lector del fichièr d'informacions de paquet « %.255s » lectura del fichièr d’info del fichièr « %s » : %s lectura del fichièr de las autorizacions « %.250s » fichièr del paquet assemblat supression de l'alternativa seleccionada manualament - bascuola de %s cap al mòde automatic l'operacion demandada requesís los privilègis del superutilizaire accès lectura/escritura requerit al repertòri de basa de donadas dpkg %s numèro de version es void comanda rm pel netejatge recercat, mas cap de paquet trobat (fichièrs *.deb correspondent) <desconegut> maitas dintradas d'informacion de paquet trobadas, una sola es autorizada comanda shell per desplaçar los fichièrs fichièr segondari ligam segondari ligam segondari identic al ligam principal %s nom del segondari lo fichièr de las permissions (« statoverride ») conten una linha voida lo fichièr de las permissions (« statoverride ») conten una linha finala voida estatut supression del / final lo sosprocessús %s a tornat una error de sortida d'estat %d la talha del ligam simbolic '%.250s' es passada de %jd a %zd impossible de dobrir lo fichièr de las permissions (« statoverride ») a beson d'un sol paramètre, lo nom de l'accion diferida (« trigger ») la cibla es un repertòri - pòt pas ignorar la verificacion del fichièr « control » lo camp Pre-Depends lo camp Pre-Depends i a cap de programa que provesís %s i a pas d'escript dins aquesta version novèla del paquet - abandon nom d'accion diferida que conten un caractèr invalid diferit lo fichièr CI de las accions diferidas conten una directiva de sintaxi desconeguda blocat en bocla sul tractament de las accions diferidas (« triggers »), abandon temptativa de remplaçament de « %.250s », qu'es diferent d'autras instàncias del paquet %.250s las doas comandas especificadas : --%s e --%s accès impossible al repertòri de basa de donadas dpkg %s impossible de cambiar lo proprietari del fichièr cibla « %.250s » impossible de verificar l'existéncia de « %.250s » impossible de verificar l'estat de varrolhatge del fichièr « %s » verificacion impossibla del varrolh del repertòri de basa de donadas dpkg %s impossible de tampar lo fichièr « %s » tampadura impossibla del fichièr novèl « %.2505s » impossible de tampar l’estat novèl « %.250s » creacion impossibla de l’archiu « %.255s » impossible de crear lo fichièr « %s » impossible de crear lo fichièr « %.250s » impossible de suprimir l'ancian repertòri « %.250s » : %s impossible d'executar %s (%s) impossible de metre en forma %.250s viodatge impossible de %.250s aprèp la mesa en forma impossible de voidar lo novèl fichièr « %.250s » impossible d’eliminar l’estat novèl de « %.250s » impossible de « fstat » lo fichièr font impossible de sincronizar l’estat novèl « %.250s » impossible d'obténer las metadonadas del fichièr « %s%s » impossible d'obténer lo descriptor de fichièr pel repertòri « %s » impossible d'ignorar lo senhal %s abans l'execucion de %.250s impossible d'installar « %.250s » coma « %.250s » installacion de la nòva version de « %.255s » impossibla impossible d'installar l’estat novèl de « %.250s » impossible de desvarrolhar %s impossible de dobrir « %.255s » impossible de dobrir lo repertòri « %s » impossible de dobrir lo fichièr « %s » impossible de dobrir lo repertòri de contraròtle temporari impossible de legir los bendèls de descriptaire de fichièr per %.250s impossible de suprimir « %s » supression segura impossibla de « %.250s » supression segura impossibla de « %.255s » desplaçament impossible al començament de %.250s aprèp la mesa en forma impossible de parametrar la mesa en tampon sul fichièr de banca de donadas %s impossible de posicionar lo bendèl « close-on-exec » per %.250s impossible de cambiar las permissions del fichièr cibla « %.250s » impossible d'utilizar « setenv » per l'escript del responsable impossible d'analisar %s « %.250s » : %s impossible d'accedir al repertòri de contraròtle impossible de dobrir lo fichièr font « %.250s » impossible de sincronizar lo repertòri « %s » impossible de sincronizar lo fichièr « %.255s » impossible de sincronizar lo fichièr « %.250s » impossible de sincronizar lo novèl fichièr « %.250s » impossible de troncar l’estat novèl de « %.250s » impossible de desvarrolhar %s impossible d'escriure lo fichièr « %s » impossible d'escriure lo novèl fichièr « %.250s » impossible d'escriure lo descriptor de fichièr d'estat %d escritura impossibla del estat novèl de « %.250s » apostròfas mancantas dins '%s' error inesperada de bzip2 donadas inesperadas aprèp lo paquet e la seleccion a la linha %d fin de fichièr inesperada dins %s dins %.255s fin de fichièr o de flux inesperada fin inesperada de l'entrada fin de linha inesperada aprèp lo nom del paquet a la linha %d fin de linha inesperada dins lo nom del paquet a la linha %d fin de linha inesperada dins lo fichièr de las permissions (« statoverride ») argument desconegut « %s » tipe d'estrategia de compression desconegut estrategia « %s » de compression desconeguda ! tipe de compression « %s » desconegut ! format de version deb desconegut : %s opcion desconeguda « %s » opcion -%c desconeguda opcion --%s desconeguda estat desirat desconegut a la linha %d : %.250s despaquetat mas pas configurat error critica pas recuperabla, abandon tipe de compression pas gerit predefinit opcions pas geridas dins l'entèsta del fichièr tipe de contraròtle d'integritat pas gerit lo repertòri de mesa a jorn conten un fichièr « %.250s » que son nom es tròp long (longorr=%d, max=%d) lo repertòri de las mesas a jorn conten de fichièrs que los noms son de longors diferentas (a l'encòp %d e %d) L'utilizaire « %s » existís pas lo camp causit per l’utilizaire « %.*s » es tròp cort lo camp « %s » conten una linha mal formada « %.*s » valor del camp « %s » pas autorizada al contèxt <pas cap> la version « %s » a una marrida sintaxi : %s lo numèro de version comença pas per una chifra lo numèro de version es void la cadena de version conten d'espacis la cadena de version es voida fracàs de l'espèra del sosprocessus %s avertiment al moment de la lectura de %s : %s al moment de la supression de %.250s, impossible de levar « %.250s » : %s - benlèu que lo repertòri es un punt de montatge ? mot al camp « %s » : %s òc, desconfiguracion de %s (copat per %s). òc, suprimirà %s al benefici de %s avètz pas l’autorizacion verrolhar lo repertòri de basa de donadas dpkg %s vos cal especificar los paquets per lor nom, e non pas pel nom dels fichièrs que contenon PK `K�[�dy' ' LC_MESSAGES/iso_639-5.monu �[��� �� L | � � � � � � � � � � Australian languages Basque (family) Celtic languages Italic languages Japanese (family) Project-Id-Version: iso_639-5 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2020-04-27 18:11+0000 Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-5/oc/> Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Weblate 4.0.2 lengas australianas basc (familha) lengas celticas lengas italianas japonés (familha) PK `K�[���� � LC_MESSAGES/iso_639-2.monu �[��� �� � , � < � � � � � � � � � � ' . : C K S Z e m u } � � � � � � � � � � � � � " + / 7 > F M S k t z � � � � � � � � � � � � 7 A I O W ` i q x � � � � � � � � � � � � � � � � & 2 < N T [ i % s � � � � � � � � � � � � � � # - 4 G Q Y _ g o x ~ � � � � � � � � � � � � � � � ! ' 7 = C K R � W % + 0 : ? H P V ` h q � � � � � � � � � � � � � � � ' / 7 > D I O U \ e m w � � � � � � � � � � � � ) / 8 ? F K U ] g k p � � � � � � � � � � � � � & . 8 ? L W _ e o w ~ � � � � � � � � & � ) 2 : @ D K Q Z _ f l u | � � � � � � � � � � � � � � � & . 5 : C J O Z i n t z � � � � � � � � ; � _ � ? � � J g V ] � 1 � ! a | O / e > - � v ^ � M w + # Z � L K � * � D 0 3 k 6 Q � � z n x � A s p j , r $ y � � � � = 2 X l B ~ C E " ` � ' P & � % I N Y < 5 R . G : � H t } � @ [ � U ) � d � h � � b o ( � f � � 8 c � � \ u i W 4 � { m T � 9 F S q 7 � Abkhazian Afar Afrikaans Akan Albanian Amharic Arabic Aragonese Armenian Assamese Australian languages Avaric Aymara Azerbaijani Balinese Bambara Bashkir Basque Belarusian Bengali Bislama Bosnian Breton Bulgarian Burmese Catalan; Valencian Celtic languages Chamorro Chechen Chinese Chuvash Cornish Corsican Cree Croatian Czech Danish Dzongkha English Esperanto Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish French Fulah Gaelic; Scottish Gaelic Galician Ganda Georgian German Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Hausa Hawaiian Hebrew Herero Hindi Hiri Motu Hungarian Icelandic Ido Igbo Indonesian Interlingue; Occidental Inuktitut Inupiaq Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kanuri Kashmiri Kazakh Kinyarwanda Komi Kongo Korean Kurdish Lao Latin Latvian Lingala Lithuanian Lojban Luba-Katanga Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Mongolian Nahuatl languages Nauru Ndonga Northern Sami Norwegian Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian Ojibwa Oromo Persian Polish Portuguese Quechua Romansh Rundi Russian Samoan Sango Sanskrit Sardinian Serbian Shona Sicilian Sindhi Slovak Slovenian Somali Spanish; Castilian Sundanese Swahili Swati Swedish Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Turkish Turkmen Tuvalu Twi Ukrainian Undetermined Urdu Uzbek Venda Vietnamese Walloon Welsh Western Frisian Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Project-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2020-04-27 18:11+0000 Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-2/oc/> Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Weblate 4.0.2 Abcaz Afar Afrikaans Akan Albanés Amharic Arabi Aragonés Armèni Assamés lengas australianas Avaric Aymara Azèri Balinés Bambara Bashkir Basc Bielorús Bengalin Bislama Bosnian Breton Bulgar Birman Catalan ; Valencian lengas celticas Chamorro Chenchèn Chinés Chuvash Cornic Còrs Cree Croat Chèc Danés Dzongkha Anglés Esperanto Estonian Ewe Faroés Fijian Finés Francés Fulah Gaelic ; Gaelic d'Escòcia Galician Ganda Georgian Alemand Grèc, ancian (fins a 1453) Grèc, modèrn (1453-) Guaraní Gujarati Hausa Hawaiian Ebrieu Herero Indi Hiri Motu Ongrés Islandés Ido Igbo Bahasa Indonesia Interlingua ; occidental Inuktitut Inupiaq Irlandés Italian Japonés Javanés Canarés Kanuri Cashmiri Cazac Kinyarwanda Komi Kongo Corean Curd Laosian Latin Leton Lingala Lituanian Lojban Luba-Katanga Macedonian Malgash Malai Malaialam Maltés Manés Maòri Marathi Marshallés Mongòl Lengas nahuatl Nauru Ndonga Sami septentrional Norwegian Norvegian Nynorsk ; Nynorks, Norvegian Ojibwa Oromo Persan Polonés Portugués Quíchoa Romanch Rundi Rus Samoan Sango Sanscrit Sard Sèrbe Shona Sicelian Sindhi Eslovac Eslovèn Somali Espanhòl ; Castelhan Sodanés Swahili Swati Suedés Tagalòg Tahician Tajik Tamil Tatar Telugu Tailandés Tibetan Tigrinya Tònga (islas Tònga) Tsònga Tswana Turc Turcmèn Tuvalu Toï Ucraïnian Pas determinat Ordo Uzbec Venda Vietnamian Valon Galés Frison occitendal Wolòf Xhosa Yiddish Yoruba Zulu PK `K�[�%k-˗ ˗ LC_MESSAGES/pulseaudio.monu �[��� �� � d e � @& A& [& r& �& �& �& �& �& � �' ) K( u( x( ( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( S �( P* U* $ _* & �* ( �* 2 �* + ( '+ q P+ # �+ # �+ ' , # 2, + V, ! �, ' �, �, �, = �, - &- 3- ?- R- e- s- �- �- �- �- �- �- �- . ". 6. J. ^. r. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / / / )/ 6/ C/ O/ \/ i/ v/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 0 '0 30 ?0 I0 T0 d0 u0 ) {0 > �0 �0 �0 1 1 <1 C @1 . �1 ; �1 �1 �1 2 )2 @2 X2 k2 �2 �2 �2 �2 �2 < �2 03 A3 Y3 p3 �3 �3 �3 ! �3 �3 ! 4 ! 54 W4 g4 }4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 "5 35 C5 J5 c5 ! �5 �5 �5 �5 �5 3 6 D6 _6 ) z6 �6 1 �6 �6 " 7 $ (7 M7 g7 $ �7 $ �7 $ �7 " �7 ( 8 $ ;8 + `8 �8 ! �8 �8 �8 9 % 9 B9 _9 z9 �9 �9 �9 �9 . : ;: - U: �: �: �: �: �: �: �: ; ; $; / :; j; �; �; �; �; �; �; �; �; �; < < 2 < R< p< v< �< �< �< �< �< �< " �< q = �= ' �= �= �= > &> 5> & N> u> ) �> �> �> �> ? ? !? 0? ;? R? H X? �? �? �? �? �? �? �? �? @ @ &@ 8@ E@ T@ ^@ k@ �@ �@ ? �@ �@ �@ A A &A BA PA fA rA uA �A �A H �A �A �A �A �A B $ B BB KB aB pB �B �B �B �B �B �B + �B C C x 4C �C �C �C �C �C �C �C �C ! D 6D # =D aD zD �D . �D �D �D �D E )E 3E @E ME ZE gE U tE . �E �E s F N tF % �F �F �F �F G G +G :G JG ZG hG wG �G �G �G � �G : lH H �H ) �H I 'I -I AI " WI / zI 4 �I 3 �I < J - PJ Y ~J 8 �J G K * YK 0 �K ) �K + �K T L 1 `L 3 �L �L 5 �L 2 M ! OM 7 qM 4 �M 6 �M 6 N L LN N �N ! �N # O .O NO oO ) �O % �O �O % �O # #P ! GP ! iP �P �P 0 �P �P �P �P �P �P �P Q Q 'Q 2Q >Q FQ WQ ^Q bQ fQ iQ nQ yQ �Q �Q �Q �Q �Q R #R >R XR sR " �R ' �R % �R S & S >S YS ) uS �S ; �S ; �S ; 4T A pT �T �T �T �T �T �T �T U U U .U 3U � >U # �U V V ,V 4V BV UV aV ( vV �V � �V % ~X �X �X �X �X �X �X Y � *Z = �Z [ [ [ %[ 0[ =[ O[ X[ b[ l[ v[ �[ �[ � �[ :] ?] + I] - u] / �] 9 �] & ^ / 4^ � d^ * �^ * _ . @_ * o_ > �_ ( �_ . ` 1` 5` : D` ` �` �` �` �` �` �` �` a /a Ea [a qa �a �a �a �a �a �a b b -b Mb Xb cb ob {b �b �b �b �b �b �b �b �b �b �b �b c c "c .c :c Fc Rc ^c ic uc �c �c �c �c �c �c �c �c �c �c d / d D Dd �d �d " �d * �d �d Q e E `e G �e & �e f 5f Lf ( gf �f �f �f 5 �f " �f g * 4g C _g �g �g �g �g h h ! 8h ! Zh |h ! �h ! �h ! �h �h % i ! Di ) fi �i �i �i �i �i �i j /j + 6j 5 bj 9 �j - �j , k ; -k ! ik U �k - �k ( l A 8l - zl W �l K m L Lm J �m 6 �m 6 n I Rn S �n K �n M <o _ �o F �o Y 1p > �p ) �p # �p : q 6 Sq D �q & �q 7 �q 5 .r 7 dr 8 �r 9 �r @ s ; Ps ) �s 7 �s + �s t ) 7t at pt }t �t �t �t �t I �t +u Gu `u {u �u �u �u �u �u �u �u v K v Uv tv |v �v �v �v �v # �v ! w / "w � Rw $ �w 9 "x \x . {x ' �x �x * �x < y Ky 2 iy �y % �y �y z z z 5z <z Rz Z Yz / �z �z �z �z { { { ,{ 3{ >{ R{ c{ p{ }{ �{ & �{ ! �{ �{ h �{ X| ) g| �| �| # �| �| } "} 0} :} T} [} j c} �} �} �} �} ~ . ~ N~ " W~ z~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ 9 $ F - k � � F� V� i� z� �� �� �� - �� # � � + � =� Z� x� 7 �� ā ԁ � �� � � $� 1� >� K� � X� @ ق � j � a �� 3 � !� <� H� ^� n� �� �� �� �� ҄ � �� ! � 5� H� d S� e �� X � w� �� �� �� % Ƈ > � D +� e p� f ֈ U =� g �� ; �� \ 7� 0 �� 1 Ŋ / �� 2 '� q Z� D ̋ = � , O� A |� : �� % �� : � 3 Z� 7 �� 7 ƍ N �� G M� * �� / �� - � - � 6 L� / �� 6 �� " � 2 � 2 @� 0 s� & �� ː Ґ C ܐ � .� 4� =� D� T� _� o� �� �� �� �� Ǒ ͑ ё ؑ ܑ � � $ � � 7� $ U� z� �� �� Ғ � � ) 1� . [� , �� �� - ϓ ! �� " � 0 B� # s� 8 �� 8 Д 8 � > B� �� �� �� �� ƕ ӕ � � � � (� 4� � I� % � +� 0� @� K� [� u� �� ) �� Ǘ J < = : � � ( f x � � � E F G J K M N 1 g � � P Q R S T U V X Y � 6 ^ � � � � F � 6 � � � u 9 � ! / � � � t � | # c � 0 K p & Y � � ? � G 7 � � � % � 4 � � � � � � � � j I 7 � � � � q � � Q � $ & w � � � : ; � � + | @ � k S b � f x � l p o n � � � � � g � } . � � � ) t � � � � V e ^ r 1 � { � w � � X H � I � � L � � � � � 2 4 s � A � B � > ? � � C D O Z ] _ W a b � � � l � � � � � � ] " � � " s � j � � 2 � d � 3 r � � � d � ( < � � � � _ ! h � � � � @ � � \ � � � � � > � ; � � � - e � � � a $ � � H c � � � � � # � v O � Z � � , � ~ i { q - � z y � 5 � � � v � � n ' � C � z � ~ � u D B � i � 8 � � � � N E � � � ` � ' � A � * � M � % � � � R � � � � T � ` = / 8 9 0 5 � m � [ � � � � W � � . P � U } � � � o � k � � � � � � � � m , � � � � � � � y h � 3 + ) L [ \ � � � � * Part of profile(s): %s Properties: %s Active Port: %s Active Profile: %s Formats: Ports: Profiles: -h, --help Show this help --version Show version -s, --server=SERVER The name of the server to connect to -n, --client-name=NAME How to call this client on the server The special names @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ and @DEFAULT_MONITOR@ can be used to specify the default sink, source and monitor. ### Read from configuration file: %s ### #N #N 1|0 #N 1|0|toggle #N FORMATS #N KEY=VALUE #N SINK|SOURCE #N VOLUME %0.1f GiB %0.1f KiB %0.1f MiB %s %uch %uHz %s Input %s Output %s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r] -d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default) -e Export local PulseAudio data to X11 display -i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file. -r Remove PulseAudio data from X11 display %u B (invalid) --daemonize expects boolean argument --disable-shm expects boolean argument --disallow-exit expects boolean argument --disallow-module-loading expects boolean argument --fail expects boolean argument --high-priority expects boolean argument --log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error). --log-meta expects boolean argument --log-time expects boolean argument --no-cpu-limit expects boolean argument --realtime expects boolean argument --start not supported for system instances. --system expects boolean argument --use-pid-file expects boolean argument 1|0 Access denied Always keeps at least one sink loaded even if it's a null one Amplifier Analog Input Analog Mono Analog Mono Duplex Analog Mono Output Analog Output Analog Stereo Analog Stereo Duplex Analog Surround 2.1 Analog Surround 3.0 Analog Surround 3.1 Analog Surround 4.0 Analog Surround 4.1 Analog Surround 5.0 Analog Surround 5.1 Analog Surround 6.0 Analog Surround 6.1 Analog Surround 7.0 Analog Surround 7.1 Audio on @HOSTNAME@ Author: %s Automatic Gain Control Auxiliary 0 Auxiliary 1 Auxiliary 10 Auxiliary 11 Auxiliary 12 Auxiliary 13 Auxiliary 14 Auxiliary 15 Auxiliary 16 Auxiliary 17 Auxiliary 18 Auxiliary 19 Auxiliary 2 Auxiliary 20 Auxiliary 21 Auxiliary 22 Auxiliary 23 Auxiliary 24 Auxiliary 25 Auxiliary 26 Auxiliary 27 Auxiliary 28 Auxiliary 29 Auxiliary 3 Auxiliary 30 Auxiliary 31 Auxiliary 4 Auxiliary 5 Auxiliary 6 Auxiliary 7 Auxiliary 8 Auxiliary 9 Bad state Bass Boost Bluetooth Input Bluetooth Output Boost Buffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%u Buffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u Built-in Audio CARD PROFILE CARD-NAME|CARD-#N PORT OFFSET Cannot access autospawn lock. Car Card #%u Name: %s Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s Channel map doesn't match sample specification Client #%u Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s Client forked Clocked NULL sink Connection established.%s Connection failure: %s Connection failure: %s Connection refused Connection terminated Cookie: %s Could not parse latency offset DEPRECATION WARNING: %s Daemon not responding. Daemon startup failed. Daemon startup without any loaded modules, refusing to work. Description: %s Device or resource busy Digital Input (S/PDIF) Digital Output (S/PDIF) Digital Stereo (HDMI) Digital Stereo (IEC958) Digital Stereo Duplex (IEC958) Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (HDMI) Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS) Dock Microphone Docking Station Input Docking Station Line In Docking Station Microphone Draining connection to server. Dummy Output Entity exists Entity killed Event '%s' on %s #%u External Microphone FILENAME SINK|#N FILENAME [NAME] FRAMES Failed to acquire stdio. Failed to add bind-now-loader. Failed to allocate new dl loader. Failed to change GID: %s Failed to change UID: %s Failed to change group list: %s Failed to create '%s': %s Failed to determine sample specification from file. Failed to drain stream: %s Failed to find group '%s'. Failed to find original lt_dlopen loader. Failed to find user '%s'. Failed to generate sample specification for file. Failed to get FQDN. Failed to get card information: %s Failed to get client information: %s Failed to get latency: %s Failed to get machine ID Failed to get module information: %s Failed to get sample information: %s Failed to get server information: %s Failed to get sink information: %s Failed to get sink input information: %s Failed to get source information: %s Failed to get source output information: %s Failed to get statistics: %s Failed to kill PulseAudio daemon. Failed to kill daemon: %s Failed to load cookie data Failed to open audio file. Failed to open configuration file: %s Failed to open module %s: %s Failed to open sound file. Failed to parse command line. Failed to parse command line. Failed to parse cookie data Failed to parse cookie data Failed to save cookie data Failed to set format: invalid format string %s Failed to set media name. Failed to unload module: Module %s not loaded Failed to upload sample: %s Failure to resume: %s Failure to suspend: %s Failure: %s Front Center Front Left Front Left-of-center Front Microphone Front Right Front Right-of-center GID of user '%s' and of group '%s' don't match. General Purpose Equalizer Got EOF. Got SIGINT, exiting. Got SIGINT, exiting. Got signal, exiting. HDMI / DisplayPort Handsfree Headphone Headphones Headset Headset Microphone HiFi Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring. Incompatible protocol version Input Input Devices Input/Output error Internal Microphone Internal error Invalid argument Invalid channel map '%s' Invalid client name '%s' Invalid latency specification '%s' Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'. Invalid mute specification Invalid process time specification '%s' Invalid property '%s' Invalid resample method '%s'. Invalid sample specification Invalid server Invalid sink input index Invalid sink input index specification Invalid source output index Invalid source output index specification Invalid stream name '%s' Invalid suspend specification. Invalid volume specification Line In Line Out Load Once: %s Microphone Missing implementation Modem Module #%u Name: %s Argument: %s Usage counter: %s Properties: %s Module initialization failed Mono NAME NAME FILENAME NAME SINK|#N NAME [ARGS ...] NAME [SINK] NAME|#N NAME|#N 1|0 NAME|#N 1|0|toggle NAME|#N KEY=VALUE NAME|#N PORT NAME|#N VOLUME Name: %s No Amplifier No Automatic Gain Control No Bass Boost No Boost No PulseAudio daemon running, or not running as session daemon. No data No module information available No such entity No such extension No valid command specified. Not supported Not yet implemented. Null Output OK Obsolete functionality Off On Opening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'. Output Devices PATHNAME Path: %s Phone Playback stream drained. Please specify a sample file to load Portable Premature end of file Protocol error PulseAudio Sound Server PulseAudio Sound System Radio Rear Center Rear Left Rear Microphone Rear Right Received message for unknown extension '%s' Root privileges required. Sample cache size: %s Server String: %s Library Protocol Version: %u Server Protocol Version: %u Is Local: %s Client Index: %u Tile Size: %zu Server: %s Side Left Side Right Sink: %s Source: %s Speaker Speakers Specify nothing, or one of: %s Start the PulseAudio Sound System Stereo Stream buffer attributes changed.%s Stream device resumed.%s Stream device suspended.%s Stream error: %s Stream moved to device %s (%u, %ssuspended).%s Stream overrun.%s Stream started.%s Stream successfully created. Stream underrun.%s Subwoofer Surround 4.0 Surround 4.1 Surround 5.0 Surround 5.1 Surround 7.1 System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service. System wide mode unsupported on this platform. TARGET The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels. This program is not intended to be run as root (unless --system is specified). Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec. Timeout Too large Too many arguments. Top Center Top Front Center Top Front Left Top Front Right Top Rear Center Top Rear Left Top Rear Right Unknown command Unknown error code Unknown file format %s. Usage: %s User Name: %s Host Name: %s Server Name: %s Server Version: %s Default Sample Specification: %s Default Channel Map: %s Default Sink: %s Default Source: %s Cookie: %04x:%04x User-configured server at %s, refusing to start/autospawn. User-configured server at %s, which appears to be local. Probing deeper. Using sample spec '%s', channel map '%s'. Version: %s Video Virtual LADSPA sink Virtual surround sink Volume outside permissible range. WARNING: Child process terminated by signal %u WARNING: Sound server is not local, not suspending. Warning: Failed to determine channel map from file. Warning: Failed to determine sample specification from file. Warning: failed to write channel map to file. Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file. You have to specify a card name/index and a profile name You have to specify a card name/index, a port name and a latency offset You have to specify a module index or name You have to specify a module name and arguments. You have to specify a sample name to play You have to specify a sample name to remove You have to specify a sink index and a semicolon-separated list of supported formats You have to specify a sink input index and a sink You have to specify a sink input index and a volume You have to specify a sink name You have to specify a sink name/index and a port name You have to specify a sink name/index and a volume You have to specify a source name You have to specify a source name/index and a port name You have to specify a source name/index and a volume You have to specify a source output index and a source You have to specify a source output index and a volume You may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value. You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value. [%s:%u] Invalid channel map '%s'. [%s:%u] Invalid fragment size '%s'. [%s:%u] Invalid log level '%s'. [%s:%u] Invalid log target '%s'. [%s:%u] Invalid nice level '%s'. [%s:%u] Invalid number of fragments '%s'. [%s:%u] Invalid resample method '%s'. [%s:%u] Invalid rlimit '%s'. [%s:%u] Invalid sample channels '%s'. [%s:%u] Invalid sample format '%s'. [%s:%u] Invalid sample rate '%s'. [%s:%u] Invalid server type '%s'. [TYPE] [options] autoclean=<automatically unload unused filters?> bidirectional card change client connect(): %s dup2(): %s execvp(): %s fork() failed: %s fork(): %s fork(): %s invalid io_new() failed. module n/a new no not open(): %s output pa_context_connect() failed: %s pa_context_new() failed. pa_context_new() failed. pa_context_rttime_new() failed. pa_core_new() failed. pa_mainloop_new() failed. pa_mainloop_new() failed. pa_mainloop_run() failed. pa_mainloop_run() failed. pa_pid_file_create() failed. pa_stream_begin_write() failed: %s pa_stream_connect_playback() failed: %s pa_stream_connect_record() failed: %s pa_stream_drain(): %s pa_stream_get_buffer_attr() failed: %s pa_stream_new() failed: %s pa_stream_peek() failed: %s pa_stream_update_timing_info() failed: %s pa_stream_write() failed: %s pacat %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pacmd %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pactl %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pasuspender %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pipe() failed: %s playback poll(): %s read() failed: %s read(): %s recording remove sample-cache server setsid() failed: %s sink sink-input snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu. Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s source source-output unknown waitpid(): %s write() failed: %s write(): %s xcb_connect() failed xcb_connection_has_error() returned true yes Project-Id-Version: pulseaudio trunk Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/issues/new PO-Revision-Date: 2016-10-12 22:20+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-12 20:12+0000 Partida del o dels perfil(s) : %s Proprietats : %s Pòrt actiu : %s Perfil actiu : %s Formats : Pòrts : Perfils : -h, --help Mòstra aquesta ajuda --version Mòstra la version -s, --server=SERVER Lo nom del servidor al qual se connectar -n, --client-name=NAME Cossí apelar aqueste client sul servidor Los noms especials @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ e @DEFAULT_MONITOR@ pòdon èsser utilizats per especificar la destinacion, la font e lo monitor per defaut. ### Lectura a partir del fichièr de configuracion : %s ### #N #N 1|0 #N 1|0|bascular #N FORMATS #N KEY=VALUE #N COLLECTOR|FONT #N VOLUM %0.1f Gio %0.1f Kio %0.1f Mio %s %uch %uHz %s Entrada %s Sortida %s [-D visual] [-S servidor] [-O destinacion] [-I font] [-c fichièr] [-d|-e|-i|-r] -d Aficha las donadas PulseAudio actualas estacadas al visual X11 (per defaut) -e Expòrta las donadas PulseAudio localas cap al visual X11 -i Impòrta las donadas PulseAudio dempuèi lo visuel X11 cap a las variablas de l'environament local e lo fichièr de cookie. -r Lèva las donadas PulseAudio del visual X11 %u B (invalid) --daemonize requerís un paramètre boolean --disable-shm requerís un paramètre boolean --disallow-exit requerís un paramètre boolean --disallow-module-loading requerís un paramètre boolean --fail requerís un paramètre boolean --high-priority requerís un paramètre boolean --log-level requesís un paramètre de nivèl de jornal (siá numeric entre 0 e 4, siá de desbugatge : info, notice, warn , error). --log-meta requerís un paramètre boolean --log-time requerís un paramètre boolean --no-cpu-limit requerís un paramètre boolean --realtime requerís un paramètre boolean --start es pas pres en carga per las instàncias del sistèma. --system requerís un paramètre boolean --use-pid-file requerís un paramètre boolean 1|0 Accès refusat Garda totjorn al mens una destinacion quitament s'es voida Amplificador Entrada analogica Monò analogic Duplèx Mono analogic Sortida Analogica Monò Sortida analogica Esterèo analogic Duplèx esterèo analogic Surround analogic 2.1 Surround analogic 3.0 Surround analogic 3.1 Surround analogic 4.0 Surround analogic 4.1 Surround analogic 5.0 Surround analogic 5.1 Surround analogic 6.0 Surround analogic 6.1 Surround analogic 7.0 Surround analogic 7.1 Audio sus @HOSTNAME@ Autor : %s Contraròtle automatic del ganh Auxiliar 0 Auxiliar 1 Auxiliar 10 Auxiliar 11 Auxiliar 12 Auxiliar 13 Auxiliar 14 Auxiliar 15 Auxiliar 16 Auxiliar 17 Auxiliar 18 Auxiliar 19 Auxiliar 2 Auxiliar 20 Auxiliar 21 Auxiliar 22 Auxiliar 23 Auxiliar 24 Auxiliar 25 Auxiliar 26 Auxiliar 27 Auxiliar 28 Auxiliar 29 Auxiliar 3 Auxiliar 30 Auxiliar 31 Auxiliar 4 Auxiliar 5 Auxiliar 6 Auxiliar 7 Auxiliar 8 Auxiliar 9 Estat incorrècte Amplificacion bassas Entrada Bluetooth Sortida Bluetooth Boost Mesuras del tampon : maxlength=%u, fragsize=%u Mesuras del tampon : maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u Àudio integrat PERFIL DE LA CARTA NOM-DE-CARTA|CARTA-#N PÒRT OFFSET Impossible d'accedir al verrolh autonòme. Telefòn de veitura Carta #%u Nom : %s Pilòt : %s Modul proprietari : %s Proprietats : %s Lo plan dels canals correspond pas a l'especificacion d'escandalhatge Client #%u Pilòt : %s Modul proprietari : %s Proprietats : %s Lo client s'es devesit (Client forked) Relòtge de la destinacion void Connexion establida.%s Fracàs de connexion : %s Fracàs al moment de la connexion : %s Connexion refusada Connexion acabada Cookie : %s Impossible d'analisar la compensacion de la laténcia AVERTIMENT D'OBSOLESCÉNCIA : %s Lo demòni respond pas. Fracàs al moment de l'aviada del demòni. Aviada del demòni sens cap de modul cargat : refús de foncionar. Descripcion : %s Periferic o ressorsa ocupat Entrada numerica (S/PDIF) Sortida numerica (S/PDIF) Esterèo numeric (HDMI) Esterèo numeric (IEC958) Duplèx estèreo numeric (IEC958) Surround numeric 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (HDMI) Surround numeric 5.1 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS) Microfòn de l'estacion d'acuèlh Entrada de l'estacion d'acuèlh Entrada linha de l'estacion d'acuèlh Microfòn de l'estacion d'acuèlh Drenatge de la connexion cap al servidor. Sortida factícia L'entitat existís L'entitat es estada tuada eveniment '%s' sus %s #%u Microfòn extèrne NOMDELFICHIÈR COLLECTOR|#N NOM_DE_FICHIÈR [NOM] TRAMAS Fracàs al moment de l'aquisicion de stdio. Fracàs al moment de l'apondon del cargador bind-now. Fracàs al moment de l'atribucion del cargador dl novèl. Fracàs al moment del cambiament de GID : %s Fracàs al moment del cambiament d'UID : %s Fracàs al moment del cambiament de la lista del grop : %s Impossible de crear « %s » : %s Fracàs al moment de l'obtencion de las informacions de l'escandalhatge del fichièr. Fracàs al moment del voidatge del flux : %s Impossible de trobar lo grop « %s ». Fracàs al moment de la recèrca del cargador lt_dlopen original. Impossible de trobar l'utilizaire « %s ». Fracàs al moment de la generacion de las informacions de l'escandalhatge del fichièr. Fracàs al moment de l'obtencion del FQDN (« nom de domeni complet »). Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sus la carta : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sul client : %s Fracàs al moment de l'obtencion de la laténcia : %s Fracàs al moment de l'obtencion de l'ID de la maquina Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sul modul : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sus l'escandalhatge : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions del servidor : %s Fracàs al moment de l'obtencion de las informacions sus la destinacion : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sus l'entrada de la destinacion : %s Fracàs al moment de l'obtencion de las informacions sus la font : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las informacions sus la sortida de la font : %s Fracàs al moment de la recuperacion de las estatisticas : %s Impossible de tuar lo demòni PulseAudio. Impossible de tuar lo demòni : %s Fracàs al moment del cargament de las donadas del cookie Fracàs al moment de la dobertura del fichièr àudio. Fracàs al moment de la dobertura del fichièr de configuracion : %s Impossible de dobrir lo modul %s : %s Fracàs al moment de la dobertura d'un fichièr sonòr. Fracàs al moment de l'analisi de la linha de comanda Fracàs al moment de l'analisi de la linha de comanda. Fracàs al moment de l'analisi de las donadas del cookie Fracàs al moment de l'analisi de las donadas del cookie Fracàs al moment de l'enregistrament de las donadas del cookie Impossible de definir le format : nom de format invalid %s Impossible de definir lo nom del supòrt. Impossible de descargar lo modul : Modul %s pas cargat Impossible de mandar l'escandalhatge : %s Fracàs de la represa : %s Fracàs al moment de la suspension : %s Fracàs : %s Avant centre Avant esquèrra Avant a esquèrra del centre Microfòn avant Avant dreita Avant a dreita del centre Lo GID de l'utilizaire « %s » e del grop « %s » son pas identics. Egalizador d'usatge general Fin de fichièr atencha. SIGINT recebut, tampadura. SIGINT recebut, tampadura. Senhal recebut, sortida en cors. HDMI / DisplayPort Mans liuras Escotadors Escotadors Casc àudio Micro-casc HiFi Lo dorsièr personal de l'utilizaire « %s » es pas « %s », ignorat. Version del protocòl invalida Entrada Periferics d'entrada Error d'entrada/sortida Microfòn intèrne Error intèrna Argument invalid Plan dels canals invalid « %s » Nom del client invalid « %s » Especificacion de laténcia invalida « %s » Cibla de jornal invalida : utilizatz « syslog », « stderr » o « auto », o un nom de fichièr valid « fichièr:<camin> », « fichièr_novèl:<camin> ». Especificacion indicador mut invalid Especificacion de temps de tractament invalida « %s » Proprietat invalida « %s » Metòde de reescandalhatge invalid « %s ». Especificacion d'escandalhatge invalida Servidor invalid Indèx invalid d'entrada de la destinacion Especificacion d'indèx d'entrada de la destinacion invalida Indèx de font àudio invalid Especificacion d'indèx de sortida activa invalida Nom del flux invalid « %s » Especificacion de suspension invalida Especificacion de volume invalid Entrada linha Sortida linha Cargament unic : %s Micrò Implantacion mancanta Modèm Modul #%u Nom : %s Paramètre : %s Nombre d'utilizacions : %s Proprietats : %s Fracàs al moment de l'inicializacion del modul Mono NOM NOM NOMDELFICHIÈR NAME SINK|#N NOM [ARGS ...] NOM [COLLECTOR] NOM|#N NOM|#N 1|0 NOM|#N 1|0|bascular NOM|#N KEY=VALUE NOM|#N PÒRT NOM|#N VOLUM Nom : %s Pas d'amplificador Pas de contraròtle automatic del ganh Pas d'amplificacion de las bassas Sens boost Pas cap de demòni PulseAudio en cors d'execucion, o que s'executa pas dins una session de tipe demòni. Pas de donadas Pas cap d'entresenha de modul disponibla Pas cap d'identitat d'aquel tipe Pas cap d'extension d'aquel tipe Cap de comanda valida pas indicada. Pas pres en carga Pas encara implementat. Sortida voida D'acòrdi Foncionalitat despreciada Atudat Activar Dobertura d'un flux %s amb una especificacion d'escandalhatge « %s » e un plan dels canals « %s ». Periferics de sortida NOM D'ACCÈS Camin : %s Telefòn Flux de lectura voidat. Indicatz un fichièr d'escandalhatge de cargar Portable Fin de fichièr prematurada (EOF). Error de protocòl Servidor de son PulseAudio Sistèma de son PulseAudio Ràdio Arrièr centre Arrièr esquèrra Microfòn arrièr Arrièr dreita Messatge recebut per una extension desconeguda « %s » Los privilègis root son necessaris. Talha de l'amagatal de l'escandalhatge : %s Nom del servidor : %s Version del protocòl de la bibliotèca : %u Version del protocòl del servidor : %u Es local : %s Indèx del client : %u Talha del teule : %zu Servidor : %s Costat d'esquèrra Costat de dreita Destinacion : %s Font : %s Nautparlaire Nauts parlaires Especificar pas res, o una valor demest : %s Aviar lo sistèma de son PulseAudio Esterèo D'atributs del tampon de flux an cambiat.%s Periferic de flux reaviat.%s Periferic de flux arrestat.%s Error de flux : %s Flux desplaçat cap al periferic %s (%u, %sarrestat).%s Flux saturat.%s Flux aviat.%s Flux creat amb succès Flux void.%s Caisson de bassa Surround 4.0 Surround 4.1 Surround 5.0 Surround 5.1 Surround 7.1 Mòde sistèma refusat per un utilizaire qu'es pas superutilizaire. Aviada del servici de recèrca del servidor D-Bus unicament. Mòde sistèma espandit pas pres en carga sus aquela plataforma. CIBLA Lo plan de canals especificat per defaut a un nombre de canals diferent del nombre especificat per defaut. Lo programa es pas concebut per èsser aviat en tant que root (levat se --system es entresenhat). Durada : %0.3f seg. ; Laténcia : %0.0f µseg. Relambi d'espèra depassat Tròp grand Tròp de paramètres. Amont al centre Avant centre naut Avant esquèrra naut Avant dreita naut Arrièr centre naut Arrièr esquèrra naut Arrièr dreita naut Comanda desconeguda Còde d'error desconegut Format de fichièr desconegut %s. Utilizacion : %s Nom d'utilizaire : %s Nom d'òste : %s Nom del servidor[nbsp): %s Version del servidor : %s Especificacion de l'escandalhatge per defaut : %s Correspondéncia dels canals per defaut : %s Sortida àudio per defaut : %s Font per defaut : %s Cookie : %04x:%04x Lo servidor configurat per un utilizaire a l'adreça %s refusa d'aviar/de se lançar automaticament. Servidor configurat per l'utilizaire a l'adreça %s, que sembla èsser local. Examèn mai aprigondit. Utilizacion de l'especificacion d'escandalhatge « %s », plan dels canals « %s ». Version : %s Vidèo Destinacion virtuala LADSPA Collector ambiofonic virtual Volum de delà del sulhet autorizat. AVERTIMENT : lo processus filh es estat acabat pel senhal %u AVERTIMENT : lo servidor de son es pas local, suspension anullada. Avertiment : fracàs al moment de l'obtencion de las informacions del plan dels canals del fichièr. Avertiment : Fracàs al moment de l'obtencion de las especificacions de l'escandalhatge del fichièr. Avertiment : Fracàs al moment de l'escritura del plan dels canals dins lo fichièr. Avertiment : las especificacions de l'escandalhatge especificat seràn espotidas per las del fichièr. Vos cal indicar un nom/un indèx de mapa e un nom de perfil Vos cal especificar un nom/indèx de carta, un nom de pòrt e una compensacion de laténcia Vos cal especificar l'indèx o lo nom d'un modul Vos cal indicar un nom de modul e de paramètres. Vos cal indicar un nom d'escandalhatge de legir Vos cal indicar un nom d'escandalhatge de suprimir Vos cal especificar un indèx de collector e una lista dels formats preses en carga separada per de punt-virgulas Vos cal indicar un indèx d'entrada de destinacion e una destinacion Vos cal indicar un indèx d'entrada de destinacion e un volum Vos cal especificar lo nom de la destinacion Vos cal indicar un nom/un indèx de destinacion e un nom de pòrt Vos cal indicar un nom/un indèx de destinacion e un volum Vos cal especificar lo nom de la font Vos cal indicar un nom/un indèx de font e un nom de pòrt Vos cal indicar un nom/un indèx de font e un volum Vos cal indicar un indèx de sortida de font e una font Vos cal especificar un indèx de font àudio e un volum Podètz pas indicar mai d'una destinacion. Vos cal indicar una valor booleana. Podètz pas indicar mai d'una font. Vos cal indicar una valor booleana. [%s:%u] Plan de canals « %s » invalid. [%s:%u] Talha del fragment « %s » invalida. [%s:%u] Nivèl del jornal « %s » invalid. [%s:%u] Cibla del jornal « %s » invalida. [%s:%u] Nivèl de prioritat (nice) « %s » invalid. [%s:%u] Nombre de fragments « %s » invalid. [%s:%u] Metòde de reescandalhatge « %s » invalid. [%s:%u] rlimit « %s » invalid. [%s:%u] Canals d'escandalhatge « %s » invalid. [%s:%u] Format d'escandalhatge « %s » invalid. [%s:%u] Taus d'escandalhatge « %s » invalid. [%s:%u] Tipe de servidor invalid '%s'. [TIPE] [opcions] autonetejatge=<descargar automaticament los filtres inutilizats ?> bidireccional Carta cambiats client connect() : %s dup2(): %s execvp() : %s fracàs de « fork » : %s fork() : %s fork() : %s invalid io_new() a fracassat. modul n/d novèl non non open(): %s sortida Fracàs de pa_context_connect() : %s pa_context_new() a fracassat. Fracàs de pa_context_new(). pa_context_rttime_new() a fracassat. Fracàs de pa_core_new(). pa_mainloop_new() a fracassat. Fracàs de pa_mainloop_new(). pa_mainloop_run() a fracassat. Fracàs de pa_mainloop_run(). Fracàs de pa_pid_file_create(). pa_stream_begin_write() a fracassat : %s pa_stream_connect_playback() a fracassat : %s pa_stream_connect_record() a fracassat : %s pa_stream_drain() : %s pa_stream_get_buffer_attr() a fracassat : %s pa_stream_new() a fracassat : %s pa_stream_peek() a fracassat : %s pa_stream_update_timing_info() a fracassat : %s pa_stream_write() a fracassat : %s pacat %s Compilat amb libpulse %s Ligat amb libpulse %s pacmd %s Compilat amb libpulse %s Ligat amb libpulse %s pactl %s Compilat amb libpulse %s Ligat amb libpulse %s pasuspender %s Compilat amb libpulse %s Ligat amb libpulse %s pipe() a fracassat : %s lectura poll() : %s Fracàs de read() : %s read() : %s enregistrament suprimir cache per l'escandalhatge servidor setsid() a fracassat : %s destinacion entrada de collector snd_pcm_avail_delay() a tornat de resultats anormals : lo relambi %lu es mai pichon que %lu. Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA '%s'. Senhalatz-lo als desvolopaires d'ALSA. socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0) : %s font sortida de font desconegut waitpid() : %s write() a fracassat : %s write() : %s xcb_connect() a fracassat xcb_connection_has_error() a tornat verai òc PK `K�[���k" " LC_MESSAGES/PackageKit.monu �[��� �� � t � � � � � � + C + M y � � � � � � � � � � � � - ? K e y � � � � � � � + D e � � � � � � � � % < Y c n � � � � � � � � � � � / C Q \ y � $ � � � # � $ � / 3 O � � � � � � � � � � & / 4 < N W q � ( � � ! � . 7 = D Q [ c � � # � � * � + K b n s x � � � � � � � � � ) � ) D O p " � � � � 4 � ' - 8 ? H L W a m � � � � � � ; ' " c % � � � � � 4 ; C P 3 i " � " � � ) � " ' 4 Q X q � � � & � � � � * 3 K _ s ! � � � � � � ) � . " 9 \ v 1 � � � # � ! � ' 0 < m w & � � � � � � ! A I V ] e v & � � * � > � ! , & N u � � � � � � � % � � " . ) X / w + � % � � ! ! &! +! <! X! c! p! |! �! �! �! �! 1 �! g k + R z r G % 0 C \ T ; d t y 7 4 - V W I @ q 2 o D * ` U � 6 � n � x ^ E B ) ~ $ w � & > } K 3 < [ m 9 H � . L | { v ( i ' c S / � F � Z J O X j Y u � , � e ? N ] 1 P � l 8 A b Q � h f = ! " p 5 � a _ : M s # (seconds) A package name is required A repository name is required Accept EULA Affected packages: Affected packages: None Agreement Authentication is required to accept a EULA Author Available Blocked Bugzilla CVE Cancelling Category Changes Checking signatures Cleaning up Cleaning up packages Command failed Command line Committing changes Copying files Debugging Options Description Details about the update: Directory not found Disable the idle timer Disabled Distribution Do you accept this agreement? Do you accept this signature? Downloaded Downloading Downloading packages Duration Enabled Enhancement Exit after a small delay Exit after the engine has loaded Failed to contact PackageKit Failed to install packages Failed to launch: Failed to parse command line False Fatal error File already exists: %s Finished Getting information ID Icon Important Install signed package Install untrusted local file Installed Installing Installing packages Installing updates Issued Key ID Key fingerprint Media label Media type More than one package matches: Name No files Normal Obsoleted Obsoletes Option '%s' is not supported Package description Package files PackageKit PackageKit Console Interface PackageKit Monitor PackageKit service Packaging backend to use, e.g. dummy Parent Percentage Please choose the correct package: Please enter a number from 1 to %i: Please logout and login to complete the update. Please restart the computer to complete the update. Querying Real name Refreshing software list Reinstalled Remove package Removed Removing Removing packages Requesting data Resolving Resolving dependencies Restart Results: Role Running Searching by name Security Session restart required: Set network proxy Set the filter, e.g. installed Show debugging information for all files Show debugging options Show the program version and exit Show version and exit Similar command is: Starting State Status Subcommands: Succeeded Summary System restart required by: System time Testing changes Text The daemon crashed mid-transaction! The filter specified was invalid The following packages have to be removed: The proxy could not be set The signature was not accepted. The transaction failed Transaction True Type Unknown state Update text Updated Updates Updating Updating packages User ID Username Vendor Waiting for authentication You need to specify a list file to create Project-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/oc/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: oc Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); (segondas) Vos cal indicar un nom de paquet Vos cal indicar un nom de depaus Acceptar la licéncia del logicial Paquets concernits : Paquets concernits : pas cap Contracte Autentificacion requesida per acceptar una licéncia Autor Disponible Blocat Bugzilla CVE Anullacion Categoria Cambiaments Verificacion de las signaturas Netejatge Netejatge dels paquets La comanda a fracassat Linha de comanda Validacion dels cambiaments Còpia de fichièrs Opcions de desbugatge Descripcion Informacions complementàrias a prepaus de la mesa a jorn : Impossible de trobar lo repertòri Desactiva la minutariá d'inactivitat Desactivat Distribucion Acceptatz aqueste contracte ? Acceptatz aquesta signatura ? Telecargat Telecargament Telecargament dels paquets Durada Activat Melhoraments Quita aprèp un momenton Quita immediatament aprèp cargament del gestionari Impossible de contactar PackageKit Impossibke d'installar los paquets Impossible d'aviar : Impossible d'analisar la linha de comanda Fals Error fatala Lo fichièr existís ja : %s Acabat Obtencion d'informacions Identificant (ID) Icòna Important Installar un paquet signat Installar un fichièr local pas signat Installat Installacion en cors Installacion dels paquets Installar las mesas a jorn Publicat Identificant de la clau Emprenta de la clau Etiqueta del mèdia Tipe de mèdia I a mantun paquet correspondent : Nom Pas cap de fichièrs Normal Obsolèt Despassats L'opcion « %s » es pas presa en carga Descripcion del paquet Fichièrs del paquet PackageKit Interfàcia PackageKit en consòla Contrarotlador PackageKit Servici PackageKit Motor del gestionari de paquets, per ex. : dummy Parent Percentatge Causissètz lo paquet corrècte : Picatz un nombre entre 1 e %i : Reconnectatz per acabar la mesa a jorn. Reamodatz l'ordenador per acabar la mesa a jorn. Requèsta Nom vertadièr Mesa a jorn de la lista dels logicials Reïnstallat Suprimir un paquet Suprimit Supression en cors Supression dels paquets Requèsta de donadas Resolucion Resolucion de las dependéncias Reaviar Resultats : Ròtle En cors Recèrca per nom Seguretat Reaviada de la session requesida per : Configurar lo proxy de ret Szlecciona lo filtre, per ex. : installat Mostrar las informacions de desbugatge per totes los fichièrs Mostrar las opcions de desbugatge Aficha la version del programa e quita Aficha la version e quita Comanda similara : Aviada Estat Estat Soscomandas : Capitat Resumit Reaviada del sistèma requesida per : Ora del sistèma Tèst dels cambiaments Tèxte Lo demòni a fracassat en cors de transaccion. Lo filtre indicat èra invalid Los paquets seguents van èsser desinstallats : Impossible de definir lo servidor mandatari La signatura es pas estada acceptada. La transaccion a fracassat Transaccion Verai Tipe Estat desconegut Informacions de mesa a jorn Mes a jorn Mesas a jorn Mesa a jorn Mesa a jorn dels paquets Identificant d'utilizaire Nom d'utilizaire Vendeire En espèra d'autentificacion Vos cal especificar un fichièr de lista de crear PK `K�[S:�N�+ �+ LC_MESSAGES/pipewire.monu �[��� �� p � � p � q C L � V � � � � � # 6 J ] p ~ � � � � � � - A U i ( } � � � � � � � � . F \ t ! � � ! � ! � % ; S n { � � � � � � � � � 2 ' 7 1 _ 0 � * � " � , + = i o � � � � � � � � � � 2 @ I M S \ b r z � � � � � � � � j � � [ n t � � � � � � � � � a < V ` m w � � � � � � % ? U k � � � � � � ' 1 Y y � � � � � � � ! ! 0! J! a! ! z! ! �! �! ! �! ! �! ! " @" % `" ! �" �" �" �" �" �" �" # # # *# 5# " C# f# r# }# * �# 4 �# 1 �# , $ # A$ - e$ - �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % % /% :% M% `% s% & �% ! �% �% �% �% �% �% �% & & && 6& >& N& _& r& �& �& ~ �& � "( � �( � i* k A < B 5 l I V + P 1 L D ? * Y [ U R 4 _ / & 0 ' W 3 = > m f i ^ h # a K : X g 6 c $ ) 8 e Z % H 7 @ ( b ] - E ! C O j Q , ; G n " J d S \ o F M . ` p 9 2 N T -p, --playback Playback mode -r, --record Recording mode -m, --midi Midi mode -d, --dsd DSD mode %s Input %s Output %s [options] -h, --help Show this help --version Show version -c, --config Load config (Default %s) %s [options] [<file>|-] -h, --help Show this help --version Show version -v, --verbose Enable verbose operations %s [options] [command] -h, --help Show this help --version Show version -d, --daemon Start as daemon (Default false) -r, --remote Remote daemon name %s on %s %s on %s@%s (invalid) Amplifier Analog Input Analog Mono Analog Mono (Left) Analog Mono (Right) Analog Mono Duplex Analog Mono Output Analog Output Analog Stereo Analog Stereo Duplex Analog Surround 2.1 Analog Surround 3.0 Analog Surround 3.1 Analog Surround 4.0 Analog Surround 4.1 Analog Surround 5.0 Analog Surround 5.1 Analog Surround 6.0 Analog Surround 6.1 Analog Surround 7.0 Analog Surround 7.1 Audio Gateway (A2DP Source & HSP/HFP AG) Automatic Gain Control Bass Boost Bluetooth Bluetooth (HFP) Boost Built-in Audio Car Chat Chat Input Chat Output Digital Input (S/PDIF) Digital Output (S/PDIF) Digital Stereo (HDMI) Digital Stereo (IEC958) Digital Stereo Duplex (IEC958) Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (HDMI) Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS) Dock Microphone Docking Station Input Docking Station Line In Docking Station Microphone Dummy Output External Microphone Front Microphone Game Game Output HDMI / DisplayPort Handsfree Handsfree (HFP) Headphone Headphones Headphones 2 Headphones Mono Output Headset Headset Microphone HiFi High Fidelity Duplex (A2DP Source/Sink) High Fidelity Duplex (A2DP Source/Sink, codec %s) High Fidelity Duplex (BAP Source/Sink, codec %s) High Fidelity Input (BAP Source, codec %s) High Fidelity Playback (A2DP Sink) High Fidelity Playback (A2DP Sink, codec %s) High Fidelity Playback (BAP Sink, codec %s) Input Internal Microphone Line In Line Out Microphone Modem Mono Mono Chat + 7.1 Surround Multichannel Multichannel Duplex Multichannel Input Multichannel Output No Amplifier No Automatic Gain Control No Bass Boost No Boost Off Phone Portable Radio Rear Microphone Speaker Speakerphone Speakers Stereo Stereo Duplex Tunnel for %s@%s Tunnel to %s/%s Unknown device Video Virtual Surround 7.1 snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu byte (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu. Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li byte (%s%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li bytes (%s%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu byte (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. Project-Id-Version: pipewire trunk Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new PO-Revision-Date: 2023-02-11 00:11+0100 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 3.2.2 X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-12 20:12+0000 -p, --playback Mòde lectura -r, --record Mòde enregistrament -m, --midi Mòde Midi -d, --dsd Mòde DSD %s Entrada %s Sortida %s [opcions] -h, --help Afichar aquesta ajuda --version Afichar la version -c, --config Cargar la conf. (Defaut %s) %s [opcions] [<file>|-] -h, --help Afichar aquesta ajuda --version Afichar la version -v, --verbose Activar las operacions verbosas %s [opcions] [comanda] -h, --help Afichar aquesta ajuda --version Afichar la version -d, --daemon Aviar coma demòni (Per defaut false) -r, --remote Remote daemon name %s sus %s %s sus %s@%s (invalid) Amplificador Entrada analogica Mono analogic Mono analogic (esquèrra) Mono analogic (drecha) Duplèx Mono analogic Sortida analogica mono Sortida analogica Estereo analogic Duplèx esterèo analogic Surround analogic 2.1 Surround analogic 3.0 Surround analogic 3.1 Surround analogic 4.0 Surround analogic 4.1 Surround analogic 5.0 Surround analogic 5.1 Surround analogic 6.0 Surround analogic 6.1 Surround analogic 7.0 Surround analogic 7.1 Palanca àudio (Font A2DP & HSP/HFP AG) Contraròtle automatic del ganh Amplificacion bassas Bluetooth Bluetooth (HFP) Boost Àudio integrat Telefòn de veitura Messatjariá instantanèa Entrada messatjariá Sortida messatjariá Entrada numerica (S/PDIF) Sortida numerica (S/PDIF) Estereo numeric (HDMI) Estereo numeric (IEC958) Duplèx estèreo numeric (IEC958) Surround numeric 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (HDMI) Surround numeric 5.1 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS) Microfòn de l'estacion d'acuèlh Entrada de l'estacion d'acuèlh Entrada linha de l'estacion d'acuèlh Microfòn de l'estacion d'acuèlh Sortida factícia Microfòn extèrne Microfòn avant Jòc Sortida jòc HDMI / DisplayPort Mans liuras Mans liuras (HFP) Escotador Escotadors Casc àudio 2 Sortida casc àudio analogica mono Casc àudio Micro-casc HiFi Duplèx nauta fidelitat (A2DP Source/Sink) Duplèx nauta fidelitat (A2DP Source/Sink, codec %s) Duplèx nauta fidelitat (Font BAP/Sink, codec %s) Duplèx nauta fidelitat (Font BAP, codec %s) Lectura nauta fidelitat (A2DP Sink) Lectura nauta fidelitat (A2DP Sink, codec %s) Lectura nauta fidelitat (A2DP Sink, codec %s) Entrada Microfòn intèrne Entrada linha Sortida linha Microfòn Modèm Mono Messatjariá mono + Surround 7.1 Multicanal Duplèx multicanal Entrada multicanal Sortida multicanal Pas d'amplificador Pas de contraròtle automatic del ganh Pas d'amplificacion de las bassas Sens boost Atudat Telefòn Portable Ràdio Microfòn arrièr Nautparlaire Nautparlaire Nauts parlaires Estereo Duplèx estereo Tunèl per %s@%s Tunèl cap a %s/%s Periferic desconegut Vidèo Surround 7.1 virtual snd_pcm_avail() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %lu octet (%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_avail() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %lu octets (%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_avail_delay() a tornat de resultats anormals : lo relambi %lu es mai pichon que %lu. Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_delay() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %li octet %s%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_delay() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %li octets %s%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_mmap_begin() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %lu octet (%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. snd_pcm_mmap_begin() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga : %lu octet (%lu ms). Es fòrt probablament un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Senhalatz-lo als desvolopaires d’ALSA. PK `K�[�9v v LC_MESSAGES/iso_639-3.monu �[��� �� O � k � � � � � � � � � � ( 0 8 A H P Z c k s z � � � � � � � � � � � & / 6 > D L W a f n x ~ � � � � � � � � � � � � � ' 1 > C N T Z a n f � � � � � � % - 4 ; D L R Y a k t | � � � � � � � � � � � ! + 3 < E L Q W a l v { � � � � � � � � � � � � � � & + 2 > M R ] d j q D 2 . = 4 7 + L G 3 $ 0 K B - O N A ; , C ( * ! M : 5 < H > " 8 6 # & 1 ? E J @ / ) % F 9 ' I Abkhazian Afar Afrikaans Arabic Aragonese Armenian Balinese Basque Belarusian Bengali Bosnian Breton Bulgarian Chechen Chinese Croatian Danish English Esperanto Estonian Faroese Finnish French Galician Georgian Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Hawaiian Hebrew Hindi Hiri Motu Hungarian Icelandic Ido Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Korean Kurdish Latin Latvian Macedonian Malayalam Mali Maltese Mongolian Nauru Norwegian Occitan (post 1500) Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Sardinian Serbian Sicilian Slovak Slovenian Swedish Tagalog Tamil Thai Tigrinya Turkish Tuvalu Ukrainian Undetermined Urdu Vietnamese Welsh Xhosa Yoruba Zulu Project-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:01+0100 Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde@crpp.u-bordeaux.fr> Language-Team: OCCITAN <laborde@crpp.u-bordeaux.fr> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Abcaze Afar Afrikaans Arabi Aragonés Albanés Balinés Basc Bielorús Bengalin Bosniac Breton Bulgar Chechèn Chinés Croat Danés Anglés Esperanto Estonian Feroés Finés Francés Galèc Georgian Grèc, ancian (fins a 1453) Grèc, modèrn (1453-) Guaraní Gujarati Hawaiian Ebrieu Indi Hiri Motu Ongrés Islandés Ido Indonesian Irlandés Italian Japonés Javanés Corean Curd Latin Lituanian Macedonian Malaialam Mali Maltés Mongòl Nauru Norvegian Occitan (aprèp 1500) Polonés Portugués Romanés Rus Sanscrit Sarde Sèrbe Sicelian Eslovac Eslovèn Suedés Tagalòc Tamil Tai Tigrinya Turc Tuvalu Urcraïnian Pas determinat Ordo Vietnamian Galés Xhosa Ioroba Zolo PK `K�[��l�cx cx LC_MESSAGES/gtk30.monu �[��� �� � �- � �Z py F qy " �y " �y , �y +z 2z <z Iz Oz Xz # `z ' �z ' �z �z $ �z { !{ <{ C{ F{ 7 g{ ) �{ 4 �{ �{ | A ?| $ �| " �| ! �| & �| . } A} F} L} U} j} ~} �} �} �} �} % �} & �} & ~ ) 9~ $ c~ & �~ S �~ ' ' + U S % � ' � $ � # � % @� f� {� �� �� �� Ȁ � �� � � 8� K� S� \� g� v� �� �� �� �� �� Á Ɂ " Ё # � ! � 9� J� 0 U� �� �� �� �� ˂ 5 ӂ � � )� 9 3� 6 m� �� �� �� ˃ 0 � 5 � 9 S� < �� : ʄ 7 � 2 =� 4 p� 5 �� C ۅ 1 � ? Q� �� �� ' �� � � � � � 3 � N� \� y� �� �� �� ' χ �� � � � � (� 2� ;� D� R� ! ]� � �� �� �� ƈ ވ / � 3 � . J� " y� > �� ۉ � � F #� j� {� �� V �� � � �� �� �� �� �� �� Ƌ � � �� � � &� :� J� \� y� �� �� �� �� � � � 2� H� _� v� �� �� �� ȍ ߍ �� � '� ?� V� n� �� �� �� Ŏ � � � 6� R� n� �� �� �� ڏ �� � 0� J� g� x� �� �� �� �� �� �� Ɛ ѐ � # �� � $� -� 6� =� B� K� ^� . m� �� ! �� ) ӑ �� $ � 8� 1 W� �� ! �� �� Ւ ے � �� D � O� W� \� g� t� �� �� �� �� �� �� ͓ ړ � �� �� � � � -� 5� I� X� c� w� ' � 4 �� ܔ � �� � " � 3� <� J� , R� % � �� Õ & ͕ $ � $ � >� 3 D� x� �� �� �� �� ̖ Җ � & � *� # K� o� �� �� �� �� ˗ � � $� B� ^� v� {� �� �� ! �� ( ј & �� - !� O� c� i� s� y� �� # �� * �� ( � / � :� ?� K� V� e� r� �� �� �� Ś К ܚ � � � -� 7� B� ! [� }� �� + �� 5 ț * �� . )� * X� . �� 3 �� 7 � 1 � 5 P� � �� .� ;� F� S� o� �� �� " �� �� � � � , �� &� +� /� 2� ! 7� Y� 3 d� �� �� �� �� ڟ � �� � � .� :� W� v� �� �� à Ԡ � � � �� � !� 9� U� [� e� l� z� �� �� ¡ ʡ ԡ � �� �� � � � -� A� X� r� y� > �� Т ע � � � �� � � � � '� ?� D� _� e� j� o� u� �� �� �� �� ɣ ! أ �� " � ( .� # W� {� ; �� 6 Τ + � 1� L� [� v� �� �� - �� E � (� h 9� �� �� Ԧ � �� D � Z� f� x� �� �� �� �� �� § ӧ ܧ � � �� � $ � - B� p� � �� % �� ި �� � 2� J� , b� �� �� - ũ # � $ � <� ]� " |� . �� $ Ϊ � � 4� U� v� �� �� ٫ �� � <� ]� }� �� �� ݬ �� � =� ]� ~� �� �� �� �� έ � � � � = � Z� q� ' � / �� ۮ " �� � &� .� <� G� W� ]� m� � �� �� �� �� �� ˯ گ � � � �� � � &� C� J� V� _� |� �� �� �� �� �� �� ǰ ߰ � � � � %� -� =� # M� & q� 6 �� % ϱ ! �� ! � 6 9� % p� ! �� �� IJ + ̲ * �� #� .� 7� & R� y� �� �� �� �� ˳ � � �� �� � � 2� <� + \� �� �� �� �� ʹ # ߴ 5 � 9� C� R� _� e� l� v� ~� �� �� �� ̵ � �� � � ;� ?� L� R� Z� e� z� �� �� �� �� ϶ ߶ � � � (� 8� T� b� o� }� �� �� �� � �� � � "� 1� C� R� g� |� �� �� �� � � � � 8� J� W� k� |� �� �� �� �� ܹ � � � � $� 5� F� P� p� �� �� �� �� �� Ⱥ ں � w �� ( n� % �� �� ƻ ˻ һ ٻ L �� C� K T� �� , �� ּ � � � � � 5� I� Z� l� � �� �� �� Ž ؽ � �� � � � "� *� ?� D� P� V� _� p� |� + �� �� վ 3 ݾ X � j� v� �� �� �� �� �� ſ ֿ � � "� >� V� l� �� �� �� � � � � 1� E� Z� p� �� �� �� �� � � �� � � 2� E� Z� l� �� �� �� �� �� �� �� � "� 6� H� `� w� �� �� �� �� �� �� � � 5� F� V� o� � �� �� �� �� �� �� � !� 5� I� \� n� �� �� �� �� �� �� � � ;� V� r� �� �� �� �� �� � 4� S� t� �� �� �� �� A �� #� /� > H� " �� �� �� �� �� �� �� � /� 6 E� |� g �� & �� % &� O L� �� ( �� �� * � ,� ! L� F n� G �� R �� � P� #� )� ' I� q� X �� �� �� � � � 8� % U� {� �� �� �� % �� �� �� � )� A� R� e� {� �� �� �� �� �� �� � � 3� $ I� $ n� - �� ) �� �� � � 5� P� , m� , �� �� �� + �� � %� ,� 4� D� V� j� z� �� � �� 9� C� `� f� l� s� z� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� o � X t� 2 �� / � 0� $ L� q� y� �� �� �� �� �� �� �� � � � � #� ,� 4� @� G� P� _� e� t� |� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � &� -� 6� C� J� Y� _� f� l� p� u� y� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � -� 5� G� O� X� a� i� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � 4� @� H� M� e� s� �� �� �� �� �� �� � "� 2� D� X� n� �� �� �� �� �� �� �� �� � � -� , 2� _� � �� �� , �� ! �� � 6� M� f� � �� ) �� * �� # � 1� K� i� �� �� �� �� �� �� � .� H� a� z� �� �� �� �� �� � /� F� [� u� �� �� �� �� �� �� � � 7� P� d� y� �� �� �� �� �� � � 5� L� c� � �� �� �� �� �� � -� L� c� w� �� �� �� �� �� � )� @� U� j� �� �� �� �� �� �� � � 5� L� c� v� �� �� �� �� �� �� � %� <� ?� F� ^� v� �� �� �� �� �� �� � � )� ;� K� d� }� �� �� �� �� �� �� � � )� :� H� Y� j� {� �� �� �� �� �� �� �� � � &� 7� H� Y� j� {� �� �� �� �� �� �� �� �� � � -� ?� Q� _� m� |� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � -� <� J� X� f� t� �� �� �� �� �� �� �� � (� G� ^� t� �� �� �� �� �� � � 7� T� j� �� �� �� �� �� � � #� 3� B� Q� `� o� ~� �� �� �� �� �� �� � %� 8� T� f� u� �� �� �� �� �� �� �� �� � � &� =� P� c� v� �� �� �� �� �� � � 2� D� V� c� z� �� �� �� �� �� �� �� � ,� F� `� z� �� " �� �� �� �� � "� <� U� n� �� �� �� �� �� � � 6� ( =� f� * �� & �� $ �� ) �� '� # G� k� �� �� �� � � � � 6� U� ) v� �� �� � � � # )� ! M� + o� + �� 2 � * �� & %� L� % l� ' �� �� � � � � #� <� V� h� �� �� �� �� � � � + � @� R� Z� t� @ �� W � & ,� ' S� 7 {� �� �� � � � � & � ) � * =� h� 6 }� �� � � �� ' �� ? !� # a� A �� , � + � @ � ' a� , �� + �� ' � 2 = B L \ g o z � � � � � � � M 5 � � N � < P d x � � � � � � � � � � # A Z b r { � � � � � � M # q � � � � : � + J 3 C ~ � � � " � : R S F � M � H ; F � > � ; = F Q � 9 � M ^ u 8 � � � � � F ` & q ' � � � � 0 � * ; B F U b n w � � & � � � & � * 3 @ t 1 } A � G � 5 9 Q o % � � + � S ) } � � j � � � 4 : < > N _ r � � � � � � � � � � � � � " - : F Q ] b l x � � � � � � � � � � � � * ? T g { � � � � � � ! 2 < F T f ~ 2 � � � � � � � ! 3 8 l & � - � � / , 0 9 ] % � - � � " @ h J � � � � � � � ( @ W k � � � � � � � � � * E 1 S w " � � � # 4 = L 0 U - � � � 1 � 2 4 H } 9 � � � � � ! 2 - 8 f H x 4 � 7 � . O ] h / � $ � 0 � 5 , B / o ! � � � � - 2 . : a : � = � / 9 F Q h 2 y 1 � 1 � 2 C K ` u � � � ! � � � ! ! ' )! + Q! }! �! �! �! . �! �! �! - �! < +" 3 h" 5 �" 3 �" 5 # > <# @ {# < �# > �# � 8$ % % % ( ,% , U% �% �% 9 �% 4 �% & & & C #& g& y& & �& 2 �& �& 6 �& ' ' $' * 9' d' u' �' �' �' �' �' ! �' ( $ "( G( g( y( �( �( �( �( % �( �( ! ) 5) >) H) T) & i) & �) �) �) �) �) * * * * %* ! ,* N* " n* ! �* �* �* F �* + %+ /+ 6+ <+ D+ L+ _+ e+ n+ x+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ ( �+ �+ , , 0, >, & Y, �, ) �, 4 �, * �, %- ? C- : �- 8 �- + �- #. $ <. a. ~. ! �. N �. g / t/ � �/ ' 0 H0 " f0 �0 �0 [ �0 1 1 61 O1 R1 [1 n1 x1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 " �1 . 2 7 @2 x2 ! �2 + �2 �2 �2 �2 3 3 '3 ( 53 ^3 k3 $ t3 �3 �3 �3 �3 �3 " 4 &4 @4 U4 k4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 15 F5 [5 p5 �5 �5 �5 �5 0 �5 6 " 6 =6 T6 a6 p6 �6 �6 �6 �6 Y �6 &7 D7 O W7 0 �7 �7 * �7 + 8 38 >8 H8 ^8 x8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 +9 >9 G9 M9 S9 ' \9 �9 �9 ) �9 �9 �9 �9 " : #: .: 9: G: N: Z: l: y: �: �: �: �: �: # �: ; ; +; * D; 3 o; J �; A �; ; 0< 3 l< A �< 7 �< 2 = M= ^= C g= ? �= �= �= > 2 > S> \> f> $ r> �> ! �> �> �> �> �> ? ? +? :? * Z? �? �? �? �? �? 4 @ A 8@ z@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ ' A ' =A eA 1 {A : �A 2 �A B B -B 3B ;B FB $ _B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B C C C C C 1C MC `C iC rC xC C �C �C �C �C �C �C �C �C �C �C D D -D ;D PD \D cD pD |D �D �D �D �D �D �D �D �D �D �D E 0E KE TE tE �E �E �E �E �E �E F F � 3F - �F + �F G G "G (G + .G c ZG �G c �G 8H 5 AH wH �H �H �H �H �H ! �H I /I MI fI �I �I �I �I �I J J 8J XJ aJ hJ pJ zJ �J �J �J �J �J �J �J ? �J ( 3K \K ; cK > �K �K �K �K L L L $L 2L 9L OL UL lL �L �L �L �L �L �L �L �L M M *M 5M AM OM ZM cM lM wM }M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M N N N (N 2N ;N JN TN [N nN vN �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N O O O "O -O 9O @O KO UO bO |O �O �O �O �O �O �O �O �O �O �O �O �O �O P P P P 'P 0P 5P ;P CP SP Y \P �P ! �P W �P 4 ?Q * tQ �Q �Q �Q �Q ; �Q R .R H <R �R � �R . #S / RS L �S ' �S 3 �S % +T 1 QT ! �T ! �T U �T N U [ lU � �U �V % �V + �V W e 4W �W �W �W �W & �W ' X 3 3X gX sX �X �X / �X �X �X Y ;Y WY oY $ �Y ! �Y �Y ! �Y �Y % �Y "Z # BZ fZ ~Z ! �Z 7 �Z = �Z K 4[ T �[ �[ �[ \ 1\ $ R\ 6 w\ E �\ �\ �\ T ] t] �] �] �] �] �] �] �] �] ^ ` # *` N` T` [` b` h` y` �` �` �` �` �` �` �` ! �` �` a a a � $a f �a 8 "b B [b - �b ( �b �b �b c 2c Jc ]c rc |c �c �c �c �c �c �c �c �c �c �c d d &d =d Dd Nd dd ud �d �d �d �d �d �d �d �d �d e e e !e .e 9e Me Ue me re ye �e �e �e �e �e �e & �e �e �e f f f 2f :f Af If Vf `f hf �f �f �f �f �f �f �f �f �f g g )g 0g Kg Ug sg |g �g �g �g �g �g �g �g h h #h 1h Ih Lh Xh [h ^h th �h �h �h �h �h �h �h �h �h �h �h �h i i i i (i -i Ei Ri [i ci gi �i �i �i �i �i �i �i �i �i �i j j #j 7j @j Dj Tj bj vj �j �j �j �j �j �j �j �j �j k k (k 1k >k Kk Pk Uk [k _k gk kk rk }k �k �k �k �k �k �k �k �k �k l l /l Fl [l sl �l �l �l �l �l �l m 4m <m Fm Sm Ym um �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m n n n n #n .n 3n >n Fn [n `n nn rn yn �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n �n o o o !o 0o ?o No Qo Wo ]o `o do jo po so yo o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o p p p p p p 'p *p -p 1p 4p 7p :p =p Fp Ip Op Rp Up Xp [p ^p bp ep hp kp np qp wp zp �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p q q *q 6q ?q Kq _q tq �q �q �q �q �q �q �q �q �q �q �q �q �q r r r r r r ,r =r Dr Wr _r pr zr ~r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r �r s s *s 6s Bs Is Ps Rs ^s `s bs fs hs s �s �s �s �s �s �s �s �s " �s t 't /t 7t Et Tt bt pt ~t �t �t �t �t �t �t �t # �t u u )u Cu Qu mu xu �u �u �u �u �u �u �u �u v v *v Cv Sv dv tv v �v �v �v �v * �v w w 0w 6w Iw ^w xw �w �w �w �w �w �w �w �w �w �w x x x x ,x Bx Mx Xx ^x � d + . � $ K � � k ~ , $ � � � \ L � � � @ � � s + a � � Q � � � � � o � � � � � 6 � m $ 9 9 � # � � � � u ^ Y � V G � � 7 � 2 H � � � � � � � D M j � : ! 8 � d � � � e � Q � � # m � g � � � � $ < l - c � � � V � � O � � - n � � ( w � ~ P O & � W < � 3 � � � R T � R a � � * = Y - � � � � � 0 1 f � � � � � # O � R 8 � w � 0 1 H � X � � � � v F � * � � { � " � | � U � ) � � 4 � � � � � � � � � G � a V � G � � I � � � � X @ ' 6 � � � � 0 � o u � � � � � @ � � � � � j � 4 3 . � � n [ ? � � � A � � K e � � Q " 0 e � H " _ � � � U z � � / � W - � � o � A & � = 3 e ( � S M � � � O 7 � F � � � c � 4 � � � � o � � � � H � M J 1 � Y � � � = � � y ; [ I S j � � � � z F o { * � � � ? � � 5 � > � � � > y . 6 E � � K � q G � � 2 � R � � � � % � ) � � � � 7 � M x � � � � � & � B � � � L q C � � 6 / � � � c � � � s � � � � X � F ] � J @ � � � � � � � w � 3 � f 5 � � 4 ; � 0 � ` i � � � � � � u � � � Z * � � � q 7 y N N � � � � A � z � { Y � � � � � ) � < V � N Z � B v \ � � � � � � � g � [ � P + � _ J � � � � � = } \ 9 D 7 � � � � � � � � & � � � � � � ~ � � ' U > 5 v 8 � � � T 6 � � - � | y : c � � � � i � Z � P � � � � � � D � , � � � � � } � p k � � 3 � � � � < � � � � � � � � � � 9 X � ; i � h � � 1 a d Y T � � i � � J n � � / F ; � 7 } � � � * s � � � � � � � � k ( � � | & � L � g K � � � � � � j | E f � t � x � � � < � � } � � ` 1 � , ; ` > 2 � � q � � � _ � � � p � a C � � w : � > � � � � � u � O � � S b ? � u l � & � W ! ? � o D � � B � c t � � � f � � � � � g � 6 @ 8 x } , � � � ( % � � , � m � � � ` � � Q � x � � V b � [ U ] $ � � � � � � G � � � A � h ! � � � u � � � n � � � f ) T M R W ` U � 4 ^ E E � 5 � � � � ' : � � b L g � " r � S � � � ! � B � � p � 2 � � � � � � > � � � t . � � Z � � � � G H � � c " % P � � S � � � � / = � � � r � b � � � : � � } � l 2 � ] s � T � l X � � � r � � 2 � � � � v ' � � � � / I � � s � L ] � � | � � ` � U � � � Z C � \ � $ � � � _ d S s [ � � � ~ � � � J � � C � � m � � � . � � ? � ! � h � � � + � � _ � z � � � � 1 n � ^ � Y � � ^ � � % � � # � � , I � - ' d � q @ � � � J � ( � p % � N m e � � D � ] � N � � 3 H � < � [ h x ~ � C t k { ' ~ \ w t w . � L p t i 5 � E � Z d A � � � � � � z � � # � � # q � I � Q \ N � C � � 8 � � � k � � � � ) j � � � � n � � h _ � � r � � � i P � � � K v � � ! g � � l � � � M � E � � � � � � y W r ) a � � V { r k * � | � K � + R x � j b � : � ] � 5 � � � � 8 � ; 9 � p + � Q % 0 A � � � � � b l � � I � � { � ? z m � " X ^ ^ � � � B ( 4 F � = � T � W � f v � � � D O � � 9 � � e � � � � / P � h y � B "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s on %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s / %s available %s / %s available %s already exists in the bookmarks list %s does not exist in the bookmarks list %s job #%d %s: error launching application: %s %s: missing application name %s: no such application %s (None) ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file cannot be called “..” A file cannot be called “.” A file named “%s” already exists. Do you want to replace it? A file with that name already exists A folder cannot be called “..” A folder cannot be called “.” A folder with that name already exists APPLICATION [URI...] — launch an APPLICATION A_t: About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Accessed Accessible description Accessible name Accessible role Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionActivates the entry Action descriptionActivates the expander Action descriptionClicks the button Action descriptionClicks the menuitem Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited Action descriptionCustomizes the color Action descriptionDismisses the slider Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell Action descriptionPops up the slider Action descriptionPresses the combobox Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action descriptionToggles the switch Action nameActivate Action nameClick Action nameCustomize Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameShow location Action nameToggle Actions Activate Activities Add Cover Page Add a new bookmark Address Adjusts the volume Advanced All sheets Allocation Alpha Always Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Animals & Nature Animations Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Apache License, Version 2.0 Application Application menu Archive Are you sure you want to permanently delete “%s”? Artistic License 2.0 Artwork by Attribute Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Attribute mapping Audio Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of job “%s” Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print document “%s” Authentication is required to print document “%s” on printer %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Available Protocols BSD 2-Clause License Backend does not support window scaling Baseline Be_fore: Billing Info Binding: Body & Clothing Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. Broadway display type not supported: %s Buildable ID CLASS CSS CSS Property CSS Selector CSS nodes C_ollate C_redits C_urrent Page C_ustomize Cache file created successfully. Calendar Can't close stream Can't load file: %s Can't parse file: %s Can't save file %s: %s Cance_l Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot create file as the filename is too long Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Cell property %s::%s not found Changes are applied instantly and globally, for the whole application. Child Properties Child Visible Clear log Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.” Clip area Close Co_nnect Collect Statistics Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Plane Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelAlpha Color channelH Color channelHue Color management unavailable Color nameBlack Color nameBlue Color nameBrown Color nameDark Blue Color nameDark Brown Color nameDark Gray 1 Color nameDark Gray 2 Color nameDark Gray 3 Color nameDark Gray 4 Color nameDark Green Color nameDark Orange Color nameDark Purple Color nameDark Red Color nameDark Yellow Color nameGreen Color nameLight Blue Color nameLight Brown Color nameLight Gray 1 Color nameLight Gray 2 Color nameLight Gray 3 Color nameLight Gray 4 Color nameLight Green Color nameLight Orange Color nameLight Purple Color nameLight Red Color nameLight Yellow Color nameOrange Color namePurple Color nameRed Color nameVery Dark Blue Color nameVery Dark Brown Color nameVery Dark Green Color nameVery Dark Orange Color nameVery Dark Purple Color nameVery Dark Red Color nameVery Dark Yellow Color nameVery Light Blue Color nameVery Light Brown Color nameVery Light Green Color nameVery Light Orange Color nameVery Light Purple Color nameVery Light Red Color nameVery Light Yellow Color nameWhite Color nameYellow Color: %s Column: Command Line Composited Computer Con_nect Connect As Connect to Server Connect to _Server Connect to a network server address Connected Contacts Copie_s: Copies Copy Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Core GL is not available on EGL implementation Could not clear list Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not select file Could not send the search request Could not show link Count Create Folder Create a custom color Created by Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems Credits Cu_t Cumulative Cumulative 1 Cumulative 2 Cursor Size Cursor Theme Custom Custom %s×%s Custom License Custom Size %d Custom color Custom color %d: %s Custom size Cut DISPLAY Dark Variant Data Decreases the volume Default Default Application Default Widget Defined At Defined at: %p (%s) Desktop Dialog is locked. Click to make changes Dialog is unlocked. Click to prevent further changes Disable this custom CSS Disabled Disconnect Display Do you want to use GTK+ Inspector? Document Documented by Domain: Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't show this message again Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Empty Enable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-count Enabled Enter Location Enter location Enter location or URL Enter server address… Error Error creating print preview Error from StartDoc Error parsing commandline options: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Error unlocking “%s” Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to open file %s : %s Failed to rewrite header Failed to start GNOME Software Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header File File System File System Root File Transfer Protocol File names cannot contain “/” File names should not begin with a space File names should not end with a space File names starting with a “.” are hidden File not found: %s Files Finishing Flags Focus Widget Folder Name Folder names cannot contain “/” Folder names should not begin with a space Folder names should not end with a space Folder names starting with a “.” are hidden Font Font Family Font Scale Font Selection Food & Drink For portable documents Forget association Forget password _immediately Frame count Frame rate Full Volume GDK Backend GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GL Rendering GL Vendor GL Version GL rendering is disabled GL support disabled via GDK_DEBUG GL vendorNone GL versionNone GLib must be configured with --enable-debug GNU Affero General Public License, version 3 or later GNU General Public License, version 2 only GNU General Public License, version 2 or later GNU General Public License, version 3 only GNU General Public License, version 3 or later GNU Lesser General Public License, version 2.1 only GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later GNU Lesser General Public License, version 3 only GNU Lesser General Public License, version 3 or later GTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash. GTK+ Options GTK+ Theme GTK+ Version GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General Gestures Getting printer information failed Getting printer information… Hide %s Hide Others High Hold the job until it is explicitly released Home Hue ID Icon Icon '%s' not present in theme %s Icon Theme If you delete an item, it will be permanently lost. Ignore hidden Image Image Quality Include image data in the cache Increases the volume Information Insert Emoji Insert _Emoji Intensity of the color. Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid size %s Is Toplevel Italic Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom Left-to-Right License Ligatures Load additional GTK+ modules Location Lock Low MODULES Magnifier Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes… Manually enter a location Mapped Margins from Printer… Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Markup Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mnemonic Label Mode Model: Modified Mount and open “%s” Move Mozilla Public License 2.0 Muted NAME Name Name: Need user intervention Network File System Networks New accelerator… New bookmark No Fonts Found No GL implementation is available No Results Found No applications found for “%s” No applications found for “%s” files No applications found for “%s”. No applications found. No available configurations for the given RGBA pixel format No available configurations for the given pixel format No deserialize function found for format %s No item for URI '%s' found No items found No network locations found No printer found No profile available No recent servers found No recently used resource found with URI '%s' No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found No results found No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. Not a valid icon cache: %s Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Not settable at runtime. Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable instead Number Case Number Formatting Number Spacing Number format%d Object Object: %p (%s) Objects Odd sheets On This Computer On _hold Op_acity: Open %s Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder OpenGL context creation failed OpenType layoutAlternative Fractions OpenType layoutFractions OpenType layoutFull Widths OpenType layoutInitial Forms OpenType layoutItalics OpenType layoutKerning OpenType layoutMath script style alternates OpenType layoutOptical size OpenType layoutOrdinals OpenType layoutRequired Variation Alternates OpenType layoutRuby Notation Forms OpenType layoutScientific Inferiors OpenType layoutSimplified Forms OpenType layoutSmall Capitals OpenType layoutStandard Ligatures OpenType layoutStretching Glyph Decomposition OpenType layoutStylistic Alternates OpenType layoutStylistic Set 1 OpenType layoutStylistic Set 10 OpenType layoutStylistic Set 11 OpenType layoutStylistic Set 12 OpenType layoutStylistic Set 13 OpenType layoutStylistic Set 14 OpenType layoutStylistic Set 15 OpenType layoutStylistic Set 16 OpenType layoutStylistic Set 17 OpenType layoutStylistic Set 18 OpenType layoutStylistic Set 19 OpenType layoutStylistic Set 2 OpenType layoutStylistic Set 3 OpenType layoutStylistic Set 4 OpenType layoutStylistic Set 5 OpenType layoutStylistic Set 6 OpenType layoutStylistic Set 7 OpenType layoutStylistic Set 8 OpenType layoutStylistic Set 9 Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening “%s” files. Opening “%s”. Optical Size Or_ientation: Other Applications Other Locations Other application… Other… Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output a C header file Output t_ray: Output to this directory instead of cwd Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Packing property %s::%s not found Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper _source: Paper _type: Parameter Type Password: Paste Path Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Pick a color from the screen Places Pointer: %p Portrait Position on the color wheel. Postscript Pre_view Preferences Prefix Preparing Preparing %d Presentation Preview text Pri_ority: Print Print Document Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer Default Printer offline Printer “%s” has no toner left. Printer “%s” is currently offline. Printer “%s” is low on at least one marker supply. Printer “%s” is low on developer. Printer “%s” is low on paper. Printer “%s” is low on toner. Printer “%s” is out of at least one marker supply. Printer “%s” is out of developer. Printer “%s” is out of paper. Printing %d Program Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Properties Property Property %s::%s not found Provides visual indication of progress Question Quit %s RGBA visual RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Realized Recent Recent Servers Recent files Recommended Applications Recording Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Reference count Registered U_ser Rejecting Jobs Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Remote location — only searching the current folder Rename… Rendering Mode Request mode Reset Resize Resources Restore Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom Right-to-Left Rotate clockwise Rotate counterclockwise SSH File Transfer Protocol SVG S_aturation: Samba Sans 12 Saturation Save the current CSS Saving CSS failed Sc_ale: ScriptAnatolian Hieroglyphs ScriptArabic ScriptArmenian ScriptBalinese ScriptBengali ScriptCaucasian Albanian ScriptCherokee ScriptCyrillic ScriptDuployan ScriptEgyptian Hieroglyphs ScriptGothic ScriptGreek ScriptHatran ScriptHebrew ScriptImperial Aramaic ScriptInscriptional Pahlavi ScriptInscriptional Parthian ScriptJavanese ScriptLao ScriptLatin ScriptLycian ScriptLydian ScriptMandaic ScriptManichaean ScriptMarchen ScriptMasaram Gondi ScriptMende Kikakui ScriptMeroitic Cursive ScriptMeroitic Hieroglyphs ScriptModi ScriptNabataean ScriptOld Hungarian ScriptOld Italic ScriptOld North Arabian ScriptOld Permic ScriptOld South Arabian ScriptOld Turkic ScriptOsage ScriptPahawh Hmong ScriptPalmyrene ScriptPsalter Pahlavi ScriptSignwriting ScriptTamil ScriptTangut ScriptThai ScriptTirhuta ScriptUnknown ScriptZanabazar Square Se_lection Search Search Results Search Shortcuts Search font name Searching Searching for network locations Searching in %s Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Select all Select an Object Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Selector Self Self 1 Self 2 Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Server Addresses Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples: Services Setting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREEN Setting: Shortcuts Show All Show Baselines Show Details Show GTK+ Options Show Graphic Updates Show Layout Borders Show Pixel Cache Show T_ype Column Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Show _Time Show all Objects Show all Resources Show data Show other locations Show program version Si_ze: Signal Signals Similar Simulate touchscreen Size Size Groups Size: Slowdown Smileys & People Software GL Software Surfaces Some of the settings in the dialog conflict Sort _Folders before Files Source: Specify one or more page ranges, e.g. 1–3, 7, 11 Specify the time of print, e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm Spreadsheet Starting %s State Statistics Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up Style Classes Symbols System policy prevents changes. Contact your system administrator T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Target Terminal Pager Text Text Direction Text may not appear inside <%s> Texture Rectangle Extension The MIT License (MIT) The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you’ve chosen. The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer “%s”. The door is open on printer “%s”. The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents. The file could not be deleted The file could not be moved to the Trash The file could not be renamed The folder contents could not be displayed The folder could not be created The generated cache was invalid. The item that you selected is not a folder try using a different item. The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. Theme Theme is hardcoded by GTK_THEME There is a problem on printer “%s”. This name is already taken This program comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details. Tick callback Time of print Top Command Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Trace signal emissions on this object Translated by Transparency of the color. Trash Travel & Places Try "%s --help" for more information. Try a different search Try using a shorter name. Turn off verbose output Turns volume up or down Two finger pinch Two finger stretch Two finger swipe left Two finger swipe right Type Type name of new folder Type: Unable to access location Unable to access “%s” Unable to create a GL context Unable to eject %s Unable to eject “%s” Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to get remote server location Unable to move the item with URI '%s' to '%s' Unable to poll “%s” for media changes Unable to start “%s” Unable to stop “%s” Unable to unmount volume Unable to unmount “%s” Uneditable property type: %s Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unlock Unmount Unnamed section Unspecified error Unspecified profile Untitled filter Up Path Urgent Usage: gtk-builder-tool [COMMAND] FILE Commands: validate Validate the file simplify [OPTIONS] Simplify the file enumerate List all named objects preview [OPTIONS] Preview the file Simplify Options: --replace Replace the file Preview Options: --id=ID Preview only the named object --css=FILE Use style from CSS file Perform various tasks on GtkBuilder .ui files. Username: Validate existing icon cache Value Video Visual Volume Volume Down Volume Up Volume type Warning WebDAV Website Weight When needed Width Window scaling X display to use XSettings Yes Yesterday You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry. You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above. You can type here any CSS rule recognized by GTK+. You do not have access to the specified folder. You may only select folders You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add Bookmark _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Anonymous _Apply _Back _Billing info: _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect _Connect Drive _Copy _Copy Location _Create _Delete _Detect Media _Disconnect _Disconnect Drive _Domain _Eject _End Process _Family: _Find New Applications _Finish _Format for: _Green: _Height: _Help _Hidden _Hue: _Left: _License _Lock Device _Mount _Move to Trash _Name _Name: _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Open With File Manager _Orientation: _Output format _PIM _Palette: _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove _Remove From List _Rename _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Show All _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unlock Device _Unmount _Username _Value: _View All Applications _Visit File _Width: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidirectional bidirectional, inverted calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 cover pageClassified cover pageConfidential cover pageNone cover pageSecret cover pageStandard cover pageTop Secret cover pageUnclassified dav:// or davs:// default:LTR default:mm emoji categoryObjects event phaseBubble event phaseCapture event phaseNone event phaseTarget fontNone ftp:// or ftps:// inch input menthod menuCyrillic (Transliterated) input method menuAmharic (EZ+) input method menuBroadway input method menuCedilla input method menuIPA input method menuInuktitut (Transliterated) input method menuMac OS X Quartz input method menuMultipress input method menuNone input method menuSimple input method menuSystem input method menuSystem (%s) input method menuThai-Lao input method menuTigrigna-Eritrean (EZ+) input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+) input method menuVietnamese (VIQR) input method menuWayland input method menuWindows IME input method menuX Input Method inverted keyboard labelAlt keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioMedia keyboard labelAudioMicMute keyboard labelAudioMute keyboard labelAudioNext keyboard labelAudioPause keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioPrev keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioRecord keyboard labelAudioRewind keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelCalculator keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEject keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelExplorer keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelKbdBrightnessDown keyboard labelKbdBrightnessUp keyboard labelLaunch1 keyboard labelLeft keyboard labelMail keyboard labelMeta keyboard labelMonBrightnessDown keyboard labelMonBrightnessUp keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelScroll_Lock keyboard labelSearch keyboard labelShift keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSuspend keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelTools keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWLAN keyboard labelWWW keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam keyboard side markerL keyboard side markerR mm output paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10×11 paper size10×13 paper size10×14 paper size10×15 paper size11×12 paper size11×15 paper size12×19 paper size5×7 paper size6×9 Envelope paper size7×9 Envelope paper size8×10 Envelope paper size9×11 Envelope paper size9×12 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0×2 paper sizeA0×3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1×3 paper sizeA1×4 paper sizeA2 paper sizeA2×3 paper sizeA2×4 paper sizeA2×5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3×3 paper sizeA3×4 paper sizeA3×5 paper sizeA3×6 paper sizeA3×7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4×3 paper sizeA4×4 paper sizeA4×5 paper sizeA4×6 paper sizeA4×7 paper sizeA4×8 paper sizeA4×9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeChoukei 40 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFan-Fold European paper sizeFan-Fold German Legal paper sizeFan-Fold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3×5 paper sizeIndex 4×6 (postcard) paper sizeIndex 4×6 ext paper sizeIndex 5×8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeLarge Photo paper sizeMedium Photo paper sizeMonarch Envelope paper sizeOficio paper sizePersonal Envelope paper sizePhoto L paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeRA3 paper sizeRA4 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSRA3 paper sizeSRA4 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizeWide Photo paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizekaku3 Envelope paper sizekaku4 Envelope paper sizekaku5 Envelope paper sizekaku7 Envelope paper sizekaku8 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paper sizeyou6 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline printer optionAfter printer optionBefore printer optionPage Ordering printer optionPages per Sheet printer optionPrint at printer optionPrint at time printer optionPrinter Profile printer option valueUnavailable printing optionGhostScript pre-filtering printing optionOutput Tray printing optionPaper Source printing optionPaper Type printing optionResolution printing optionTwo Sided printing option groupMiscellaneous printing option valueAuto Select printing option valueConvert to PS level 1 printing option valueConvert to PS level 2 printing option valueEmbed GhostScript fonts only printing option valueLong Edge (Standard) printing option valueNo pre-filtering printing option valueOne Sided printing option valuePrinter Default printing option valueShort Edge (Flip) processing job progress bar label%.0f %% progress bar label%d %% property nameNone ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s sftp:// or ssh:// sidesLong Edge (Standard) sidesOne Sided sidesShort Edge (Flip) sizegroup modeBoth sizegroup modeHorizontal sizegroup modeNone sizegroup modeVertical test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner type nameUnknown unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-12-02 16:46+0100 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 3.0 « %s » pòt pas èsser convertit en una valor de tipe « %s » per l'atribut « %s » « %s » es pas un nom d'atribut valid « %s » es pas un tipe d'atribut valid « %s » es pas una valor valida per l'atribut « %s » %-e %b %-e %b de %Y %1$s sus %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s / %s disponible %s / %s disponibles %s existís ja dins la lista dels signets %s existís pas dins la lista dels signets %s, prètzfait n°%d %s : error al moment de l'aviada de l'aplicacion : %s %s : nom d'aplicacion mancant %s : pas d'aplicacion %s (Pas cap) ; <%s> a un identificant invalid « %s » L'element <%s> a pas ni atribut « name », ni atribut « id » Un element <%s> es ja estat indicat Un element <text> pòt pas èsser present abans un element <tags> Un fichièr pòt pas èsser nomenat “..” Un fichièr pòt pas èsser nomenat “.” Un fichièr nomenat « %s » existís ja. O volètz remplaçar ? Un fichièr amb aqueste nom existís ja Un dorsièr pòt pas èsser nomenat “..” Un dorsièr pòt pas èsser nomenat “.” Un dorsièr amb aqueste nom existís ja APLICACION [URI…] - àvia una APLICACION amb URI _A : A prepaus A prepaus de %s Desactivat Invalid Accessible Descripcion accessibla Nom accessible Ròtle accessible Accion Activa la cellula Activa la color Activa l'entrada Activa l'icòna d'extension Clica sul boton Clica sus l'element de menú Crèa un element grafic quer lo contengut de la cellula pòt èsser modificat Personaliza la color Fa desaparéisser lo cursor Espand o redutz la colomna de la vista arborescenta que conten aquesta cellula Fa aparéisser lo cursor Quicha sus la bóstia combinada Selecciona la color Invèrsa la cellula Invèrsa la comanda Activar Clicar Personalizar Far desaparéisser Modificar Espandir o reduire Far aparéisser Quichar Seleccionar Afichar l'emplaçament Inversar Accions Activar Activitats Apondon d'una pagina de tempa Apondre un signet novèl Adreça Règla lo volum Avançat Totas las paginas Alocacion Alfa Totjorn Quantitat de blau dins la color. Quantitat de verd dins la color. Quantitat de roge dins la color. Animals e natura Animacions Una balisa anonima es estada trobada e las balisas pòdon pas èsser creadas. Quina imprimenta que siá Licéncia Apache 2.0 Aplicacion Menú de las aplicacions Archiu Volètz vertadièrament suprimir definitivament « %s » ? Licéncia artistica 2.0 Grafisme per Atribut L'atribut « %s » es pas valid dins l'element <%s> dins aqueste contèxte L'atribut « %s » es repetit dos còps dins lo meteis element <%s> Correspondéncia d'atributs Àudio Autentificacion Autentificacion necessària per %s Autentificacion necessària per obténer un fichièr de %s Autentificacion necessària per obténer los atributs d'un prètzfait d'impression Autentificacion necessària per obténer los atributs d'una imprimenta Autentificacion necessària per obténer los atributs del prètzfait « %s » Autentificacion necessària per obténer los atributs de l'imprimenta %s Autentificacion necessària per obténer l'imprimenta per defaut de %s Autentificacion necessària per obténer las imprimentas de %s Autentificacion necessària per imprimir un document sus %s Autentificacion necessària per imprimir lo document « %s » Autentificacion necessària per imprimir lo document « %s » sus l'imprimenta %s Autentificacion necessària per imprimir aqueste document Autentificacion necessària per imprimir aqueste document sus l'imprimenta %s Protocòls disponibles Licéncia BSD a 2 clausas Lo motor gerís pas la mesa a l'escala de las fenèstras Linhas de basa A_bans : Informacions de facturacion Ligason : Personas e vestits « id » e « name » son totes dos estats trobats dins l'element <%s> D'aval cap amont D'aval cap amont, d'esquèrra a dreita D'aval cap amont, de dreita a esquèrra Shell Bourne Again Shell Bourne Luminositat de la color. Tipe d'afichatge Broadway pas pres en carga : %s ID constructible CLASSA CSS Proprietat CSS Selector CSS Nosèls CSS Agr_opar C_rèdits Pagina act_uala _Personalizar Fichièr de cache escrit amb succès. Calendièr Impossible de tampar lo flux Impossible de cargar lo fichièr : %s Impossible d'analisar lo fichièr : %s » Impossible d'enregistrar lo fichièr « %s » : %s Anu_llar Impossible d'anar al dorsièr perque es pas local Impossible de crear un fichièr dins %s perque es pas un dorsièr Impossible de crear lo fichièr perque lo nom de fichièr es tròp long Impossible d'acabar lo processús qu'a lo PID %d : %s Impossible de tuar lo processús qu'a lo PID %d. L'operacion es pas implementada. Impossible de dobrir l'afichatge : %s Verr. maj. es activat Proprietat de la cellula %s:%s pas trobada Los cambiaments son aplicats instantanèament e globalament, per tota l'aplicacion. Proprietats de l'enfant Enfant visible Escafa lo jornal Clicatz sus la pipeta, puèi clicatz sus una color ont que siá sus l'ecran per seleccionar aquesta color. Clicatz aquesta entrada de paleta per ne far la color actuala. Per modificar aquesta entrada, lissatz un escandalhatge de color o fasètz un clic dreit dessús e seleccionatz « Enregistrar la color aicí ». Zòna de decopatge Tampar Se co_nnectar Collectar las estatisticas Color S V Nom de la color Plan de la color Selector de colors Cercle de las colors _Nom de la color : A Alfa T Tinta Gestion de la color indisponibla Negre Blau Marron Blau escur Marron Gris escur 1 Gris escur 2 Gris escur 3 Gris escur 4 Verd escur Irange escur Pruna escur Roge escur Jaune escur Verd Blau clar Marron clar Gris clar Gris clar 2 Gris clar 3 Gris clar 4 Verd clar Irange clar Pruna clar Roge clar Jaune clar Irange Violet Roge Blau fòrça escur Marron fòrça escur Verd fòrça escur Irange fòrça escur Violet fòrça escur Roge fòrça escur Jaune fòrça escur Blau fòrça clar Marron fòrça clar Verd fòrça clar Irange fòrça clar Violet fòrça clar Roge fòrça clar Jaune fòrça clar Blanc Jaune Color : %s Colomna : Linha de comanda Compausat Ordenador Se co_nnectar Se connectar coma Connexion a un servidor Connexion a un _servidor Se connècta a una adreça d'un servidor de la ret Connectat Contactes Còpia_s : Còpias Copiar Copiar l'URL Copiar l'_adreça del ligam _Copiar l'emplaçament GL core es pas disponible dins l'implementacion EGL Impossible d'escafar la lista Impossible de legir lo contengut de %s Impossible de legir lo contengut del dorsièr Impossible de suprimir l'element Impossible de renomenar tornamai %s en %s : %s Impossible de renomenar « %s » en %s : %s Impossible de renomenar %s en %s : %s, supression de %s. Impossible de seleccionar lo fichièr Impossible de mandar la requèsta de recèrca Impossible d'afichar lo ligam Nombre Crear un dorsièr Crear una color personalizada Creat per La creacion d'AppInfo a partir d'un identificant es pas presa en carga suls sistèmas operatius non unix Crèdits _Talhar Cumulatiu Cumulatiu 1 Cumulatiu 2 Talha de cursor Tèma de cursor Personalizada Personalizat %s×%s Licéncia personalizada Talha personalizada %d Color personalizada Color personalizada %d : %s Talha personalizada Talhar AFICHATGE Varianta escura Donadas Demesís lo volum Per defaut Aplicacion per defaut Component per defaut Definit a Definit a : %p (%s) Burèu La bóstia de dialòg es verrolhada. Clicatz per far de modificacions La bóstia de dialòg es desverrolhada. Clicatz per evitar de modificacions futuras Desactiva aqueste CSS personalizat Desactivat Desconnectar Afichatge Volètz utilizar l'Inspector GTK+ ? Document Documentat per Domeni : Verificar l'existéncia del fichièr index.theme Inclure pas de donadas d'imatge dins lo cache Afichar pas mai aqueste messatge Camin en aval L'element <%s> es pas autorizat en dejós de <%s> L'element <%s> es pas autorizat al primièr nivèl L'element <%s> es pas autorizat a l'interior de <%s> Void Activar las estatisticas amb GOBJECT_DEBUG=instance-count Activat Picar un emplaçament Picar un emplaçament Picar un emplaçament o una URL Entrar l'adreça del _servidor… Error Error al moment de la creacion de l'apercebut Error de StartDoc Error al moment de l'analisi de las opcions de la linha de comanda : %s Error al moment de l'analisi de l'opcion --gdk-debug Error al moment de l'analisi de l'opcion --gdk-no-debug Error en desverrolhant « %s ». Paginas paras BANDIÈRAS Impossible de cargar l'icòna Impossible de dobrir lo fichièr « %s » : %s Impossible de reescriure l'entèsta Impossible d'aviar la lista dels logicials GNOME Impossible d'escriure dins lo fichièr de cache : %s Impossible d'escriure l'indèx del dorsièr Impossible d'escriure dins la taula de hachage Impossible d'escriure l'entèsta Fichièr Sistèma de fichièrs Raiç del sistèma de fichièrs Protocòl de transferiment de fichièrs (FTP) Los noms de fichièrs pòdon pas conténer “/” Los noms de fichièrs deurián pas començar per un espaci Los noms de fichièrs se deurián pas acabar per un espaci Los noms de fichièrs que començan per « . » son amagats Fichièr introbable : %s Fichièrs Finalizacion Bandièras Component amb lo focus Nom del dorsièr Los noms de dorsièrs pòdon pas conténer “/” Lo contengut del dorsièr pòt pas èsser afichat Lo contengut del dorsièr pòt pas èsser afichat Los noms de dorsièrs pòdon pas conténer “.” Poliça Familha de poliça : Escala de la poliça Selector de poliças Beure e manjar Pels documents portables Doblidar l'associacion Doblidar _immediatament lo senhal Nombre d'imatges Frequéncia d'imatge Volum maximum Motor GDK Bandièras de desbugatge GDK de definir Bandièras de desbugatge GDK de definir pas Rendut GL Provesidor GL Version de GL Lo rendut GL es desactivat Presa en carga de GL desactivada via GDK_DEBUG Pas cap Pas cap GLib deu èsser configurat amb --enable-debug Licéncia publica generala GNU Affero, version 3 o ulteriora Licéncia publica generala GNU, version 2 unicament Licéncia publica generala GNU, version 2 o ulteriora Licéncia publica generala GNU, version 3 unicament Licéncia publica generala GNU, version 3 o ulteriora Licéncia publica generala limitada GNU, version 2.1 unicament Licéncia publica generala limitada GNU, version 2.1 o ulteriora Licéncia publica generala limitada GNU, version 3 unicament Licéncia publica generala limitada GNU, version 3 o ulteriora L'Inspector GTK+ es un desbugador interactiu que vos permet d'explorar e de modificar las entralhas de quina aplicacion GTK+ que siá. En l'utilizant, pòt arribar que l'aplicacion foncione mal o plante. Opcions GTK+ Tèma GTK+ Version de GTK+ Bandièras de desbugatge GTK+ de definir Bandièras de desbugatge GTK+ de definir pas General Gèstes Impossible d'obténer cap d'informacions sus l'imprimenta Recuperacion de las informacions sus l'imprimenta… Amagar %s Amagar los autres Nauta Suspend lo prètzfait fins al moment que siá explicitament liberat Dorsièr personal Tinta ID Icòna L'icòna « %s » es pas presenta dins lo tèma %s Tèma d'icònas Se suprimissètz un element, serà perdut per totjorn. Ignorar çò qu'es amagat Imatge Qualitat de l'imatge Inclure las donadas d'imatge dins lo cache Aumenta lo volum Informacion Inserir un emoji Inserir un emoji Intensitat de la color. URI invalida Paramètre invalid per CreateDC Paramètre invalid per PrintDlgEx Nom de fichièr invalid Identificador invalid per PrintDlgEx Puntador invalid per PrintDlgEx Talha %s invalid De primièr nivèl Italica Prètzfait Detalhs del prètzfait Prioritat del prètzfait LRE _Enchassament esquèrra a dreita LRM Marca _esquèrra a dreita LRO _Forçatge esquèrra a dreita Etiqueta Païsatge Agençament D'esquèrra a dreita D'esquèrra a dreita, d'aval cap amont D'esquèrra a dreita, d'amont cap aval D'esquèrra a dreita Licéncia Ligaturas Carga de moduls GTK+ addicionals Emplaçament Verrolhar Bassa MODULS Lópia Rend totes los avertiments fatals Gerir las talhas personalizadas Gerir las talhas personalizadas… Picar manualament un emplaçament Mappat Marges de l'imprimenta… Marges : Esquèrra : %s %s Dreita : %s %s Naut : %s %s Bas : %s %s Balisatge Maximizar Mejana Menú Reduire Divèrs Etiqueta mnemonica Mòde Modèl : Modificat Montar e dobrir « %s » Desplaçar Licéncia publica Mozilla 2.0 Sordina NOM Nom Nom : Necessita l'intervencion de l'utilizaire Sistèma de fichièrs ret (NFS) Rets Acorchi novèl… Signet novèl Cap de poliça pas trobada Pas cap d'implementacion GL disponibla Cap de resultat pas trobat Cap d'aplicacion pas trobada per « %s » Cap d'aplicacion pas trobada pels fichièrs « %s » Cap d'aplicacion pas trobada per « %s ». Cap d'aplicacion pas trobada. Pas de configuracion disponibla pel format de pixèl RGBA donat Pas de configuracion disponibla pel format de pixèl donat Cap de foncion de desencodatge pas trobada pel format %s Cap d'element pas trobat per l'URI « %s » Cap d'element pas trobat Cap d'emplaçament de ret pas trobat Cap d'imprimenta pas trobada Cap de perfil pas disponible Cap de servidor recent pas trobat Cap de ressorsa utilizada recentament es pas estada trobada amb l'URI « %s » Impossible de trobar una aplicacion enregistrada jol nom « %s » per l'element que l'URI n'es « %s » Cap de resultat pas trobat Pas cap de fichièr d'indèx de tèma dins « %s ». Se volètz vertadièrament crear un cache d'icònas aicí, utilizatz --ignore-theme-index. Pas cap de fichièr d'indèx de tèma. Cache d'icònas invalid : %s Fichièr de mesa en pagina invalid Pas disponible Memòria insufisenta Pas definitssable en cors de foncionament. Utilizatz puslèu GDK_GL=always o GDK_GL=disable Cassa del nombres Mesa en forma dels nombres Espaçament dels nombres %d Objècte Objècte : %p (%s) Objèctes Paginas imparas Sus aqueste ordenador En _espèra Op_acitat : Dobrir %s Dobrir « %s » Dobrir dins un _onglet novèl Dobrir dins una _fenèstra novèla Dobrís lo contengut del sistèma de fichièrs Dobrís lo contengut de vòstre burèu dins un dorsièr Dobrís l'escobilhièr Dobrís vòstre dorsièr personal La creacion de contèxte OpenGL a fracassat Fraccions alternativas Fraccions Plenas largors Formas inicialas Italicas Interletratge Alternativas d'estil de script matematic Talha optica Ordinals Alternativas de variacion requesidas Formas de notacion Ruby Indicis scientifics Formas simplificadas Pichonas capitalas Ligaturas estandardas Descomposicion de glyphe espandida Alternativas estilisticas Seria estilisticas 1 Seria estilisticas 10 Seria estilisticas 11 Seria estilisticas 12 Seria estilisticas 13 Seria estilisticas 14 Seria estilisticas 15 Seria estilisticas 16 Seria estilisticas 17 Seria estilisticas 18 Seria estilisticas 19 Seria estilisticas 2 Seria estilisticas 3 Seria estilisticas 4 Seria estilisticas 5 Seria estilisticas 6 Seria estilisticas 7 Seria estilisticas 8 Seria estilisticas 9 Dobertura de %d element Dobertura de %d elements Dobertura de %s Dobertura dels fichièrs « %s ». Dobertura de « %s ». Talha optica Or_ientacion : Autras aplicacions Autres emplaçaments Autras aplicacions… Autre… Abséncia de papièr L'element lo mai a l'exterior dins lo tèxte deu èsser <text_view_markup> e non pas <%s> Sortir un fichièr entèsta C _Nauc de sortida : Produtz lo contengut dins aqueste repertòri a la plaça del repertòri corrent Espotir un cache existent quitament se es a jorn PDF PDF _Despilament de formatatge direccional Proprietat de plaçament %s::%s introbabla Pag_inas : Pagina %u Òrdre de las paginas Parametratge de la pagina Òrdre de las paginas : Paginas Paginas per fuèlh Paginas per _fuèlh : Paginas per _costat : Papièr Marges del papièr Talha del papièr _Font del papièr : _Tipe de papièr : Tipe de paramètre Senhal : Pegar Camin En pausa En pausa ; los prètzfaits son regetats Causissètz una color Causissètz una poliça Causissètz una color a partir de l'ecran Emplaçaments Puntador : %p Retrait Posicion sul cercle de las colors. Postscript _Apercebut Preferéncias Prefix Preparacion Preparacion de %d Presentacion Apercebut del tèxte _Prioritat : Imprimir Impression del document Imprimir dins un fichièr Imprimir cap a LPR Imprimir cap a una imprimenta tèst Imprimenta Segon l'imprimenta Imprimenta desconnectada Lo toner de l'imprimenta « %s » es void. L'imprimenta « %s » es actualament desconnectada. Al mens un dels consomibles es gaireben agotat dins l'imprimenta « %s ». La quantitat de desvolopador dins l'imprimenta « %s » es febla. Gaireben i a pas mai de papièr dins l'imprimenta « %s ». Lo toner de l'imprimenta « %s » es gaireben void. Al mens un dels consomibles es agotat dins l'imprimenta « %s ». I a pas mai de desvolopador dins l'imprimenta « %s ». I a pas mai de papièr dins l'imprimenta « %s ». Impression de %d Programa Classa del programa tal coma utilizada pel gestionari de fenèstras Nom del programa tal coma utilizat pel gestionari de fenèstras Proprietats Proprietat Proprietat %s::%s introbabla Provesís una indicacion visuala d'una progression Question Quitar %s Visual RGBA RLE E_nchassament dreita a esquèrra RLM Marca _dreita a esquèrra RLO F_orçatge dreita a esquèrra Plaja Realizat Recents Servidors recents Fichièrs recents Aplicacions recomandadas Enregistrament Roge %d%%, Verd %d%%, Blau %d%% Roge %d%%, Verd %d%%, Blau %d%%, Alfa %d%% Comptatge de referéncias Utili_zaire enregistrat Prètzfaits pas acceptats Aplicacions aparentadas Se remembrar per _totjorn Se remembrar del senhal fins a la _fin de la session Emplaçament distant — recèrca pas que dins lo dorsièr actual Renomenar… Mòde de rendut Mòde de requèsta Reïnicializar Redimensionar Ressorsas Restablir Païsatge inversat Retrait inversat De dreita a esquèrra De dreita a esquèrra, d'aval cap amont De dreita a esquèrra, d'amont cap aval De dreita a esquèrra Pivotar dins lo sens de las agulhas d'un relòtge Pivotar dins lo sens invèrse de las agulhas d'un relòtge Protocòl de transferiment de fichièrs SSH (SFTP) SVG _Saturacion : Samba Sans 12 Saturacion Enregistra lo CSS actual L'enregistrament del CSS a fracassat Es_cala : Ieroglifes anatolians Arabi Armèni Balinés Bengalí Albanés caucasian Cherokí Cirillic Duploiat Ieroglifes egipcians Gotic Grèc Atran Ebrèu Aramean imperial Pehlevi de las inscripcions Part d'inscripcion Javanés Laossian Latin Lician Lidian Mandean Maniquean Marchen Gondí de Masaram Mendé kikakui Cursiva meroïtica Ieroglifes meroïtics Modi Nabatean Runas ongresa Italica anciana Arabi del Nòrd ancian Ancian Permic Arabi del Sud ancian Turc ancian Osatge Hmong pahawh Palmirenian Pehlevi dels psautièrs Lenga dels signes Tamol Tangut Tailandés Tirhouta Desconegut Carrat Zanabazar Se_leccion Recercar Resultats de la recèrca Recercar d'acorchis de clavièr Recercar un nom de poliça Recèrca Recèrca d’emplaçaments rets Recèrca dins %s Causir una aplicacion Causir una poliça Seleccionar _tot Seleccionar una color Seleccionar un fichièr Seleccionar un nom de fichièr Seleccionar tot Selecciona un objècte Seleccionatz la color que volètz dempuèi l'anèl exterior. Seleccionatz la luminositat de la color en utilizant lo triangle interior. Seleccionatz los tipes de documents d'afichar Selecciona los tipes de fichièrs d'afichar Selector Ieu Ieu 1 Ieu 2 Las donadas linearizadas son pas confòrmas Las donadas linearizadas son pas confòrmas. La primièra seccion es pas GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Adreças del servidor Las adreças de servidors son constituidas d’un prefix de protocòl e d’una adreça. Exemples : Servicis Lo paramètre es immobilizat per GTK_TEST_TOUCHSCREEN Paramètre : Acorchis de clavièr Afichar tot Afichar las linhas de basa Afichar los detalhs Aficha las opcions GTK+ Afichar las mesas a jorn graficas Afichar los limits de bordaduras Afichar lo cache dels pixèls Afichar la colomna _Tipe Afichar los fichièrs ama_gats Afichar las ressorsas _privadas Afichar la colomna _Talha Afichar l'_ora Afichar totes los objèctes Afichar totas las ressorsas Aficha las donadas Afichar d'autres emplaçaments Afichar la version del programa _Talha : Senhal Senhals Semblable Simular l'ecran tactil Talha Gropes de talha Talha : Alentir Emoticònas e personatges GL logicial Susfàcias logicialas Certans paramètres dins la bóstia de dialòg son en conflicte Triar los _dorsièrs abans los fichièrs Font : Indicatz un o mantun interval de paginas, p. ex. 1-3, 7, 11 Indicatz l'ora de l'impression, per ex. 15:30, 14:15:20, etc. Fuèlh de calcul Aviada de %s Estat Estatisticas Estat A_justar juste Se _connectar Co_par Demesir l'indentacion Error Recercar e rem_plaçar Aumentar l'indentacion Informacion Païsatge P_arametratge de la pagina... Retrait _Apercebut abans impression Question Païsatge inversat Retrait inversat Enregistrar _jos Seleccionar _tot Avertiment Zoom a_vant Zoom a_rrièr _A prepaus A_pondre A_plicar _Creissent _Gras _CD-ROM A_nullar _Centrar _Escafar _Tampar _Color _Convertir _Copiar _Suprimir _Descreissent _Abandonar _Desconnectar _Modificar E_xecutar _Fichièr _Justificat _Recercar _Disqueta _Poliça E_cran complet _Disc dur Ajud_a _Dorsièr personal _Indèx _Informacion _Italica A_nar a _Quitar l'ecran complet A _esquèrra _Ret _Novèl _Non Talha _normala _D'acòrdi _Dobrir _Pegar _Preferéncias _Imprimir _Proprietats _Quitar _Restablir A_ctualizar _Levar _Restablir A _dreita _Enregistrar Verificacion _ortografica _Arrestar _Raiat _Recuperar _Soslinhat A_nullar _Òc _Pausa Pre_cedent _Rembobinar A_vançar _Seguent _Legir _Enregistrar _Arrestar _Precedent _Bas _Davalar _Començament _Seguent _Fin _Naut _Montar Classas d'estil Simbòls La politica sistèma empacha las modificacions. Contactatz vòstre administrator sistèma _Recto verso : La balisa « %s » es ja definida La balisa « %s » existís pas dins lo tampon e las balisas pòdon pas èsser creadas. La balisa « %s » a una prioritat invalida « %s » La balisa « %s » es pas estada definida. Cibla Pager del terminal Tèxt Direccion del tèxte Es possible que lo tèxte aparesca pas a l'interior de <%s> Extension rectangle de textura Licéncia MIT L'atribut « %s » es estat trobat dos còps dins lo meteis element <%s> La color qu'avètz causida. La color qu'avètz causida. Podètz far lisar aquesta color dins una entrada de la paleta per la poder reütilizar ulteriorament. Lo capòt de l'imprimenta « %s » es dobèrt. La pòrta de l'imprimenta « %s » es dobèrta. Lo fichièr existís ja dins « %s ». O remplaçar espotirà son contengut. Lo dorsièr a pas pogut èsser suprimit Lo dorsièr a pas pogut èsser mes a l'escobilhièr Lo fichièr pòt pas èsser renomenat Lo contengut del dorsièr pòt pas èsser afichat Lo dorsièr pòt pas èsser creat L'cache generat èra pas valide. L'element qu'avètz causit es pas un dorsièr ; ensajatz d'utilizar un autre element. La rason la mai probabla es qu'un fichièr temporari a pas pogut èsser creat. La color seleccionada precedentament, per comparar a la color que seleccionatz actualament. La color seleccionada precedentament, en comparason de la color que sètz a seleccionar ara. Podètz lisar aquesta color sus una entrada de paleta, o seleccionar aquesta color coma actuala en la lisant sus un autre escandalhatge de color al costat. Tèma Lo tèma es immobilizat per GTK_THEME I a un problèma amb l'imprimenta « %s ». Aqueste nom es ja atribuit Aqueste programa es provesit sens cap de garantida. Per mai de detalhs, visitatz <a href="%s">%s</a>. Foncion de rapèl de tic Ora de l'impression Comanda top D'amont cap aval D'amont cap aval, d'esquèrra a dreita D'amont cap aval, de dreita a esquèrra Traça las emissions de senhal sus aqueste objècte Traduit per Transparéncia de la color. Escobilhièr Viatges e luòcs Ensajatz « %s --help » per mai d'informacion. Ensajatz una recèrca diferenta Ensajatz amb un nom mai cort. Desactivar la sortida detalhada Aumenta o demesís lo volum Pinçament amb dos dets Escartament de dos dets Lisament de dos dets cap a esquèrra Lisament de dos dets cap a dreita Tipe Picatz lo nom del novèl dorsièr Tipe : Impossible d'accedir a l'emplaçament Impossible d'accedir a « %s » Impossible de crear un contèxte GL Impossible d'ejectar %s Impossible d'ejectar « %s » Impossible d'acabar lo processús Impossible de trobar un element que l'URI n'es « %s » Impossible d’aténher l’emplaçament del servidor distant Desplaçament impossible de l’element amb URI « %s » cap a « %s » Impossible d'inspectar « %s » per saber se de mèdias son estats inserits o levats Impossible d'aviar « %s » Impossible d'arrestar « %s » Impossible de desmontar lo volum Impossible de desmontar « %s » Tipe de proprietat pas editable : %s Donada caractèr inesperada a la linha %d caractèr %d Balisa de començament inesperada « %s » a la linha %d caractèr %d Desconegut Aplicacion desconeguda (PID %d) Una error desconeguda s'es produita al moment de la temptativa de desencodatge de %s Element desconegut Desverrolhar Desmontar Seccion sens nom Error pas precisada Perfil pas precisat Filtre sens títol Camin en amont Urgent Utilizacion : gtk-builder-tool [COMMANDE] FICHIÈR Comandas : validate Validar lo fichièr simplify [OPCIONS] Simplificar lo fichièr enumerate Listar totes los objèctes nomenats preview [OPTIONS] Previsualizar lo fichièr Opcions de simplify : --replace Remplaçar lo fichièr Opcions de preview : --id=ID Previsualizar unicament l'objècte indicat --css=FICHIER Utilizar l'estil del fichièr CSS Efectua divèrses prètzfaits sus de fichièrs GtkBuilder .ui. Nom d'utilizaire : Validar lo cache d'icònas existent Valor Vidèo Visual Volum Baissar lo volum Aumentar lo volum Tipe de volum Avertiment WebDAV Site Web Graissa En cas de besonh Largor Mesa a l'escala de las fenèstras Afichatge X d'utilizar Paramètres X Òc Ièr Dins aquesta zòna de tèxte, podètz picar un còdi de color exadecimal (coma los còdis de color HTML), o alara un nom de color (coma « irange »). Podètz desactivar temporàriament aqueste CSS personalizat en clicant sul boton « Pausa » çaisús. Podètz picar aicí tota règla CSS reconeguda per GTK+. Avètz pas las permissions per accedir al dorsièr de destinacion. Sols los dorsièrs pòdon èsser seleccionats Vos cal causir un nom de fichièr valid. Shell Z ZWJ _Ligant sens chassa ZWNJ _Antiligant sens chassa ZWS E_spaci sens chassa A_pondre lo signet A_pondre als signets A_prèp : _Totas las paginas _Anonim A_plicar _Precedent Informacions de _facturacion : _Blau : _Bas : A_nullar _Escafar la lista _Tampar Se _connectar _Connectar lo volum _Copiar _Copiar l'emplaçament _Crear _Suprimir _Detectar los mèdias Se _desconnectar _Desconnectar lo volum _Domeni E_jectar _Acabar lo processús _Familha : _Cercar de novèlas aplicacions Aca_bar _Formatat per : _Verd : _Nautor : Ajud_a _Amagats _Tinta : _Esquèrra : _Licéncia _Verrolhar lo volum _Montar _Metre a l'escobilhièr _Nom _Nom : _Seguent _Non _Ara _D'acòrdi Imprimir _solament : _Dobrir _Dobrir lo ligam _Dobrir amb lo gestionari de fichièrs _Orientacion : Format de _sortida _PIM _Paleta : _Talha del papièr : _Senhal _Pegar A_lucar _Apercebut : _Imprimir _Roge : _Se remembrar del senhal _Suprimir _Levar de la lista _Renomenar… _Remplaçar Inve_rsar _Dreita : L_evar lo volum sens risc _Enregistrar _Enregistrar la color aicí _Seleccionar _Afichar tot A_viar A_viar l'aparelh multidisc _Arrestar _Arrestar l'aparelh multidisc E_stil : _Naut : _Desverrolhar lo volum _Desmontar Nom d'_utilizaire V_alor : _Afichar totas las aplicacions C_onsultar aqueste fichièr _Largor : _Òc abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidireccional bidireccional, inversat %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 Classificat Confidencial Pas cap Secret Estandard Top secret Pas classificat dav:// o davs:// default:LTR default:mm Objèctes Bulla Captura Pas cap Cibla Pas cap ftp:// o ftps:// poce Cirillic (transliterat) Amaric (EZ+) Broadway Cedilha IPA Inuktitut (transliterat) Mac OS X Quartz Multipression Pas cap Simple Sistèma Sistèma (%s) Taï-Lao Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Etiopian (EZ+) Vietnamian (VIQR) Wayland Windows IME Metòde de picada X inversat Alt Volum mai feble Mèdia àudio Sordina volum micro Sordina volum Tròç seguent Pausa Aviada lectura Tròç precedent Volum mai fòrt Enregistrament Lectura en arrièr Arrèst lectura En arrièr Retorn arrièr Barra oblica cap a Batariá Començament Calculadoira Ctrl Supr Ecran Bas Ejectar Fin Escap. Explorador En avant Ivernacion Origina Iper Inser Començament (pavat num.) Supr (pavat num.) Bas (pavat num.) Fin (pavat num.) Entrada (pavat num.) Origina (pavat num.) Inser (pavat num.) Esquèrra (pavat num.) Seguent (pavat num.) Pagina bas (pavat num.) Pagina naut (pavat num.) Precedent (pavat num.) Dreita (pavat num.) Espaci (pavat num.) Tabulacion (pavat num.) Naut (pavat num.) Luminositat clavièr mai febla Luminositat clavièr mai fòrta Aviada1 Esquèrra Messatjariá Mèta Luminositat ecran mai febla Luminositat ecran mai fòrta Tòca multi Verr. num. Pagina bas Pagina naut Pausa Impr Retorn Dreita Estalviador ecran Arrèst desfil. Recercar Maj Mesa en velha Espaci Super Suspension Sist Tabulacion Aisinas Bascula pavat tactil Naut Ret sens fial WWW Revelh Webcam L R mm sortida Envolopa #10 Envolopa #11 Envolopa #12 Envolopa #14 Envolopa #9 10×11 10×13 10×14 10×15 11×12 11×15 12×19 5×7 Envolopa 6×9 Envolopa 7×9 Envolopa 8×10 Envolopa 9×11 Envolopa 9×12 A0 A0×2 A0×3 A1 A10 A1×3 A1×4 A2 A2×3 A2×4 A2×5 A3 A3 Extra A3×3 A3×4 A3×5 A3×6 A3×7 A4 A4 Extra A4 Tab A4×3 A4×4 A4×5 A4×6 A4×7 A4×8 A4×9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Envolopa Choukei 2 Envolopa Choukei 3 Envolopa Choukei 4 Envolopa Choukei 40 Envolopa DL Dai-pa-kai Edp europèu Executive Fan-Fold europèu Legal Fan-Fold alemand Fan-Fold US In-folio In-folio sp Legal governamental Letter governamental Indèx 3×5 Indèx 4×6 (carta postala) Indèx 4×6 ext Indèx 5×8 Envolopa de convit Factura Envolopa italiana JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Granda fòto Fòto mejana Envolopa Monarch Oficio Envolopa personala Fòto L Envolopa Postfix In-quarto RA0 RA1 RA2 RA3 RA4 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 SRA3 SRA4 Fòto pichona Super A Super B Tabloïd Legal US US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Format larg Fòto larga Envolopa a2 asme_f b-plus c Envolopa c5 d e edp f hagaki (carta postala) jis exec juuro-ku-kai Envolopa kahu Envolopa kahu2 Envolopa kahu3 Envolopa kahu4 Envolopa kahu5 Envolopa kahu7 Envolopa kahu8 oufuku (carta postala de responsa) pa-kai prc 16k prc 32k Envolopa prc1 Envolopa prc10 Envolopa prc2 Envolopa prc3 Envolopa prc4 Envolopa prc5 Envolopa prc6 Envolopa prc7 Envolopa prc8 Envolopa prc9 Envolopa you4 Envolopa you6 en pausa Interrupcion a causa d'un problèma Acabat Acabat amb una error Produccion de las donadas Estat inicial Preparacion de l'impression Impression Mandadís de las donadas En espèra imprimenta desconnectada Aprèp Abans Òrdre de las paginas Paginas per fuèlh Imprimir a Imprimir a l'ora Perfil d'imprimenta Pas disponible Prefiltratge GhostScript Nauc de sortida Font del papièr Tipe de papièr Resolucion Recto verso Divèrs Seleccion automatica Convertir en PS nivèl 1 Convertir en PS nivèl 2 Inclure unicament las poliças GhostScript Bòrd long (estandard) Pas de prefiltratge Recto Segon l'imprimenta Bòrd cort (revirat) tractament del prètzfait %.0f %% %d %% Pas cap prèst per l'impression %d. %s _%d. %s sftp:// o ssh:// Bòrd long (estandard) Recto Bòrd cort (revirat) Los dos Orizontal Pas cap Vertical sortida-tèst.%s Indicador d'activitat Desconegut desconegut %d %% 2000 PK `K�[��� � LC_MESSAGES/tracker3-miners.monu �[��� �� K t �$ 1 1 21 O1 l1 t1 |1 �1 �1 �1 �1 " �1 �1 �1 3 �1 +2 L2 " e2 �2 �2 �2 % �2 " �2 "3 a '3 F �3 / �3 4 4 %4 -4 :4 + A4 / m4 �4 �4 �4 �4 �4 / �4 , 5 J5 W5 6 w5 �5 4 �5 ? �5 76 J6 T6 ]6 c6 r6 A y6 �6 h �6 ,7 D7 O7 $ ]7 �7 �7 �7 �7 , �7 �7 : �7 28 E8 W8 r8 ; �8 - �8 4 �8 , +9 + X9 ! �9 �9 K �9 : D /: t: �: " �: �: & �: & ; ) =; g; % ; " �; �; = �; '< D< # ]< 6 �< �< �< �< = 7 )= a= {= �= 7 �= �= �= > = &> d> 8 y> �> 1 �> ) �> ' )? Q? l? �? �? �? 8 �? @ % @ ?@ U@ t@ # �@ �@ - �@ 0 �@ / (A XA jA sA �A ) �A ! �A �A B ' #B KB A XB p �B 4 C @C OC + jC �C $ �C �C �C 9 �C 6 ,D ; cD 5 �D 2 �D 7 E : @E 0 {E g �E 4 F IF RF M cF �F � �F ( RG {G �G �G �G �G �G �G �G # �G H H -H =H ]H nH zH �H �H �H " �H �H �H I I ! I 1I 7I LI aI mI xI ' �I 1 �I 6 �I - J 2 CJ $ vJ C �J ? �J K 6K 0 SK �K $ �K ; �K # �K ! L N 1L �L �L $ �L B �L �L 2 M . RM �M �M 8 �M �M � N �N �N ( �N p �N K 8O �O �O �O �O �O �O �O P : P GP ]P vP �P �P �P �P �P Q Q 3Q BQ cQ �Q �Q �Q � �Q K QR �R 0 �R �R �R V �R � KS p T 3 �T & �T �T 3 �T &U FU q SU � �U E xV �V 3 �V �V W W $W ! 9W [W gW ! �W �W H �W - X 5X � RX PY `Z Z �Z �Z �Z �Z �Z O �Z M /[ }[ �[ �[ �[ : �[ �[ �[ �[ �[ \ & (\ ) O\ . y\ �\ � �\ * v] �] �] X �] (^ , /^ \^ b^ M {^ �^ �^ �^ �^ �^ _ #_ @_ * V_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` . 1` `` w` �` " �` : �` a a 2a Ea Ma # na �a �a �a - �a $ b ) +b ! Ub wb �b �b �b �b �b " �b # c Ac ac 2 jc �c % �c �c X �c - 8d U fd 5 �d ; �d * .e Ye " we �e �e & �e �e �e $ f . -f . \f b �f D �f 3g 0 :g t kg �g �g h h h ,h :h * Eh M ph 0 �h �h i i %i ,i $ 4i % Yi , i E �i # �i j *j ; Jj # �j 8 �j �j k / k :k Rk I ck O �k N �k D Ll ' �l < �l 6 �l > -m lm sm �m �m �m B �m �m �m n n K 7n 2 �n �n 2 �n �n o . )o Xo io |o 5 �o 6 �o p 1 p < Ip �p �p A �p q ^ q pq 6 zq 5 �q � �q I sr - �r E �r ` 1s 3 �s t �s C ;t > t 9 �t > �t 2 7u j ju % �u , �u @ (v > iv # �v ^ �v +w B 0w sw |w r �w ) y F -y ty 9 �y �y �y ( �y M �y Kz Qz Uz ^z yz �z �z �z % �z k �z I{ 9 f{ F �{ N �| 4 6} . k} S �} � �} ` �~ > 8 A � z � + � 8� >� G� O� i� �� �� �� ɀ i � M� Q� n� �� % �� Ӂ * ߁ � � 4 (� 4 ]� t �� t � |� �� �� �� �� . �� P � 8� � I� � �� �� 9 � % I� o� K �� І � � �� 8 � F ;� 8 �� = �� 8 �� 7 2� j� |� # �� �� �� ~ �� ? 4� t� �� I �� މ �� � &� 3� @� � R� 0� G� d� �� �� �� �� �� �� ̌ � � � D � > W� % �� ! �� ލ �� � + 3� - _� �� p �� _ � K j� �� ԏ � �� � F � 8 R� �� �� �� " �� � H � 6 6� m� ' v� D �� � N � N R� �� �� �� Ȓ ϒ � S � <� � D� ד � �� 2 � ;� N� X� e� < u� % �� U ؔ .� K� - k� , �� I ƕ @ � _ Q� V �� 1 � . :� 0 i� d �� ( �� [ (� * �� 1 �� 7 � ) � ? C� 0 �� ? �� , � G !� = i� 3 �� ] ۚ 2 9� & l� 0 �� M ě / � - B� - p� ! �� T �� % � ;� Y� Y t� . Ν �� ' � W E� �� R �� ' � M 7� 7 �� 0 �� & � � ! 5� ! W� % y� R �� ) � / � ( L� 5 u� �� & š ! � 8 � ? G� < �� Ģ آ � $ � . '� & V� & }� ' �� ? ̣ � _ � � }� ; !� ]� |� * �� ĥ / Υ # �� "� J +� K v� R ¦ G � G ]� N �� D � E 9� � � 7 � A� L� v b� ٩ � �� : �� " ͪ � � � � ) � I� _� . y� �� �� ث 0 � $� A� % R� x� 0 �� �� , Ƭ � �� � � 1 &� X� _� z� �� �� �� G έ K � R b� G �� N �� ) L� ` v� \ ׯ . 4� - c� E �� װ , � N � & ]� �� ^ �� �� � 1 � V N� - �� 6 Ӳ Q � 0 \� �� G �� � � � �� �� ) ȴ � � ` u� ֵ � � � ( (� Q� d� s� K {� Ƕ � � #� # D� ( h� " �� �� ! շ ! �� � $ .� , S� �� �� / �� � � Q � ѹ @ ڹ � &� f A� � �� � �� 9 1� K k� �� E Ƽ ! � .� � =� � н h �� "� G +� s� �� �� �� & �� � 1 � 2 !� % T� a z� 6 � � 2� 4 O� & �� $ �� �� $ �� � � /� g O� g �� � .� C� `� 8 e� �� �� �� �� ! �� # � ) &� - P� ~� �� 7 �� * �� � l � �� ) �� �� �� a �� I� M� Q� o� ! �� ! �� + �� # �� / #� * S� ~� # �� . �� �� � & *� # Q� L u� & �� �� ) � 0 4� T e� �� ) �� # � )� 2 8� 3 k� �� ) �� ' �� 3 � 2 >� 2 q� 2 �� # �� �� % � $ B� + g� �� - �� - �� ) �� !� E /� u� ) ~� �� T �� ? � U S� = �� J �� / 2� ' b� = �� 6 �� �� - � J� S� ? ^� Q �� H �� � 9� W �� "� F +� � r� � " � 6� ?� `� r� �� 9 �� j �� = 9� # w� �� �� �� �� @ �� 8 � = 9� ^ w� / �� � - '� M U� 2 �� P �� ; '� c� B m� ! �� �� c �� q L� k �� T *� - � @ �� O �� Z >� �� �� �� �� �� O �� � + 3� _� + u� S �� @ �� 6� ? N� �� # �� ? �� � "� :� H Y� J �� �� B � R Q� �� . �� Y �� L� } _� �� P �� Y 9� � �� b 1� J �� e �� � E� S �� z � P �� X �� P B� G �� F �� � "� = �� = �� l =� _ �� , � � 7� �� ? �� � � � #� A �� C � Y� D s� �� �� = �� k � x� � �� + �� , �� �� �� � 7 &� � ^� �� A � \ S� V �� = � 0 E� m v� � �� { �� K %� V q� � �� v� 4 �� �� �� � " � . � # � ) B� l� / {� � �� 3� ( 7� $ `� * �� 5 �� � 4 � (� @� > N� = �� � � � �� . W� �� �� �� �� O �� n � y� � �� % C� ! i� K �� . � � Z $� � �� �� �� S �� R � D _� I �� 9 � 9 ( b z 7 � � � � � O k � � Z � $ @ e x � � � � { ! � � � � � D � k f 8 E � � ? � 3 [ � v A m z � � w � � � p N � ( _ 3 l A 2 2 � � � � H $ � K < 6 : ! " � � � 6 O & K � � } � � � � < 6 i � � & ] = � < � F f � � � � � ? � z � � t � ] % � + � � � \ , � e � > � � | � ' � x � , h E - ' 2 � } � � V t � ! � � 1 � � � � 7 � � � � 4 G � v > � � � � � � X � � s � � 8 W n � M c P � " � � � = � i ; � � � 1 Y � % � � . � 1 D � ^ � ' � 4 � ~ � m | � o � * � � o 7 � � � + � � � U � O � ? R � � � � H X � � � : � . 7 � d P M � � # � � � d � � � ` � W Z E � � C � N @ Z s � � � _ � A ` � $ � q � � ) � = 5 u � � 5 � @ Q � ( * + U � � � � ; Q " � $ � � I � x � C � � � C Y > 9 � F J � G � � B � � � [ � � - / B � � � L * � b l � T � � 9 � p � � � � j D � � G ) y B � V � � k u � � � � � � � ( g ) � y b � � R � � J � � � 3 � � a � � � I � 4 j h ~ � � � r � % � � & e L � � � � � w � � 8 � F T � � 5 / � # g , K � I � � J � � . � � n 0 a � � � � S � � / c � � � � � \ � : � 0 # @ 0 � - � r � � � { � ; � 9 S � � � � q � H � ^ � � � %2.2d hour %2.2d hours %2.2d minute %2.2d minutes %2.2d second %2.2d seconds %2.2dh %2.2dm %2.2ds %d day %d days %dd %d Page %d Pages %ld day ago %ld days ago %ld day from now %ld days from now %s remaining %x '%s' is not a tracker command. See 'tracker --help' (Re)indexing file was successful - Extract file meta data - start the application data miner - start the feeds indexer - start the tracker daemon - start the tracker indexer - start the tracker writeback service - start the user guides data miner APPS Actions (--backup, --restore, --index-file and --import) can not be used with --reindex-mime-type Add a tag (if FILEs are omitted, TAG is not associated with any files) Add and delete actions can not be used together Add directory to be indexed Add feed Add tag Album Albums Albums All data miners are idle, indexing complete All nie:plainTextContent properties are omitted All posts Application Applications Applications Applications data miner Artists Attempting to pause miner '%s' with reason '%s' Attempting to resume miner %s with cookie %d Audio Audios Available tracker commands are: Avoid any directory containing a file blacklisted here Backing up database Backup current index / database to the file provided Backup, restore, import and (re)index by MIME type or file name Bookmark Bookmarks Bookmarks By usage CLASS CLASS/PROPERTY COOKIE Checks if FILE is eligible for being mined based on configuration Classes Collect debug information useful for problem reporting and investigation, results are output to terminal Common statuses include Components Configuration Configure file indexing with Tracker Contact Contacts Contacts Control Cookie is %d Cookie not recognized to resume paused miner Could not (re)index file Could not (re)index file, manager could not be created, %s Could not add feed Could not add tag Could not add tag to files Could not backup database Could not call tracker_sparql_cursor_next() on SPARQL query Could not create D-Bus proxy to tracker-store Could not create tree: class properties query failed Could not create tree: subclass query failed Could not establish a connection to Tracker Could not find indexed properties Could not find notify classes Could not find property for class prefix, e.g. :Resource in 'rdfs:Resource' Could not get D-Bus connection Could not get GSettings for miners, manager could not be created, %s Could not get SPARQL connection Could not get Tracker statistics Could not get UTF-8 path from path Could not get all tags Could not get all tags in the database Could not get basic status for Tracker Could not get display name for miner '%s' Could not get file URNs Could not get files for matching tags Could not get files related to tag Could not get namespace prefixes Could not get pause details, manager could not be created, %s Could not get search results Could not get statistics Could not get status from miner: %s Could not get status, manager could not be created, %s Could not get tag by label Could not kill process %d - '%s' Could not list class prefixes Could not list classes Could not list miners, manager could not be created, %s Could not list properties Could not open '%s' Could not open /proc Could not pause miner, manager could not be created, %s Could not pause miner: %s Could not read file Could not reindex mimetypes Could not reindex mimetypes, manager could not be created, %s Could not remove tag Could not resume miner, manager could not be created, %s Could not resume miner: %s Could not retrieve tags for the current selection Could not retrieve tracker-store progress Could not retrieve tracker-store status Could not run SPARQL query Could not run query Could not run update Could not search classes Could not search properties Could not start miners, manager could not be created, %s Could not stat() file Could not terminate process %d - '%s' Could not update tags Could not update tags for file Crawling interval Crawling recursively directory '%s' Crawling single directory '%s' Crawls and processes files on the file system Crawls and processes user guides in shared areas Create, list or delete tags for indexed content Currently indexed Data Set Data Statistics Data is still being indexed Data object '%s' currently does not exist Data object '%s' currently exists Data store is not available Database is currently empty Days before deleting removable devices: Default View Delete a tag (if FILEs are omitted, TAG is removed for all files) Describe subclasses, superclasses (can be used with -s to highlight parts of the tree and -p to show properties) Description for a tag (this is only used with --add) Desktop Search Desktop Search preferences Desktop Search user interface using Tracker Directories Directories to index non-recursively Directories to index recursively Directory Directory is NOT eligible to be mined (based on contents) Directory is NOT eligible to be mined (based on rules) Directory is NOT eligible to be monitored (based on config) Directory is eligible to be mined (based on contents) Directory is eligible to be mined (based on rules) Directory is eligible to be monitored (based on config) Disable Full Text Search (FTS). Implies --disable-snippets Disable color when printing snippets and results Disable showing snippets with results. This is only shown for some categories, e.g. Documents, Music… Disable shutting down after 30 seconds of inactivity Disabled Disk Information Disk space threshold in percent at which to pause indexing, or -1 to disable. Display found images Display results by category, for example, Music, Videos, Applications, etc. This includes searching the contents of files where applicable. Display results by files found in a list Displays version information Document Documents Documents Done EXPRESSION Email Emails Emails Empty result set Enable for _initial data population Enable monitors Enable stemmer Enable unaccent Enable when running on _battery Enable writeback Enter value Error starting 'tar' program Estimated %s left Evolution Email miner Extractor Extracts metadata from local files FILE FILE [FILE…] FILE… FILTER Failed to initialize data manager Feeds Fetch RSS/ATOM Feeds Fetch RSS/ATOM feeds Fetching… File Files File System File and query can not be used together File is NOT eligible to be mined (based on rules) File is NOT eligible to be monitored (based on config) File is eligible to be mined (based on rules) File is eligible to be monitored (based on config) File not indexed or already untagged File or Directory is NOT eligible to be monitored (based on config) File or Directory is eligible to be monitored (based on config) File system data miner File to extract metadata for Filename and mime type must be provided together Files Files do not exist or aren't indexed Find search criteria in file tags only (separated by comma) Find search criteria in file titles Find search criteria inside files Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker Folder Folders Folders Follow status changes as they happen Force a module to be used for extraction (e.g. "foo" for "foo.so") Force a re-index of all content Found %d miner installed Found %d miners installed Found %d miner running Found %d miners running Found process ID %d for '%s' Garbage Collection Get help on how to use Tracker and any of these commands Glob patterns to ignore: Globbing patterns can be used here, for example: "*bar*". Most commonly this is used to ignore directories like *~, *.o, *.la, etc GraphUpdated delay Idle If enabled, numbers will not be indexed. If enabled, the words listed in the stop-words list are ignored. E.g. common words like 'the', 'yes', 'no', etc. If no arguments are given, the status of the store and data miners is shown Ignore numbers Ignore stop words Ignored Content Ignored directories Ignored directories with content Ignored files Image Images Images Import a dataset from the provided file (in Turtle format) Importing Turtle file Include _removable media Include optical di_scs Index Desktop Directory Index Documents Directory Index Download Directory Index Home Directory Index Music Directory Index Pictures Directory Index Videos Directory Index _numbers Index content in the background: Index content of _files found Index optical discs Index removable devices Index when running on battery Indexed content from removable devices that have not been inserted for a while, are cleaned up to avoid build up of unused resources. Indexer will read only this maximum number of words from a single document. Indexes Indexes information about applications installed Indexing Indexing Preferences Indexing content will be <b>much slower</b> but other applications will have priority. Indexing content will be <b>much slower</b> but other applications will have priority. This will only be the case on the <b>first index</b> of your content after you start your computer from a new install Indexing content will be as <b>fast</b> as possible but other applications may suffer and be slower as a result. Indexing not recommended on this network connection Indexing speed, the higher the slower. Initial sleep Initial sleep time in seconds, 0->1000 (default=15) Initial sleep time, in seconds. Initializing Instead of looking up a file name, treat the FILE arguments as actual IRIs (e.g. <file:///path/to/some/file.txt>) Interval in days to check whether the filesystem is up to date in the database. 0 forces crawling anytime, -1 forces it only after unclean shutdowns, and -2 disables it entirely. Invalid log verbosity, try 'debug', 'detailed', 'minimal' or 'errors' Items Kill all Tracker processes and remove all databases Killed process %d - '%s' LEVEL Last Changed Less than one second Limit the number of results shown Limitations List all Tracker processes List all miners currently running List all miners installed List all tags (using FILTER if specified; FILTER always uses logical OR) List common statuses for miners and the store List of directories to avoid List of directories to index recursively, Special values include: &DESKTOP, &DOCUMENTS, &DOWNLOAD, &MUSIC, &PICTURES, &PUBLIC_SHARE, &TEMPLATES, &VIDEOS. See /etc/xdg/user-dirs.defaults and $HOME/.config/user-dirs.default List of directories to index without inspecting subfolders, Special values include: &DESKTOP, &DOCUMENTS, &DOWNLOAD, &MUSIC, &PICTURES, &PUBLIC_SHARE, &TEMPLATES, &VIDEOS. See /etc/xdg/user-dirs.defaults and $HOME/.config/user-dirs.default List of file patterns to avoid List pause reasons Loading… Location of journal pieces Locations Log verbosity Log verbosity. Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0) Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default=0) Low battery Low disk space Low disk space limit MIME MIME type for file (if not provided, this will be guessed) MINER MODULE Mail Max bytes to extract Max media art width Maximum length of a word to be indexed Maximum number of UTF-8 bytes to extract. Maximum number of words to index in a document Maximum size of journal Maximum width in pixels for any media art extracted. Anything bigger is resized. Set to -1 to disable saving media art from files. Setting to 0 sets no limit on the media art width. Metadata database store and lookup manager Metadata extraction failed Metadata extractor Miner to use with --resume or --pause (you can use suffixes, e.g. Files or Applications) Miners Missing one or more files which are required Music Music Track Music Tracks NOTE: Limit was reached, there are more items in the database not listed here Name No No E-mail address No Search Results No artists were found No bookmarks were found No class prefixes were found No classes were found No classes were found to match search term No configuration was found No connection available No contacts were found No emails were found No error given No feeds were found No files have been tagged No files were found No files were found matching ALL of those tags No files were modified No indexes were found No items currently selected No metadata available for that URI No metadata or extractor modules found to handle this file No miners are paused No miners are running No music was found No name No namespace prefixes were found No namespace prefixes were returned No network connection No notifies were found No properties were found No properties were found to match search term No results found matching your query No results were found matching your query No software categories were found No software was found No statistics available No statistics were available No tags were found No tags were found by that name None None of the files had this tag set Not running or is a disabled plugin Not tagged, file is not indexed Notifies Now listening for resource updates to the database ONTOLOGY O_nly when computer is not being used Offset the results One or more special locations have the same path. Those which are the same are disabled! Only allow read based actions on the database Only one action (--backup, --restore, --index-file or --import) can be used at a time Only one file can be used with --backup and --restore Only one of 'all', 'store' and 'miners' options are allowed Only the first 500 items will be displayed Only those with config listed Opens text entry for glob patterns Opens the filechooser dialogue Operation not supported Output results as RDF in Turtle format PAUSED PROPERTY Path to use to run a query from file Path to use to run a query or update from file Pause a miner (you must use this with --miner) Pause a miner while the calling process is alive or until resumed (you must use this with --miner) Pause application and reason match an already existing pause request Paused Perform initial indexing when running on battery Period in milliseconds between GraphUpdated signals being emitted when indexed data has changed inside the database. Photo Photos Playlist Playlists Prefixes Press Ctrl+C to stop Print version Processing… Properties Push data to Tracker to make it queryable. Query and update the index using SPARQL or search, list and tree the ontology Query the database at the lowest level using SQL Querying information for entity REASON RSS/ATOM Feeds Reason Recurse Reindexing mime types was successful Remaining space on database partition Removable devices' data permanence threshold Remove all configuration files so they are re-generated on next start Remove directory from being indexed Remove selected tag Removing configuration files… Reset or remove index and revert configurations to defaults Resetting existing configuration… Restore a database from a previous backup (see --backup) Restoring database from backup Results Resume a miner (you must use this with --miner) Retrieve class prefixes Retrieve classes Retrieve classes which notify changes in the database (CLASS is optional) Retrieve indexes used in database to improve performance (PROPERTY is optional) Retrieve properties for a class, prefixes can be used too (e.g. rdfs:Resource) Return all non-existing matches too (i.e. include unmounted volumes) Returns the full namespace for a class. Returns the shorthand for a class (e.g. nfo:FileDataObject). Runs until all applications are indexed and then exits Runs until all configured locations are indexed and then exits SPARQL SPARQL query SQL SQL query STRING Same as --hard but the backup & journal are restored after restart Saved queries Scheduler priority when idle Search and Indexing Search criteria was too generic Search for a class or property and display more information (e.g. Document) Search for bookmarks (--all has no effect on this) Search for contacts Search for content indexed or show content by type Search for document files Search for emails Search for feeds (--all has no effect on this) Search for files Search for folders Search for image files Search for music albums (--all has no effect on this) Search for music artists (--all has no effect on this) Search for music files Search for software (--all has no effect on this) Search for software categories (--all has no effect on this) Search for video files Search term '%s' is a stop word. See 'tracker help <command>' to read about a specific subcommand. Select directory Select the view on the toolbar for the content you want, e.g. everything, files or just images Semantics Set to false to completely disable any file monitoring Set to false to completely disable any file writeback Set to true to enable indexing CDs, DVDs, and generally optical media (if removable devices are not indexed, optical discs won't be either) Set to true to enable indexing mounted directories for removable devices. Set to true to index while running on battery Set to true to index while running on battery for the first time only Sets the logging verbosity to LEVEL ('debug', 'detailed', 'minimal', 'errors') for all processes Setting log verbosity for all components to '%s'… Show URNs for results (doesn't apply to --music-albums, --music-artists, --feeds, --software, --software-categories) Show files associated with each tag (this is only used with --list) Show full namespaces (i.e. don't use nie:title, use full URLs) Show information known about local files or items indexed Show logging values in terms of log verbosity for each process Show plain text content if available for resources Show statistics about ALL RDF classes, not just common ones which is the default (implied by search terms) Show statistics about the data stored Show statistics for current index / data set Show tagging panel which allows editing tags of selected results Show the indexing progress, content statistics and index state Show the license and version in use Simplify the words to their root to provide more results. E.g. 'shelves' and 'shelf' to 'shel' Size Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating. Software Software Categories Special locations such as your <b>Home</b>, <b>Desktop</b> or <b>Documents</b> directory, can be easily toggled below. This will add or remove their real paths from the list underneath. If a directory is toggled to <b>Recurse</b>, it means that all sub-directories underneath it will also be indexed. Otherwise, only files immediately in that directory will be indexed. Start to search using the entry box above Start, stop, pause and list processes responsible for indexing content Starting miners… Starts miners (which indirectly starts tracker-store too) States Statistics: Stop indexing when _disk space is below: Stop words are common words which may be ignored during the indexing process. Store TAG Tag Tags Tag was added successfully Tag was removed successfully Tagged Tags Tags (shown by name) Tell miners to (re)index a given file Tell miners to reindex files which match the mime type supplied (for new extractors), use -m MIME1 -m MIME2 Terminated process %d - '%s' That directory is already selected as a location to index The scheduler is the kernel component that decides which runnable application will be executed by the CPU next. Each application has an associated scheduling policy and priority. This option allows you to make Tracker take a back seat and not eat up too much CPU time if you have other applications more deserving of it. The --and-operator option can only be used with --list and tag label arguments The --description option can only be used with --add The --list option is required for --show-files The --list-properties argument can only be empty when used with the --tree argument The scheduler is the kernel component that decides which runnable application will be executed by the CPU next. Each application has an associated scheduling policy and priority. The statistics represented here do not reflect their availability, rather the total data stored: This covers ALL removable media, memory cards, CDs, DVDs, etc. This is used with --query and for database updates only. Threshold in days after which files from removables devices will be removed from database if not mounted. 0 means never, maximum is 365. Throttle Title to use (must be used with --add-feed) Today Tomorrow Tracker Tracker Application Miner Tracker File System Miner Tracker Metadata Extractor Tracker RSS/ATOM Feeds Miner Tracker Store Tracker User Guides Miner Translate accented characters to the equivalent unaccented. E.g. 'Idéa' to 'Idea' for improved matching. URL Unable to import Turtle file Unable to retrieve URN for URI Unable to retrieve data for URI Unable to retrieve namespace prefixes Unavailable Unknown error, 'tar' exited with status %d Unrecognized options Untagged Use AND for search terms instead of OR (the default) Use OR for search terms instead of AND (the default) Use SIGKILL to stop all matching processes, either "store", "miners" or "all" may be used, no parameter equals "all" Use SIGTERM to stop all matching processes, either "store", "miners" or "all" may be used, no parameter equals "all" Userguide data miner Userguides Version Video Videos Videos Wait for FS miner to be done before extracting Watch changes to the database in real time (e.g. resources or files being added) What is indexed? When 0, default view of tracker-needle will be Icons view. When 1, default view of tracker-needle will be Categories view. When 2, default view of tracker-needle will be Files view. When true, tracker-extract will wait for tracker-miner-fs to be done crawling before extracting meta-data. This option is useful on constrained environment where it is important to list files as fast as possible and can wait to get meta-data later. Where is your content? Where to store a journal chunk when it hits the max size. While _other applications are running With specific files: Words with more characters than this length will be ignored by the indexer. Would be indexed Would be monitored Yes Yesterday You can not use miner pause and resume switches together You can not use the --get-logging and --set-logging arguments together You can not use the --hard and --soft arguments together You can not use the --kill and --terminate arguments together You must provide a pause or resume command for the miner You must provide the miner for pause or resume commands [SEARCH-CRITERIA] _Cancel _Monitor file and directory changes _OK _Search: _Set the tags you want to associate with the %d selected item: _Set the tags you want to associate with the %d selected items: _Set the tags you want to associate with the %d selected items: _Show Parent Directory _Tags… _While other applications are running, except for initial data population failed to exec '%s': %s less than one second perhaps a disabled plugin? search terms unknown time unknown time left Project-Id-Version: tracker master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=tracker&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2016-05-08 18:54+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Project-Style: gnome %2.2d ora %2.2d oras %2.2d minuta %2.2d minutas %2.2d segonda %2.2d segondas %2.2d h %2.2d m %2.2d s %d jorn %d jorns %d j %d pagina %d paginas I a %ld jorn I a %ld jorns Dins %ld jorn Dins %ld jorns demòra %s %x « %s » es pas una comanda tracker. Consultatz « tracker --help » La (re)indexacion del fichièr es estada realizada amb succès - extrai las metadonadas del fichièr - avia lo collector d'aplicacions - avia l'indexador de fluxes - avia lo servici tracker - avia l'indexador de tracker - avia lo servici de reescritura de tracker - avia lo collector dels guidas d'utilizacion APLICACIONS Las comandas (--backup, --restore, --index-file e --import) pòdon pas èsser utilizadas amb --reindex-mime-tipe Apond una etiqueta (se FICHIÈR es pas indicat, ETIQUETA ne serà attribuée a cap de fichièr) Las accions apondre e suprimir pòdon pas èsser utilizadas en meteis temps Apondre un dorsièr d'indexar Apondre lo flux Apondre l'etiqueta Album Albums Albums Totes los collectors de donadas son arrêtés. L'indexacion es acabada Totas las proprietats nie:plainTextContent son ignoradas Totes los articles Aplicacion Aplicacions Aplicacions Collector de donadas d'aplicacions Artistas Temptativa de mesa en pausa del collector « %s » amb la rason « %s » Temptativa de reaviar lo collector %s amb lo cookie %d Son Sons Las comandas tracker disponiblas son : Ignorar tot repertòri contenant un fichièr sus aquesta lista negra Salvament de la basa de donadas Salvament la basa de donadas actuala e son indexacion dins lo fichièr indicat Salvagardar, restablir, importar e (re)indexar per tipe MIME o nom de fichièr Signet Signets Signets Per utilizacion CLASSA CLASSA/PROPRIETAT COOKIE Verifica se FICHIÈR es susceptible d'èsser extrait en foncion de la configuracion Classas Collècta d'informacions de desbugatge utiles per far remontar de problèmas e facilitar las investigacions. Los resultats sortisson sul terminal. Los estats corrents son Components Configuracion Configurar l'indexacion dels fichièrs amb Tracker Contacte Contactes Contactes Contraròtle Lo cookie es %d Lo cookie es pas reconegut per reaviar lo collector en pausa Impossible de (re)indexar lo fichièr Impossible de (re)indexar lo fichièr, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'apondre lo flux Impossible d'apondre l'etiqueta Impossible d'apondre l'etiqueta als fichièrs Impossible de salvagardar la basa de donadas Impossible d'apelar tracker_sparql_cursor_next() dins la requèsta SPARQL Impossible de crear lo servidor mandatari D-Bus de tracker-store Impossible de crear l'arborescéncia : la requèsta de las proprietats de la classa a fracassat Impossible de crear l'arborescéncia : la requèsta de la classa inferiora a fracassat Impossible d'establir una connexion cap a Tracker Impossible de trobar las proprietats indexadas Impossible de trobar las classas de notificacion Impossible de trobar la proprietat del prefix de classa, per ex. : Resource dins « rdfs:Resource » Impossible d'obténer la connexion D-Bus Impossible d'obténer GSettings pels collectors, lo gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'establir una connexion SPARQL Impossible d'obténer las estatisticas de Tracker Impossible d'obténer lo camin UTF-8 a partir del camin Impossible d'obténer totas las etiquetas Impossible d'obténer totas las etiquetas de la basa de donadas Impossible d'obténer l'estat de base de Tracker Impossible d'obténer lo nom d'afichatge del collector « %s » Impossible d'obténer las URN dels fichièrs Impossible d'obténer los fichièrs correspondents a aquestas etiquetas Impossible d'obténer los fichièrs ligats a aquesta etiqueta Impossible d'obténer los prefixes d'espaci de noms Impossible d'obténer los detalhs de la pausa, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'obténer los resultats de la recèrca Impossible d'obténer las estatisticas Impossible d'obténer l'estat del collector : %s Impossible d'obténer l'estat, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'obténer l'etiqueta per son títol Impossible de tuar lo processus %d - « %s » Impossible d'enumerar los prefixes de classas Impossible d'enumerar las classas Impossible d'enumerar los collectors, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'enumerar las proprietats Impossible de dobrir « %s » Impossible de dobrir /proc Impossible de metre lo collector en pausa, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible de metre lo collector en pausa : %s Impossible de legir lo fichièr Impossible de reïndexar los tipes MIME Impossible de reïndexar los tipes MIME, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible de levar l'etiqueta Impossible de reaviar lo collector, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible de reaviar lo collector : %s Impossible de recuperar las etiquetas que correspondon a la seleccion actuala Impossible de recuperar la progression de tracker-store Impossible de recuperar l'estat de tracker-store Impossible d'aviar la requèsta SPARQL Impossible d'aviar la requèsta Impossible d'aviar la mesa a jorn Impossible de recercar de classas Impossible de recercar de proprietats Impossible de aviar los collectors, cap de gestionari a pas pogut èsser creat, %s Impossible d'executar stat() sul fichièr Impossible de tampar lo processus %d - « %s » Impossible de metre a jorn las etiquetas Impossible de metre a jorn las etiquetas del fichièr Interval de reïndexacion Percors recursiu del dorsièr « %s » Percors del sol dorsièr « %s » Percor e analisa los fichièrs del sistèma de fichièrs Percor e analisa los manuals d'utilizacion en zònas partejadas Crear, listar o suprimir las etiquetas del contengut indexat Actualament indexat Jòc de donadas Estatisticas dels donadas Las donadas son en cors d'indexacion L'objet de donada « %s » existís pas encara L'objet de donada « %s » existís ja Lo depaus de donadas es pas disponible La basa de donadas es actualament voida Nombre de jorns abans la supression dels periferics amovibles : Vista per defaut Suprimís una etiqueta (se FICHIÈR es pas indicat, ETIQUETA es levada per totes los fichièrs) Descriu las classas inferioras, superioras (pòt èsser utilizat amb -s per metre en susbrilhança de parties de l'arborescéncia e -p per afichar las proprietats) Descripcion d'una etiqueta (utilizabla unicament amb --add) Recèrca sus aqueste ordenador Preferéncias de la recèrca Interfàcia utilizaire de recèrca Tracker Dorsièrs Repertòris d'indexar de manièra non recursiva Repertòris d'indexar recursivament Dorsièr Lo dorsièr es PAS susceptible d'èsser extrait (en foncion del contengut) Lo dorsièr es PAS susceptible d'èsser extrait (en foncion de las règlas) Lo dorsièr es PAS susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Lo dorsièr es susceptible d'èsser extrait (sur la base del contengut) Lo dorsièr es susceptible d'èsser extrait (en foncion de las règlas) Lo dorsièr es susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Desactiva la recèrca en tèxte integral. Implica --disable-snippets Desactiva la color al moment de l'afichatge d'extraits e de resultats Desactiva l'afichatge d'extraits amb los resultats. Son pas afichats que per certanas categorias, per exemple los documents, la musica… Desactiva la tampadura aprèp 30 segondas d'inactivitat Desactivat Informacions sul disc Sulhet d'espaci de disc exprimit en percentatge a partir del qual cal metre l'indexacion en pausa o -1 per desactivar. Afichar los imatges trobadas Afichar los resultats per categoria, per exemple Musica, Vidèos, Aplicacions, etc. Aquò compren la recèrca del contengut dels fichièrs, se fa mestièr. Afichar los resultats per fichièrs trobats dins una lista Aficha las informacions de version Document Documents Documents Acabat EXPRESSION Corrièr electronic Corrièrs electronics Corrièrs electronics Ensemble que resulta void Activar per la populacion de donadas _iniciala Activar la susvelhança Activar la racinizacion Activar la desaccentuacion Activar al moment del foncionament sus _batariá Activar l'escritura diferida Picatz una valor Error d'aviada del programa « tar » Demòra environ %s Collector dels corrièrs electronics d'Evolution Extractor Extrai las metadonadas dels fichièrs locals FICHIÈR FICHIÈR [FICHIÈR…] FICHIÈR… FILTRE Impossible d'inicializar lo gestionari de donadas Fluxes Percor los fluxes RSS/ATOM Percor los fluxes RSS/ATOM Recuperacion… Fichièr Fichièrs Sistèma de fichièrs Los paramètres file e query ne pòdon èsser employés simultanèament Lo fichièr es PAS susceptible d'èsser extrait (en foncion de las règlas) Lo fichièr es PAS susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Lo fichièr es susceptible d'èsser extrait (en foncion de las règlas) Lo fichièr es susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Fichièr pas indexat o etiqueta ja levada Lo fichièr o lo dorsièr es PAS susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Lo fichièr o lo dorsièr es susceptible d'èsser susvelhat (en foncion de la configuracion) Collector de donadas del sistèma de fichièrs Fichièr per lo qual extraire las metadonadas Lo nom de fichièr e lo tipe MIME devon èsser provesits conjuntament Fichièrs Los fichièrs son inexistents o pas indexats Recercar dins las etiquetas de fichièrs unicament (separadas per de virgulas) Recercar dins los títols de fichièrs Recercar dins los fichièrs Trobar çò que cercatz sus aqueste ordenador per son nom o son contengut en utilizant Tracker Dorsièr Dorsièrs Dorsièrs Seguís los cambiaments d'estat quand se produson Fòrça l'utilizacion d'un modul per l'extraccion (per ex. « foo » per « foo.so ») Fòrça una reïndexacion de tot lo contengut %d collector es installat %d collectors son installats %d collector fonciona en aqueste moment %d collectors foncionan en aqueste moment Identificant de processus %d trobat per « %s » Amassabrigalhas Obténer d'ajuda sus l'utilizacion de Tracker e una d'aquestas comandas Motius de fichièrs d'ignorar : Es possible d'utilizar aici de motius de fichièrs, per exemple : « *bar* ». L'utilizacion la mai frequenta es l'exclusion de dorsièrs coma *~, *.o, *.la, etc. Relambi de GraphUpdatad Inactiu Se activat, los nombres son pas indexats. Se activat, los mots de la lista dels mots voids son ignorats. Per ex., de mots corrents coma « lo », « òc », « non », etc. Se cap d'argument es pas especificat, l'estat del depaus e dels collectors de donadas es afichat Ignorar los nombres Ignorar los mots voids Contengut ignorat Repertòris ignorats Repertòris ignorats segon lor contengut Fichièrs ignorats Imatge Imatges Imatges Impòrta un paquet de donadas dempuèi lo fichièr donat (al format Turtle) Importacion d'un fichièr Turtle Inclure los mèdias _amovibles Inclure los disques _optics Indexar lo dorsièr « Burèu » Indexar lo dorsièr « Documents » Indexar lo dorsièr « Telecargaments » Indexar lo « Dorsièr personal » Indexar lo dorsièr « Musica » Indexar lo dorsièr « Imatges » Indexar lo dorsièr « Vidèos » Indexar los _nombres Indexar lo contengut en rèireplan : Indexar lo contengut dels _fichièrs trobats Indexar los disques optics Indexar los mèdias amovibles Indexar al moment del foncionament sus batariá Lo contengut indexat dels periferics amovibles, pas brancats dempuèi un certan temps, es escafat per evitar l'acumulacion de ressorsas inutilizadas. L'indexador legirà pas qu'aqueste nombre maximum de mots per un meteis document. Indèxes Indèxa las informacions relativas a las aplicacions installadas Indexacion Preferéncias d'indexacion L'indexacion del contengut va <b>beaucoup alentir</b>, mas las autras aplicacions auràn la prioritat. L'indexacion de contengut va <b>alentir bravament</b>, mas las autras aplicacions auràn la prioritat. Aquò serà pas lo cas que per la <b>primièra indexacion</b> aprèp la primièra aviada de vòstre ordenador en seguida d'una novèla installacion L'indexacion del contengut serà tan <b>rapida</b> coma possible, mas las autras aplicacions riscan de ne patir e d'alentir en consequéncia. L'indexacion es pas recomandada amb aquesta connexion ret Velocitat d'indexacion, mai lo nombre es naut, mens l'indexacion es rapida. Pausa iniciala Temps de som inicial en segondas, de 0 a 1000 (valor per defaut = 15) Temps de som inicial en segondas. Inicializacion Au luòc de recercar un nom de fichièr, considerar los arguments de FICHIÈR coma l'URI actual (per ex. <fichièr:///camin/vers/un/fichièr.txt>) Interval, en jorns, entre las verificacions de mesa a jorn del sistèma de fichièrs dins la basa de donadas. 0 fòrça l'indexacion constanta, -1 fòrça l'indexacion aprèp d'atudaments inapropriats e -2 la desactiva completament. Verbositat de jornalizacion invalida, ensajatz « debug », « detailed », « minimal » o « errors » Elements Tua totes los processus Tracker e suprimís totas las bancas de donadas Processus %d - « %s » tué NIVÈL Darrièra modificacion Mens d'una segonda Limita lo nombre de resultats afichats Limits Aficha la lista de totes los processus de Tracker Lista totes los collectors en cors de foncionament Lista totes los collectors installats Enumèra totas las etiquetas (en utilizant FILTRE se indicat ; FILTRE utiliza totjorn un O logic) Lista los estats corrents dels collectors e del depaus Lista de repertòris d'ignorar Lista de repertòris d'indexar recursivament. Certanas valors an una significacion particulara : &DESKTOP, &DOCUMENTS, &DOWNLOAD, &MUSIC, &PICTURES, &PUBLIC_SHARE, &TEMPLATES, &VIDEOS. Veire /etc/xdg/user-dirs.defaults e $HOME/.config/user-dirs.default Lista de repertòris d'indexar sens prene en compte los sosdorsièrs. Certanas valors an una significacion particulara : &DESKTOP, &DOCUMENTS, &DOWNLOAD, &MUSIC, &PICTURES, &PUBLIC_SHARE, &TEMPLATES, &VIDEOS. Veire /etc/xdg/user-dirs.defaults e $HOME/.config/user-dirs.default Lista de motius de fichièrs d'ignorar Lista las rasons de la mesa en pausa Cargament… Emplaçament dels elements de jornal Emplaçaments Verbositat de la jornalizacion Verbositat de la jornalizacion. Tipe de rapòrt, 0 = errors solament, 1 = minimal, 2 = detalhat e 3 = desbugatge (valor per defaut = 0) Tipe de rapòrt, 0 = errors solament, 1 = minimal, 2 = detalhat e 3 = desbugatge (valor per defaut = 0) Batariá febla Espaci de disc feble Limit d'espaci de disc feble MIME Tipe MIME del fichièr (serà endevinat se pas provesit) COLLECTOR MODUL Corrièrs electronics Maximum d'octets d'extraire Largor maximum de l'imatge mèdia Longor maximala dels mots d'indexar Nombre maximum d'octets UTF-8 d'extraire. Nombre maximum de mots d'indexar per document Talha maximala del jornal Definís la largor maximum en pixèls de tot imatge mèdia extraita. Tota talha superiora es redimensionada. Definir la valor a -1 per desactivar l'enregistrament d'imatges mèdias dels fichièrs. Definir la valor a 0 per desactivar la constrenta de largor maximum. Basa de donadas de metadonadas e gestionari de recèrca Fracàs de l'extraccion de las metadonadas Extractor de metadonadas Collector d'utilizar amb --resume o --pausa (podètz emplegar de sufixes, coma per ex. Files o Applications) Collectors Manca un o mantun fichièr indispensables Musica Pista musicala Pistas musicalas NÒTA : lo limit es estat atent, i a d'autres elements de la basa de donadas que figuran pas aici Nom Non Pas cap d'adreça electronica Pas cap de resultat de recèrca Cap d'artista es pas estat trobat Cap de signet es pas estat trobat Cap de prefix de classa es pas estat trobat Cap de classa es pas estada trobada Cap de classa correspond pas al tèxte recercat Cap de configuracion es pas estada trobada Cap de connexion pas disponibla Cap de contacte es pas estat trobat Cap de corrièr electronic es pas estat trobat Cap d'error pas indicada Cap de flux es pas estat trobat Cap de fichièr es pas estat etiquetat Cap de fichièr es pas estat trobat Cap de fichièr correspondent a TOTAS aquestas etiquetas es pas estat trobat Cap de fichièr es pas estat modificat Cap d'indèx es pas estat trobat Pas cap d'element actualament seleccionat Cap de metadonada pas disponibla per aqueste URI Cap de modul d'extraccion gerís pas aqueste fichièr o las metadonadas son absentas Cap de collector es pas en pausa Cap de collector es pas aviat actualament Cap de musica es pas estada trobada Pas cap de nom Cap de prefix d'espaci de noms es pas estat trobat Cap de prefix d'espaci de noms es pas estat renviat Pas cap de connexion ret Cap de notificacion es pas estada trobada Cap de proprietat es pas estada trobada Cap de proprietat correspond pas al tèxte recercat Cap de resultat correspond pas a vòstra requèsta Cap de resultat correspond pas a vòstra requèsta Cap de categoria de logicial es pas estada trobada Cap de logicial es pas estat trobat Cap d'estatistica pas disponibla Cap d'estatistica èra pas disponibla Cap d'etiqueta es pas estada trobada Aqueste nom correspond pas a cap d'etiqueta Pas cap Cap dels fichièrs aviá pas aquesta etiqueta Aqueste empeuton es pas aviat o es desactivat Pas etiquetat, lo fichièr es pas indexat Notificacions Escota de las mesas a jorn de las fonts de la basa de donadas en cors ONTOLOGY S_olament quand l'ordenador es inutilizat Decalar los resultats Un o mantun emplaçament especials an lo meteis camin. Los doblons son desactivats ! Autoriza pas que las accions de lectura dins la basa de donadas Una sola comanda (--backup, --index-file o --import) pòt èsser utilizada a l'encòp Un sol fichièr pòt èsser utilizat amb --backup e --restore Una sola opcion demest « all », « store » e « miners » es autorizada Sols los 500 primièrs elements seràn afichats Sols los qu'an una config dins la lista Dobrís una zòna de tèxte per sasir los motius de fichièrs Dobrís la bóstia de dialòg de seleccion de fichièr Operacion pas presa en carga Afichar los resultats en RDF al format Turtle EN PAUSA PROPRIETAT Camin d'utilizar per aviar una requèsta a partir d'un fichièr Camin d'utilizar per aviar una requèsta o una mesa a jorn a partir d'un fichièr Met un collector en pausa (vos cal combinar aquesta comanda amb --miner) Met un collector en pausa quand lo processus appelant es actiu o fins al moment que serà reaviat (vos cal combinar aquesta comanda amb --miner) L'aplicacion e la rason de la pausa que correspond a una requèsta de pausa existís ja En pausa Efectuar l'indexacion iniciala al moment del foncionament sus batariá Interval d'emission dels senhals GraphUpdatad, exprimit en millisegondas, pendent lo qual las donadas indexadas an cambiat dins la basa de donadas. Fòto Fòtos Lista de lectura Listas de lectura Prefixes Quichatz sus Ctrl+C per arrestar Aficha la version Tractament en cors… Proprietats Manda las donadas a Tracker per las rendre interrogablas. Interrogar e metre a jorn l'indexacion amb SPARQL, o recercar, listar e metre l'ontology en arborescéncia Interrogar la basa de donadas a son nivèl lo mai bas amb SQL Demanda d'informacion sus l'entitat RAISON Flux RSS/ATOM Rason Recursiu La reïndexacion dels tipes MIME es estada realizada amb succès Demòra de plaça sus la particion de la basa de donadas Sulhet de persisténcia de las donadas dels mèdias amovibles Suprimís totes los fichièrs de configuracion per fin que sián regenerats a l'aviada que ven Suprimir lo dorsièr del processus d'indexacion Suprimir l'etiqueta seleccionada Supression dels fichièrs de configuracion… Reïnicializar o suprimir l'indexacion e reconfigurar a las valors per defaut Reïnicializacion de la configuracion existenta… Restablís la basa de donadas a partir d'una salvament anterior (veire --backup) Restabliment de la basa de donadas a partir de lo salvament Resultats Reavia un collector (vos cal combinar aquesta comanda amb --miner) Recupèra los prefixes de classas Recupèra las classas Recupèra las classas qu'avertisson dels cambiaments dins la basa de donadas (CLASSA es facultatiu) Recupèra los indèxes utilizats dins la basa de donadas per melhorar la performància (PROPRIETAT es facultatiu) Recupèra las proprietats d'una classa, los prefixes pòdon tanben èsser utilizats (per ex. rdfs:Resource) Renvia tanben totas las correspondéncias inexistentas (coma los volums pas montats) Renvia l'espaci de noms complet d'una classa. Renvia l'abréviation d'una classa (per ex. nfo:FileDataObject). Fonciona fins al moment que totas las aplicacions seràn indexadas, puèi quita Fonciona fins al moment que totes los emplaçaments configurats son indexats, puèi quitte SPARQL Requèsta SPARQL SQL Requèsta SQL CADENA Identic a --hard mas lo salvament e lo jornal son restablits aprèp lo reaviada Requèstas enregistradas Prioritat del planificador quand es inactiu Recèrca e indexacion Lo critèri de recèrca èra tròp generica Recèrca una classa o una proprietat e aficha mai d'informacions (per ex. Document) Recèrca dels signets (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca dels contactes Recercar del contengut indexat o afichar del contengut per tipe Recèrca dels documents Recèrca dels corrièrs electronics Recèrca dels fluxes (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca dels fichièrs Recèrca dels dorsièrs Recèrca dels fichièrs imatge Recèrca dels albums musicals (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca dels artistas musicals (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca dels fichièrs musicals Recèrca dels logicials (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca de las categorias de logicials (--all a pas d'efèit sus aquesta comanda) Recèrca dels fichièrs vidèo Lo tèrme recercat « %s » es un mot ignorat. Consultatz « tracker help <command> » per d'informacions sus una soscomanda especifica. Causir un dorsièr Causissètz l'afichatge que volètz veire dins la barra d'aisinas, per ex. tot, solament los fichièrs o solament los imatges e Semantic Definir a fals (false) per desactivar completament tota susvelhança de fichièr Definir a fals (false) per desactivar completament tota escritura diferida dels fichièrs Definir a verai (true) per activar l'indexacion dels CD, DVD e autres supòrts optics (se los mèdias amovibles son pas indexats, los disques optics tanpauc) Definir a verai (true) per activar l'indexacion dels repertòris montats sus de mèdias amovibles. Definir a verai (true) per indexar al moment del foncionament sus batariá Definir a verai (true) per indexar al moment del foncionament sus batariá, solament lo primièr còp Definís la verbositat de jornalizacion a NIVÈL (« debug », « detailed », « minimal », « errors ») per totes los processus Definicion de la verbositat de jornalizacion per totes los components a « %s »… Aficha las URN pels resultats (s'aplica pas a --music-albums, --music-artists, --feeds, --software, --software-categories) Aficha los fichièrs associats a cada etiqueta (utilizabla unicament amb --list) Afichar l'espaci de noms complet (ne pas utilizar nie:title, mas puslèu d'URL complets) Afichar las informacions conegudas suls fichièrs locals o los elements indexats Aficha las valors del jornal en tèrme de verbositat per cada processus Afichar lo contengut de tèxte brut se es disponible per las ressorsas Afichar d'estatisticas al sujet de TOTAS las classas RDF, e pas solament per las mai répandues, coma aquò se fa per defaut (induit pels tèrmes de recèrca) Afichar d'estatisticas a prepaus de las donadas enregistradas Afichar las estatisticas del paquet de donadas indexat actual Afichar lo panèl de las etiquetas per permetre la modificacion de las etiquetas dels resultats seleccionats Afichar la progression de l'indexacion, las estatisticas del contengut e lo nivèl d'indexacion Afichar la licéncia e la version en servici Simplifica los mots a lor raiç per provesir mai de resultats. Per ex. « contrarotlar », « contrarotlador » en « contraròtle » Talha Talha del jornal a la rotacion en Mo. -1 desactiva la rotacion. Logicial Categorias de logicial Los emplaçaments especials coma vòstres repertòris <b>Dorsièr personal</b>, <b>Burèu</b> o <b>Documents</b> pòdon aisidament èsser basculats en dejós. Aquò apond o suprimís lors camins réels de la lista en bas. Se un dorsièr es basculat en <b>recursiu</b>, aquò mena totes los sosdorsièrs en dejós a èsser tanben indexats. Siquenon, sols los fichièrs contenguts dirèctament dins aqueste dorsièr seràn indexats. Aviatz una recèrca en vos servissent del camp de picada çaisús Los processus aviar, pausa, arrestar e listar indèxan lo contengut Aviada dels collectors… Avia los collectors (aquò avia tanben tracker-store indirèctament) Estats Estatisticas : Arrestar l'indexacion quand l'espaci de _disc es inferior a : Los mots ignorats son de mots comuns que pòdon pas èsser preses en compte dins lo processus d'indexacion. Depaus ETIQUETA Etiqueta Etiquetas L'etiqueta es estada aponduda corrèctament L'etiqueta es estada suprimida corrèctament Etiquetat Etiquetas Etiquetas (afichadas per nom) Demanda als collectors de (re)indexar un fichièr donat Demanda als collectors de reïndexar los fichièrs que correspondon al tipe MIME indicat (pels novèls extractors), la sintaxi es -m MIME1 -m MIME2 Processus %d - « %s » acabat Aqueste dorsièr es ja seleccionat coma un emplaçament d'indexar Lo planificador es lo component del nucli que decidís de la prochena aplicacion a èsser aviada per lo processor. Cada aplicacion possedís sas pròprias règlas de planificacion e de prioritat. Aquesta opcion vos permet de far trabalhar Tracker en rèireplan e de consomar pas tròp de temps CPU se avètz d'autras aplicacions mai prioritàrias. L'opcion --and-operator pòt pas èsser utilizada qu'amb --list e lo nom de l'etiqueta L'opcion --descripcion pòt pas èsser utilizada qu'amb --add L'opcion --list es obligatòria per --show-files L'argument --list-properties pòt pas èsser que void quand es utilizat en meteis temps que l'argument --tree Lo planificador es lo component del nucli que decidís de la prochèna aplicacion a èsser aviada per lo processor. Cada aplicacion possedís sas pròprias règlas de planificacion e de prioritat. Las estatisticas afichadas aici representan pas lor disponibilitat, mas puslèu la totalitat de las donadas emmagazinadas : Aquò inclutz TOTES los mèdias amovibles (cartas memòrias, CD, DVD, etc.) Aquò es utilizat amb --query e unicament per las mesas a jorn de la banca de donadas. Relambi en jorns aprèp lo qual los fichièrs dels mèdias amovibles son suprimits de la basa de donadas se son pas estats montats. 0 significa pas jamai, lo maximum es 365. Performància Títol del flux (deu èsser utilizat amb --add-feed) Uèi Deman Tracker Collector d'aplicacions de Tracker Collector del sistèma de fichièrs de Tracker Extractor de Metadonadas de Tracker Collector dels fluxes RSS/ATOM de Tracker Depaus Tracker Collector dels manuals d'utilizacion de Tracker Transfòrma los caractèrs accentuats en lor equivalent pas accentuat. Per ex. « idèa » en « idea » per una recèrca mai eficaça. URL Impossible d'importar lo fichièr Turtle Impossible d'obténer l'URN de l'URI Impossible d'obténer las donadas de l'URI Impossible de recuperar los prefixes d'espaci de noms Indisponible Error desconeguda, « tar » a quitat amb l'estat %d Opcions pas reconegudas Pas etiquetat Utilizar E pels tèrmes de recèrca al luòc de O (per defaut) Utilizar O pels termes de recèrca al luòc de E (per defaut) Utiliza SIGKILL per arrestar totes los processus correspondents, siá « store » (depaus), « miners » (collectors) o « all » (totes) ; « all » es utilizat se cap de paramètre es pas indicat Utiliza SIGTERM per arrestar totes los processus correspondents, siá « store » (depaus), « miners » (collectors) o « all » (totes) ; « all » es utilizat se cap de paramètre es pas indicat Collector de donadas dels guidas d'utilizacion Guidas d'utilizacion Version Vidèo Vidèos Vidèos Esperar que lo collector del sistèma de fichièrs siá acabat abans d'extraire Susvelha en temps real las modificacions faitas a la basa de donadas (per ex. apondon de fonts o de fichièrs) De qué es indexat ? Quand aquesta clau val 0, la vista per defaut de tracker-needle es la en icònas. Quand val 1, la vista per defaut es la en categorias. Enfin per 2, la vista serà la en fichièrs. Se verai (true), tracker-extract espèra que tracker-miner-fs siá acabat abans de començar d'extraire las metadonadas. Aquesta opcion es utila dins un environament limitat ont es important de listar los fichièrs lo mai rapidament possible e ont l'extraccion de las metadonadas pòt esperar. Ont vòstre contengut se tròba ? Ont enregistrar un element de jornal quand aqueste atenh la talha maximala. Pendent que d'_autras aplicacions son en cors Amb de fichièrs especifics : Los mots que contenon mai de caractèrs qu'aqueste nombre seràn ignorats per l'indexador. Deuriá èsser indexat Deuriá èsser susvelhat Òc Ièr Podètz pas utilizar simultanèament los paramètres pausa e resumit d'un collector Podètz pas emplegar los paramètres --get-logging e --set-logging en meteis temps Podètz pas emplegar los paramètres --hard e --soft en meteis temps Podètz pas emplegar los paramètres --kill e --terminate en meteis temps Vos cal provesir al collector una comanda pausa o resumit Vos cal provesir al collector de comandas pausa o resumit [CRITÈRIS-DE-RECÈRCA] _Anullar _Susvelhar las modificacions dels fichièrs e dorsièrs _Validar R_ecèrca : _Definissètz las etiquetas que volètz atribuir a l'element seleccionat : _Definissètz las etiquetas que volètz atribuir als %d elements seleccionats : _Definissètz las etiquetas que volètz atribuir als %d elements seleccionats : _Afichar un dorsièr parent E_tiquetas… _Pendent que d'autras aplicacions son en cors, levat per la population de donadas iniciala fracàs d'execucion de « %s » : %s mens d'una segonda benlèu un empeuton desactivat ? tèrmes a recercar data desconeguda temps que demòra desconegut PK `K�[�� � � LC_MESSAGES/glib20.monu �[��� �� � � � <; 0O . 1O 7 `O _ �O 1 �O & *P QP 9 nP Q �P 9 �P + 4Q `Q ~Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R R R "R +R 4R >R HR QR ZR dR nR wR �R �R �R �R �R �R : �R S S S (S AS PS aS S ) �S * �S �S �S T , >T % kT ( �T # �T " �T ( U ! *U [ LU & �U ' �U i �U " aV 9 �V J �V < W $ FW $ kW �W �W �W �W �W �W B �W -X @X ) WX �X U �X 8 �X %Y =Y SY ? hY + �Y �Y �Y �Y ! Z ;Z WZ 4 lZ �Z ( �Z = �Z ) [ , :[ 4 g[ & �[ �[ ^ �[ g ?\ B �\ " �\ / ] ) =] * g] �] " �] & �] 1 �] 0 )^ $ Z^ " ^ 8 �^ > �^ % _ @_ \_ 4 v_ ; �_ # �_ / ` % ;` " a` , �` �` ) �` ! �` a <a Ua " ua " �a # �a �a �a � �a � �b / Mc $ }c �c �c �c �c d ) *d . Td �d & �d 4 �d 0 �d 0e 2 Ge ze d �e �e & f /f " Cf $ ff , �f �f # �f 2 �f 6 .g ' eg ' �g & �g + �g h h /h / Ih yh * �h �h �h �h �h % �h i 7i ! Oi qi $ �i �i $ �i & �i a j F j 4 �j 2 �j : .k ; ik W �k 1 �k / /l 2 _l 6 �l A �l m m ) m $ @m $ em �m �m �m �m �m n � n > �n �n �n o :o ) Qo 7 {o / �o ! �o p p 5p Np hp ~p �p % �p % �p + q Q 5q �q �q �q ( �q H r M Sr H �r x �r ! cs ! �s ! �s �s �s �s $ t 7t Qt , qt , �t % �t $ �t u 0 .u _u u �u & �u �u �u A v * \v ! �v �v �v �v " �v w 8w Ww ! rw �w �w �w $ �w x &x Bx Yx M sx ! �x - �x @ y - Ry �y �y �y , �y & �y $z <z Wz Y qz & �z 9 �z 6 ,{ 4 c{ : �{ % �{ . �{ 0 (| = Y| 8 �| ( �| $ �| } 8} T} l} " w} ( �} % �} �} % ~ * .~ . Y~ 4 �~ 0 �~ $ �~ $ ' 8 $ ` $ � ' � � _ � M F� = �� $ Ҁ G �� ; ?� M {� ! Ɂ � � �� � ? � $ `� % �� 5 �� � ! �� ) � & A� + h� 3 �� # ȃ 8 � % %� . K� ) z� ! �� " Ƅ * � � + $� P� 5 e� * �� ƅ م � � !� .� . ;� j� K �� φ � % �� & !� H� ]� e� " �� �� ! ʇ 1 � � ,� ( =� f� � i� & � > 2� " q� �� �� & �� % � � &� $ >� c� v� �� �� �� % ۊ & � - (� ( V� ( � ( �� ) ы �� � "� B� S� g� ~� �� 7 �� u ܌ - R� ? �� G �� J � S� i� �� �� $ �� 0 � + -� ! Y� {� �� # �� # ُ �� 1 � $ I� n� w� ) �� 4 �� ( � ! � 7� <� N� 3 e� G �� v � � X� 1 � ; @� |� �� # �� , ۓ E � & N� u� �� �� ) �� � ; � ; >� z� " �� 3 �� 9 ڕ � @ 1� " r� �� L �� = �� :� K� h c� . ̗ ) �� < %� b� {� ) �� ) �� ޘ � � ! 0� & R� y� + �� ' �� 3 � � ' � E� ]� m� * �� �� ˚ � 0 � 5 7� m� �� �� 2 ě " �� � % ;� a� w� * �� �� = ʜ � %� A� ~ W� ֝ ( � � +� E� ) c� �� �� �� # Ξ � ) � <� Z� t� �� �� ) ǟ � ' � X /� �� �� - �� ? � 8 &� * _� �� �� �� 2 �� 8 ա - � <� * @� 5 k� * �� ! ̢ � 0 � & ?� f� ~� �� �� �� ƣ ֣ � �� " � # (� L� 4 d� �� ' �� ! ߤ * � ,� @� [� u� �� �� 9 �� 1 � + � J� * i� �� �� �� Ǧ ߦ � �� � % #� A I� a �� ] � @ K� * �� 5 �� � ! � � / 3� c� ! x� �� �� " Ω � � !� 8� J� \� ! }� �� �� H Ǫ � %� >� ^� # s� �� �� ѫ � � � -� @� ! [� * }� 8 �� � - � R /� * �� 3 �� � �� & � 8� R Q� & �� ˮ � � " � 1 C� ) u� ) �� 2 ɯ Y �� V� i� " }� �� �� Ӱ $ � % � 2� ? S� . �� ± ٱ 1 � " !� D� . `� . �� 0 �� - � " � @� ) ^� �� �� % �� ! � � !� >� \� 4 t� �� 2 Ŵ �� O � : g� " �� 9 ŵ 0 �� 8 0� ' i� . �� ! �� � �� � . (� W� t� " �� �� ȷ C շ � ( !� J� H R� 2 �� θ � � � " � 6 5� l� �� ) �� 1 ι ) � 6 *� a� 0 g� �� �� R ͺ L � _ m� ͻ 2 � ; � ) S� }� �� �� * ż & � � !� +� 7� >� N� & b� �� �� ) �� _ � ? G� ? �� % Ǿ � � #� >� Y� t� �� �� ſ � �� � # 1� # U� # y� # �� # �� # � # � # -� # Q� # u� # �� # �� � �� � 8� U� r� �� / �� * �� ? � G� d� D q� �� �� / �� 0 � =� 1 K� }� �� �� �� �� B � D� S� l� ~� 7 �� + �� � "� A� # P� , t� 6 �� �� �� � � 3� L� d� y� �� �� �� �� �� � "� ! B� ! d� �� �� �� �� � ! � A� " b� �� �� �� �� �� � � 4 <� � q� � *� N �� 0� � 1� � �� �� % �� �� �� � � " /� c R� ! �� $ �� �� * � 2 @� s� ( �� �� " �� �� ! � %� ) ;� % e� % �� ' �� : �� � � 0� B� % b� �� �� �� 2 �� % � ,� D� & S� $ z� �� �� �� # �� 3 �� )� B� = b� �� + �� ( �� � !� +� / K� {� �� �� �� �� $ �� � & *� Q� r� " �� �� �� �� �� � & 8� " _� �� �� � �� 0 �� H �� t �� 1 p� % �� " �� E �� Y 1� J �� / �� � %� :� B� J� R� Z� b� j� r� {� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � (� 1� 9� L� K _� �� �� �� �� �� � � <� B R� B �� �� �� " � / ,� ! \� . ~� % �� ' �� . �� " *� j M� �� - �� i � p� E �� N �� K !� " m� 2 �� �� �� �� �� �� + �� d )� �� " �� E �� � p � A �� �� �� � D � > b� �� �� , �� : �� 1 0� # b� 4 �� �� + �� ; �� 9 +� 9 e� W �� 5 �� ) -� u W� � �� g X� 0 �� @ �� 6 2� 9 i� ' �� : �� T � P [� ^ �� * � ( 6� L _� ^ �� < � $ H� ) m� H �� R �� 6 3� = j� ; �� 0 �� C � + Y� ) �� �� �� �� * � . :� . i� 2 �� �� �� � �� � �� > h� 4 �� " �� �� � ' 5� ]� < o� > �� + �� < � G T� ? �� � 6 �� /� | F� " � 6 � � ( ;� * d� 6 �� , � 4 � > (� C g� / �� 2 � 8 � = G� �� �� �� F � � & 5� \� h� r� ( }� ( �� � � , � , ;� 4 h� " �� * �� - � z � j �� L �� L L� ^ �� ^ �� ` W� 9 �� 3 � 2 &� 8 Y� D �� � � ( � ( 6 V ! f � � ! � � � � ` � ( * + S : � T � N , 2 { 1 � * � 2 & > e = ~ 5 � 0 � A # N e g � % 3 B $ v K � S � j ; P � � � 6 � : � 9 � 6 . $ e � 1 � 4 � : L E N � Q � : 3 + n : � 4 � % + 0 9 \ / � 1 � ^ � B W 3 � 3 � 1 5 4 D j / � 8 � ) A B � $ � � - � , 4 D 1 y # � ` � ; 0 F l d � I 5 b 8 � 8 � Z C e B � @ � 2 - � ` P � O 9 R � O � G , 7 t G � B � X 7 Y � T � 6 ? 0 v 9 � - � & . B ) q � 2 � , � 3 1 O 1 � ( � * � 0 0 8 ) i / � � [ � h 4 U � ' � ^ ` z [ � 7 7 o x � " � J � / 1 : N l � / � 8 @ A E � Q � 0 ! O K! < �! 3 �! 0 " & =" 6 d" 8 �" �" 9 �" .# Q C# = �# �# �# �# �# $ $ 6 $ % @$ W f$ �$ 3 �$ / % . @% o% �% 8 �% . �% / �% * +& F V& �& �& 9 �& �& � ' 7 �' T �' ) K( u( �( , �( ? �( ) >) - Z) �) ) �) �) �) ' * ) -* / W* 1 �* / �* ' �* ' + : 9+ t+ �+ �+ �+ �+ �+ , #, < <, z y, 1 �, G &- Q n- L �- . ! $. F. c. 2 �. @ �. " �. 0 / ( H/ ' q/ " �/ * �/ # �/ 5 0 E A0 - �0 �0 �0 5 �0 8 1 ; F1 . �1 �1 �1 �1 I �1 e ;2 � �2 � I3 K 84 [ �4 �4 ( 5 ) )5 3 S5 ] �5 - �5 6 ! 16 " S6 @ v6 �6 ? �6 @ 7 V7 , `7 ; �7 A �7 # 8 N /8 2 ~8 �8 U �8 I '9 q9 �9 � �9 9 1: 7 k: N �: �: ; 9 *; 9 d; �; $ �; % �; = �; 9 << v< 3 �< + �< D �< ;= , ?= l= $ �= �= 5 �= - �= % "> ( H> ; q> @ �> ( �> , ? D? ? _? + �? - �? - �? % '@ M@ > m@ �@ I �@ ! A 7A ' XA � �A -B ; NB �B $ �B * �B Q �B DC dC �C 2 �C % �C 6 �C . &D * UD . �D �D �D * �D E / :E a jE �E �E - F F 6F 5 }F 4 �F �F �F �F < G P @G = �G �G < �G Y H 4 jH 0 �H / �H ? I / @I pI �I �I ! �I �I �I J J :J , MJ - zJ �J D �J # K 7 *K 3 bK ? �K . �K L !L >L TL * kL Y �L 5 �L - &M $ TM C yM �M �M �M �M N 1N ;N . CN + rN E �N g �N c LO T �O 5 P K ;P �P 6 �P . �P L �P ?Q 1 ^Q �Q & �Q 3 �Q R # -R QR oR �R + �R 4 �R S #S X BS - �S �S �S . �S $ ,T QT qT $ �T ' �T �T �T �T " U . 7U $ fU B �U ; �U 3 V ^ >V < �V C �V W 8W = PW �W a �W ( X , 1X ^X zX �X 6 �X 1 �X 1 $Y @ VY e �Y �Y Z 3 <Z pZ �Z $ �Z 5 �Z 4 �Z , /[ I \[ - �[ �[ �[ B \ ) C\ % m\ S �\ D �\ : ,] F g] - �] ( �] - ^ # 3^ ( W^ D �^ ) �^ % �^ ) _ & ?_ 3 f_ b �_ 8 �_ 3 6` j` q �` Z �` $ Xa [ }a N �a ; (b 5 db < �b $ �b 1 �b .c Hc = ac $ �c �c ) �c $ d )d T 9d �d 1 �d �d d �d F 8e + e + �e �e �e ) �e G f 3 ff - �f = �f C g 7 Jg D �g �g P �g h ( 5h x ^h ^ �h v 6i # �i @ �i O j 2 bj - �j �j ! �j / �j , -k Zk fk pk |k �k �k 5 �k ' �k l ) l c Jl G �l J �l / Am qm wm }m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m �m n n n n F n . ]n = �n $ �n �n n �n jo �o @ �o A �o p . 4p cp + up - �p �p < �p J &q qq �q �q 1 �q ^ �q A Br / �r / �r �r - �r 7 &s A ^s & �s �s �s �s �s �s �s �s �s �s t t t t #t )t 2t ;t Ct Jt Ot Ut Yt bt jt st }t �t �t �t �t �t I �t � �t � �u � �v * x � Hy � z �z % { ({ 0{ O{ n{ " }{ ~ �{ / | 1 O| �| < �| G �| } 1 2} d} % �} $ �} " �} �} 9 ~ , D~ - q~ 3 �~ > �~ / + H - t & � � 9 � F � - _� �� �� 8 �� $ � % � =� G� ' P� 9 x� + �� ! ށ P � Q� , p� 0 �� � ( � = � Y� ! o� �� �� # + � � ' 0� " X� " {� ! �� �� ʄ % � � 0� ' M� $ u� ) �� , ą � " � / � � * p 9 O � F � * � 6 } � � � c q 5 � | g A ( � � � R L : � b � ? � V ^ B � b 6 � � g � � u ) � Z � . � E � e � 2 � 9 � � � � � 3 � � k � � � � � � � h � � � 3 � � � a � � � � � � Z � � 9 L � K � � � S � � � � , E h 7 : m & � � $ c � � y q � ` � 1 J � \ w G 0 ; � > @ _ Y { Q 8 T � ^ D � � � * � ` � � 1 � � � � � � � ~ � � � � � 8 8 � Z � x � K � � d � � t � � B m ! � , 5 � ; b 5 ( � U � S 3 + | � � � � � M � u � � D R � � � � ] � � = Q t ` � � � � ? � v � � � � s , z � � | y h � � � g � � � � z � l J { � 8 � � I 1 � � � � � ^ � � � � d s � | � � < C [ � � V [ � o � A � f i � \ � m w � X / ) L % � � C � x � � x � � ; e r l � � � � � " � X j t � � ; b � k � � 4 � a � � M 4 � 5 � } � y � N [ g K � A � � � / ' @ c $ _ . > � c \ H 2 E � � f � V / � # � � % k � � u � � � � 7 � � � � � � � h � q � 0 � , � n r & J � < v t � � � \ � � � � & 2 p - � � � � � D % � � � � � P P � � � ' � � � i � X e 9 � � V f - ' � � n U � � � H = v + � � f ) � _ 7 � . T ? � D 1 w � ` � o Y > u � G { � � i � � � G ! I � � � � � ~ 0 � � a � � � - l � B � > � S � L O � W E p � � # 2 � � i � � � � d W ] M � � 0 � � " l � � ) � � � � � � p " � W � G x S � e � # � � � � � � � � � � � y @ � � n � � s C Y U � � � ^ � $ � # � � � � � � � a � + � � � O ] B � � � � T � 3 � � � F � k � � � ~ I 4 U � $ ( � � � w W � m � � � � = � � : � K � � � � � q � Q � � � � � � � � R I � r � � � _ � � � { � � � � ? � 6 ] ~ � � ! A o 7 � C � H z N Q � 4 � F N P � � � } � � : � ( � j � Y [ � @ � < � � } � � � � � � T 6 - P H � � � � � � % j N � � ! j R � � � J ' � o � � � � � � * < s r Z O � � � � � � F & d � � + z . � � � X � � M = � n v � COMMAND The (optional) command to explain FILE An elf file (a binary or a shared library) FILE An elf file (a binary or a shared library) or a compiled resource file KEY The (optional) key within the schema KEY The key within the schema PATH A resource path PATH An (optional) resource path (may be partial) SCHEMA The name of the schema PATH The path, for relocatable schemas SCHEMADIR A directory to search for additional schemas SECTION An (optional) elf section name VALUE The value to set (invalid encoding) %.1f EB %.1f GB %.1f KB %.1f MB %.1f PB %.1f TB %.1f EB %.1f Eb %.1f EiB %.1f Eib %.1f GB %.1f Gb %.1f GiB %.1f Gib %.1f KiB %.1f Kib %.1f MB %.1f Mb %.1f MiB %.1f Mib %.1f PB %.1f Pb %.1f PiB %.1f Pib %.1f TB %.1f Tb %.1f TiB %.1f Tib %.1f kB %.1f kb %s bit %s bits %s byte %s bytes %s command requires an application id to directly follow %s filetype %s not implemented %s type %s: overwrite “%s”? %u bit %u bits %u byte %u bytes (*MARK) must have an argument (*VERB) not recognized (?R or (?[+-]digits must be followed by ) (Type any character to close this window) ) without opening ( <%s id='%s'> already specified <%s id='%s'> not (yet) defined. <%s> is not contained in the specified range <alias value='%s'/> already specified <aliases> already specified for this key <child name='%s'> already specified <choice value='%s'/> already given <choices> already specified for this key <key name='%s'> already specified <key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> to modify value <override name='%s'> already specified <range/> already specified for this key <schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but “%s” does not extend “%s” <schema id='%s'> already specified <schema id='%s'> extends not yet existing schema “%s” <schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list <schema id='%s'> is list of not yet existing schema “%s” <value nick='%s'/> already specified A subtree is already exported for %s ACTION APPID APPID ACTION [PARAMETER] ATTRIBUTE ATTRIBUTES Abort on any errors in schemas Abstract UNIX domain socket addresses not supported on this system Activate an action Added socket is closed Address has bits set beyond prefix length Address to listen on Amount of memory required to process the write is larger than available address space An object is already exported for the interface %s at %s Anonymous access denied Append to end of file Application Options: Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer) Application information lacks an identifier Arguments: Attribute not specified Attribute value must be non-NULL Backup existing destination files Backup file creation failed Bad HTTP proxy reply C identifier name used for the generated source code COMMAND Cancellable initialization not supported Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer Cannot add keys to a “list-of” schema Cannot autolaunch D-Bus without X11 $DISPLAY Cannot convert fallback “%s” to codeset “%s” Cannot decrypt PEM-encoded private key Cannot deserialize message: Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not set Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable — unknown value “%s” Cannot determine session bus address (not implemented for this OS) Cannot extend a schema with a path Cannot listen on unsupported transport “%s” Cannot parse double value “%s” for %s Cannot parse integer value “%s” for %s Cannot serialize message: Cannot set permissions on symlinks Cannot spawn a message bus when setuid Cannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce file when creating a server Cannot truncate GBufferedInputStream Cannot truncate GMemoryInputStream Cannot use datagram operations on a non-datagram socket. Cannot use datagram operations on a socket with a timeout set. Can’t copy directory over directory Can’t copy over directory Can’t copy special file Can’t create user MIME configuration folder %s: %s Can’t create user application configuration folder %s: %s Can’t create user desktop file %s Can’t handle version %d of GFileIcon encoding Can’t move directory over directory Can’t recursively copy directory Can’t rename file, filename already exists Can’t rename root directory Channel terminates in a partial character Character out of range for UTF-16 Character out of range for UTF-8 Check if KEY is writable Child process exited abnormally Child process exited with code %ld Child process killed by signal %ld Child process stopped by signal %ld Commands: Commands: Compile a resource specification into a resource file. Resource specification files have the extension .gresource.xml, and the resource file have the extension called .gresource. Compile all GSettings schema files into a schema cache. Schema files are required to have the extension .gschema.xml, and the cache file is called gschemas.compiled. Concatenate files and print to standard output. Concatenate files to standard output Connect to given D-Bus address Connect to the session bus Connect to the system bus Connection Endpoint Options: Connection in progress Connection refused through SOCKSv5 proxy. Connection through SOCKSv4 server was rejected Containing mount does not exist Containing mount for file %s not found Copy (reflink/clone) between mounts is not supported Copy (reflink/clone) is not supported or invalid Copy one or more files Copy one or more files from SOURCE to DESTINATION. Copy with file Could not allocate %lu byte to read file “%s” Could not allocate %lu bytes to read file “%s” Could not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect: Could not create network monitor: Could not create network monitor: %s Could not determine the disk usage of %s: %s Could not get network status: Could not load schemas from %s: %s Could not open converter from “%s” to “%s” Could not open converter from “%s” to “%s”: %s Could not parse PEM-encoded certificate Could not parse PEM-encoded private key Could not parse port ‘%.*s’ in URI Could not parse “%s” as IP address mask Create directories Create directories. Create parent directories Credentials spoofing is not possible on this OS Custom definition for %s DEFINE group contains more than one branch DESTINATION DEVICE DIRECTORY DTLS support is not available Default application for “%s”: %s Delete one or more files Delete the given files. Destination %s is not a directory Destination name to introspect Destination name to invoke method on Destination name to monitor Do not enforce key name restrictions Do not write the gschema.compiled file Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction Document ended unexpectedly inside an attribute name Document ended unexpectedly inside an element name Document ended unexpectedly inside an element-opening tag. Document ended unexpectedly while inside an attribute value Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/> Document must begin with an element (e.g. <book>) Document was empty or contained only whitespace Don’t automatically create and register resource Don’t export functions; declare them G_GNUC_INTERNAL ERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missing ETAG Eject Element <%s> not allowed at the top level Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Emit a signal. Empty names are not permitted Empty path given. Empty schema name given Empty string is not a number Empty the trash Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB). Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB). Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files) Enumerator is closed Error accepting connection: %s Error adding handle %d: %s Error auto-launching: Error calling StartServiceByName for %s: Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s Error closing (unlinked) lock file “%s”: %s Error closing file descriptor: %s Error closing file: %s Error closing handle: %s Error closing socket: %s Error compressing file %s Error connecting: %s Error creating backup copy: %s Error creating directory %s: %s Error creating directory “%s”: %s Error creating lock file “%s”: %s Error deleting stale lock file “%s”: %s Error deserializing GVariant with type string “%s” from the D-Bus wire format Error during conversion: %s Error enabling SO_PASSCRED: %s Error flushing connection: %s Error getting filesystem info for %s: %s Error in address “%s” — the host attribute is missing or malformed Error in address “%s” — the noncefile attribute is missing or malformed Error in address “%s” — the port attribute is missing or malformed Error in address “%s” — the unix transport requires exactly one of the keys “path” or “abstract” to be set Error joining multicast group: %s Error leaving multicast group: %s Error making symbolic link %s: %s Error moving file %s: %s Error on line %d char %d: Error on line %d: %s Error opening directory “%s”: %s Error opening file %s: %s Error opening file “%s”: %s Error opening keyring “%s” for reading: Error opening keyring “%s” for writing: Error opening nonce file “%s”: %s Error parsing introspection XML: %s Error parsing option %s Error parsing parameter %d of type “%s”: %s Error parsing parameter %d: %s Error reading file %s: %s Error reading file “%s”: %s Error reading from file descriptor: %s Error reading from file: %s Error reading from handle: %s Error reading from nonce file “%s”, expected 16 bytes, got %d Error reading from nonce file “%s”: %s Error reading from standard input Error receiving data: %s Error receiving message: %s Error removing file %s: %s Error removing old backup link: %s Error removing old file: %s Error removing target file: %s Error renaming file %s: %s Error renaming temporary file: %s Error resolving “%s” Error resolving “%s”: %s Error return with empty body Error reverse-resolving “%s”: %s Error seeking in file: %s Error sending credentials: Error sending data: %s Error sending message: %s Error serializing GVariant with type string “%s” to the D-Bus wire format Error setting SELinux context: %s Error setting extended attribute “%s”: %s Error setting modification or access time for file “%s”: %lu Error setting modification or access time: %s Error setting owner: %s Error setting permissions: %s Error setting symlink: %s Error setting symlink: file is not a symlink Error spawning command line “%s”: Error splicing file: %s Error trashing file %s: %s Error truncating file: %s Error unescaping key or value in Key/Value pair %d, “%s”, in address element “%s” Error unlinking lock file “%s”: %s Error when getting information for directory “%s”: %s Error when getting information for file descriptor: %s Error when getting information for file “%s”: %s Error while compiling regular expression %s at char %d: %s Error while disabling SO_PASSCRED: %s Error while matching regular expression %s: %s Error while optimizing regular expression %s: %s Error while parsing replacement text “%s” at char %lu: %s Error writing contents of nonce file “%s” to stream: Error writing nonce file at “%s”: %s Error writing to file descriptor: %s Error writing to file: %s Error writing to handle: %s Error writing to stdout Error: %s Error: %s is not a valid bus name Error: %s is not a valid interface name Error: %s is not a valid member name Error: %s is not a valid name Error: %s is not a valid object path Error: %s is not a valid unique bus name. Error: %s is not a valid well-known bus name. Error: A service to activate for must be specified. Error: A service to wait for must be specified. Error: Destination is not specified Error: Method name is not specified Error: Method name “%s” is invalid Error: Object path is not specified Error: Signal name is not specified Error: Signal name “%s” is invalid Etag not available Exactly one of “type”, “enum” or “flags” must be specified as an attribute to <key> Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s) Expected NUL byte after the string “%s” but found byte %d Expected a GEmblem for GEmblemedIcon Expecting 1 control message, got %d Expecting 1 control message, got %d Expecting one fd, but got %d Expecting one fd, but got %d Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes Extract a resource file to stdout FILE FILE PATH FILE [PATH] Failed to allocate memory Failed to create pipe for communicating with child process (%s) Failed to execute child process (%s) Failed to execute helper program (%s) Failed to expand exec line “%s” with URI “%s” Failed to fork (%s) Failed to fork child process (%s) Failed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %s Failed to read data from child process Failed to read data from child process (%s) Failed to read enough data from child pid pipe (%s) Failed to read from child pipe (%s) Failed to redirect output or input of child process (%s) Failed to resize memory output stream File %s appears multiple times in the resource File enumerator has outstanding operation File enumerator is already closed File names cannot contain “%c” Filesystem does not support symbolic links Filesystem root Follow symbolic links, mounts and shortcuts GApplication options GCredentials does not contain a process ID on this OS GCredentials is not implemented on this OS GDateTime%H:%M:%S GDateTime%I:%M:%S %p GDateTime%a %b %e %H:%M:%S %Y GDateTime%m/%d/%y GDateTimeAM GDateTimePM GSocketControlMessage not supported on Windows Generate dependency list Generate output in the format selected for by the target filename extension Generate source header Get file system info Get or set the handler for a mimetype Get or set the handler for a mimetype. Get the value of KEY HANDLER HTTP proxy authentication failed HTTP proxy authentication required HTTP proxy connection failed: %i HTTP proxy connection not allowed HTTP proxy server closed connection unexpectedly. Help Options: Host unreachable Host unreachable through SOCKSv5 server. ID If no handler is given, lists registered and recommended applications for the mimetype. If a handler is given, it is set as the default handler for the mimetype. Ignore nonexistent files, never prompt Ignore outstanding file operations when unmounting or ejecting Ignored, for compat with GTestDbus Ignoring this file. Illegal character in URI Incomplete multibyte sequence in input Input stream doesn’t implement seek Interface name too long Interface not found: %s Internal SOCKSv5 proxy server error. Internal error: %s Introspect a remote object. Introspect children Invalid %-encoding in URI Invalid GSeekType supplied Invalid GVariant type string “%s” Invalid IPv6 address ‘%.*s’ in URI Invalid attribute type (byte string expected) Invalid attribute type (string expected) Invalid attribute type (uint32 expected) Invalid attribute type (uint64 expected) Invalid byte sequence in conversion input Invalid compressed data Invalid domain Invalid extended attribute name Invalid filename Invalid filename %s Invalid group name: %s Invalid hostname Invalid key name: %s Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d Invalid name “%s”: invalid character “%c”; only lowercase letters, numbers and hyphen (“-”) are permitted Invalid name “%s”: maximum length is 1024 Invalid name “%s”: names must begin with a lowercase letter Invalid name “%s”: the last character may not be a hyphen (“-”) Invalid name “%s”: two successive hyphens (“--”) are not permitted Invalid numeric value Invalid object, not initialized Invalid program name: %s Invalid seek request Invalid sequence in conversion input Invalid socket, initialization failed due to: %s Invalid socket, not initialized Invalid string in argument vector at %d: %s Invalid string in environment: %s Invalid symlink value given Invalid working directory: %s Invoke a method on a remote object. Invoke an action on the application Keep with file when moved Key file contains escape character at end of line Key file does not start with a group LOCATION Launch an application Launch an application from a desktop file Launch the application (with optional files to open) Leftover unconverted data in read buffer Length %u is too long for address List List applications List available actions List contents of directories in a tree-like format. List keys and values, recursively If no SCHEMA is given, list all keys List resources If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources List resources with details If SECTION is given, only list resources in this section If PATH is given, only list matching resources Details include the section, size and compression List sections containing resources in an elf FILE List static actions for an application (from .desktop file) List the children of SCHEMA List the contents of locations List the contents of the locations. List the installed (non-relocatable) schemas List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files) List the installed relocatable schemas List the keys in SCHEMA List writable attributes Listener is already closed Lists the contents of locations in a tree Location not specified METHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missing METHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missing MIMETYPE Malformed input data for GFileIcon Malformed number of tokens (%d) in GEmblem encoding Malformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encoding Malformed version number: %s Meaningless key/value pair combination in address entry “%s” Memory output stream not resizable Method and interface name Method “%s” on interface “%s” with signature “%s” does not exist Method “%s” returned type “%s”, but expected “%s” Missing argument Missing argument for %s Monitor KEY for changes. If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA. Use ^C to stop monitoring. Monitor a directory (default: depends on type) Monitor a file (default: depends on type) Monitor a file directly (notices changes made via hardlinks) Monitor a remote object. Monitor events Monitor files and directories for changes Monitor files or directories for changes. Mount as mountable Mount or unmount the locations Mount or unmount the locations. Move between mounts not supported Move files or directories to the trash Move one or more files Move one or more files from SOURCE to DEST. Multiple connection endpoints specified Must specify a single mimetype, and maybe a handler NAME Name of the dependency file to generate Name of the output file Need more input Network unreachable Network unreachable through SOCKSv5 proxy. NetworkManager version too old Never follow symbolic links No <key name='%s'> to override No DNS record of the requested type for “%s” No MIME type defined in the bookmark for URI “%s” No PEM-encoded certificate found No PEM-encoded private key found No address specified No application is registered as handling this file No bookmark found for URI “%s” No connection endpoint specified No default applications for “%s” No desktop file given No destination given No groups set in bookmark for URI “%s” No locations given No private flag has been defined in bookmark for URI “%s” No recommended applications No registered applications No schemas installed No signature header in message but the message body is %u byte No signature header in message but the message body is %u bytes No such method “%s” No support for source-specific multicast No target directory No type for class name %s No valid addresses were found No valid bookmark file found in data dirs Non-UTF-8 characters in URI Not a regular file Not enough memory Not enough space for socket address Not enough space in destination Not expecting control message, but got %d Object path to emit signal on Object path to introspect Object path to invoke method on Object path to monitor Only create if not existing Only one <%s> element allowed inside <%s> Only print properties Open files with the default application Open files with the default application that is registered to handle files of this type. Operation not supported Operation was cancelled Optional destination for signal (unique name) Optional parameter to the action invocation, in GVariant format Optional relative or absolute filenames, or URIs to open Options specifying the connection endpoint Options: PARAMETER PATH PCRE library is compiled with incompatible options PCRE library is compiled without UTF8 properties support PCRE library is compiled without UTF8 support PIM POSIX collating elements are not supported POSIX named classes are supported only within a class Partial character sequence at end of input Path must begin with a slash (/) Path must end with a slash (/) Path must not contain two adjacent slashes (//) Port ‘%.*s’ in URI is out of range Preserve all attributes Print XML Print address Print address in shell mode Print display names Print full URIs Print help Print new etag at end Print version Print version information and exit Print version information and exit. Prompt before overwrite Proxying over a non-TCP connection is not supported. Query the description for KEY Query the range of valid values for KEY Read from standard input and save Read from standard input and save to DEST. Received invalid fd Recommended applications: Registered applications: Rename a file Rename a file. Rename successful. New uri: %s Report moves and renames as simple deleted/created events Requested seek before the beginning of the stream Requested seek beyond the end of the stream Reset KEY to its default value Reset all keys in SCHEMA to their defaults Run a dbus service SCHEMA[:PATH] SCHEMA[:PATH] KEY SCHEMA[:PATH] KEY VALUE SCHEMA[:PATH] [KEY] SCHEME SECTION SELinux context must be non-NULL SELinux is not enabled on this system SIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missing SIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value org.freedesktop.DBus.Local SIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value /org/freedesktop/DBus/Local SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password. SOCKSv5 connection not allowed by ruleset. SOCKSv5 proxy does not support provided address type. SOURCE Seek not supported on base stream Seek not supported on stream Session dbus not running, and autolaunch failed Set a file attribute Set a file attribute of LOCATION. Set the value of KEY to VALUE Settable attributes: Setting attribute %s not supported Show GApplication options Show all help options Show extra information Show help options Show hidden files Show information about locations Show information about locations. Show progress Signal and interface name Signature header with signature “%s” found but message body is empty Socket I/O timed out Socket is already closed Source stream is already closed Splice not supported Stream doesn’t support query_info Stream has outstanding operation Stream is already closed Symbolic links not supported TLS support is not available TYPE Target %s is not a directory Target file exists Target file is a directory Target file is not a regular file Template “%s” doesn’t contain XXXXXX Template “%s” invalid, should not contain a “%s” Text may not appear inside <%s> Text was empty (or contained only whitespace) The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib. The SOCKSv5 proxy requires authentication. The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type. The action name to invoke The attributes to get The command to print detailed help for The connection is closed The directories to load files referenced in FILE from (default: current directory) The etag of the file being overwritten The file was externally modified The given address is empty The key is not writable The password entered is incorrect. The provided value is outside of the valid range The server is not a SOCKSv4 proxy server. The server is not a SOCKSv5 proxy server. There is no GCredentials support for your platform This is the last chance to enter the password correctly before your access is locked out. Timeout in seconds Timeout was reached Too large count value passed to %s Too many arguments Transferred %s out of %s (%s/s) Trash not supported Truncate not allowed on input stream Truncate not supported on base stream Truncate not supported on stream Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface Type %s does not implement the GIcon interface Type %s is not classed Type of the attribute URI is not absolute, and no base URI was provided URI ‘%s’ has no host component Unable to create socket: %s Unable to create trashing info file for %s: %s Unable to find default local file monitor type Unable to find terminal required for application Unable to find toplevel directory to trash %s Unable to get Hardware profile: %s Unable to get pending error: Unable to launch application ‘%s’: %s Unable to load %s or %s: Unable to load ‘%s‘: %s Unable to read socket credentials: %s Unable to retrieve property %s.%s Unable to send message: %s Unable to set property %s.%s Unable to shutdown socket: %s Unable to trash file %s Unable to trash file %s across filesystem boundaries Unable to trash file %s: %s Unexpected attribute “%s” for element “%s” Unexpected early end-of-stream Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child process Unexpected error in reading data from a child process (%s) Unexpected error in waitpid() (%s) Unexpected lack of content trying to (safely) read a line Unexpected lack of content trying to read a line Unexpected reply %d from StartServiceByName("%s") method Unexpected tag “%s” inside “%s” Unexpected tag “%s”, tag “%s” expected Unexpected type of ancillary data Unknown SOCKSv5 proxy error. Unknown bus type %d Unknown command %s Unknown error executing child process “%s” Unknown family was specified Unknown option %s Unknown processing option “%s” Unknown protocol was specified Unknown type Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text Unmount Unmount all mounts with the given scheme Unnamed Unsupported flags encountered when constructing a client-side connection Unsupported key “%s” in address entry “%s” Unsupported socket address Unsupported socket family Usage: Usage: Usage: gresource %s%s%s %s %s Usage: gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s %s Use %s to get detailed help. Use a long listing format Use an anonymous user when authenticating Use “%s help COMMAND” to get detailed help. Username is too long for SOCKSv4 protocol Username or password is too long for SOCKSv5 protocol. VALUE Valid key file could not be found in search dirs Value not specified Waiting for socket condition: %s Wanted to read %lu byte but only got %lu Wanted to read %lu bytes but only got %lu Warning: According to introspection data, interface “%s” does not exist Warning: According to introspection data, method “%s” does not exist on interface “%s” Watch for mount events When creating, restrict access to the current user When replacing, replace as if the destination did not exist Where to store the gschemas.compiled file Writable attribute namespaces: Wrong args Wrong number of tokens (%d) You should give exactly one directory name You should give exactly one file name [ARGS…] [COMMAND] [OPTION…] [PATH] [SCHEMA[:PATH]] \ at end of pattern \C not allowed in lookbehind assertion \N is not supported in a class \c at end of pattern \c must be followed by an ASCII character \g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number \k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name ] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode a numbered reference must not be zero abbreviated month nameApr abbreviated month nameAug abbreviated month nameDec abbreviated month nameFeb abbreviated month nameJan abbreviated month nameJul abbreviated month nameJun abbreviated month nameMar abbreviated month nameMay abbreviated month nameNov abbreviated month nameOct abbreviated month nameSep abbreviated month name with dayApr abbreviated month name with dayAug abbreviated month name with dayDec abbreviated month name with dayFeb abbreviated month name with dayJan abbreviated month name with dayJul abbreviated month name with dayJun abbreviated month name with dayMar abbreviated month name with dayMay abbreviated month name with dayNov abbreviated month name with dayOct abbreviated month name with daySep abbreviated weekday nameFri abbreviated weekday nameMon abbreviated weekday nameSat abbreviated weekday nameSun abbreviated weekday nameThu abbreviated weekday nameTue abbreviated weekday nameWed action name must be given after application id actions accept a maximum of one parameter an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT) assertion expected after (?( attributes: back references as conditions are not supported for partial matching backtracking limit reached bad offset character value in \u.... sequence is too large character value in \x{...} sequence is too large code overflow conditional group contains more than two branches corrupted object could not get local address: %s could not get remote address: %s could not listen: %s creating GSocket from fd: %s different names for subpatterns of the same number are not allowed digit expected digit expected after (?+ display name: %s drive doesn’t implement eject drive doesn’t implement eject or eject_with_operation drive doesn’t implement polling for media drive doesn’t implement start drive doesn’t implement stop edit name: %s error parsing action parameter: %s error sending %s message to application: %s escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supported failed to get memory full month nameApril full month nameAugust full month nameDecember full month nameFebruary full month nameJanuary full month nameJuly full month nameJune full month nameMarch full month nameMay full month nameNovember full month nameOctober full month nameSeptember full month name with dayApril full month name with dayAugust full month name with dayDecember full month name with dayFebruary full month name with dayJanuary full month name with dayJuly full month name with dayJune full month name with dayMarch full month name with dayMay full month name with dayNovember full month name with dayOctober full month name with daySeptember full weekday nameFriday full weekday nameMonday full weekday nameSaturday full weekday nameSunday full weekday nameThursday full weekday nameTuesday full weekday nameWednesday g_socket_get_credentials not implemented for this OS gio cat works just like the traditional cat utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. gio copy is similar to the traditional cp utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. gio info is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icon, or just by namespace, e.g. unix, or by “*”, which matches all attributes gio list is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icon gio mkdir is similar to the traditional mkdir utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/mydir as location. gio move is similar to the traditional mv utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location hexadecimal digit expected hexadecimal digit or “}” expected hidden illegal symbolic reference inconsistent NEWLINE options internal error internal error or corrupted object invalid action name: “%s” action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.” invalid application id: “%s” invalid combination of newline flags invalid condition (?(0) invalid escape sequence in character class list-actions command takes only the application id local path: %s lookbehind assertion is not fixed length malformed \P or \p sequence malformed number or name after (?( missing ) after comment missing subpattern name after (?& missing terminating ) missing terminating ] for character class missing terminator in subpattern name missing “<” in symbolic reference mount doesn’t implement “unmount” name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN) name: %s nothing to repeat number is too big number too big in {} quantifier numbers out of order in {} quantifier octal value is greater than \377 out of memory overran compiling workspace previously-checked referenced subpattern not found range out of order in character class recursion limit reached recursion loop recursive call could loop indefinitely reference to non-existent subpattern regular expression is too large short utf8 size: source-specific not an IPv4 address subpattern name is too long (maximum 32 characters) symlink must be non-NULL text may not appear inside <%s> the pattern contains items not supported for partial matching too many forward references too many named subpatterns (maximum 10,000) two named subpatterns have the same name type is INVALID type: %s unable to connect to D-Bus: %s unable to find desktop file for application %s unexpected repeat unfinished symbolic reference unknown POSIX class name unknown error unknown escape sequence unknown property name after \P or \p unrecognised command: %s unrecognized character after (? or (?- unrecognized character after (?< unrecognized character after (?P unrecognized character following \ uri: %s value='%s' already specified zero-length symbolic reference “%s” is not a signed number “%s” is not a valid name “%s” is not a valid name: “%c” “%s” is not an unsigned number “%s” takes no arguments “version” takes no arguments Project-Id-Version: glib master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues PO-Revision-Date: 2021-07-06 21:57+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot en òc (totenoc.eu) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 3.0 X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-11 14:28+0000 X-Project-Style: gnome COMANDA La comanda (facultativa) d'explicar FICHIÈR Un fichièr elf (un binari o una bibliotèca partejada) FICHIÈR Un fichièr elf (un binari o una bibliotèca partejada) o un fichièr ressorsa compilat CLAU La clau (opcionala) dins l'esquèma CLAU La clau dins l'esquèma CAMIN Un camin de ressorsa CAMIN Un camin (facultatiu) de ressorsa (pòt èsser parcial) ESQUÈMA Lo nom de l'esquèma CAMIN Lo camin, pels esquèmas readreçables REPERTÒRI2ESQUÈMA Un repertòri de recèrca d'esquèmas suplementaris SECCION Un nom de seccion elf (facultatiu) VALOR La valor a definir (encodatge invalid) %.1f Eo %.1f Go %.1f Ko %.1f Mo %.1f Po %.1f To %.1f Eo %.1f Eb %.1f Eio %.1f Eib %.1f Go %.1f Gb %.1f Gio %.1f Gib %.1f Kio %.1f Kib %.1f Mo %.1f Mb %.1f Mio %.1f Mib %.1f Po %.1f Pb %.1f Pio %.1f Pib %.1f To %.1f Tb %.1f Tio %.1f Tib %.1f ko %.1f kb %s octet %s octets %s octet %s octets La comanda %s exigís un identificant d'aplicacion de seguir dirèctament Tipe de fichièr %s %s es pas implementat Tipe %s %s : remplaçar « %s » ? %u octet %u octets %u octet %u octets (*MARK) deu aver un argument (*VERB) pas reconegut « (?R » o « (?[+-]chifras » devon èsser seguits d'una « ) » (sasissètz quin caractèr que siá per tampar aquesta fenèstra) ) sens ( de dobertura <%s id='%s'> es ja definit <%s id='%s'> pas (encara) definit. <%s> es pas contengut dins l’interval definit <alias value='%s'/> es ja definit <aliases> es ja estat definit per aquesta clau <child name='%s'> es ja estat definit <choice value='%s'> es ja estat definit <choices> es ja estat definit per aquesta clau <key name='%s'> a ja été definit <key name='%s'> masque <key name='%s'> dins <schema id='%s'> ; utilizatz <override> per modificar la valor <override name='%s'> ja definit <range/> es ja estat definit per aquesta clau <schema id='%s' list-of='%s'> espandís <schema id='%s' list-of='%s'> mas « %s » espandís pas « %s » <schema id='%s'> ja definit <schema id='%s'> espandís l'esquèma « %s » qu'existís pas encara <schema id='%s'> es una lista ; espandís <schema id='%s'> qu'es pas una lista <schema id='%s'> es una lista de l'esquèma « %s » qu'existís pas encara <value nick='%s'/>'> es ja definit Una sosarborescéncia es ja exportada per « %s » ACCION ID_APP ID_APP ACCION [PARAMÈTRE] ATRIBUT ATRIBUTS Anullacion en cas d'errors dins d'esquèmas Las adreças abstraitas de connector ret de domeni UNIX son pas presas en carga sus aqueste sistèma Activar una accion Lo connector ret apondut es tampat L'adreça possedís de bits definits al delà de la longor del prefix Adreça a escotar La quantitat de memòria necessària per efectuar l'escritura es mai granda que l'espaci d'adressatge disponible Un objècte es ja exportat per l'interfàcia « %s » en « %s » Accès anonim refusat Apondre a la fin del fichièr Opcions de l'aplicacion : Identificant d'aplicacion al format D-Bus (ex. : org.example.viewer) Las informacions de l'aplicacion compòrtan pas d'identificant Paramètres : Atribut pas especificat La valor d'atribut deu pas èsser « NULL » Crear un salvament dels fichièrs de destinacion existents La creacion del fichièr de salvament a fracassat Marrida responsa del mandatari HTTP Nom d'identificant C utilizat pel còdi font generat COMANDA Inicializacion anullabla pas presa en carga Anullat via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer Impossible d'apondre de claus a un esquèma « list-of » Impossible d'aviar automaticament D-Bus sens $DISPLAY X11 Impossible de convertir lo caractèr de replec « %s » dins lo jòc de còdis « %s » Impossible de deschifrar la clau privada encodada-PEM Impossible de deserializar lo messatge : Impossible de determinar l'adreça del bus donat que la variabla d'environament DBUS_STARTER_BUS_TYPE es pas definida Impossible de determinar l’adreça del bus a partir de la variabla d’environament DBUS_STARTER_BUS_TYPE — valor desconeguda « %s » Impossible de determinar l'adreça del bus de session (pas pres en carga per aqueste sistèma operatiu) Impossible d’espandir un esquèma amb un camin Impossible d’escotar sul transpòrt « %s » pas pres en carga Impossible d’analisar la valor dobla « %s » per %s Impossible d’analisar la valor entièra « %s » per %s Impossible de serializar lo messatge : Impossible de definir de permissions suls ligams simbolics Impossible de generar dinamicament un bus messatges quand la bandièra setuid es mis Impossible de generar dinamicament un bus messatges sens identificant maquina : Impossible de definir un fichièr de denominacion unica al moment de la creacion d'un servidor Impossible de troncar GBufferedInputStream Impossible de troncar GMemoryInputStream Impossible d'utilizar d'operacions datagrama sus un connector non datagrama. Impossible d'utilizar d'operacions datagrama sus un connector dotat d'un relambi d'expiracion. Impossible d’espotir un repertòri per un autre repertòri Impossible d’espotir un repertòri Impossible de copiar lo fichièr especial Impossible de crear lo dorsièr de configuracion utilizaire MIME %s : %s Impossible de crear lo dorsièr de configuracion utilizaire d’aplicacion %s : %s Impossible de crear lo fichièr .desktop utilizaire %s Impossible de gerir la version %d de l'encodatge de GFileIcon Impossible de desplaçar un repertòri per dessús un autre Impossible de copiar recursivament un repertòri Impossible de renomenar lo fichièr, lo nom de fichièr existís ja Impossible de renomenar lo repertòri raiç La canal s'acaba amb un caractèr parcial Caractèr fòra plaja per UTF-16 Caractèr fòra plaja per UTF-8 Testar se CLAU es inscriptible Lo processus filh s'es acabat anormalement Lo processus filh s'es acabat amb lo còdi %ld Lo processus filh es estat tuat pel senhal %ld Lo processus filh es estat arrestat pel senhal %ld Comandas : Comandas : Compilar una especificacion de ressorsa dins un fichièr de ressorsa. Los fichièrs d'especificacion de ressorsa possedisson l'extension .gresource.xml e lo fichièr de ressorsa possedís l'extension .gresource. Compilar totes los fichièrs esquèmas GSettings dins un cache. L'extension .gschema.xml es requesida pels fichièrs esquèmas, e lo fichièr cache es nomenat gschemas.compiled. Concatenar de fichièrs e afichar cap a la sortida estandarda. Concatenar los fichièrs cap a la sortida estandarda Connexion a l'adreça D-Bus donada Connexion al bus de session Connexion al bus sistèma Opcions de connexion al punt terminal : Connexion en cors Connexion a travèrs lo servidor mandatari SOCKSv5 refusada. La connexion a travèrs lo servidor SOCKSv4 es estada regetada Lo punt de montatge contenidor existís pas Lo punt de montatge contenidor pel fichièr %s es introbable La còpia (reflink/clone) entre punts de montatge es pas presa en carga La còpia (reflink/clone) es pas presa en carga o es pas valida Copiar un o mantun fichièr Copiar un o mantun fichièr de FONT cap a DESTINACION. Copiar amb lo fichièr Impossible d'atribuir %lu octet per legir lo fichièr « %s » Impossible d'alogar %lu octets per legir lo fichièr « %s » Impossible de se connectar a %s : Impossible de se connectar al servidor mandatari %s : Impossible de se connectar : Impossible de crear lo monitor de ret : Impossible de crear lo monitor de ret : %s Impossible de determinar l'utilizacion disc de %s : %s Impossible d'obténer l'estatut de la ret : Impossible de cargar los esquèmas dempuèi %s : %s Impossible de dobrir lo convertidor de « %s » cap a « %s » Impossible de dobrir lo convertidor de « %s » cap a « %s » : %s Impossible d'analisar lo certificat encodat-PEM Impossible d'analisar la clau privada encodada-PEM Impossible d’analisar lo pòrt « %.*s » dins l’URI Impossible d’analisar « %s » coma masqueta d’adreça IP Crear de repertòris Crear de repertòris. Crear de repertòris parents L'usurpacion d'identitat es pas possible sus aqueste sistèma operatiu Definicion personnalisée per %s lo grop DEFINE conten mai d'una branca DESTINACION PERIFERIC REPERTÒRI La presa en carga DTLS es pas disponibla Aplicacion per defaut per « %s » : %s Suprimir un o mantun fichièr Suprimir los fichièrs indicats. La destinacion « %s » es pas un repertòri Nom de la destinacion d'examinar en intèrne Nom de la destinacion sus la quala apelar un metòde Nom de la destinacion de susvelhar Aplicar pas las limitacions de nom de clau Escriure pas cap de fichièr gschema.compiled Lo document s'es acabat d'un biais imprevist aprèp lo signe egal que seguis un nom d'atribut ; pas cap de valor d'atribut Lo document s'es acabat d'un biais imprevist a l'interior d'un comentari o d'una instruccion de tractament Lo document s'es acabat d'un biais imprevist a l'interior d'un nom d'atribut Lo document s'es acabat d'un biais imprevist a l'interior d'un nom d'element Lo document s'es acabat d'un biais imprevist a l'interior d'una balisa de dobertura d'element. Lo document s'es acabat d'un biais imprevist mentre qu'èra a l'interior d'una valor d'atribut Lo document s'es acabat d'un biais imprevist, un crochet fermant per la balisa <%s/> es requesit Lo document deu començar amb un element (per ex. <book>) Lo document èra void o conteniá pas que d'espacis Crear pas e enregistrar automaticament la ressorsa Exportar pas las foncions ; las declarar G_GNUC_INTERNAL Messatge d'ERROR : camp d'entèsta REPLY_SERIAL o ERROR_NAME mancant ETAG Ejectar Element <%s> interdit al primièr nivèl Element <%s> interdit al primièr nivèl Element <%s> interdit dins <%s> Emet un senhal. Los noms voids son pas autorizats Camin indicat void. Nom d'esquèma provesit void Una cadena voida es pas un nombre Voidar l'escobilhièr Un tablèu de %u octet de long es estat trobat. La longor maximala es de 2<<26 octets (64 Mo). Un tablèu de %u octets de long es estat trobat. La longor maximala es de 2<<26 octets (64 Mo). Entrar dins lo mòde de servici GApplication (utilizar a partir dels fichièrs de servici D-Bus) L'enumerador es tampat Error d'acceptacion de la connexion : %s Error d'apondon de l'identificador %d : %s Error d'aviada automatica : Error al moment de l'apèl de StartServiceByName per %s : Error al moment de la verificacion de l'activacion de SO_PASSCRED pel connector : %s Error al moment de la tampadura del fichièr verrolh (pas ligat) « %s » : %s Error de tampadura del descriptor de fichièr : %s Error al moment de la tampadura del fichièr : %s Error de tampadura de l'identificador : %s Error al moment de la tampadura del connector : %s Error a la compression del fichièr %s Error de connexion : %s Error al moment de la creacion de la còpia de salvament : %s Error al moment de la creacion del repertòri %s : %s Error a la creacion del repertòri « %s » : %s Error al moment de la creacion del fichièr verrolh « %s » : %s Error al moment de la destruccion de l’ancian fichièr verrolh « %s » : %s Error en deserializant lo GVariant en cadena de tipe « %s » a partir del format de transmission D-Bus Error al moment de la conversion : %s Error al moment de l'activacion de SO_PASSCRED : %s Error de purge de la connexion : %s Error d'obtencion de las informacions del sistèma de fichièrs per %s : %s Error dins l’adreça « %s » — l’atribut de l’òste es mancant o malformat Error dins l’adreça « %s » — l’atribut del fichièr amb denominacion unica es mancant o malformat Error dins l’adreça « %s » — l’atribut del pòrt es mancant o malformat Error dins l’adreça « %s » — lo transpòrt Unix requerís que siá exactament definida una de las claus « path » o « abstract » Error al moment de la connexion al grop multicast : %s Error al moment de la desconnexion del grop multicast : %s Error al moment de la creacion del ligam simbolic %s : %s Error al moment del desplaçament del fichièr %s : %s Error a la linha %d, caractèr %d : Error a la linha %d : %s Error a la dobertura del repertòri « %s » : %s Error al moment de la dobertura del fichièr %s : %s Error al moment de la dobertura del fichièr « %s » : %s Error al moment de la dobertura del trossèl de claus « %s » en lectura : Error al moment de la dobertura del trossèl de claus « %s » en escritura : Error al moment de la dobertura del fichièr amb denominacion unica « %s » : %s Error al moment de l'analisi del XML d'introspection : %s Error al moment de l'analisi de l'opcion %s Error d’analisi del paramètre %d de tipe « %s » : %s Error al moment de l'analisi del paramètre %d : %s Error de lectura del fichièr %s : %s Error de lectura del fichièr « %s » : %s Error de lectura a partir del descriptor de fichièr : %s Error al moment de la lectura del fichièr : %s Error de lectura a partir de l'identificador : %s Error de lectura del fichièr amb denominacion unica « %s », 16 octets esperats, %d recebuts Error de lectura del fichièr amb denominacion unica « %s » : %s Error de lectura a partir de l’entrada estandarda Error al moment de la recepcion de las donadas : %s Error al moment de la recepcion del messatge : %s Error al moment de la supression del fichièr %s : %s Error al moment de la supression de l'ancian ligam de salvament : %s Error a la supression de l'ancian fichièr : %s Error al moment de la supression del fichièr cibla : %s Error de renomenatge del fichièr %s : %s Error al moment del cambiament de nom del fichièr temporari : %s Error de resolucion de « %s » Error de resolucion de « %s » : %s Retorn d'error amb un còs void Error de resolucion invèrsa de « %s » : %s Error de posicionament dins lo fichièr : %s Error al moment del mandadís de l'identificacion : Error al moment del mandadís de las donadas : %s Error de mandadís de messatge : %s Error en serializant lo GVariant en cadena de tipe « %s » dins lo format de transmission D-Bus Error al moment de la definicion del contèxte SELinux : %s Error al moment de la definicion de l’atribut espandit « %s » : %s Error al moment de la definicion de l'ora de modificacion o d'accès pel fichièr « %s » : %lu Error al moment de la definicion de l'ora de modificacion o d'accès : %s Error al moment de la definicion del proprietari : %s Error al moment de la definicion de las permissions : %s Error al moment de la definicion del ligam simbolic : %s Error al moment de la definicion del ligam simbolic : lo fichièr es pas un ligam simbolic Error al moment de la generacion de la linha de comanda « %s » : Error al moment de l'operacion de « splicing » sul fichièr : %s Error al moment de la mesa a l'escobilhièr del fichièr %s : %s Error al moment de la troncadura del fichièr : %s Error al moment del desencodatge de la clau o de la valor dins lo parelh clau/valor %d, « %s », dins l’element d’adreça « %s » Error al moment de la supression del ligam amb lo fichièr verrolh « %s » : %s Error al moment de la recuperacion d’informacion sul repertòri « %s » : %s Error al moment de l'obtencion de las informacions del descriptor de fichièr : %s Error al moment de l’obtencion de las informacions del fichièr « %s » : %s Error a la compilation de l'expression regulara %s al caractèr %d : %s Error al moment de la desactivacion de SO_PASSCRED : %s Error al moment de la correspondéncia de l'expression regulara %s : %s Error al moment de l'optimizacion de l'expression regulara %s : %s Error al moment de l’analisi del tèxte de substitucion « %s » al caractèr %lu : %s Error d’escritura del contengut del fichièr amb denominacion unica « %s » sul flux : Error al moment de l’escritura del fichièr amb denominacion unica a « %s » : %s Error d'escritura cap a lo descriptor de fichièr : %s Error al moment de l'escritura del fichièr : %s Error al moment de l'escritura cap a l'identificador : %s Error al moment de l’escritura cap a stdout Error : %s Error : %s es pas un nom de bus valid Error : %s es pas un nom d'interfàcia valida Error : %s es pas un nom de membre valid Error : %s es pas un nom valid Error : « %s » es pas un camin d'objècte valid Error : %s es pas un nom unic de bus valid. Error : %s es pas un nom de bus plan conegut valid Error : un servici d'activar deu èsser indicat. Error : un servici d'esperar deu èsser indicat. Error : la destinacion es pas precisada Error : lo nom del metòde es pas definit Error : lo nom de metòde « %s » es pas valid Error : lo camin per l'objècte es pas precisat Error : lo nom del senhal es pas definit Error : lo nom de senhal « %s » es pas valid Etag pas disponible <key> pòt pas recebre qu’un e un sol atribut demest « type », « enum » o « flags » Totes los mecanismes d'autentificacion disponibles son estats agotats (temptats : %s) (disponibles : %s) Octet 00 (NUL) esperat a la fin de la cadena « %s » mas un octet %d es estat trobat Un GEmblem es esperat pel GEmblemedIcon 1 messatge de contraròtle esperat, %d recebut 1 messatge de contraròtle esperat, %d recebuts Un descriptor de fichièr esperat, %d obtengut Un descriptor de fichièr esperat, %d obtenguts Lectura d'un unic octet esperada a la recepcion de l'identificacion, mas pas cap d'octet lu Extrai un fichièr ressorsa cap a la sortida estandarda FICHIÈR CAMIN DEL FICHIÈR FICHIÈR [CAMIN] Impossible d'alogar de la memòria La creacion del tub de comunicacion amb lo processus filh a fracassat (%s) L'execucion del processus filh a fracassat (%s) L'execucion del programa d'ajuda a fracassat (%s) Fracàs del desvolopament de la linha de comanda « %s » per l’URI « %s » Lo clonatge a fracassat (%s) Lo clonatge del processus filh a fracassat (%s) Lo mappage %s%s%s%s a fracassat : fracàs de mmap() : %s La lectura de las donadas dempuèi lo processus filh a fracassat La lectura de las donadas dempuèi lo processus filh a fracassat (%s) Impossible de legir pro de donadas dempuèi lo tub del processus filh de pid (%s) La lectura dempuèi un tub filh a fracassat (%s) La redireccion de la sortida o de l'entrada del processus filh a fracassat (%s) Lo redimensionament del flux de sortida memòria a fracassat Lo fichièr %s apareis mantun còp dins la ressorsa L'enumerador de fichièrs es en cors d'operacion L'enumerador de fichièrs es ja tampat Los noms de fichièrs pòdon pas comportar de « %c » Lo sistèma de fichièrs gerís pas los ligams simbolics Raiç del sistèma de fichièrs Seguir los ligams simbolics, los montatges e los acorchis Opcions GApplication GCredentials conten pas d'identificant de processus sus aqueste sistèma operatiu GCredentials es pas implementat sus aqueste sistèma operatiu %H:%M:%S %I:%M:%S %p %a %d %b %Y %T %Z %d/%m/%y AM PM GSocketControlMessage es pas pres en carga per Windows Generar la lista de las dependéncias Generar la sortida dins lo format seleccionat per l'extension del nom de fichièr cibla Generar l'entèsta de la font Obténer las informacions del sistèma de fichièrs Obténer o definir lo gestionari d'un tipe MIME Obten o definís lo gestionari d'un tipe MIME. Obténer la valor de KEY GESTIONARI L'autentificacion auprès del mandatari HTTP a fracassat Autentificacion obligatòri pel mandatari HTTP La connexion al mandatari HTTP a fracassat : %i Connexion al mandatari HTTP pas autorizada Lo servidor mandatari HTTP a acabat la connexion d'un biais imprevist. Opcions de l'ajuda : Òste inaccessible L'òste es pas accessible a travèrs lo servidor SOCKSv5. ID Se cap de gestionari es pas indicat, enumèra las aplicacions inscritas e recomandadas pel tipe MIME. Se un gestionari es indicat, il est défini coma gestionari per defaut pel tipe MIME. Ignorar los fichièrs non existents, demandar pas jamai Ignorar las operacions de fichièr en cors al moment del desmontatge o de l'ejeccion Ignorat, per compatibilitat amb GTestDbus Aqueste fichièr es ignorat. Caractèr defendut dins l’URI Sequéncia multi-octet incompleta en entrada Lo flux en entrada implementa pas « seek » (lo posicionament) Nom d’interfàcia tròp long Interfàcia introbabla : %s Error intèrna de servidor mandatari SOCKSv5. Error intèrna : %s Examinar en intèrne un objècte distant. Examinar en intèrne los enfants %-encoding invalid dins l'URI Lo tipe GSeekTipe provesit es pas valid Cadena de tipe GVariant « %s » invalida Adreça IPv6 invalida « %.*s » dins l’URI Tipe d'atribut invalid (cadena d'octets esperada) Tipe d'atribut invalid (una cadena es esperada) Tipe d'atribut invalid (uint32 esperat) Tipe d'atribut invalid (uint64 esperat) Sequéncia d'octets incorrècta en entrada del convertidor Donadas compressadas invalidas Domeni invalid Nom d'atribut espandit invalid Nom de fichièr invalid Nom de fichièr invalid : %s Nom de grop invalid : %s Nom d'òste invalid Nom de clau invalid : %s Version majeure del protocòl invalida. 1 esperat, %d trobat nom « %s » invalid : caractèr « %c » invalid ; sols las minusculas, los nombres e lo jonhent (« - ») son autorizats Nom « %s » invalid : la longor maximala es 1024 Nom « %s » invalid : los noms devon començar per una letra minuscula Nom « %s » invalid : lo darrièr caractèr pòt pas èsser un jonhent (« - ») nom « %s » invalid : dos jonhents successius (« -- ») son pas autorizats Valor numeric invalida Objècte invalid, non inicializat Nom de programa invalid : %s Requête « seek » invalida Sequéncia invalida dins l'entrada del convertidor Connector invalid, l'inicializacion a fracassat en rason de : %s Connector invalid, pas inicializat Cadena invalida dins l'argument vector a %d : %s Cadena invalida dins l'environament : %s Valor de ligam simbolic donada invalida Repertòri de trabalh invalid : %s Apelar un metòde sus un objècte distant. Invocar una accion sus l'aplicacion Conservar amb lo fichièr al moment del desplaçament Lo fichièr de claus conten un caractèr d'escapament en fin de linha Lo fichièr de claus comença pas per un grop LOCALIZACION Aviar una aplicacion Aviar una aplicacion a partir d’un fichièr desktop Aviar l'aplicacion (amb d'eventuals fichièrs de dobrir) Donadas restantas pas convertidas dins lo tampon de lectura La longor %u es tròp importanta per l'adreça Enumerar Listar las aplicacions Afichar las accions disponiblas Afichar la lista del contengut de repertòris dins un format arborescent. Listar las claus e las valors recursivament Se cap d'ESQUÈMA es pas indicat, listar totas las claus Enumèra las ressorsas Se SECCION es provesida, enumèra solament las ressorsas d'aquesta seccion Se CAMIN es provesit, enumèra solament las ressorsas correspondentas Enumèra las ressorsas en detalh Se SECCION es provesida, enumèra solament las ressorsas d'aquesta seccion Se CAMIN es provesit, enumèra solament las ressorsas correspondentas Los detalhs incluisson la seccion, la talha e la compression Enumèra las seccions que contenon las ressorsas dins un fichièr « elf » Afichar la lista de las accions estaticas d'una aplicacion (a partir del fichièr .desktop) Listar los enfants del ESQUÈMA Enumerar lo contengut dels emplaçaments Enumerar lo contengut dels emplaçaments. Listar los esquèmas (non-readreçables) installats Afichar la lista de las aplicacions installadas activablas per D-Bus (per fichièrs .desktop) Listar los esquèmas readreçables installats Listar las claus del ESQUÈMA Afichar los atributs en escritura Lo processus d'escota es ja tampat Enumerar lo contengut dels emplaçaments dins una arborescéncia Localizacion pas especificada Messatge de METHOD_CALL : camp d'entèsta PATH o MEMBER mancant Messatge de METHOD_RETURN : camp d'entèsta REPLY_SERIAL mancant TIPE_MIME Donadas d'entrada incorrèctas per GFileIcon Nombre de getons incorrècte (%d) dins lo encodatge GEmblem Nombre de getons incorrècte (%d) dins lo encodatge GEmblemedIcon Numèro de version incorrècte : %s Combinason clau/valor sens significacion dins l’element d’adreça « %s » Lo flux de sortida memòria es pas redimensionable Noms de metòde e d'interfàcia Lo metòde « %s » sus l'interfàcia « %s » amb la signatura « %s » existís pas Lo metòde « %s » a renviat lo tipe « %s », mas « %s » èra esperat Argument mancant Argument mancant per %s Contrarotlar las modificacions de CLAU. Se CLAU es pas definit, contraròtla totas las claus dins ESQUÈMA. Quichar ^C per metre fin al contraròtle. Susvelha un repertòri (per defaut : en foncion del tipe) Susvelha un fichièr (per defaut : en foncion del tipe) Susvelha un fichièr dirèctament (detècta las modificacions per ligams durs) Susvelhar un objècte distant. Susvelhar los eveniments Susvelhar las modificacions de fichièrs e de repertòris Susvelha las modificacions de fichièrs o de repertòris. Montar coma montable Montar o desmontar los emplaçaments Montar o desmontar los emplaçaments. Lo desplaçament entre punts de montatge es pas pres en carga Desplaçar de fichièrs o repertòris dins l'escobilhièr Desplaçar un o mantun fichièr Desplaçar un o mantun fichièr de FONT cap a DEST. Mantun punt terminals de connexion definits Un seul tipe MIME deu èsser indicat, e potencialament un gestionari NOM Nom del fichièr de dependéncias de generar Nom del fichièr de sortida Entrada que necessita mai de donadas Ret inaccessibla La ret es pas accessibla a travèrs lo proxy SOCKSv5. La version de NetworkManager es tròp anciana Seguir pas jamai los ligams simbolics Pas cap de <key name='%s'> de remplaçar Pas cap d'enregistrament DNS del tipe demandat per « %s » Cap de tipe MIME pas definit dins lo signet per l’URI « %s » Cap de certificat encodat-PEM pas trobat Cap de clau privada pas encodada PEM trobada Cap d'adreça pas indicada Cap d'aplicacion es pas enregistrada per gerir aqueste fichièr Cap de signet pas trobat per l'URI « %s » Cap de punt terminal de connexion pas definit Pas cap d'aplicacion per defaut per « %s » Cap de fichièr de burèu pas indicat Cap de destinacion pas indicada Cap de grop es pas definit dins lo signet per l’URI « %s » Cap d'emplaçament pas indicat Cap d'indicator privat es pas definit dins lo signet per l’URI « %s » Pas d'aplicacions recomandadas : Pas d'aplicacions enregistradas Cap de fichièr esquèma pas installat Pas de signatura d'entèsta dins lo messatge, mas lo còs del messatge es de %u octet Pas de signatura d'entèsta dins lo messatge, mas lo còs del messatge es de %u octets Lo metòde « %s » existís pas Pas cap de presa en carga pel multicast especific a la font Pas de repertòri cibla Pas cap de tipe pel nom de classa %s Cap d'adreça valida es pas estada trobada Impossible de trobar un fichièr de signets valid dins los repertòris de donadas Caractèrs non-UTF-8 dins l'URI Es pas un fichièr estandard Memòria insufisenta Espaci insufisent per una adreça de connector ret Espaci insufisent dins la destinacion Pas de messatge de contraròtle esperat, %d recebut(s) Camin de l'objècte sul qual émetra lo senhal Camin de l'objècte d'examinar en intèrne Camin de l'objècte sul qual apelar un metòde Camin de l'objècte de susvelhar Crear solament se existís pas Un sol element <%s> es autorizat dins <%s> Afichar pas que las proprietats Dobrir de fichièrs amb l'aplicacion per defaut Dobrir los fichièrs amb l'aplicacion per defaut inscrita per gerir los fichièrs d'aqueste tipe. Operacion pas presa en carga L'operacion es estada anullada Destinacion facultativa pel senhal (nom unic) Paramètre facultatiu per l'invocacion de l'accion, al format GVariant Noms de fichièrs relatius o absoluts o URI de dobrir Opcions que definisson la connexion al punt terminal Opcions : PARAMÈTRE CAMIN La bibliotèca PCRE es compilada amb d'opcions incompatiblas La bibliotèca PCRE es compilada sens la presa en carga de las proprietats UTF-8 La bibliotèca PCRE es compilada sens la presa en carga UTF-8 PIM los elements d'interclassament POSIX son pas preses en carga Las classas nomenadas segon la nòrma POSIX son unicament presas en carga dins una classa Sequéncia de caractèrs incompleta en fin d'entrada Un camin deu començar per una barra oblica (/) Un camin deu s'acabar per una barra oblica (/) Un camin deu pas conténer doas barras oblicas de seguida (//) Lo pòrt « %.*s » dins l’URI es fòra plaja Preservar totes los atributs Imprimir lo XML Imprimir l'adreça Imprimir l'adreça en mòde shell Afichar los noms d’afichatge Afichar los URI complets Afichar l'ajuda Afichar lo novèl etag a la fin Afichar la version Afichar las informacions de version e quitar Afichar las informacions de version e quitar. Demandar abans d'espotir L'usatge d'un proxy es pas pres en carga dins una connexion non-TCP. Demandar la descripcion per la CLAU Demandar la plaja de validitat de las valors de la CLAU Legir a partir de l'entrada estandard e enregistrar Legir a partir de l'entrada estandard e enregistrar cap a DEST. Lo descriptor de fichièr recebut es pas valid Aplicacions recomandadas : Aplicacions enregistradas : Renomenar un fichièr Renomenar un fichièr. Lo renomenatge a capitat. Novèl uri : %s Senhala los desplaçaments e los renomenatges coma simples eveniments supression/creacion Posicionament demandat abans lo començament del flux Posicionament demandat aprèp la fin del flux Restablir CLAU a sa valor per defaut Reïnicializar totas las claus de ESQUÈMA a lors valors per defaut Executar un servici dbus ESQUÈMA[:CAMIN] ESQUÈMA[:CAMIN] CLAU ESQUÈMA[:CAMIN] CLAU VALOR ESQUÈMA[:CAMIN] [CLAU] PROTOCÒL SECCION Lo contèxte SELinux deu pas èsser « NULL » SELinux es pas activat sus aqueste sistèma Messatge de SIGNAL : camp d'entèsta PATH, INTERFACE o MEMBER mancant Messatge de SIGNAL : lo camp d'entèsta INTERFACE utiliza la valor reservada org.freedesktop.DBus.Local Messatge de SIGNAL : lo camp d'entèsta PATH utiliza la valor reservada /org/freedesktop/DBus/Local L'autentificacion SOCKSv5 a fracassat a causa d'un marrit nom d'utilizaire o senhal. La connexion SOCKSv5 es pas autorizada per la règla. Lo servidor mandatari SOCKSv5 pren pas en carga lo tipe d'adreça provesit. FONT Lo posicionament es pas pres en carga sul flux de basa Lo posicionament es pas pres en carga sul flux La session dbus es pas aviada e autolaunch (l'aviada automatica) a fracassat Definir un atribut de fichièr Definir un atribut de fichièr de l'EMPLAÇAMENT. Definir la valor de CLAU a VALOR Atributs que pòdon èsser definits : La definicion de l'atribut %s es pas presa en carga Afichar las opcions GApplication Aficha totas las opcions de l'ajuda Aficha las opcions de l'ajuda Aficha las opcions de l'ajuda Afichar los fichièrs amagats Afichar l'informacion sus las localizacions Afichar d'informacions a prepaus dels emplaçaments. Afichar la progression Noms de senhal e d'interfàcia Entèsta de signatura trobat amb la signatura « %s », mas lo còs del messatge es void Entradas/sortidas fòra relambi sul connector Lo connector es ja tampat Lo flux font es ja tampat L'operacion « splice » es pas presa en carga Lo flux pren pas en carga query_info Lo flux a una operacion en cors Lo flux es ja tampat Ligams simbolics pas preses en carga La presa en carga TLS es pas disponibla TIPE La cibla %s es pas un repertòri Lo fichièr cibla existís Lo fichièr cibla es un repertòri Lo fichièr cibla es pas un fichièr estandard Lo modèl « %s » conten pas XXXXXX Lo modèl « %s » es pas valid, deuriá pas conténer un « %s » Es possible que lo tèxte aparesca pas a l'interior de <%s> Lo tèxte èra void (o conteniá pas que d'espacis) Lo protocòl SOCKSv5 necessita un metòde d'autentificacion qu'es pas presa en carga per GLib. Lo servidor mandatari SOCKSv5 necessita una autentificacion. Lo servidor mandatari SOCKSv5 utiliza un tipe d'adreça desconegut. Nom de l'accion d'invocar Los atributs d'obténer La comanda per la quala l'ajuda detalhada deu èsser afichada La connexion es tampada Los repertòris a partir dels quals los fichièrs seràn legits (per defaut lo repertòri actual) L'etag del fichièr en cors d'espotiment Lo fichièr es estat modificat exteriorament L'adreça indicada es voida La clau pòt pas èsser escrita Lo senhal picat es incorrècte. La valor donada es en defòra del domeni de validitat Lo servidor es pas un servidor mandatari SOCKSv4. Lo servidor es pas un servidor mandatari SOCKSv5. I a pas de presa en carga de GCredentials per vòstra plataforma Aquò es vòstra darrièra chança de picar un senhal corrècte abans que vòstre accès siá blocat. Relambi d'espèra en segondas Lo relambi d'espèra es depassat La valor de comptage provesida a %s es tròp granda Tròp d'arguments %s sus %s transferits (%s/s) L'escobilhièr es pas presa en carga La troncadura es pas autorizada sus un flux d'entrada La troncadura es pas presa en carga sul flux de basa La troncadura es pas presa en carga sul flux Lo tipe %s implementa pas la foncion from_tokens() de l'interfàcia GIcon Lo tipe %s implementa pas l'interfàcia GIcon Lo tipe %s es pas classat Tipe de l'atribut L'URI es pas absoluda, e cap d'URI de basa es pas estada provesida L’URI « %s » a pas de component òste Impossible de crear lo connector : %s Impossible de crear lo fichièr d'informacions de mesa a l'escobilhièr per %s : %s Impossible de trobar lo tipe de monitor de fichièr local per defaut Impossible de trobar lo terminal requesit per l'aplicacion Impossible de trobar lo repertòri raiç per metre %s a l'escobilhièr Impossible d'obténer lo perfil material : %s Impossible d'obténer l'error actuala : Impossible d'aviar l'aplicacion « %s » : %s Cargament impossible de %s o %s : Cargament impossible de « %s » : %s Impossible de legir las donadas d'autentificacion del connector : %s Impossible d'obténer la proprietat %s.%s Impossible d'enviar lo messatge : %s Impossible de definir la proprietat %s.%s Impossible de tampar lo connector : %s Impossible de metre a l'escobilhièr lo fichièr %s Impossible de metre a l'escobilhièr lo fichièr %s de delà dels limits del sistèma de fichièrs Impossible de metre a l'escobilhièr lo fichièr %s : %s Atribut « %s » inesperat per l’element « %s » Fin precòça de flux inesperada Error inesperada dins g_io_channel_win32_poll() al moment de la lectura de las donadas dempuèi un processus fils Error inesperada dins select() a la lectura de las donadas dempuèi un processus filh (%s) Error inesperada dins waitpid() (%s) Manca de contengut imprevist al moment de la temptativa de lectura (securizada) d'una linha Manca de contengut imprevist al moment de la temptativa de lectura d'una linha Responsa %d inesperada del metòde StartServiceByName("%s") Balisa « %s » inesperada a l’interior de « %s » Balisa « %s » inesperada. La balisa « %s » èra esperada Tipe de donadas auxiliaras inesperat Error desconeguda del servidor mandatari SOCKSv5. Tipe de bus %d desconegut Comanda desconeguda %s Error desconeguda a l’execucion del processus filh « %s » Indicacion d'una familha desconeguda Opcion desconeguda %s Opcion de tractament desconeguda « %s » Indicacion d'un protocòl desconegut Tipe desconegut Verguetas de tampadura introbablas dins la linha de comanda o autre tèxte rapporté Desmontar Desmontar totes los montatges del protocòl donat Sens nom Marcadors pas preses en carga rencontrats al moment de la construccion d'una connexion costat client Clau « %s » pas presa en carga dins l’element d’adreça « %s » Adreça de connector ret pas presa en carga Familha de connector ret pas presa en carga Utilizacion : Utilizacion : Utilizacion : gresource %s%s%s %s %s Utilizacion : gsettings [--schemadir REPERTÒRI2ESQUÈMA] %s %s %s Utilizatz « %s » per obténer d'ajuda detalhada. Utilizar una mesa en forma de lista espandida Utilizar un utilizaire anonim al moment de l'authentification Utilizatz « %s help COMANDA » per obténer d’ajuda detalhada. Lo nom d'utilizaire es tròp long pel protocòl SOCKSv4 Lo nom d'utilizaire o lo senhal es tròp long pel protocòl SOCKSv5. VALOR Impossible de trobar un fichièr de claus valid dins los repertòris de recèrca Valor pas especificada En espèra de l'estat del connector : %s Lectura de %lu octet demandada, mas solament %lu recebut(s) Lectura de %lu octets demandada, mas solament %lu recebut(s) Avertiment : segon las donadas de l’examèn intèrne, l’interfàcia « %s » existís pas Avertiment : segon las donadas de l’examèn intèrne, lo metòde « %s » existís pas sus l’interfàcia « %s » Susvelha los eveniments de montatge Al moment de la creacion, limitar l'accès a l'utilizaire actual Al moment d'un remplaçament, remplaçar coma se la destinacion existissiá pas Lòc ont enregistrar lo fichièr gschemas.compiled Espacis de noms dels atributs en escritura : Arguments incorrèctes Nombre de getons incorrècte (%d) Devètz indicar exactament un nom de repertòri Vos cal indicar un e un sol nom de fichièr [PARAMS...] [COMANDA] [OPCION...] [CAMIN] [ESQUÈMA[:CAMIN]] \ a la fin del motiu \C es pas autorizat dins l'assercion « lookbehind » \N es pas pres en carga dins una classa \c a la fin del motiu \c deu èsser seguit d'un caractèr ASCII \g es pas seguit d'un nom o nombre entre acoladas, cabirons, verguetas simplas o d'un nombre simple \k es pas seguit d'un nom entre accolades, chevrons o verguetas simplas ] es un caractèr de donadas invalid en mòde de compatibilitat JavaScript une referéncia numerotada deu pas èsser zèro abril agost dec. febr. gen. julh. junh març mai nov. oct. set. abril agost dec. febr. gen. julh. junh març mai nov. oct. set. ven. lun. sab. dim. jòu. mar. mèr. un nom d'accion deu èsser indicat aprèp l'identificant d'aplicacion las accions accèptan pas mai d'un paramètre un argument es pas permés per (*ACCEPT), (*FAIL) o (*COMMIT) une assercion es esperada aprèp (?( atributs : las referéncias inverses utilizadas coma condicions son pas presas en carga per una correspondéncia parciala limit de seguiment arrièr atent marrit décalage la valor del caractèr dins la sequéncia \u.... es tròp granda la valor del caractèr dins la sequéncia \x{...} es tròp granda depassament de còdi un grop condicional conten mai de doas brancas objècte damatjat impossible d'obténer l'adreça locala : %s impossible d'obténer l'adreça distanta : %s impossible d'escotar : %s creacion de GSocket a partir del descriptor de fichièr : %s es pas permés d'aver de noms diferents per de sosmotius del meteis nombre chifra esperada chifra esperat aprèp (?+ nom d'afichatge : %s lo lector implementa pas l'ejeccion (« eject ») lo lector implementa pas l'ejeccion combinada o pas (« eject » o « eject_with_operation ») lo lector implementa pas l'escrutacion del mèdia (« polling ») lo lector implementa pas l'aviada (« start ») lo lector implementa pas l'arrèst (« stop ») nom d'edicion : %s error d'analisi del paramètre d'accion : %s error de mandadís del messatge %s a l'aplicacion : %s los escapaments \L, \l, \N{name}, \U e \u son pas preses en carga l'obtencion de la memòria a fracassat abril agost decembre febrièr genièr julhet junh març mai novembre octobre setembre abril agost decembre febrièr genièr julhet junh març mai novembre octobre setembre divendres diluns dissabte dimenge dijòus dimars dimècres g_socket_get_credentials es pas implementat sus aqueste sistèma operatiu gio cat fonciona coma l'utilitari tradicional cat, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/fichièr.txt. gio copy fonciona coma l'utilitari tradicional cp, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/fichièr.txt. gio info fonciona coma l’utilitari tradicional ls, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/fichièr.txt. Los atributs de fichièrs pòdon èsser indicats per lor nom GIO (exemple : standard::icon), per lor espaci de nom (exemple : unix) o per « * » qui correspond a totes los atributs gio list fonciona coma l'utilitari tradicional ls, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/fichièr.txt. Los atributs de fichièrs pòdon èsser indicats per lor nom GIO (exemple : standard::icon) gio mkdir fonciona coma l'utilitari tradicional mkdir, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/repertòri. gio move fonciona coma l'utilitari tradicional mv, mas en utilizant d'emplaçaments GIO al luòc de fichièrs locals : per exemple, se pòt indicar un emplaçament coma smb://servidor/ressorsa/fichièr.txt chifra exadecimala esperat chifra exadecimala o « } » esperada amagat referéncia simbolica illegala opcions NEWLINE inconsistentas error intèrna error intèrna o objècte damatjat nom d’accion invalid : « %s » los noms d’accions pòdon pas conténer que de caractèrs alfanumerics, « - » e « . » identificant d’aplicacion invalid : « %s » combinason de marcadors de novèla linha invalida condicion (?(0) invalida sequéncia d'escapament invalida dins la classa de caractèr la comanda list-actions accèpta pas que l'identificant de l'aplicacion camin local : %s l'assercion « lookbehind » a pas de longor fixe sequéncia \P o \p mal formada nom o nombre non confòrme aprèp (?( « ) » mancanta aprèp un comentari nom de sosmotiu mancant aprèp (?& ) de terminason mancanta caractèr terminason ] mancant per la classa de caractèr terminason mancanta dins lo nom del sosmotiu « < » mancant dins la referéncia simbolica mount implementa pas lo desmontatge (« unmount ») lo nom es tròp long dins (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) o (*THEN) nom : %s pas res de repetir lo nombre es tròp grand nombre tròp grand dins lo quantificador {} nombres en desòrdre dins lo quantificador {} la valor octala es mai granda que \377 memòria insufisenta depassament de capacitat en compilant l'espaci de trabalh un sosmotiu referenciat e precedentament verificat es pas estat trobat plaja déclassada dins la classa de caractèr limit de recursivitat atent bocla recursiva un apèl recursiu pòt efectuar de boclas indefinidament referéncia a un sosmotiu inexistent l'expression regulara es tròp granda utf8 cort talha : source-specific es pas una adreça IPv4 lo nom del sosmotiu es tròp long (32 caractèrs maximum) un ligam simbolic deu pas èsser « NULL » <%s> pòt pas conténer de tèxte lo motiu conten d'elements pas preses en carga per una correspondéncia parciala tròp de referéncias en avant tròp de sosmotius nomenats (10 000 maximum) dos sosmotius nomenats possedisson lo meteis nom lo tipe es « INVALID » tipe : %s impossible de se connectar a D-Bus : %s impossible de trobar lo fichièr desktop per l'aplicacion %s repeticion inesperada referéncia simbolica pas acabada nom de classa POSIX desconegut error desconeguda sequéncia d'escapament desconeguda nom de proprietat desconegut aprèp \P o \p comanda pas reconeguda : %s caractèr pas reconegut aprèp (? o (?- caractèr pas reconegut aprèp (?< caractèr pas reconegut aprèp (?P un caractèr pas reconegut suit \ uri : %s value='%s' es ja estat definit referéncia simbolica de longor nulla « %s » es pas un nombre signat « %s » es pas un nom valid « %s » es pas un nom valid : « %c » « %s » es pas un nombre pas signat « %s » accèpta pas cap de paramètre « version » accèpta pas cap de paramètre PK `K�[-��� � LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� �� % D 5 l @ A H Q Z ` h p y � � � � � � � � � � � � � � � � � � ) 1 8 > E J B R � � � � � � � � � � � � � � " ( 1 7 = E M W a h r x � � � � � � ! $ " # % Arabic Armenian Balinese Batak Bengali Braille Buginese Carian Cherokee Coptic Cyrillic Gothic Greek Gujarati Gurmukhi Hebrew Javanese Kannada Khmer Lao Latin Limbu Lycian Lydian Malayalam Mongolian Oriya Phoenician Runic Samaritan Symbols Syriac Tamil Telugu Thai Tibetan Project-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:38+0100 Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org> Language-Team: Occitan> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Arab Armenian Balinés Bascon Bengalí Braille Chinès Maòri Cherokí Còpt Cirillic Gotic Grèc Gujarati Gurmukhi Ebrèu Javanés Kannadà Khmer Laossian Latin Litua Croacia Croacia Malayalam Mongolian Oriyà Eslòvian Runic Serbian Simbòls Serbian Tamil Telugu Tailandés Tibetan PK `K�[�~.*5 5 LC_MESSAGES/glib-networking.monu �[��� �� ; � O � * & 6 Q � 8 � 0 � E W l # � � - � # � # # A # e % � ! � I � 6 Q p " � " � � + � % " P H ) � = � z t | � ( ( 7 ` * ~ � � 1 � ; X x 4 � " � . � 7 , + d 0 � � & � , 4 2 4 g > � � � � 8 � J � ' F < n I � D � : ( R , { * � > � . 0 A . r 0 � 4 � 4 [ < " � # � ) � % + / : [ ; � 9 � @ p M 1 � a � � R | � ) j 4 � ; � - 7 3 4 k 3 � 5 � & 3 1 ' e . � @ � 7 � ) 5 _ 9 w ( � = � + 4 1 ` 0 � 0 � @ � ( , 3 & . 5 ! 7 " ) + 2 % : - * ' 0 $ / 8 1 # 6 ; 4 9 %s: The connection is broken (maximum is %u byte) (maximum is %u bytes) Cannot perform blocking operation during TLS handshake Certificate has no private key Channel binding data for tls-unique is not yet available Channel binding data tls-unique is not available Channel binding type tls-unique is not implemented in the TLS library Connection is closed Could not create CA store Could not create TLS connection: %s Could not create TLS context: %s Could not import PKCS #11 certificate URI: %s Could not parse DER certificate: %s Could not parse DER private key: %s Could not parse PEM certificate: %s Could not parse PEM private key: %s Could not set MAX protocol to %ld: %s Could not set TLS cipher list: %s Current X.509 certificate uses unknown or unsupported signature algorithm Digest too big for RSA key Error performing TLS close Error performing TLS close: %s Error performing TLS handshake Error performing TLS handshake: %s Error reading data from TLS socket Error writing data to TLS socket Failed to generate X.509 certificate digest Failed to load system trust store: %s Failed to load system trust store: GnuTLS was not configured with a system trust Failed to populate trust list from %s: %s Handshake is not finished, no channel binding information yet Message is too large for DTLS connection; maximum is %u byte Message is too large for DTLS connection; maximum is %u bytes Message of size %lu byte is too large for DTLS connection Message of size %lu bytes is too large for DTLS connection No certificate data provided Peer does not support safe renegotiation Peer failed to perform TLS handshake: %s Peer sent fatal TLS alert: %s Protocol version downgrade attack detected Proxy resolver internal error. Receive flags are not supported Requested channel binding type is not implemented Secure renegotiation is disabled Send flags are not supported Server required TLS certificate Socket I/O timed out TLS Connection does not support TLS-Exporter feature TLS connection closed unexpectedly TLS connection peer did not send a certificate The operation timed out There is a problem with the certificate private key: %s There is a problem with the certificate: %s Unable to obtain certificate signature algorithm Unacceptable TLS certificate Unacceptable TLS certificate authority Unexpected error while exporting keying data X.509 Certificate is not available on the connection X.509 certificate is not available on the connection X.509 certificate is not available or is of unknown format: %s Project-Id-Version: glib-networking master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib-networking/issues PO-Revision-Date: 2021-07-04 18:10+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 3.0 X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-21 17:44+0000 X-Project-Style: gnome %s : la connexion es copada (lo maximum es de %u octet) (lo maximum es de %u octets) Realizacion impossibla d’accions de blocatge pendent una negociacion TLS Lo certificat a pas cap de clau privada Las donadas de ligason TLS sonque son pas encara disponiblas Las donadas de ligason de canal perTLS sonque son pas encara disponiblas Lo tipe de canal TLS sonque es pas implantat dins la bibliotèca TLS La connexion es tampada Creacion d’un magasin de CA impossibla Impossible de crear una connexion TLS : %s Creacion del contèxt TLS impossible : %s Impossible d'importar lo certificat PKCS #11 de l’URI : %s Impossible d'analisar lo certificat DER : %s Impossible d'analisar la clau privada DER : %s Impossible d'analisar lo certificat PEM : %s Impossible d'analisar la clau privada PEM : %s Definicion impossibla de MAX protocol per %ld : %s Impossible de definir una lista de cipher TLS : %s Lo certificat actual X.509 utiliza un algoritme de signatura desconegut o pas pres en carga Digest tròp grand per la clau RSA Error al moment de la tampadura TLS Error al moment de la tampadura TLS : %s Error al moment de la negociacion TLS Error al moment de la negociacion TLS : %s Error al moment de la lectura de donadas del connector TLS Error al moment de l'escritura de donadas sul connector TLS Generacion pas reüssida del digèst del certificat X.509 Cargament impossibla del magasin de fisança del sistèma : %s Cargament impossibla del magasin de fisança del sistèma : GnuTLS èra pas configurat amb un sistèma fisable Fracàs de l'empliment de la lista fisabla %s: %s La negociacion es pas acabada, cap d’informacions de ligason de canal pas disponibla pel moment Lo messatge es tròp grand per la connexion DTLS ; lo maximum es de %u octet Lo messatge es tròp grand per la connexion DTLS ; lo maximum es de %u octets Un messatge de %lu octet es tròp grand per la connexion DTLS Un messatge de %lu octets es tròp grand per la connexion DTLS Cap de donada de certificat pas provesida Lo par es pas compatible amb la renegociacion segura Lo par a pas reüssit a realizar una negociacion TLS : %s Lo par a enviat una alèrta TLS fatala : %s Atac de retrogradacion de version de protocòl detectat Error intèrna del resolvedor de servidor mandatari. Las bandièras de recepcion son pas presas en carga Lo tipe de ligason de canal demandat es pas implantat La renogiciacion segura es desactivada Las bandièras de mandadís son pas presas en carga Lo servidor requerís un certificat TLS Las entradas/sortidas del connector an expirat La connexion TLS pren pas en carga la foncionalitat TLS-Exporter La connexion TLS es estada tampada d'un biais imprevist Lo per TLS a pas mandat cap de certificat L’operacion a expirat I a un problèma amb la clau privada del certificat : %s I a un problèma amb lo certificat : %s Impossible d'obténer l'algoritme de signatura del certificat Certificat TLS inacceptable Autoritat de certificacion TLS inacceptabla Error inesperada en exportant las donadas picadas certificat X.509 pas disponible sus la connexion certificat X.509 pas disponible sus la connexion certificat X.509 indisponible o dins un format desconegut : %s PK `K�[�<ciF iF LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� �� � ' �M �g F �g " @h " ch , �h �h �h �h �h ' �h ' i (i $ 3i Xi ui �i : �i �i �i 7 �i ) .j 4 Xj A �j $ �j " �j ! k & 9k 8 `k �k �k �k �k �k �k �k �k l % l & :l & al ) �l $ �l & �l S �l ' Rm ' zm U �m % �m ' n $ Fn # kn % �n �n �n �n �n o o 6o Ho Zo mo �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o p " p # *p ! Np pp 0 {p �p �p �p �p �p �p 9 �p 6 9q pq �q �q 0 �q 5 �q 9 r < Sr : �r 7 �r 2 s 4 6s 5 ks C �s 1 �s ? t Wt ct ' xt �t �t �t �t �t �t 3 �t u u 4u Qu du qu ' �u �u " �u �u �u �u �u v v v v %v ! 3v Uv hv }v �v / �v 3 �v . w " /w > Rw �w �w �w F �w = x Fx Wx ex px xx �x V �x � �x ~y �y �y �y �y �y �y �y �y �y �y z z z 4z Dz Vz sz �z �z �z �z �z �z { "{ 9{ S{ m{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ | 2| J| e| �| �| �| �| �| �| } *} <} L} c} w} �} �} �} �} �} �} �} �} �} ~ # ~ >~ H~ ^~ t~ }~ �~ �~ �~ . �~ �~ ! �~ ) ? $ U z 1 � � ! � � " � :� @� O� e� D p� �� �� ̀ ڀ � � � � � $� 3� @� T� `� h� u� z� �� �� �� �� Ł ف � ' � 4 � F� ^� g� " �� �� �� �� , ق % � ,� + J� v� ~� ; �� & ă $ � $ � 5� R� 3 X� �� �� �� �� Ƅ ڄ & � � # :� ^� j� p� �� �� �� څ �� � 4� L� Q� ]� n� �� �� �� �� # �� φ Ԇ � � � � 6� B� M� Y� e� �� �� �� �� �� ! ؇ * �� . %� * T� . � 3 �� 7 � 1 � 5 L� � �� *� 7� B� O� k� �� �� " �� �� ܊ �� �� � � , � F� K� V� Z� ]� ! b� �� �� �� �� �� ы � � � � 3� R� d� # �� �� " Ì � , � .� & ?� f� r� v� �� �� �� č � � c � T� [� i� �� �� �� �� ֎ ߎ � �� �� � � '� ;� R� l� s� > �� ʏ ӏ ڏ ߏ � �� � � � � 2� 8� =� B� H� _� g� z� �� ! �� " �� ( # �� #� ; :� 6 v� + �� G ّ !� <� K� \� m� - �� E �� h �� _� u� z� �� �� �� D ד � -� 4� E� U� ]� h� p� y� �� �� �� �� �� $ Ô - � � %� ?� ^� � �� �� �� Օ � � = � >� J� a� ' o� / �� ǖ ˖ � � �� � � +� <� F� V� c� u� {� �� �� �� �� �� ȗ ח � � � � � � )� 2� O� Z� c� o� v� �� �� �� �� �� �� Ę Ҙ ߘ �� �� � � # -� & Q� 6 x� % �� ! ՙ ! �� 6 � % P� ! v� �� + �� * К �� � & � 6� ?� G� S� p� �� �� �� �� �� Ǜ � � + � 6� F� W� f� {� # �� �� �� ќ ܜ � � � !� 2� @� ]� z� �� �� �� �� �� �� ՝ � � �� � � � ,� 8� D� S� a� s� w �� ( �� % %� K� T� Y� `� g� L �� џ , ڟ � � "� +� :� G� Y� n� � �� �� �� ͠ � � � �� � � � ! '� I� O� [� + m� �� �� 3 �� X � I� R� ^� d� o� v� �� �� �� � �� � 2� H� b� w� �� �� ţ � �� � #� 8� N� a� r� �� �� �� ¤ ֤ � �� � #� 8� J� ^� v� �� �� �� ʥ ܥ � � � &� >� U� g� y� �� �� �� Φ � �� � $� 4� M� ]� o� �� �� �� Ƨ ا � �� � '� :� L� e� w� �� �� �� Ѩ � �� � 4� P� i� �� �� �� ԩ � � 1� R� p� �� �� �� A Ȫ � � > /� " n� �� �� �� ƫ ի �� \ � n� T �� 6 ٬ � g +� & �� % �� O � * 0� [� � {� ! � F 1� G x� R �� � � f � M� S� ' s� X �� � � � � '� 5� R� % o� �� �� �� % IJ � � � 4� >� C� [� a� {� �� �� ų $ ۳ ) � *� C� [� v� �� �� , �� , ٴ � � "� + ?� k� x� � �� �� �� ŵ ͵ � Ե v� �� �� �� �� �� �� ƶ ж ض � � �� � � � $� ;� o N� X �� 2 � J� $ f� �� �� �� Ƹ ܸ � �� � � � !� '� 6� =� F� N� Z� a� p� v� �� �� �� �� �� �� ȹ Ϲ ܹ � �� � � � "� (� .� 5� >� J� Q� X� ^� b� g� k� x� ~� �� �� �� �� Ⱥ պ ߺ � � �� � � � ,� 5� >� F� [� a� r� z� �� �� �� �� �� ƻ Ի ݻ � � � � � � 7� E� ]� u� �� �� �� Ƽ Ҽ ݼ , � � /� J� d� , z� ! �� ɽ � �� � /� M� ) h� * �� # �� � �� � )� <� \� v� �� �� Ŀ �� � 0� K� f� � �� �� � � � � � 2� F� Y� o� �� �� �� � � �� � &� <� T� k� �� �� �� �� �� � � 0� F� [� |� �� �� �� �� �� � 3� K� d� {� �� �� �� �� �� � � 0� E� Z� q� �� �� �� �� �� �� � � � -� E� ]� u� �� �� �� �� �� �� �� � � 3� L� f� �� �� �� �� �� �� �� �� � � (� 9� J� X� l� }� �� �� �� �� �� �� �� � � (� 9� J� [� l� z� �� �� �� �� �� �� �� �� � � .� <� K� Y� g� u� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � '� 5� C� Q� b� p� �� �� �� �� �� �� � -� C� [� p� �� �� �� �� �� � #� 9� Z� t� �� �� �� �� �� �� � � � /� >� M� \� k� z� �� �� �� �� �� � #� 5� D� S� b� q� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 2� E� Y� s� �� �� �� �� �� � � %� 2� I� V� c� r� � �� �� �� �� �� � /� I� c� " }� �� �� �� �� �� � $� =� V� o� �� �� �� �� �� � ( � 5� * U� & �� $ �� ) �� �� # � :� Y� i� x� �� �� �� �� �� � � 5� @� J� + Y� �� �� �� �� � �� W �� & �� ' � 7 C� {� �� �� �� ) �� * �� �� 6 � B� `� y� A �� �� ' �� ? �� # 1� A U� @ �� ' �� , � + -� ' Y� 3 �� �� �� �� �� �� �� �� � � &� 8� H� Y� u� �� M �� �� � P !� r� �� �� �� �� �� �� �� � � � 3� C� K� W� `� h� p� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � -� N� o� M z� �� �� �� � � +� J 3� C ~� �� �� " �� : � R L� F �� M �� H 4� F }� > �� ; � = ?� Q }� 9 �� M � W� l� 8 �� �� �� �� �� �� �� F � K� & \� ' �� �� �� �� 0 �� � '� E� K� \� c� j� n� z� �� �� + �� �� & �� 3 � A� 1 I� A {� G �� 5 � Q ;� % �� �� �� S �� Z %� �� �� �� �� �� �� j �� � E� � )� 0� >� Y� _� a� c� s� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � "� 2� B� N� ]� l� w� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � *� >� M� [� f� m� s� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � 2 (� [� e� ~� �� �� �� �� �� 3 �� � & <� - c� �� 0 �� , �� 9 � % J� - p� �� , �� �� �� � !� h +� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 7� K� g� {� �� �� �� �� �� �� �� �� � � E � S \� " �� �� �� # �� !� 0� 9� 0 X� 1 �� �� 3 � � � V %� 1 |� 2 �� 4 � * � A� 9 F� �� �� �� - �� � � H � 4 L� 7 �� �� � � / � $ � 0 D� 9 u� , �� / � ! � .� 7� M� m� �� �� �� �� 2 � �� � � +� D� ! [� }� �� �� �� ' �� + � � � '� 5� . P� 3 � 5 �� 3 � 5 � > S� @ �� < � > � � O� � (� 3� ( C� , l� �� �� 9 �� 4 � 1 ; M W C ] � � � � � 2 � + 2 . G v � � � � ! � � $ . 7 f ) � � 7 � 1 I \ g ~ % � � ! � � � � � & � & � @ M W n t { ! � � " � ! � F * q { � � � � � � � � � � � � ( � 2 @ & O ) v 4 � * � ? : ^ 8 � k � + > j � � � N � g � � ' F " N " q � � [ � 6 I S c o { � � � � " � . � 7 N ! e + � 0 � � " � . = P f o Y � � � Q 5 q � * � � � � � % ; E [ j � � � � � � � � ( # L b z � " � � � � � � � � * 5 F ` # s � � � � * � 3 J A A � ; � 3 A > 7 � 2 � � C � ? @ � � 2 � � � � $ � ! , N T ] e w � � * � � 7 O 4 i � � � � � � 3 � ' 8 ' N ' v � � � � � � � $ - 7 B K f m � � � � � � � - � + � � � � + c 2 � 5 � � � � 2 ! J ! l � � � � 2 ; C M d j " z � � � ? � ( 0 ; 7 > s � � � � � � � � " 9 P \ f v ~ � � � � � � � " + 6 < D M V _ g n y � � � � � � � � � � � � ! ! ! -! 5! B! K! S! k! x! }! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! " " !" ;" E" L" W" a" j" o" v" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # Y %# # ! �# W �# 4 $ * =$ h$ n$ �$ ; �$ �$ f �$ X% \ f% H �% & � (& . �& / �& L ' 1 V' ! �' � �' & W( U ~( N �( [ #) � ) d x* �* % �* + + e 5+ �+ �+ �+ �+ �+ & �+ ' , 3 ?, s, �, �, / �, �, �, - 3- ?- ! D- f- m- # �- �- �- ! �- 7 . T A. �. �. �. �. / $ / 6 6/ E m/ �/ �/ �/ U �/ M0 `0 m0 ~0 �0 �0 �0 �0 � �0 �1 ' �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 2 ! 2 A2 M2 d2 r2 v2 �2 � �2 f +3 8 �3 - �3 ( �3 "4 *4 B4 _4 w4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 !5 )5 =5 E5 \5 c5 r5 |5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 6 %6 ,6 66 C6 N6 b6 j6 q6 z6 6 �6 �6 �6 �6 & �6 �6 �6 7 7 %7 -7 47 <7 I7 S7 [7 t7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 #8 A8 J8 R8 i8 t8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 &9 )9 ,9 B9 N9 Y9 ^9 v9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : .: @: L: `: i: m: }: �: �: �: �: �: �: �: �: ; ; $; /; >; Q; Z; g; l; q; w; {; ; �; �; �; �; �; �; �; �; �; �; < %< 8< O< d< |< �< �< �< �< �< �< = == E= O= U= q= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= > > > !> &> 1> F> K> Y> `> g> j> r> > �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> ? ? "? 1? 4? :? @? C? G? M? S? V? \? b? h? k? t? z? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? @ @ @ @ @ @ @ @ @ )@ ,@ 2@ 5@ 8@ ;@ >@ A@ E@ H@ K@ N@ Q@ T@ Z@ ]@ c@ f@ i@ |@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A A "A .A BA WA cA A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A B B B 'B :B BB SB ]B aB eB iB mB qB yB �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B C C C %C ,C 3C 5C AC CC EC IC KC bC kC xC �C �C �C �C �C �C " �C D D D D (D 7D ED SD aD oD }D �D �D �D �D �D # �D �D �D E &E 4E PE [E tE E �E �E �E �E �E �E �E �E F F F !F 2F HF SF ^F dF � � } z - _ � � A � s k � f � � 6 � � � � \ I [ \ � � & � � � � � � " 4 � � a + � � � � l � � � � � � X � � � � L � � d � % � % $ � � � � i e � & � � � � � � � � � � F � = a � 6 � � � � � U p � � \ Y � y � D : � � . � � 7 � � l � . , a � � U � z u � @ : / � P � � � � � N � V � u , " � � � � � � � O 9 � 2 � f � � ~ B H t ] ! b � Y � ) � > ~ � � � R � � I � k 9 # � � � � � O � � � j x � - � C [ � � � � � � � � G � � � � K � � � � Q l v 8 � � � � � � � � � < � { @ ! | 1 � * � � v � G � = R > R � 7 X � � 9 K � ( � � � 0 � � � � � � � 6 m � � � � � � � n � 2 � U � � F � � � h � � E { O o M � � � � s � � � � � > � ^ � 5 � � � [ l F � I W J � E f ^ � � � " 2 0 h J x - � � ; T � _ � � � � � : ; � A � C D � ^ 5 \ � _ � � / y � � � � o � H � � � � � � � � m � � � � � � � w � Y c � . � Z ; 1 � � � � � k * � � 1 2 � i � � � � p � � � w h � � t � % � � � = � � k � � � � E } , � � � U g � � � � � � � � g y � � � � ` q � � > � c � } . ] 9 M h � � k � e 1 � { T e ) A L � � � � 4 � � � E � � � M y � � � O c 0 � ( � � � � � L v [ Q n � � � � � � � � � & � � Z � � i � / * � , � q � � g � r { � � � � W 3 c � y z � } ~ � \ � � V � A � j n 3 � � � � d z ( ) � ] � � � � 4 � P / � � � T � b v � � � o I � E $ u d � � � ` � � < � � | � O � K � � w � Q � d ! T � � � � # � � � N � � � x G � � | H p � � � � < � � � � � S n � G � % a � L � 3 | � ? � � K � � 6 w = j � � � B r � 4 Q @ � � _ � X � ) # � � � + ~ � � � S + � D & R � w 3 � � n � ^ < � 7 � � F � 8 i R � � � 5 S 7 : 4 g � = � [ x I � � � � � � ? � � � � - � q T � � � % M � � � � - � � W B � 0 � � � � r � @ � N � � � � � � e _ � ` b � � � � � � � B � / ^ � i � � J � L � N P V m � Z � P � � � 5 � Y � � * X & ' � 1 � ; P � � ] s h @ � � # ? � a � � � � H Z � � � r � " � | � � � � S � H V J W 8 b 9 ` Z � � � � � � B � Q � d s � c p � z f � ) � 6 � * � � < 2 C � � ' b � � J � 8 � � ' � � m � � ! } � � � 8 D ' � � � A � $ l X s � u � F ` " � � $ � C � � U N u � � � � � � � � m � � � $ ! � � � 5 j ? � � � � � g e > � � r � � � v � x � Y q ( ; � � � � � S C � � � � � � � � � D 3 + � � � � � � t # � G ( + � p � o � ] o . � � � � � � � � V � � ~ 7 q j � W � � : , ' � { � 0 t � K � M t f � ? � � � "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %-I:%M %P %1$s on %2$s %H:%M %p (%s) %s already exists in the bookmarks list %s does not exist in the bookmarks list %s job #%d %s: error launching application: %s %s: missing application name %s: no such application %s (None) 3.2 core GL profile is not available on EGL implementation ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named “%s” already exists. Do you want to replace it? A file with that name already exists A folder cannot be called “..” A folder cannot be called “.” A folder with that name already exists APPLICATION [URI…] — launch an APPLICATION with URI. A_t: About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Accessible description Accessible name Accessible role Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionActivates the entry Action descriptionActivates the expander Action descriptionClicks the button Action descriptionClicks the menuitem Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited Action descriptionCustomizes the color Action descriptionDismisses the slider Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell Action descriptionPops up the slider Action descriptionPresses the combobox Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action descriptionToggles the switch Action nameActivate Action nameClick Action nameCustomize Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameToggle Actions Activate Add Cover Page Add a class Address Adjusts the volume Advanced After All Files All sheets Allocated size Alpha Always Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Animations Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Application Application menu Artistic License 2.0 Artwork by Attribute Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Attribute mapping Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of job “%s” Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print document “%s” Authentication is required to print document “%s” on printer %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Auto Select BSD 2-Clause License Backend does not support window scaling Be_fore: Before Billing Info Binding: Bookmarks Both Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. Broadway display type not supported: %s Browse Network Browse the contents of the network Bubble Buildable ID CLASS COLORS CSS CSS nodes C_ollate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully. Can't close stream Can't load file: %s Can't save file %s: %s Cancel Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot create file as the filename is too long Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Captura Changes are applied instantly and globally, for the whole application. Changes are applied instantly, only for this selected widget. Child Properties Child Visible Class name Classes Classified Clear log Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.” Clip area Close Co_nnect Collect Statistics Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Plane Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelAlpha Color channelH Color channelHue Color management unavailable Color nameAluminum 1 Color nameAluminum 2 Color nameBlack Color nameButter Color nameChameleon Color nameChocolate Color nameDark Aluminum 1 Color nameDark Aluminum 2 Color nameDark Butter Color nameDark Chameleon Color nameDark Chocolate Color nameDark Gray Color nameDark Orange Color nameDark Plum Color nameDark Scarlet Red Color nameDark Sky Blue Color nameDarker Gray Color nameLight Aluminum 1 Color nameLight Aluminum 2 Color nameLight Butter Color nameLight Chameleon Color nameLight Chocolate Color nameLight Gray Color nameLight Orange Color nameLight Plum Color nameLight Scarlet Red Color nameLight Sky Blue Color nameLighter Gray Color nameMedium Gray Color nameOrange Color namePlum Color nameScarlet Red Color nameSky Blue Color nameVery Dark Gray Color nameVery Light Gray Color nameWhite Color: %s Column: Command Line Composited Computer Confidential Connect As Connect to Server Connect to a network server address Connected Convert to PS level 1 Convert to PS level 2 Copie_s: Copies Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Core GL is not available on EGL implementation Could not clear list Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not select file Could not send the search request Could not show link Could not start the search process Count Create _Folder Create a custom color Created by Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems Credits Cu_t Cumulative Cumulative 1 Cumulative 2 Cursor Size Cursor Theme Custom Custom %s×%s Custom License Custom Size %d Custom color Custom color %d: %s Custom size DISPLAY Dark Variant Data Decreases the volume Default Default Application Default Widget Defined At Defined at: %p (%s) Desktop Devices Dialog is locked. Click to make changes Dialog is unlocked. Click to prevent further changes Disable this custom CSS Disabled Do use the Wintab API [default] Do you want to use GTK+ Inspector? Documented by Domain: Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't show this message again Don't use the Wintab API for tablet support Dormant Down Path Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d) Element <%s> is not allowed below <%s> Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Embed GhostScript fonts only Empty Enable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-count Enabled Enter Location Error Error creating print preview Error from StartDoc Error launching preview Error parsing commandline options: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to open file %s : %s Failed to rewrite header Failed to start GNOME Software Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header File File System File System Root File not found: %s Files Finishing Focus Widget Folder Name Folder names cannot contain “/” Font Font Family Font Selection For portable documents Forget association Forget password _immediately Frame count Frame rate Full Volume GDK Backend GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GL Rendering GL Vendor GL Version GL rendering is disabled GL support disabled via GDK_DEBUG GNU General Public License, version 2 only GNU General Public License, version 2 or later GNU General Public License, version 3 only GNU General Public License, version 3 or later GNU Lesser General Public License, version 2.1 only GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later GNU Lesser General Public License, version 3 only GNU Lesser General Public License, version 3 or later GTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash. GTK+ Options GTK+ Theme GTK+ Version GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General Gestures Getting printer information failed Getting printer information… GhostScript pre-filtering Hide %s Hide Others Hierarchy High Hold the job until it is explicitly released Home Horizontal Hue ID Icon Icon '%s' not present in theme %s Icon Theme Ignore hidden Image Image Quality Include image data in the cache Increases the volume Information Intensity of the color. Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid object type '%s' on line %d Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid property: %s.%s on line %d Invalid root element: <%s> Invalid signal '%s' for type '%s' on line %d Invalid size %s Invalid type function on line %d: '%s' Is Toplevel Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label Landscape Launch specified application by its desktop file info optionally passing list of URIs as arguments. Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom Left-to-Right License Load additional GTK+ modules Location Lock Long Edge (Standard) Low MODULES Magnifier Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes… Manually enter a location Mapped Margins from Printer… Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mnemonic Label Mode Model: Modified Mount and open “%s” Muted NAME Name Name: Need user intervention Network New accelerator… New bookmark New class No GL implementation is available No applications found for “%s” No applications found for “%s” files No applications found for “%s”. No applications found. No available configurations for the given RGBA pixel format No available configurations for the given pixel format No deserialize function found for format %s No fonts matched your search. You can revise your search and try again. No item for URI '%s' found No items found No pre-filtering No printer found No profile available No recently used resource found with URI '%s' No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. None Not a valid icon cache: %s Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Not settable at runtime. Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable instead Number format%d Object Object Hierarchy Object: %p (%s) Objects Odd sheets Offline On _hold One Sided Online Op_acity: Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder OpenGL context creation failed Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening “%s” files. Opening “%s”. Or_ientation: Other Applications Other application… Other… Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Output to this directory instead of cwd Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Pages Pages Per Sheet Pages per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Pagina %u Pagina Ordering Pagina Setup Pagina or_dering: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Parameter Type Password: Path Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Pointer: %p Portrait Position on the color wheel. Postscript Pre_view Preferences Prefix Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print at Print at time Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer Default Printer Profile Printer offline Printer “%s” has no toner left. Printer “%s” is currently offline. Printer “%s” is low on at least one marker supply. Printer “%s” is low on developer. Printer “%s” is low on paper. Printer “%s” is low on toner. Printer “%s” is out of at least one marker supply. Printer “%s” is out of developer. Printer “%s” is out of paper. Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Properties Property Provides visual indication of progress Question Quit %s RGBA visual RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Realized Recent Recent files Recommended Applications Recording Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Reference count Registered U_ser Rejecting Jobs Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Remove Rename… Rendering Mode Resolution Resources Restore Restore defaults for this widget Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom Right-to-Left SVG S_aturation: Same as --no-wintab Sans 12 Saturation Save the current CSS Saving CSS failed Sc_ale: Se_lection Search Search font name Secret Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Select an Object Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Selector Self Self 1 Self 2 Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Services Setting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREEN Setting: Short Edge (Flip) Show All Show Baselines Show Details Show GTK+ Options Show Graphic Updates Show Pixel Cache Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Show all Objects Show all Resources Show data Si_ze: Signals Similar Simulate touchscreen Size Size Groups Size of the palette in 8 bit mode Size: Software GL Software Surfaces Some of the settings in the dialog conflict Sort _Folders before Files Source: Specify one or more page ranges, e.g. 1–3, 7, 11 Specify the time of print, e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm Standard Starting %s State Statistics Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPagina Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up Style Classes Style Properties System policy prevents changes. Contact your system administrator T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Target Terminal Pager Text Direction Text may not appear inside <%s> Texture Rectangle Extension The GLX_ARB_create_context_profile extension needed to create core profiles is not available The MIT License (MIT) The WGL_ARB_create_context extension needed to create core profiles is not available The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you’ve chosen. The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer “%s”. The door is open on printer “%s”. The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents. The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The generated cache was invalid. The item that you selected is not a folder try using a different item. The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running. Theme Theme is hardcoded by GTK_THEME There is a problem on printer “%s”. This program comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details. Tick callback Time of print Top Command Top Secret Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Trace signal emissions on this object Translated by Transparency of the color. Trash Try "%s --help" for more information. Try using a shorter name. Turn off verbose output Turns volume up or down Two Sided Type Type name of new folder Type: Unable to access “%s” Unable to create a GL context Unable to eject %s Unable to eject “%s” Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to poll “%s” for media changes Unable to start “%s” Unable to stop “%s” Unable to unmount “%s” Unavailable Unclassified Uneditable property type: %s Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unhandled tag: <%s> Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unlock Unnamed section Unspecified error Unspecified profile Untitled filter Up Path Urgent Usage: gtk-builder-tool [COMMAND] FILE Commands: validate Validate the file simplify Simplify the file Validate and simplify GtkBuilder .ui files. Username: Validate existing icon cache Value Vertical Visual Volume Volume Down Volume Up Warning Website When needed Window scaling X display X display to use XSettings Yes Yesterday at %-I:%M %P Yesterday at %H:%M You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry. You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above. You can type here any CSS rule recognized by GTK+. You may only select folders You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add Bookmark _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Anonymous _Apply _Back _Billing info: _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect Drive _Copy _Copy Location _Create _Customize _Delete _Detect Media _Disconnect Drive _Domain _Eject _End Process _Family: _Find New Applications _Finish _Format for: _Green: _Height: _Help _Hue: _Left: _License _Lock Drive _Mount _Name: _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Open With File Manager _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove From List _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unlock Drive _Unmount _Username _Value: _View All Applications _Visit File _Width: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidirectional bidirectional, inverted calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm inch input menthod menuCyrillic (Transliterated) input method menuAmharic (EZ+) input method menuBroadway input method menuCedilla input method menuIPA input method menuInuktitut (Transliterated) input method menuMac OS X Quartz input method menuMultipress input method menuNone input method menuSimple input method menuSystem input method menuSystem (%s) input method menuThai-Lao input method menuTigrigna-Eritrean (EZ+) input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+) input method menuVietnamese (VIQR) input method menuWindows IME input method menuX Input Method inverted keyboard labelAlt keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioMedia keyboard labelAudioMicMute keyboard labelAudioMute keyboard labelAudioNext keyboard labelAudioPause keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioPrev keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioRecord keyboard labelAudioRewind keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelKbdBrightnessDown keyboard labelKbdBrightnessUp keyboard labelLaunch1 keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMonBrightnessDown keyboard labelMonBrightnessUp keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelScroll_Lock keyboard labelShift keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSuspend keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWLAN keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam mm output paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10×11 paper size10×13 paper size10×14 paper size10×15 paper size11×12 paper size11×15 paper size12×19 paper size5×7 paper size6×9 Envelope paper size7×9 Envelope paper size8×10 Envelope paper size9×11 Envelope paper size9×12 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0×2 paper sizeA0×3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1×3 paper sizeA1×4 paper sizeA2 paper sizeA2×3 paper sizeA2×4 paper sizeA2×5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3×3 paper sizeA3×4 paper sizeA3×5 paper sizeA3×6 paper sizeA3×7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4×3 paper sizeA4×4 paper sizeA4×5 paper sizeA4×6 paper sizeA4×7 paper sizeA4×8 paper sizeA4×9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeChoukei 40 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFan-Fold European paper sizeFan-Fold German Legal paper sizeFan-Fold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3×5 paper sizeIndex 4×6 (postcard) paper sizeIndex 4×6 ext paper sizeIndex 5×8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeLarge Photo paper sizeMedium Photo paper sizeMonarch Envelope paper sizeOficio paper sizePersonal Envelope paper sizePhoto L paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeRA3 paper sizeRA4 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSRA3 paper sizeSRA4 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizeWide Photo paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizekaku3 Envelope paper sizekaku4 Envelope paper sizekaku5 Envelope paper sizekaku7 Envelope paper sizekaku8 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paper sizeyou6 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline processing job progress bar label%.0f %% progress bar label%d %% ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s sidesLong Edge (Standard) sidesOne Sided sidesShort Edge (Flip) switchOFF switchON test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner type nameUnknown unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtkPOT-Creation-Date: 2015-04-28 21:31+0000 PO-Revision-Date: 2015-05-29 22:23+0100 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: www.totenoc.eu Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 1.7.5 « %s » pòt pas èsser convertit en una valor de tipe « %s » per l'atribut « %s » « %s » es pas un nom d'atribut valid « %s » es pas un tipe d'atribut valid « %s » es pas una valor valida per l'atribut « %s » %-I:%M %P %1$s sus %2$s %H:%M %p (%s) %s existís ja dins la lista dels signets %s existís pas dins la lista dels signets %s, prètzfach n°%d %s : error al moment de l'aviada de l'aplicacion : %s %s : nom d'aplicacion mancant %s : pas d'aplicacion %s (Pas cap) Lo perfil GL core 3.2 es pas disponible dins l'implementacion EGL ; <%s> a un identificant invalid « %s » L'element <%s> a pas ni atribut « name », ni atribut « id » Un element <%s> es ja estat indicat Un element <text> pòt pas èsser present abans un element <tags> Un fichièr nomenat « %s » existís ja. O volètz remplaçar ? Un fichièr amb aqueste nom existís ja Un dorsièr pòt pas èsser nomenat “..” Un dorsièr pòt pas èsser nomenat “.” Un dorsièr amb aqueste nom existís ja APLICACION [URI…] - àvia una APLICACION amb URI. _A : A prepaus A prepaus de %s Desactivat Invalid Descripcion accessibla Nom accessible Ròtle accessible Accion Activa la cellula Activa la color Activa l'entrada Activa l'icòna d'extension Clica sul boton Clica sus l'element de menú Crèa un element grafic quer lo contengut de la cellula pòt èsser modificat Personaliza la color Fa desaparéisser lo cursor Espand o redusís la colomna de la vista arborescenta que conten aquesta cellula Fa aparéisser lo cursor Quicha sus la bóstia combinada Selecciona la color Invèrsa la cellula Invèrsa la comanda Activar Clicar Personalizar Far desaparéisser Modificar Espandir o redusir Far aparéisser Quichar Seleccionar Inversar Accions Activar Apondon d'una pagina de tempa Apondre una classa Adreça Règla lo volum Avançat Aprèp Totes los fichièrs Totas las paginas Talha atribuida Alfa Totjorn Quantitat de blau dins la color. Quantitat de verd dins la color. Quantitat de roge dins la color. Animacions Una balisa anonima es estada trobada e las balisas pòdon pas èsser creadas. Quina imprimenta que siá Aplicacion Menú de las aplicacions Licéncia artistica 2.0 Grafisme per Atribut L'atribut « %s » es pas valid dins l'element <%s> dins aqueste contèxte L'atribut « %s » es repetit dos còps dins lo meteis element <%s> Correspondéncia d'atributs Autentificacion Autentificacion necessària per %s Autentificacion necessària per obténer un fichièr de %s Autentificacion necessària per obténer los atributs d'un prètzfach d'impression Autentificacion necessària per obténer los atributs d'una imprimenta Autentificacion necessària per obténer los atributs del prètzfach « %s » Autentificacion necessària per obténer los atributs de l'imprimenta %s Autentificacion necessària per obténer l'imprimenta per defaut de %s Autentificacion necessària per obténer las imprimentas de %s Autentificacion necessària per imprimir un document sus %s Autentificacion necessària per imprimir lo document « %s » Autentificacion necessària per imprimir lo document « %s » sus l'imprimenta %s Autentificacion necessària per imprimir aqueste document Autentificacion necessària per imprimir aqueste document sus l'imprimenta %s Seleccion automatica Licéncia BSD a 2 clausas Lo motor gerís pas la mesa a l'escala de las fenèstras A_bans : Abans Informacions de facturacion Ligason : Signets Los dos « id » e « name » son totes dos estats trobats dins l'element <%s> D'aval cap amont D'aval cap amont, d'esquèrra a drecha D'aval cap amont, de drecha a esquèrra Shell Bourne Again Shell Bourne Luminositat de la color. Tipe d'afichatge Broadway pas pres en carga : %s Percórrer la ret Percor lo contengut de la ret Bulla ID constructible CLASSA COLORS CSS Nosèls CSS Agr_opar C_rèdits Pagina act_uala Fichièr d'escondedor escrich amb succès. Impossible de tampar lo flux Impossible de cargar lo fichièr : %s Impossible d'enregistrar lo fichièr « %s » : %s Anullar Impossible d'anar al dorsièr perque es pas local Impossible de crear un fichièr dins %s perque es pas un dorsièr Impossible de crear lo fichièr perque lo nom de fichièr es tròp long Impossible d'acabar lo processús qu'a lo PID %d : %s Impossible de tuar lo processús qu'a lo PID %d. L'operacion es pas implementada. Impossible de dobrir l'afichatge : %s Varr. maj. es activat Captura Los cambiaments son aplicats instantanèament e globalament, per tota l'aplicacion. Los cambiaments son aplicats instantanèament, solament per aqueste component seleccionat. Proprietats de l'enfant Enfant visible Nom de classa Classas Classificat Escafa lo jornal Clicatz sus la pipeta, puèi clicatz sus una color ont que siá sus l'ecran per seleccionar aquesta color. Clicatz aquesta entrada de paleta per ne far la color actuala. Per modificar aquesta entrada, lissatz un escandalhatge de color o fasètz un clic drech dessús e seleccionatz « Enregistrar la color aicí ». Zòna de decopatge Tampar Se co_nnectar Collectar las estatisticas Color S V Nom de la color Plan de la color Selector de colors Cercle de las colors _Nom de la color : A Alfa T Tencha Gestion de la color indisponibla Alumini 1 Alumini 2 Negre Burre Cameleon Chocolat Alumini escur 1 Alumini escur 2 Burre escur Cameleon escur Chocolat escur Gris escur Irange escur Pruna escur Roge escarlata escur Blau cèl escur Gris mai escur Alumini clar 1 Alumini clar 2 Burre clar Cameleon clar Chocolat clar Gris clar Irange clar Pruna clar Roge escarlata clar Blau cèl clar Gris mai clar Gris mejan Irange Pruna Roge escarlata Blau cèl Gris fòrça escur Gris fòrça clar Blanc Color : %s Colomna : Linha de comanda Compausat Ordenador Confidencial Se connectar coma Connexion a un servidor Se connècta a una adreça d'un servidor de la ret Connectat Convertir en PS nivèl 1 Convertir en PS nivèl 2 Còpia_s : Còpias Copiar l'URL Copiar l'_adreça del ligam _Copiar l'emplaçament GL core es pas disponible dins l'implementacion EGL Impossible d'escafar la lista Impossible de legir lo contengut de %s Impossible de legir lo contengut del dorsièr Impossible de suprimir l'element Impossible de renomenar tornarmai %s en %s : %s Impossible de renomenar « %s » en %s : %s Impossible de renomenar %s en %s : %s, supression de %s. Impossible de seleccionar lo fichièr Impossible de mandar la requèsta de recèrca Impossible d'afichar lo ligam Impossible d'aviar lo processús de recèrca Nombre Crear un _dorsièr Crear una color personalizada Creat per La creacion d'AppInfo a partir d'un identificant es pas presa en carga suls sistèmas operatius non unix Crèdits C_oper Cumulatiu Cumulatiu 1 Cumulatiu 2 Talha de cursor Tèma de cursor Personalizada Personalizat %s×%s Licéncia personalizada Talha personalizada %d Color personalizada Color personalizada %d : %s Talha personalizada AFICHATGE Varianta escura Donadas Demesís lo volum Per defaut Aplicacion per defaut Component per defaut Definit à Definit a : %p (%s) Burèu Periferics La bóstia de dialòg es varrolhada. Clicatz per far de modificacions La bóstia de dialòg es desvarrolhada. Clicatz per evitar de modificacions futuras Desactiva aqueste CSS personalizat Desactivat Utilizar l'API Wintab [defaut] Volètz utilizar l'Inspector GTK+ ? Documentat per Domeni : Tractar pas las requèstas GDI Verificar l'existéncia del fichièr index.theme Inclure pas de donadas d'imatge dins l'escondedor Afichar pas mai aqueste messatge Utilizar pas l'API Wintab pel supòrt de la tauleta En som Camin en aval Identificant d'objècte « %s » duplicat a la linha %d (precedentament a la linha %d) L'element <%s> es pas autorizat en dejós de <%s> L'element <%s> es pas autorizat al primièr nivèl L'element <%s> es pas autorizat a l'interior de <%s> Inclure unicament las poliças GhostScript Void Activar las estatisticas amb GOBJECT_DEBUG=instance-count Activat Picar un emplaçament Error Error al moment de la creacion de l'apercebut Error de StartDoc Impossible d'aviar l'apercebut Error al moment de l'analisi de las opcions de la linha de comanda : %s Error al moment de l'analisi de l'opcion --gdk-debug Error al moment de l'analisi de l'opcion --gdk-no-debug Paginas paras BANDIERAS Impossible de cargar l'icòna Impossible de dobrir lo fichièr « %s » : %s Impossible de reescriure l'entèsta Impossible d'aviar la lista dels logicials GNOME Impossible d'escriure dins lo fichièr d'escondedor : %s Impossible d'escriure l'indèx del dorsièr Impossible d'escriure dins la taula de hachage Impossible d'escriure l'entèsta Fichièr Sistèma de fichièrs Raiç del sistèma de fichièrs Fichièr introbable : %s Fichièrs Finalizacion Component amb lo focus Nom del dorsièr Los noms de dorsièrs pòdon pas conténer “/” Poliça Familha de poliça : Selector de poliças Pels documents portables Doblidar l'associacion Doblidar _immediatament lo senhal Nombre d'imatges Frequéncia d'imatge Volum maximum Motor GDK Bandièras de desbugatge GDK de definir Bandièras de desbugatge GDK de definir pas Rendut GL Provesidor GL Version de GL Lo rendut GL es desactivat Presa en carga de GL desactivada via GDK_DEBUG Licéncia publica generala GNU, version 2 unicament Licéncia publica generala GNU, version 2 o ulteriora Licéncia publica generala GNU, version 3 unicament Licéncia publica generala GNU, version 3 o ulteriora Licéncia publica generala limitada GNU, version 2.1 unicament Licéncia publica generala limitada GNU, version 2.1 o ulteriora Licéncia publica generala limitada GNU, version 3 unicament Licéncia publica generala limitada GNU, version 3 o ulteriora L'Inspector GTK+ es un desbugador interactiu que vos permet d'explorar e de modificar las entralhas de quina aplicacion GTK+ que siá. En l'utilizant, pòt arribar que l'aplicacion foncione mal o plante. Opcions GTK+ Tèma GTK+ Version de GTK+ Bandièras de desbugatge GTK+ de definir Bandièras de desbugatge GTK+ de definir pas General Gèstes Impossible d'obténer cap d'informacions sus l'imprimenta Recuperacion de las informacions sus l'imprimenta… Prefiltratge GhostScript Amagar %s Amagar los autres Ierarquia Nauta Suspend lo prètzfach fins al moment que siá explicitament liberat Dorsièr personal Orizontal Tencha ID Icòna L'icòna « %s » es pas presenta dins lo tèma %s Tèma d'icònas Ignorar çò qu'es amagat Imatge Qualitat de l'imatge Inclure las donadas d'imatge dins l'escondedor Aumenta lo volum Informacion Intensitat de la color. URI invalida Paramètre invalid per CreateDC Paramètre invalid per PrintDlgEx Nom de fichièr invalid Identificador invalid per PrintDlgEx Tipe d'objècte « %s » invalid a la linha %d Puntador invalid per PrintDlgEx Proprietat invalida : %s.%s a la linha %d Element raiç invalid : <%s> Senhal « %s » invalid pel tipe « %s » a la linha %d Talha %s invalid Foncion de tipe invalida a la linha %d : « %s » De primièr nivèl Prètzfach Detalhs del prètzfach Prioritat del prètzfach LRE _Enchassament esquèrra a drecha LRM Marca _esquèrra a drecha LRO _Forçatge esquèrra a drecha Etiqueta Païsatge Avia l'aplicacion indicada per las informacions de son fichièr desktop en passant opcionalament una lista d'URI en paramètres. Agençament D'esquèrra a drecha D'esquèrra a drecha, d'aval cap amont D'esquèrra a drecha, d'amont cap aval D'esquèrra a drecha Licéncia Carga de moduls GTK+ addicionals Emplaçament Varrolhar Bòrd long (estandard) Bassa MODULS Lópia Rend totes los avertiments fatals Gerir las talhas personalizadas Gerir las talhas personalizadas… Picar manualament un emplaçament Mappat Marges de l'imprimenta… Marges : Esquèrra : %s %s Drecha : %s %s Naut : %s %s Bas : %s %s Maximizar Mejana Menú Redusir Divèrs Etiqueta mnemonica Mòde Modèl : Modificat Montar e dobrir « %s » Sordina NOM Nom Nom : Necessita l'intervencion de l'utilizaire Ret Acorchi novèl… Signet novèl Classa novèla Pas cap d'implementacion GL disponibla Cap d'aplicacion pas trobada per « %s » Cap d'aplicacion pas trobada pels fichièrs « %s » Cap d'aplicacion pas trobada per « %s ». Cap d'aplicacion pas trobada. Pas de configuracion disponibla pel format de pixèl RGBA donat Pas de configuracion disponibla pel format de pixèl donat Cap de foncion de desencodatge pas trobada pel format %s Vòstra recèrca de poliça a pas donat cap de resultat. Podètz modificar la recèrca e ensajar tornarmai. Cap d'element pas trobat per l'URI « %s » Cap d'element pas trobat Pas de prefiltratge Cap d'imprimenta pas trobada Cap de perfil pas disponible Cap de ressorsa utilizada recentament es pas estada trobada amb l'URI « %s » Impossible de trobar una aplicacion enregistrada jol nom « %s » per l'element que l'URI n'es « %s » Pas cap de fichièr d'indèx de tèma dins « %s ». Se volètz vertadièrament crear un escondedor d'icònas aicí, utilizatz --ignore-theme-index. Pas cap de fichièr d'indèx de tèma. Pas cap Escondedor d'icònas invalid : %s Fichièr de mesa en pagina invalid Pas disponible Memòria insufisenta Pas definitssable en cors de foncionament. Utilizatz puslèu GDK_GL=always o GDK_GL=disable %d Objècte Ierarquia d'objèctes Objècte : %p (%s) Objèctes Paginas imparas Fòra linha En _espèra Recto En linha Op_acitat : Dobrir « %s » Dobrir dins un _onglet novèl Dobrir dins una _fenèstra novèla Dobrís lo contengut del sistèma de fichièrs Dobrís lo contengut de vòstre burèu dins un dorsièr Dobrís l'escobilhièr Dobrís vòstre dorsièr personal La creacion de contèxte OpenGL a fracassat Dobertura de %d element Dobertura de %d elements Dobertura de %s Dobertura dels fichièrs « %s ». Dobertura de « %s ». Or_ientacion : Autras aplicacions Autras aplicacions… Autre… Abséncia de papièr L'element lo mai a l'exterior dins lo tèxte deu èsser <text_view_markup> e non pas <%s> Nauc de sortida Sortir un fichièr entèsta C _Nauc de sortida : Produsís lo contengut dins aqueste repertòri a la plaça del repertòri corrent Espotir un escondedor existent quitament se es a jorn PDF PDF _Despilament de formatatge direccional Pag_inas : Paginas Paginas per fuèlh Paginas per fuèlh Paginas per _fuèlh : Paginas per _costat : Pagina %u Òrdre de las paginas Mesa en pagina Òr_dre de las paginas : Papièr Marges del papièr Talha del papièr Font del papièr Tipe de papièr _Font del papièr : _Tipe de papièr : Tipe de paramètre Senhal : Camin En pausa En pausa ; los prètzfaches son regetats Causissètz una color Causissètz una poliça Puntador : %p Retrach Posicion sul cercle de las colors. Postscript _Apercebut Preferéncias Prefix Preparacion Preparacion de %d _Prioritat : Imprimir Impression del document Imprimir a Imprimir a l'ora Imprimir dins un fichièr Imprimir cap a LPR Imprimir cap a una imprimenta tèst Imprimenta Segon l'imprimenta Perfil d'imprimenta Imprimenta desconnectada Lo toner de l'imprimenta « %s » es void. L'imprimenta « %s » es actualament desconnectada. Al mens un dels consomibles es gaireben agotat dins l'imprimenta « %s ». La quantitat de desvolopador dins l'imprimenta « %s » es febla. Gaireben i a pas mai de papièr dins l'imprimenta « %s ». Lo toner de l'imprimenta « %s » es gaireben void. Al mens un dels consomibles es agotat dins l'imprimenta « %s ». I a pas mai de desvolopador dins l'imprimenta « %s ». I a pas mai de papièr dins l'imprimenta « %s ». Impression de %d Classa del programa tal coma utilizada pel gestionari de fenèstras Nom del programa tal coma utilizat pel gestionari de fenèstras Proprietats Proprietat Provesís una indicacion visuala d'una progression Question Quitar %s Visual RGBA RLE E_nchassament drecha a esquèrra RLM Marca _drecha a esquèrra RLO F_orçatge drecha a esquèrra Plaja Realizat Recents Fichièrs recents Aplicacions recomandadas Enregistrament Roge %d%%, Verd %d%%, Blau %d%% Roge %d%%, Verd %d%%, Blau %d%%, Alfa %d%% Comptatge de referéncias Utili_zaire enregistrat Prètzfaches pas acceptats Aplicacions aparentadas Se remembrar per _totjorn Se remembrar del senhal fins a la _fin de la sesilha Levar Renomenar… Mòde de rendut Resolucion Ressorsas Restablir Restablir las valors per defaut d'aqueste component Païsatge inversat Retrach inversat De drecha a esquèrra De drecha a esquèrra, d'aval cap amont De drecha a esquèrra, d'amont cap aval De drecha a esquèrra SVG _Saturacion : Identic a --no-wintab Sans 12 Saturacion Enregistra lo CSS actual L'enregistrament del CSS a fracassat Es_cala : Se_leccion Recercar Recercar un nom de poliça Secret Causir una aplicacion Causir una poliça Seleccionar _tot Seleccionar una color Seleccionar un fichièr Seleccionar un nom de fichièr Selecciona un objècte Seleccionatz la color que volètz dempuèi l'anèl exterior. Seleccionatz la luminositat de la color en utilizant lo triangle interior. Seleccionatz los tipes de documents d'afichar Selecciona los tipes de fichièrs d'afichar Selector Ieu Ieu 1 Ieu 2 Las donadas linearizadas son pas confòrmas Las donadas linearizadas son pas confòrmas. La primièra seccion es pas GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Servicis Lo paramètre es immobilizat per GTK_TEST_TOUCHSCREEN Paramètre : Bòrd cort (revirat) Afichar tot Afichar las linhas de basa Afichar los detalhs Aficha las opcions GTK+ Afichar las mesas a jorn graficas Afichar l'escondedor dels pixèls Afichar los fichièrs ama_gats Afichar las ressorsas _privadas Afichar la colomna _Talha Afichar totes los objèctes Afichar totas las ressorsas Aficha las donadas _Talha : Senhals Semblable Simular l'ecran tactil Talha Gropes de talha Talha de la paleta en mòde 8 bits Talha : GL logicial Surfàcias logicialas Certans paramètres dins la bóstia de dialòg son en conflicte Triar los _dorsièrs abans los fichièrs Font : Indicatz un o mantun interval de paginas, p. ex. 1-3, 7, 11 Indicatz l'ora de l'impression, per ex. 15:30, 14:15:20, etc. Estandard Aviada de %s Estat Estatisticas Estat A_justar juste Se _connectar Co_par Demesir l'indentacion Error Recercar e rem_plaçar Aumentar l'indentacion Informacion Païsatge _Mesa en pagina Retrach _Apercebut abans impression Question Païsatge inversat Retrach inversat Enregistrar _jos Seleccionar _tot Avertiment Zoom a_vant Zoom a_rrièr _A prepaus A_pondre A_plicar _Creissent _Gras _CD-ROM A_nullar _Centrar _Escafar _Tampar _Color _Convertir _Copiar _Suprimir _Descreissent _Abandonar _Desconnectar _Modificar E_xecutar _Fichièr _Justificat _Recercar _Disqueta _Poliça E_cran complet _Disc dur Ajud_a _Dorsièr personal _Indèx _Informacion _Italica A_nar a _Quitar l'ecran complet A _esquèrra _Ret _Novèl _Non Talha _normala _D'acòrdi _Dobrir _Pegar _Preferéncias _Imprimir _Proprietats _Quitar _Restablir A_ctualizar _Levar _Restablir A _drecha _Enregistrar Verificacion _ortografica _Arrestar _Raiat _Recuperar _Solinhat A_nullar _Òc _Pausa Pre_cedent _Rembobinar A_vançar _Seguent _Legir _Enregistrar _Arrestar _Precedent _Bas _Davalar _Començament _Seguent _Fin _Naut _Montar Classas d'estil Proprietats d'estil La politica sistèma empacha las modificacions. Contactatz vòstre administrator sistèma _Recto verso : La balisa « %s » es ja definida La balisa « %s » existís pas dins lo tampon e las balisas pòdon pas èsser creadas. La balisa « %s » a una prioritat invalida « %s » La balisa « %s » es pas estada definida. Cibla Pager del terminal Direccion del tèxte Es possible que lo tèxte aparesca pas a l'interior de <%s> Extension rectangle de textura L'extension GLX_ARB_create_context_perfile necessària a la creacion de perfils core es pas disponibla Licéncia MIT L'extension WGL_ARB_create_context necessari a la creacion de perfils core es pas disponibla L'atribut « %s » es estat trobat dos còps dins lo meteis element <%s> La color qu'avètz causida. La color qu'avètz causida. Podètz far lisar aquesta color dins una entrada de la paleta per la poder reütilizar ulteriorament. Lo capòt de l'imprimenta « %s » es dobèrt. La pòrta de l'imprimenta « %s » es dobèrta. Lo fichièr existís ja dins « %s ». O remplaçar espotirà son contengut. Lo contengut del dorsièr pòt pas èsser afichat Lo dorsièr pòt pas èsser creat Lo dorsièr pòt pas èsser creat perque un fichièr amb lo meteis nom existís ja. Ensajatz d'utilizar un nom diferent pel dorsièr o de renomenar lo fichièr en primièr. L'escondedor generat èra pas valide. L'element qu'avètz causit es pas un dorsièr ; ensajatz d'utilizar un autre element. La rason la mai probabla es qu'un fichièr temporari a pas pogut èsser creat. La color seleccionada precedentament, per comparar a la color que seleccionatz actualament. La color seleccionada precedentament, en comparason de la color que sètz a seleccionar ara. Podètz lisar aquesta color sus una entrada de paleta, o seleccionar aquesta color coma actuala en la lisant sus un autre escandalhatge de color al costat. Lo programa a pas pogut crear una connexion al servici d'indexacion. Verificatz qu'aqueste fonciona. Tèma Lo tèma es immobilizat per GTK_THEME I a un problèma amb l'imprimenta « %s ». Aqueste programa es provesit sens cap de garantida. Per mai de detalhs, visitatz <a href="%s">%s</a>. Foncion de rapèl de tic Ora de l'impression Comanda top Top secret D'amont cap aval D'amont cap aval, d'esquèrra a drecha D'amont cap aval, de drecha a esquèrra Traça las emissions de senhal sus aqueste objècte Tradusit per Transparéncia de la color. Escobilhièr Ensajatz « %s --help » per mai d'informacion. Ensajatz amb un nom mai cort. Desactivar la sortida detalhada Aumenta o demesís lo volum Recto verso Tipe Picatz lo nom del novèl dorsièr Tipe : Impossible d'accedir a « %s » Impossible de crear un contèxte GL Impossible d'ejectar %s Impossible d'ejectar « %s » Impossible d'acabar lo processús Impossible de trobar un element que l'URI n'es « %s » Impossible d'inspectar « %s » per saber se de mèdias son estats inserits o levats Impossible d'aviar « %s » Impossible d'arrestar « %s » Impossible de desmontar « %s » Pas disponible Pas classificat Tipe de proprietat pas editable : %s Donada caractèr inesperada a la linha %d caractèr %d Balisa de començament inesperada « %s » a la linha %d caractèr %d Balisa pas gerida : <%s> Desconegut Aplicacion desconeguda (PID %d) Una error desconeguda s'es produsida al moment de la temptativa de desencodatge de %s Element desconegut Desvarrolhar Seccion sens nom Error pas precisada Perfil pas precisat Filtre sens títol Camin en amont Urgent Utilizacion : gtk-builder-tool [COMMAND] FILE Comandas: validate Validar lo fichièr simplify Simplificar lo fichièr Validate and simplify GtkBuilder .ui files. Nom d'utilizaire : Validar l'escondedor d'icònas existent Valor Vertical Visual Volum Baissar lo volum Aumentar lo volum Avertiment Site Web En cas de besonh Mesa a l'escala de las fenèstras Afichatge X Afichatge X d'utilizar Paramètres X Òc Ièr a %-I:%M %P Ièr a %H:%M Dins aquesta zòna de tèxte, podètz picar un còde de color exadecimal (coma los còdes de color HTML), o alara un nom de color (coma « irange »). Podètz desactivar temporàriament aqueste CSS personalizat en clicant sul boton « Pausa » çaisús. Podètz picar aicí tota règla CSS reconeguda per GTK+. Sols los dorsièrs pòdon èsser seleccionats Vos cal causir un nom de fichièr valid. Shell Z ZWJ _Ligant sens chassa ZWNJ _Antiligant sens chassa ZWS E_spaci sens chassa A_pondre lo signet A_pondre als signets A_prèp : _Totas las paginas _Anonim A_plicar _Precedent Informacions de _facturacion : _Blau : _Bas : A_nullar _Escafar la lista _Tampar _Connectar lo volum _Copiar _Copiar l'emplaçament _Crear _Personalizada _Suprimir _Detectar los mèdias _Desconnectar lo volum _Domeni E_jectar _Acabar lo processús _Familha : _Cercar de novèlas aplicacions Aca_bar _Formatat per : _Verd : _Nautor : Ajud_a _Tencha : _Esquèrra : _Licéncia _Varrolhar lo volum _Montar _Nom : _Seguent _Non _Ara _D'acòrdi Imprimir _solament : _Dobrir _Dobrir lo ligam _Dobrir amb lo gestionari de fichièrs _Orientacion : Format de _sortida _Paleta : _Talha del papièr : _Senhal _Pegar A_lucar _Apercebut : _Imprimir _Roge : _Se remembrar del senhal _Levar de la lista _Remplaçar Inve_rsar _Drecha : L_evar lo volum sens risc _Enregistrar _Enregistrar la color aicí _Seleccionar A_viar A_viar l'aparelh multidisc _Arrestar _Arrestar l'aparelh multidisc E_stil : _Naut : _Desvarrolhar lo volum _Desmontar Nom d'_utilizaire V_alor : _Afichar totas las aplicacions C_onsultar aqueste fichièr _Largor : _Òc abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidireccional bidireccional, inversat %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm poce Cirillic (transliterat) Amaric (EZ+) Broadway Cedilha IPA Inuktitut (transliterat) Mac OS X Quartz Multipression Pas cap Simple Sistèma Sistèma (%s) Taï-Lao Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Etiopian (EZ+) Vietnamian (VIQR) Windows IME Metòde de picada X inversat Alt Volum mai feble Mèdia àudio Sordina volum micro Sordina volum Tròç seguent Pausa Aviada lectura Tròç precedent Volum mai fòrt Enregistrament Lectura en arrièr Arrèst lectura En arrièr Retorn arrièr Barra oblica cap a Batariá Començament Ctrl Supr Ecran Bas Fin Escap. En avant Ivernacion Origina Iper Inser Començament (pavat num.) Supr (pavat num.) Bas (pavat num.) Fin (pavat num.) Entrada (pavat num.) Origina (pavat num.) Inser (pavat num.) Esquèrra (pavat num.) Seguent (pavat num.) Pagina bas (pavat num.) Pagina naut (pavat num.) Precedent (pavat num.) Drecha (pavat num.) Espaci (pavat num.) Tabulacion (pavat num.) Naut (pavat num.) Luminositat clavièr mai febla Luminositat clavièr mai fòrta Aviada1 Esquèrra Mèta Luminositat ecran mai febla Luminositat ecran mai fòrta Tòca multi Varr. num. Pagina bas Pagina naut Pausa Impr Retorn Drecha Estalviador ecran Arrèst desfil. Maj Mesa en velha Espaci Super Suspension Sist Tabulacion Bascula pavat tactil Naut Ret sens fial Revelh Webcam mm sortida Envolopa #10 Envolopa #11 Envolopa #12 Envolopa #14 Envolopa #9 10×11 10×13 10×14 10×15 11×12 11×15 12×19 5×7 Envolopa 6×9 Envolopa 7×9 Envolopa 8×10 Envolopa 9×11 Envolopa 9×12 A0 A0×2 A0×3 A1 A10 A1×3 A1×4 A2 A2×3 A2×4 A2×5 A3 A3 Extra A3×3 A3×4 A3×5 A3×6 A3×7 A4 A4 Extra A4 Tab A4×3 A4×4 A4×5 A4×6 A4×7 A4×8 A4×9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Envolopa Choukei 2 Envolopa Choukei 3 Envolopa Choukei 4 Envolopa Choukei 40 Envolopa DL Dai-pa-kai Edp europèu Executive Fan-Fold europèu Legal Fan-Fold alemand Fan-Fold US In-folio In-folio sp Legal governamental Letter governamental Indèx 3×5 Indèx 4×6 (carta postala) Indèx 4×6 ext Indèx 5×8 Envolopa de convit Factura Envolopa italiana JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Granda fòto Fòto mejana Envolopa Monarch Oficio Envolopa personala Fòto L Envolopa Postfix In-quarto RA0 RA1 RA2 RA3 RA4 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 SRA3 SRA4 Fòto pichona Super A Super B Tabloïd Legal US US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Format larg Fòto larga Envolopa a2 asme_f b-plus c Envolopa c5 d e edp f hagaki (carta postala) jis exec juuro-ku-kai Envolopa kahu Envolopa kahu2 Envolopa kahu3 Envolopa kahu4 Envolopa kahu5 Envolopa kahu7 Envolopa kahu8 oufuku (carta postala de responsa) pa-kai prc 16k prc 32k Envolopa prc1 Envolopa prc10 Envolopa prc2 Envolopa prc3 Envolopa prc4 Envolopa prc5 Envolopa prc6 Envolopa prc7 Envolopa prc8 Envolopa prc9 Envolopa you4 Envolopa you6 en pausa Interrupcion a causa d'un problèma Acabat Acabat amb una error Produccion de las donadas Estat inicial Preparacion de l'impression Impression Mandadís de las donadas En espèra imprimenta desconnectada tractament del prètzfach %.0f %% %d %% prèst per l'impression %d. %s _%d. %s Bòrd long (estandard) Recto Bòrd cort (revirat) ○ ❙ sortida-tèst.%s Indicador d'activitat Desconegut desconegut %d %% 2000 PK `K�[�toC�) �) LC_MESSAGES/atk10.monu �[��� �� � l � � H I ` q � � � � � # � 4 U q � C � � 4 � � ? � : � < ( 7 e 4 � , � $ � $ B 6 G y � 5 � ' # 9 " ] ( � = � 6 � * I [ f l v � � � � � � � � � � � � � � � ) 4 E V h v � � � � � � � � � + 1 > E Q X ] c n s | � � � � � � � � � � � � � ! + / 7 < C H Q [ h t y � � � � � � � � � � � " - 9 A K R ^ i s z � � � � � � � � � � � % - 6 @ J S _ i o x } � � X o � � � � & � , ) 9 * c ' � � � Q � 7 > D � � P H L � N � J 5 > � 0 � ( � V + I � � 0 � ! * %! % P! ' v! - �! ; �! 1 " 6 :" q" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # # # # +# O# b# v# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ -$ E$ b$ v$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % -% B% P% Z% a% q% u% % �% �% �% �% �% �% �% �% & & & !& 5& H& X& ^& d& x& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' #' 4' =' L' ]' r' x' ! �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( %( .( @( Q( _( e( m( �( �( �( �( �( �( �( ) ) )) 9) C) I) ]) q) |) �) �) �) �) �) �) �) �) �) � A c e " , I � D � + t � � � ' ; [ C � � � / � � g B P $ � : k o � ) m 7 - . � 4 ( � O � � 8 � } w � j y % 0 F E � L W M � � ^ u | X * S � � J ! r � 9 � � n p H s _ � � � � R Z 1 � v x � U l ] 3 � > h T � = f � { \ � i b @ 2 & N � z d a 6 ? 5 ~ ` Q G V � � � < � K # � Y q Accessible Description Accessible Layer Accessible MDI Value Accessible Name Accessible Parent Accessible Role Accessible Table Caption Accessible Table Caption Object Accessible Table Column Description Accessible Table Column Header Accessible Table Row Description Accessible Table Row Header Accessible Table Summary Accessible Value Description of an object, formatted for assistive technology access End index Is used to notify that the table caption has changed Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead Is used to notify that the table column description has changed Is used to notify that the table column header has changed Is used to notify that the table row description has changed Is used to notify that the table row header has changed Is used to notify that the table summary has changed Is used to notify that the value has changed Number of Accessible Hypertext Links Number of Anchors Object instance’s name formatted for assistive technology access Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent() Selected Link Specifies whether the AtkHyperlink object is selected Start index The accessible MDI value of this object The accessible layer of this object The accessible role of this object The end index of the AtkHyperlink object The number of anchors associated with the AtkHyperlink object The number of links which the current AtkHypertext has The start index of the AtkHyperlink object accelerator label acceptable alert animation application arrow article audio autocomplete bad best block quote calendar canvas caption chart check box check menu item color chooser column header combo box comment dateeditor definition description list description term description value desktop frame desktop icon dial dialog directory pane document email document frame document presentation document spreadsheet document text document web drawing area edit bar embedded component entry file chooser filler fontchooser footer form frame glass pane good grouping header heading high html container icon image image map info bar input method window internal frame invalid label landmark layered pane level bar link list list box list item log marquee math medium menu menu bar menu item notification option pane page page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item rating redundant object root pane row header ruler scroll bar scroll pane section separator slider spin button split pane statusbar strong table table cell table column header table row table row header tear off menu item terminal text timer title bar toggle button tool bar tool tip tree tree item tree table unknown very bad very good very high very low very strong very weak video viewport weak window Project-Id-Version: atk HEAD Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2016-05-29 20:29+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Project-Style: gnome Descripcion accessibla Jaç accessible Valor MDI accessibla Nom accessible Parent accessible Ròtle accessible Legenda de tablèu accessible Objècte legenda de tablèu accessible Descripcion de colomna de tablèu accessibla Entèsta de colomna de tablèu accessibla Descripcion de linha de tablèu accessibla Entèsta de linha de tablèu accessibla Resumit de tablèu accessible Valor accessibla Descripcion d'un objècte, formatat per èsser accessible per las ajudas tecnicas Fin d'indèx Es utilizat per notificar que la legenda del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que la legenda del tablèu a cambiat ; aquesta proprietat deuriá pas èsser utilizada. La proprietat accessible-table-caption-object deuriá èsser utilizada a la plaça Es utilizat per notificar que la descripcion de la colomna del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que l'entèsta de la colomna del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que la descripcion de la linha del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que l'entèsta de la linha del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que lo resumit del tablèu a cambiat Es utilizat per notificar que la valor a cambiat Nombre de ligams ipertèxtes accessibles Nombre d'ancòras Nom d'una instància d'objècte formatat per èsser accessible per las ajudas tecnicas Parent de l'element accessible actual renviat per atk_object_get_parent() Ligam seleccionat Indica se l'objècte AtkHyperlink es seleccionat Començament d'indèx La valor MDI accessibla d'aqueste objècte Lo jaç accessible d'aqueste objècte Lo ròtle accessible d'aqueste objècte La fin de l'indèx de l'objècte AtkHyperlink Lo nombre d'ancòras associadas amb l'objècte AtkHyperlink Lo nombre de ligams contenguts per l'AtkHypertext Lo començament de l'indèx de l'objècte AtkHyperlink etiqueta de l'acorchi acceptable alèrta animacion aplicacion puntador article àudio autocompletament marrit optimal blòt de citacion calendièr canavàs legenda grafic casa de marcar element de menú amb casa de marcar selector de colors entèsta de colomna bóstia combinada comentari editor de datas definicion lista descriptiva tèrme descrit valor de descripcion quadre del burèu icòna del burèu afichador circular bóstia de dialòg panèl dels repertòris document corrièr electronic quadre del document document presentacion document tablador document tèxte document web zòna de dessenh barra d'edicion component incorporat zòna de picada selector de fichièrs objècte d'emplenatge selector de poliças bas de pagina formulari quadre panèl de veire bon gropament entèsta de pagina entèsta elevat contenidor html icòna imatge mapa imatge barra d'informacions fenèstra de metòde de picada quadre intèrne invalid etiqueta punt de referéncia panèl superpausat barra de nivèl ligam lista lista desenrotlanta element de lista jornal zòna desfilanta math mejan menú barra de menús element de menú notificacion panèl d'opcions pagina onglet de pagina lista d'onglets de pagina tablèu de bòrd paragraf camp de senhal menú contextual barra de progression boton boton ràdio element de menú amb boton ràdio notacion objècte redondant panèl raiç entèsta de linha linha barra de desfilament panèl de desfilament seccion separador lisièra boton de reglatge panèl devesible barra d'estat fòrt tablèu cellula de tablèu entèsta de colomna de tablèu linha de tablèu entèsta de linha de tablèu element de menú destacable consòla tèxte cronomètre barra de títol boton de dos estats barra d'aisinas infobulla arbre element arborescent tablèu arborescent desconegut fòrt marrit fòrt bon fòrt elevat fòrt bas plan fòrt fòrt feble vidèo fenèstra de trabalh feble fenèstra PK `K�[ ۺx� � LC_MESSAGES/realmd.monu �[��� �� \ � � � � � 5 I � e " < S p � � � Change login policy Discover realm Join machine to realm Operation was cancelled. Remove machine from realm Skipped command: %s The operation was cancelled Project-Id-Version: realmd Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/realmd/realmd/-/issues PO-Revision-Date: 2017-09-23 20:04+0000 Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/oc/) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); Modificar la politica de connexion Descobèrta del domeni Jónher la maquina al domeni L'operacion es estada anullada. Suprimir la maquina del domeni Comanda sautada : %s L'operacion es estada anullada PK `K�[��@IL| L| ( LC_MESSAGES/gsettings-desktop-schemas.monu �[��� �� � � \! p, R q, � �, � �- � S. �. �. / =/ V/ * i/ �/ 0 �/ | �/ O0 , d0 �0 �0 �0 � �0 & �1 � �1 % �3 ! �3 ' �3 �3 6 4 + R4 ~4 �4 �4 2 �4 5 ' +5 + S5 5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 .6 G6 ^6 T k6 ! �7 �7 �7 8 8 � +8 < �9 ! �9 + : C: X: f: s: �: �: �: L �: ; � ; �; �; �; �; 8 �< & 7= / ^= � �= a -> 4 �> 9 �@ k �B V jE � �E � TF � �F D �G G �G D H > XH " �H % �H ! �H I . I FI ZI C jI �I �I �I �I J 2 #J 6 VJ L �J �J �J �J ! K D +K pK �K � �K � L �L �L �L �L �L M "M ?M ' RM zM �M �M ! �M �M ! �M N !N N 4N �N �N �N �N J �N O *O :O � FO $ P )P 7P LP ! `P �P �P �P �P �P �P �P Q !Q 1Q $ EQ jQ & �Q = �Q J �Q 8 2R � kR ] S wS . �S ? �S = �S V /T E �T a �T \ .U �U n �V � W �W i �X E Y A ZY 8 �Y & �Y b �Y [ _Z F �[ \ \ ) 9\ c\ r y\ �\ �\ ] ( "] = K] " �] 2 �] �] f �] 8 Z^ d �^ d �^ � ]_ a K 3a � a , b � /b � c � �c - �d . �d J �d ,e ?e Ne oe L �e �e �e �e P f Q jf �f �f �f �f g 1 'g Yg hg |g 7 �g �g �g % �g & h Eh $ bh ! �h " �h �h �h " i # -i % Qi % wi + �i , �i ! �i j 7j Wj rj �j �j �j �j �j k 2k Mk hk �k �k L �k 9 �k 8 8l & ql 4 �l - �l �l B m Pm 0 `m 2 �m �m � �m vn �n 2 �n " �n P �n < Jo �o �o �o �o �o � �o � [p : �p � %q " �q � �q l ur z �r O ]s $ �s �s �s �s + t � Ft V �t � >u � �u � �v � ww � >x � y �y �y � �y Q �z U �z N{ j{ ' �{ �{ �{ ) �{ ( | G ;| �| �| �| �| �| 9 �| } #} ;} P} l} � �} 0 ^� : �� ʀ + ׀ � � � ف L �� + � @ � E _� E �� � � _ �� � � � م y �� 3� T� l� �� �� �� ! · � � (� % B� h� �� �� 5 �� ( � � � +� N =� � �� � � 7 �� ͋ � �� � )� I� b� x� �� �� �� ӌ � �� � +� A� W� m� �� �� �� ԍ � ! �� � >� U� � j� U� � j� � , � H I� ( �� O �� � � $� m � L �� - ҕ & � ' '� . O� ) ~� � �� ' *� # R� N v� ŗ M � � /� J � S ^� U �� U � U ^� g �� � s �� R � � c� % 0� - V� 9 �� d �� w #� T �� 3 � 3 $� 2 X� � �� R v� 7 ɨ � � & /� , V� @ �� ĩ � Y �� N X� �� �� ت % � & � ! 9� [� n� �� J �� ٫ �� � "� � 5� ^ Ѭ � 0� �� + í ) � = � W� w h� X � � 9� ! �� $ ޯ G � u K� @ �� : � [ =� P �� < � F '� < n� ; �� = � / %� U� u� �� > �� e � U F� , �� * ɵ ' � ; � i X� : ¶ : �� ` 8� � �� = .� $ l� < �� ? θ ' � , 6� ' c� M �� / ٹ V � H `� ' �� & Ѻ % �� ' � 8 F� 3 � ' �� ; ۻ B � Q Z� �� �� Լ * � q � I �� � � � �� , � 1 G� - y� �� �� 9 �� � 8 2� � k� $ �� 6 !� # X� |� �� � �� . �� H �� 1 � 6 3� : j� & �� J �� 3 � K� 1 h� �� O �� 8 � 2 ?� 4 r� " �� 2 �� �� � ' &� ' N� ' v� # �� # �� # �� � � � % �� �� �� �� � 4� i N� ? �� : �� 3� J� W� # j� & �� �� �� f �� >� � T� � &� % =� 7 c� 7 �� . �� I � L� X h� � �� � ]� � !� a � � c� � � � �� w i� { �� x ]� o �� / F� 1 v� 6 �� �� D �� ! D� f� Q �� + �� �� 3 � , K� % x� 7 �� E �� K � h� }� �� ' �� P �� !� ?� � `� � C� � % >� & d� ! �� ' �� �� 2 �� � 1 ;� ! m� " �� �� . �� �� % � 8� V� ] t� �� �� & �� %� c F� �� �� �� � �� - �� �� � � - 6� d� |� �� �� $ �� �� ' � " *� ! M� , o� < �� $ �� & �� L %� b r� H �� � � � � �� ? �� X �� W 7� h �� Q �� � J� j �� e 6� v �� � � L � u � U �� ` � @ D� 0 �� z �� � 1� ] � + J� v� I �� $ � � � �� $ � � 4 � K A� ' �� ? �� �� � _ � � � � � " . U K � � 5 E � { � i � 7 7 : R H � � � , 4 c I � % � $ � d U t � � ! 3 3 U � � ! � S � 8 7 P < � : � 8 8 9 : r 8 � , � 9 ; M 9 � 5 � 4 � 9 . 6 h 8 � : � 8 4 L 5 � 5 � 5 � 4 # 4 X 4 � 4 � 4 � 4 , 4 a 4 � � ` � J M D � 0 � > 5 M ' � W � / K 3 @ � � � � � 6 � * � g " _ � � � # 8 � O � F � � - ( � ) � � � ~ I . , x � - � # � L � T h ' � � � ` � 0! � �! � �" � �# b$ }$ � �$ g Y% k �% , -& : Z& 9 �& + �& 8 �& I 4' < ~' Z �' ( ( " ?( b( q( �( @ �( �( �( �( 1 ) + J) � v) : f- F �- �- N �- � G. 7/ W :0 Y �0 ^ �0 Y K1 Y �1 � �1 � �2 � �3 � d4 { c5 - �5 " 6 % 06 & V6 }6 * �6 - �6 / �6 '7 & F7 0 m7 % �7 % �7 * �7 r 8 0 �8 [ �8 : *: R J: � �: � X; D $< i< �< ) �< , �< / �< * .= Y= w= �= �= �= �= > .> L> j> �> �> . �> - �> . !? , P? }? * �? ; �? . @ 1@ ' O@ t w@ �B � C �C 6 �C p D 0 �D O �D @ E NF � lG d 8I 7 �I ; �I < J F NJ > �J r �J * GK " rK Y �K �K ^ L # oL X �M d �M d QN f �N b O r �O � �O � �P � !Q � �R ) �S M �S F 4U � {U � V g �V �V Z ] ` \ a D {a �a $ �a 8 �a ? 8b R xb % �b & �b e c m ~c + �c & d % ?d 1 ed C �d N �d *e , Ee re � �e ( Zf �f �f �f � �f p _g � �g �h 9 �h N �h i :i �i � �i u Qj � �j + nk - �k \ �k � %l N �l E m a Km Z �m J n W Sn K �n F �n N >o 8 �o ) �o # �o W p V lq �q Y Cr ( �r ( �r ' �r D s v \s K �s K t kt � �t T �u 0 �u \ 'v \ �v 9 �v @ w 8 \w e �w F �w y Bx \ �x 6 y 7 Py > �y ? �y M z F Uz 4 �z V �z [ ({ b �{ �{ | # (| i 2 z � � P ~ k � � � � � { @ Q � N � � � ' � � � 8 � * 8 ] u � , � � � v � � � � 9 l � � � � � � � � � � � � % � � f h � � � p Q 6 7 � � < � G _ x _ A ` � � � � T r � � \ � � K � � � � H � L < � � � 3 � 0 V � � � � * W � � � . � q � � � � $ � � ? d c ; ` � 5 � � y � � � 4 � � � � % N / � � � � = x � � � � � S � w � � � � X � l � � � � , � I Y q � � � [ � � � � i ( w � ^ � � + � # � � � � > � � � � � � � � � o u b � 9 � # b h � R � 2 L } � � � a � � � � � B j � e � e + H a - � � & � � � c � & � B g � C � F : E � � v n C � P � � � � d � � $ t � � � F � � � � � � � � � f O g D � � � k ) � I � � � � J � / � M � 4 � � � � � � � A r � � � m z � � � � � � ! 1 " " @ | ) � n � � � . j � � o � � R � � { | U � } � � � � J � 5 � > � ^ � � � ~ D � 6 Z � � ! � ; - � O S M � s G ( � Z t � � E [ : T � ? ] � p � � � � � 7 � � Y � y ' � � s � � � � � � � � 1 � � � � W � m � 3 = � X \ U V K 0 A '\n' separated list of "name:color" as defined by the 'gtk-color-scheme' setting A font description string describing a font for window titlebars. The size from the description will only be used if the titlebar-font-size option is set to 0. Also, this option is disabled if the titlebar-uses-desktop-font option is set to true. A list of IDs of applications that are excluded from this folder. This can be used to remove applications that would otherwise be included by category. A list of categories for which apps will be placed into this folder by default, in addition to the apps that are listed in the apps key. Action on title bar doubleclick Action on title bar middle-click Action on title bar right-click Activate the window menu Activate when idle Allow embedding a keyboard into the window Allow logout Allow the session status message to be displayed Allow the session status message to be displayed when the screen is locked. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Allow user switching Always show the Universal Access status icon Always show the text caret Application ID Applications Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal and how to invoke it is handled in GIO. Arrangement of buttons on the titlebar Arrangement of buttons on the titlebar. The value should be a string, such as "menu:minimize,maximize,spacer,close"; the colon separates the left corner of the window from the right corner, and the button names are comma-separated. Duplicate buttons are not allowed. Unknown button names are silently ignored so that buttons can be added in future metacity versions without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert some space between two adjacent buttons. Authenticate proxy server connections Automatic proxy configuration URL Automatically raises the focused window Automatically update timezone Basename of the default keybinding theme used by gtk+. Basename of the default theme used by gtk+. Beep when a key is accepted Beep when a key is first pressed Beep when a key is rejected Beep when a keyboard accessibility feature changes Beep when a modifier is pressed. Binding to select the next input source Binding to select the previous input source Calendar needs terminal Can Change Accels Caret Tracking Mode Categories Change brightness of blue Change brightness of green Change brightness of red Change contrast of blue Change contrast of green Change contrast of red Click method Clicking a window while holding down this modifier key will move the window (left click), resize the window (middle click), or show the window menu (right click). The middle and right click operations may be swapped using the "resize-with-right-button" key. Modifier is expressed as <![CDATA["<Alt>"]]> or <![CDATA["<Super>"]]> for example. Clip the crosshairs at the center Close window Color Saturation Color Shading Type Color of the crosshairs Configures the maximum level of location accuracy applications are allowed to see. Valid options are 'country', 'city', 'neighborhood', 'street', and 'exact' (typically requires GPS receiver). Please keep in mind that this only controls what GeoClue will allow applications to see and they can find user's location on their own using network resources (albeit with street-level accuracy at best). Consider trash and temporary files old after this many days. Control how new windows get focus Controls visibility of personal information Current input source Current theme Cursor Blink Cursor Blink Time Cursor Blink Timeout Cursor size Cursor theme Cursor theme name. Used only by Xservers that support the Xcursor extension. Default calendar Default calendar application DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type. Default font Default tasks Default tasks application. Defines the names that should be assigned to workspaces. If the list is too long for the current number of workspaces, names in excess will be ignored. If the list is too short, or includes empty names, missing values will be replaced with the default ("Workspace N"). Defines the situations in which the touchpad is enabled. Delay between repeats in milliseconds. Delay in milliseconds for the auto raise option Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom", "spanned". Determines the length in pixels of the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs. Determines the position of the caret within magnified view. The values are: - none: no caret tracking - centered: the image of the caret is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system caret) and the magnified contents are scrolled as the system caret moves - proportional: the position of the magnified caret in the zoom region is proportionally the same as the position of the system caret on screen - push: when the magnified caret intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view Determines the position of the focused widget within magnified view. The values are: - none: no focus tracking - centered: the focused image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system focus) and the magnified contents are scrolled as the system focus moves - proportional: the position of the magnified focus in the zoom region is proportionally the same as the position of the system focus on screen - push: when the magnified focus intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view Determines the position of the magnified mouse image within the magnified view and how it reacts to system mouse movement. The values are - none: no mouse tracking; - centered: the mouse image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system mouse) and the magnified contents are scrolled as the system mouse moves; - proportional: the position of the magnified mouse in the zoom region is proportionally the same as the position of the system mouse on screen; - push: when the magnified mouse intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view. Determines the transparency of the crosshairs, from fully opaque to fully transparent. Determines whether applications or the system can generate audible 'beeps'; may be used in conjunction with 'visual bell' to allow silent 'beeps'. Determines whether the crosshairs intersect the magnified mouse sprite, or are clipped such that the ends of the horizontal and vertical lines surround the mouse image. Determines whether the lightness values are inverted: darker colors become lighter and vice versa, and white and black are interchanged. Direction to perform a double click ('left', 'right', 'up', 'down'). Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down'). Direction to perform a single click ('left', 'right', 'up', 'down'). Direction to perform dragging ('left', 'right', 'up', 'down'). Disable URL and MIME type handlers Disable all external search providers Disable all external thumbnailers Disable command line Disable keyboard accessibility after a timeout Disable lock screen Disable log out Disable misfeatures that are required by old or broken applications Disable print setup Disable printing Disable saving files to disk Disable user administration Disable user switching Disable when two keys are pressed at the same time Distance in pixels before movement will be recognized. Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds. Document font Don't use Drawing tablet mapping Duration of the disabling timeout Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility. Dwell click mode Dwell click time EDID information of the monitor the tablet is mapped to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["","",""] disables mapping. EDID information of the monitor the touchscreen is mapped to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["","",""] disables mapping. Embedded keyboard command Enable 'Bounce Keys' Enable 'Mouse Keys' Enable 'Slow Keys' Enable 'Toggle Keys' Enable Animations Enable Toolkit Accessibility Enable Visual Bell Enable accessibility keyboard shortcuts Enable dwell clicks Enable dwell clicks. Enable lens mode Enable mouse clicks with touchpad Enable notifications Enable simulated secondary clicks Enable sound alerts Enable sticky keys Enables/disables display of crosshairs centered on the magnified mouse sprite. Excluded applications Exec Arguments FTP proxy host name FTP proxy port Factor used to enlarge or reduce text display, without changing font size. Focus Tracking Mode Folder children Folder name For centered mouse tracking, when the system pointer is at or near the edge of the screen, the magnified contents continue to scroll such that the screen edge moves into the magnified view. Force automatic expanding of banners GTK IM Module GTK IM Preedit Style GTK IM Status Style Geolocation services are enabled. Gesture double click Gesture drag click Gesture secondary click Gesture single click Gtk+ Keybinding Theme Gtk+ Theme HTTP proxy host name HTTP proxy password HTTP proxy port HTTP proxy username Have file manager handle the desktop Hide all normal windows How long to accelerate in milliseconds How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed. How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate. How many pixels per second to move at the maximum speed. How to generate software-emulated buttons, either disabled ('none'), through specific areas ('areas'), number of fingers ('fingers') or left as hardware default ('default'). How to shade the background color. Possible values are "horizontal", "vertical", and "solid". Icon Theme Icon theme to use for the panel, nautilus etc. If FALSE, application usage will not be monitored and recorded. If FALSE, applications will not remember recently used files. If FALSE, no anonymous installation or removal information will be sent to the vendor. If TRUE, anonymized reports will be sent automatically to the vendor. If TRUE, automatically remove files from the trash when they are older than 'old-files-age' days. If TRUE, automatically remove temporary files when they are older than 'old-files-age' days. If set to true, and the focus mode is either "sloppy" or "mouse" then the focused window will be automatically raised after a delay specified by the auto-raise-delay key. This is not related to clicking on a window to raise it, nor to entering a window during drag-and-drop. If set to true, the system will make an effort to not divulge the user's identity on screen or on the network. If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks and removable media on start-up and media insertion. If set to true, then Nautilus will automatically open a folder when media is automounted. This only applies to media where no known x-content/* type was detected; for media where a known x-content type is detected, the user configurable action will be taken instead. If set to true, then Nautilus will never prompt nor autorun/autostart programs when a medium is inserted. If set to true, then file manager will draw the icons on the desktop. If true, applications are allowed to access location information. If true, display date in the clock, in addition to time. If true, display seconds in the clock. If true, ignore the titlebar-font option, and use the standard application font for window titles. If true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by "/system/proxy/http/authentication-user" and "/system/proxy/http/authentication-password". This applies only to the http proxy; when using a separate https proxy, there is currently no way to specify that it should use authentication. Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds. Initial Key Repeat Delay Initial delay in milliseconds Initial key repeat delay in milliseconds. Input feedback sounds Integer factor used to scale windows by. For use on high-dpi screens. 0 means pick automatically based on monitor. Inverse lightness Key Repeat Interval Keyboard repeat Keyboard shortcut to open the menu bars. Left or Top color when drawing gradients, or the solid color. Length of the crosshairs in pixels Length of the cursor blink cycle, in milliseconds. List of XKB options List of XKB options. Each option is an XKB option string as defined by xkeyboard-config's rules files. List of desktop file IDs for search providers sort order List of desktop file IDs for which the associated default-disabled search provider should be enabled List of desktop file IDs for which the associated default-enabled search provider should be disabled List of input source identifiers available. Each source is specified as a tuple of 2 strings. The first string is the type and can be one of 'xkb' or 'ibus'. For 'xkb' sources the second string is 'xkb_layout+xkb_variant' or just 'xkb_layout' if a XKB variant isn't needed. For 'ibus' sources the second string is the IBus engine name. An empty list means that the X server's current XKB layout and variant won't be touched and IBus won't be used. List of input sources List of mime-types for which external thumbnailer programs will be disabled List of relative settings paths at which app-folders are stored. Each folder uses the org.gnome.desktop.app-folders.folder schema. List of symbolic names and color equivalents List of x-content/* types for which the user have chosen "Do Nothing" in the preference capplet. No prompt will be shown nor will any matching application be started on insertion of media matching these types. List of x-content/* types for which the user have chosen "Open Folder" in the preferences capplet. A folder window will be opened on insertion of media matching these types. List of x-content/* types for which the user have chosen to start an application in the preference capplet. The preferred application for the given type will be started on insertion on media matching these types. List of x-content/* types set to "Do Nothing" List of x-content/* types set to "Open Folder" List of x-content/* types where the preferred application will be launched Lock on activation Logout command Lower window below other windows Magnification factor Makes all installed input sources available for choosing in System Settings. Maximize window Maximize window horizontally Maximize window vertically Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning. Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning. Menubar Detachable Menubar accelerator Menus Have Tearoff Minimize window Minimum interval in milliseconds Modifier to use for modified window click actions Monospace font Mouse Tracking Mode Mouse button orientation Mouse wheel emulation button. 0 to disable the feature. Move window Move window one workspace down Move window one workspace to the left Move window one workspace to the right Move window one workspace up Move window to bottom edge of screen Move window to bottom left corner Move window to bottom right corner Move window to center of screen Move window to last workspace Move window to left side of screen Move window to right side of screen Move window to the next monitor above Move window to the next monitor below Move window to the next monitor on the left Move window to the next monitor on the right Move window to top edge of screen Move window to top left corner Move window to top right corner Move window to workspace 1 Move window to workspace 10 Move window to workspace 11 Move window to workspace 12 Move window to workspace 2 Move window to workspace 3 Move window to workspace 4 Move window to workspace 5 Move window to workspace 6 Move window to workspace 7 Move window to workspace 8 Move window to workspace 9 Movement threshold Name of a monospaced (fixed-width) font for use in locations like terminals. Name of the GTK+ input method Preedit Style used by gtk+. Name of the GTK+ input method Status Style used by gtk+. Name of the default font used by gtk+. Name of the default font used for reading documents. Name of the input method module used by GTK+. Natural scrolling Never prompt or autorun/autostart programs when media are inserted Non-proxy hosts Number of days to keep trash and temporary files Number of days to remember recently used files for Number of workspaces Number of workspaces. Must be more than zero, and has a fixed maximum to prevent making the desktop unusable by accidentally asking for too many workspaces. On-screen keyboard Opacity of the crosshairs Opacity with which to draw the background picture. Palette used in the color selector Palette used in the color selector as defined by the 'gtk-color-palette' setting Password to pass as authentication when doing HTTP proxying. Picture Opacity Picture Options Picture URI Pixels per seconds Pointer speed Pointer speed for mice. Accepted values are in the [-1..1] range (from "unaccelerated" to "fast"). A value of 0 is the system default. Pointer speed for the touchpad. Accepted values are in the [-1..1] range (from "unaccelerated" to "fast"). A value of 0 is the system default. Prevent running any URL or MIME type handler applications. Prevent the user from accessing the terminal or specifying a command line to be executed. For example, this would disable access to the panel's "Run Application" dialog. Prevent the user from logging out. Prevent the user from modifying print settings. For example, this would disable access to all applications' "Print Setup" dialogs. Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' "Print" dialogs. Prevent the user from saving files to disk. For example, this would disable access to all applications' "Save as" dialogs. Prevent the user from switching to another account while his session is active. Prevent the user to lock his screen. Primary Color Proxy configuration mode Raise window above other windows Raise window if covered, otherwise lower it Recently used files will be remembered for this many days. If set to 0, recent files will not be remembered; if set to -1, they will be retained indefinitively. Represents a change to the color saturation, from 0.0 (grayscale) to 1.0 (full color). Represents a change to the default brightness for the blue component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Represents a change to the default brightness for the green component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Represents a change to the default brightness of the red component. Zero indicates no change, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Represents a change to the default contrast of the blue component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Represents a change to the default contrast of the green component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Represents a change to the default contrast of the red component. Zero indicates no change in contrast, values less than zero indicate a decrease, and values greater than zero indicate an increase. Resize window Restore window Results for applications contained in this list will be displayed in the specified order. Results for applications not specified in this list will be displayed last, sorted alphabetically. Results for applications contained in this list will be displayed when searching. Results for applications contained in this list will not be displayed when searching. Reverse switch applications Reverse switch system controls Reverse switch system controls directly Reverse switch windows Reverse switch windows directly Reverse switch windows of an app directly Reverse switch windows of an application Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color. SOCKS proxy host name SOCKS proxy port Screen magnifier Screen position Screen reader Scroll magnified contents beyond the edges of the desktop Secondary Color Secondary click enabled Secondary click time Secure HTTP proxy host name Secure HTTP proxy port Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto". If this is "none", then proxies are not used. If it is "auto", the autoconfiguration URL described by the "autoconfig-url" key is used. If it is "manual", then the proxies described by "/system/proxy/http", "/system/proxy/https", "/system/proxy/ftp" and "/system/proxy/socks" will be used. Each of the 4 proxy types is enabled if its "host" key is non-empty and its "port" key is non-0. If an http proxy is configured, but an https proxy is not, then the http proxy is also used for https. If a SOCKS proxy is configured, it is used for all protocols, except that the http, https, and ftp proxy settings override it for those protocols only. Send reports of technical problems to the vendor Send statistics when applications are removed or installed Session type Set or unset window to appear always on top Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Set org.gnome.desktop.session idle-delay to 0 if you do not want to activate the screensaver. Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad. Set this to TRUE to enable keyboard repeat. Set this to TRUE to enable natural (reverse) scrolling for mice. Set this to TRUE to enable natural (reverse) scrolling for touchpads. Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active. Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to allow logging out after a delay. The delay is specified in the "logout_delay" key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to switch to a different user account. Set this to true to resize with the right button and show a menu with the middle button while holding down the key given in "mouse-button-modifier"; set it to false to make it work the opposite way around. Set to true to disable all external search provider programs, whether or not they are independently disabled or enabled. External search providers are installed by applications in $XDG_DATA_DIR/gnome-shell/search-providers. Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled. Show all installed input sources Show battery percentage Show click type window Show click type window. Show date in clock Show details in the lock screen Show full name in the lock screen Show full name in the user menu Show in the lock screen Show notification banners Show notifications in the lock screen Show or hide crosshairs Show the activities overview Show the run command prompt Size of icons in toolbars, either "small" or "large". Size of the cursor used as cursor theme. Some applications disregard specifications in ways that result in window manager misfeatures. This option puts the WM in a rigorously correct mode, which gives a more consistent user interface, provided one does not need to run any misbehaving applications. Sound theme name Sounds for events Specify the locale to be used for displaying dates, times and numbers formats. Stop the user from modifying user accounts. By default, we allow adding and removing users, as well as changing other users settings. Swap left and right mouse buttons for left-handed mice with 'left', 'right' for right-handed, 'mouse' to follow the mouse setting. Swap left and right mouse buttons for left-handed mice. Switch applications Switch input source Switch input source backward Switch system controls Switch system controls directly Switch to last workspace Switch to workspace 1 Switch to workspace 10 Switch to workspace 11 Switch to workspace 12 Switch to workspace 2 Switch to workspace 3 Switch to workspace 4 Switch to workspace 5 Switch to workspace 6 Switch to workspace 7 Switch to workspace 8 Switch to workspace 9 Switch to workspace above Switch to workspace below Switch to workspace left Switch to workspace right Switch windows Switch windows directly Switch windows of an app directly Switch windows of an application System Bell is Audible Tasks needs terminal Tells the WM how to implement the visual indication that the system bell or another application 'bell' indicator has been rung. Currently there are two valid values, "fullscreen-flash", which causes a fullscreen white-black flash, and "frame-flash" which causes the titlebar of the application which sent the bell signal to flash. If the application which sent the bell is unknown (as is usually the case for the default "system beep"), the currently focused window's titlebar is flashed. Terminal application Terminal program to use when starting applications that require one. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal is handled in GIO. Text scaling factor The XDG sound theme to use for event sounds. The active dwell click mode. Possible values are 'window' and 'gesture'. The application that this policy is for. The color of the the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs. The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window. This command should implement an XEMBED plug interface and output a window XID on the standard output. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The command to invoke when the logout button is clicked. This command should simply log the user out without any interaction. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default, true, indicates that a window will be raised whenever its client area or its frame is clicked. Setting this to false means that a window will not be raised if it is clicked on the client area. To raise it, one can click anywhere in the window's frame, or Super-click on any part of the window. This mode is useful if one uses many overlapping windows. The list of IDs of applications that are explicitly included in this folder. The locale to use for dates / numbers formats The machine name to proxy FTP through. The machine name to proxy HTTP through. The machine name to proxy secure HTTP through. The machine name to use as a SOCKS proxy. The magnified view either fills the entire screen, or occupies the top-half, bottom-half, left-half, or right-half of the screen. The maximum accuracy level of location. The name of the application folder. The name of the session to use. Known values are "gnome" and "gnome-fallback". The names of the workspaces The number of seconds after screensaver activation before locking the screen. The number of seconds after the screensaver activation before a logout option will appear in the unlock dialog. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored The number of seconds of inactivity before the session is considered idle. The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp/host" that you proxy through. The port on the machine defined by "/system/proxy/http/host" that you proxy through." The port on the machine defined by "/system/proxy/https/host" that you proxy through. The port on the machine defined by "/system/proxy/socks/host" that you proxy through. The power of the magnification. A value of 1.0 means no magnification. A value of 2.0 doubles the size. The theme determines the appearance of window borders, titlebar, and so forth. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The time delay before raising a window if auto-raise is set to true. The delay is given in thousandths of a second. The window focus mode indicates how windows are activated. It has three possible values; "click" means windows must be clicked in order to focus them, "sloppy" means windows are focused when the mouse enters the window, and "mouse" means windows are focused when the mouse enters the window and unfocused when the mouse leaves the window. The zero-based index into the input sources list specifying the current one in effect. The value is automatically capped to remain in the range [0, sources_length) as long as the sources list isn't empty. Thickness of the crosshairs in pixels This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24). This key is not used, and should not be read or modified. This key is not used; HTTP proxying is enabled when the host key is non-empty and the port is non-0. This key overrides the automatic hiding of the Universal Access status icon when no accessibility features are enabled. This key overrides the hiding of the text caret in noneditable text in applications. This option determines the effects of double-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything. This option determines the effects of middle-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything. This option determines the effects of right-clicking on the title bar. Current valid options are 'toggle-shade', which will shade/unshade the window, 'toggle-maximize' which will maximize/unmaximize the window, 'toggle-maximize-horizontally' and 'toggle-maximize-vertically' which will maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all the others, and 'none' which will not do anything. This option provides additional control over how newly created windows get focus. It has two possible values; "smart" applies the user's normal focus mode, and "strict" results in windows started from a terminal not being given focus. Thumbnails will not be created for files whose mime-type is contained in the list. Time after which the cursor stops blinking, in seconds. Time before locking Time before logout option Time before session is considered idle Time in seconds before a click is triggered. Time in seconds before a simulated secondary click is triggered. Timeout before click repeat Timeout between click repeats Timeout in milliseconds before a click starts repeating (on spinner buttons for example). Timeout in milliseconds between repeated clicks when a button is left pressed. Toggle fullscreen mode Toggle maximization state Toggle shaded state Toggle window always appearing on top Toggle window on all workspaces or one Toggle window to be always on top Toolbar Detachable Toolbar Icon Size Toolbar Style Toolbar Style. Valid values are "both", "both-horiz", "icons", and "text". Touchpad button orientation Touchpad enabled Touchscreen display mapping Translate the name Turns on a visual indication when an application or the system issues a 'bell' or 'beep'; useful for the hard-of-hearing and for use in noisy environments. URI to use for the background image. Note that the backend only supports local (file://) URIs. URL that provides proxy configuration values. When mode is "auto", this URL is used to look up proxy information for all protocols. Unused; ignore Use different input sources for each window Use standard system font in window titles User name to pass as authentication when doing HTTP proxying. Visual Bell Type When disabled, touchpads that only support edge scrolling (and not 2-finger scrolling) will have that feature disabled. When enabled, input sources get attached to the currently focused window when activated. Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it changes the behaviour of the window manager, the panel etc. Whether edge scrolling is enabled Whether menus should have a tearoff. Whether notification banners are visible for application notifications. Whether notification banners for this application are shown or not. Does not affect clicking on message tray buttons. Whether notifications are globally enabled for this application. Whether notifications are shown in the lock screen or not. Whether notifications from this application are expanded automatically when in banner mode. Whether notifications from this application are shown when the screen is locked. Whether notifications should be accompanied by sound alerts. Whether the 'Bounce Keys' keyboard accessibility feature is turned on. Whether the 'Mouse Keys' accessibility feature is turned on. Whether the 'Slow Keys' accessibility feature is turned on. Whether the 'Toggle Keys' accessibility feature is turned on. Whether the clock displays in 24h or 12h format Whether the clock shows seconds Whether the cursor should blink. Whether the default calendar application needs a terminal to run. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type, whether it needs a terminal is taken from its desktop file. Whether the default tasks application needs a terminal to run. Whether the magnified view should be centered over the location of the system mouse and move with it. Whether the name key is a filename to be looked up in /usr/share/desktop-directories. Whether the on-screen keyboard is turned on. Whether the screen magnifier is turned on. Whether the screen reader is turned on. Whether the sticky keys accessibility feature is turned on. Whether the summary and body of notifications from this application will be visible in the locked screen. Whether the user can detach menubars and move them around. Whether the user can detach toolbars and move them around. Whether the user can dynamically type a new accelerator when positioned over an active menuitem. Whether the user's full name is shown in the lock screen or not. This only affects the screen shield, the name is always shown in the unlock dialog. Whether the users full name is shown in the user menu or not. Whether to automatically mount media Whether to automatically open a folder for automounted media Whether to automatically update the timezone using geolocation. Whether to beep when a key is accepted. Whether to beep when a key is first pressed. Whether to beep when a key is rejected. Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled. Whether to beep when a modifier key is pressed. Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines. Whether to disable sticky keys if two keys are pressed at the same time. Whether to play sounds on input events. Whether to play sounds on user events. Whether to remember application usage Whether to remember recently used files Whether to remove old files from the trash automatically Whether to remove old temporary files automatically Whether to resize with the right button Whether toolkits should load accessibility related modules. Whether windows should be raised when their client area is clicked Width in pixels of the vertical and horizontal lines that make up the crosshairs. Window focus mode Window scaling factor Window title font Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2016-05-30 21:34+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 1.8.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-19 19:12+0000 X-Project-Style: gnome Una lista separada per « \n » de « name:color » (nom:color) coma defini pel paramètre « gtk-color-scheme » Una cadena de caractèrs de description de poliça décrivant una poliça d'utilizar per las barras de títol des fenèstras. La talha de la descripcion serà pas utilizada que se l'opcion « titlebar-font-size » es definida a 0. De plus, l'opcion es desactivada se l'opcion « titlebar-uses-desktop-font » es definida a verai. Una lista dels identificants de las aplicacions que son exclusas d'aqueste dorsièr. Pòt èsser utilizada per levar d'aplicacions que serián inclusas del fait de lor categoria. Una lista de categorias dont las aplicacions seràn per defaut plaçadas dins aqueste dorsièr, amai de las aplicacions listadas dins la clau « apps ». Accion del clic doble sus la barra de títol Accion d'un clic del mitan sus la barra de títol Accion d'un clic dreit sus la barra de títol Activar lo menú de la fenèstra Activar quand inactiu Autorizar l'incorporacion d'un clavièr dins la fenèstra Autorizar la desconnexion Autorizar l'afichatge del messatge d'estat de la session Permetre al messatge d'estatut de session d'èsser afichat quand l'ecran es verrolhat. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Autorizar lo cambiament d'utilizaire Totjorn afichar l'icòna d'estat de l'accès universal Totjorn afichar lo cursor de tèxte Identificador de l'aplicacion Aplicacions Argument utilizat per executar des programas dins lo terminal defini per la clau « exec ». DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Lo terminal per defaut e lo biais de l'apelar son preses en carga dins GIO. Agençament dels botons sus la barra de títol Agençament dels botons sus la barra de títol. La valor deu èsser una cadena, per exemple « menu:minimize,maximize,spacer,close » ; los dos punts separan lo canton esquèrre de la fenèstra del canton dreit, e los noms dels botons an d'èsser separats per de virgulas. Los botons duplicats son pas autorizats. Los noms de boton desconeguts son silenciosament ignorats, e mai de botons poiràn èsser aponduts dins de versions futuras de metacity sens copar las versions ancianas. Una balisa especiala « spacer » permet d'inserir un pauc d'espaci entre dos botons adjacents. Autentificar las connexions al servidor mandatari URL de configuracion automatica del servidor mandatari Plaça automaticament la fenèstra activa al primièr plan Met automaticament a jorn lo fus orari Nom de basa del tèma dels acorchis clavièr per defaut utilizat per gtk+. Nom de basa del tèma per defaut utilizat per GTK+. Bip se la tòca es acceptada Emetre un bip al moment ont una tòca es quichada Bip se la tòca es regetada Emetre un bip quand una foncion d'accessibilitat amb lo clavièr es modificada. Emetre un bip quand una tòca modificatritz es quichada. Acorchi per seleccionar la font d'entrada seguenta Acorchi per seleccionar la font d'entrada precedenta Lo calendièr deu aver un terminal Autoriza la modificacion dels acorchis de clavièr Mòde de seguiment del cursor Categorias Modificacion de la luminositat del blau Modificacion de la luminositat del verd Modificacion de la luminositat del roge Modificacion del contraste del blau Modificacion del contraste del verd Modificacion del contraste del roge Metòde de clic Clicar sus una fenèstra en quichant aquesta tòca modificatritz desplaça la fenèstra (clic esquèrra), redimensiona la fenèstra (clic mitan) o aficha lo menú de la fenèstra (clic dreit). Las operacions clic mitan e dreit pòdon être escambiadas en utilizant la clau « resize-with-right-button ». Lo modificador s'exprimís per exemple jos la forma <![CDATA["<Alt>"]]> o <![CDATA["<Super>"]]>. Talhar lo puntador en crotz al centre Tampar la fenèstra Saturacion de las colors Tipe de color d'ombratge Color del puntador en crotz Configure lo nivèl maximal de precision de l'emplaçament geografic que las aplicacions son autorizadas a veire. Las opcions valablas son « country » (pays), « city » (vila), « neighborhood » (vesinatge), « street » (rue) e « exact » (que requerís tipicament un receptor GPS). Siatz conscient qu'aquò contraròtla pas que çò que GeoClue permet a las aplicacions de veire e qu'aquelas pòdon trobar elles-mêmes l'emplaçament de l'utilizaire a partir de las ressorsas ret (al mehor al nivèl de precision de la carrièra). Considèra coma ancian los fichièrs temporaris e los dins l'escobilhièr aprèp aqueste nombre de jorns. Contraròtla lo biais que las fenèstras novèlas venon activas Contraròtla la visibilitat de las informacions personalas Font d'entrada actuala Tèma actual Cursor clucatejant Durada del clucatejament del cursor Expiracion de clucatejament del cursor Talha del cursor Tèma del cursor Nom del tèma del cursor. Utilizat unicament per les Xservers que prenon en carga l'extension Xcursor. Calendièr per defaut Application per defaut per l'agenda DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. L'aplicacion preferida per l'agenda es l'aplicacion prenant en carga lo tipe MIME text/calendar. Poliça per defaut Prètzfaits per defaut Aplicacion de prètzfaits per defaut. Definit los noms que deurián èsser atribuits aux espacis de trabalh. Se la lista es tròp longa pel nombre actuel d'espacis de trabalh, los noms en excès son ignorats. Se la lista es tròp corta o compòrta de noms voids, la valors absentas son remplaçadas per la valor « Espaci de trabalh N » per defaut. Definís las situacions ont lo pavat numeric es activat Relambi entre las repeticions en millisegondas Relambi en millisegondas per l'opcion de mesa automatica al primièr plan Determina lo biais que l'imatge definit per wallpaper_filename es rendut. Las valors possiblas son « none » (pas cap), « wallpaper » (mosaïca), « centered » (centrat), « scaled » (redimensionat), « stretched » (estirat), « zoom », « spanned » (espandit). Determina la longor en pixèls de la linha verticala e orizontala del puntador en crotz. Determina la posicion del cursor a l'interior de la region agrandida. Las valors son : - « none » (pas cap) : pas cap de seguiment del cursor ; - « centered » (centrat) : l'imatge del cursor es afichada al centre de la region d'agrandiment (qui representa tanben lo punt jos lo cursor sistèma) e lo contengut agrandit desfila quand lo cursor sistèma bolega ; - « proportional » (proporcional) : la posicion del cursor agrandit dins la region agrandida es proporcionalament identica a la posicion del cursor sistèma sus l'ecran ; - « push » (quichar) : quand lo cursor agrandit atenh un bòrd de la region agrandida, lo contengut desfila dins la region. Determina la posicion del component qu'a lo focus a l'interior de la region agrandida. Las valors son : - « none » (pas cap) : pas cap de seguiment de la mirga ; - « centered » (centrat) : l'imatge del component qu'a lo focus es afichat al centre de la region d'agrandiment (que representa tanben lo punt jol focus del sistèma) e lo contengut agrandit desfila quand lo focus del sistèma bolega ; - « proportional » (proporcional) : la posicion del focus agrandit dins la region agrandida es proporcionalament identica a la posicion del focus sistèma sus l'ecran ; - « push » (quichar) : quand lo focus agrandit atenh un bòrd de la region agrandida, lo contengut desfila dins la region. Determina la posicion de l'imatge agrandit de la mirga a l'interior de la region agrandida e cossí reagís al movement de la mirga sistèma. Las valors son - « none » (pas cap) : pas cap de seguiment de la mirga ; - « centered » (centrat) : l'imatge de la mirga es afichat al centre de la region d'agrandiment (qui representa tanben lo punt jos la mirga sistèma) e lo contengut agrandit desfila quand la mirga sistèma bolega ; - « proportional » (proporcional) : la posicion de la mirga agrandida dins la region agrandida es proporcionalament identica a la posicion de la mirga sistèma sus l'ecran ; - « push » (quichar) : quand la mirga agrandida atenh un bòrd de la region agrandida, lo contengut desfila dins la region. Determina la transparéncia del puntador en crotz, de enlistament opac a enlistament transparent. Determina se las aplicacions o lo sistèma pòdon generir de bips ausibles ; pòt èsser utilizat en conjoncion amb « sonariá visuala » per permetre de bips silencioses. Determina se lo puntador en crotz se superpausa amb lo dessenh de la mirga agrandida o es coupée de sorte que las extremitats de las linhas orizontalas e verticalas entourent l'imatge de la mirga. Determina se las valors de luminositat son inversadas : las colors escuras venon las mai claras e vice versa e lo blanc e negre son escambiats. Direction per efectuar un clic doble (« left » (esquèrra), « right » (dreita), « up » (naut), « down » (bas)). Direction per efectuar un clic segondari (« left » (esquèrra), « right » (dreita), « up » (naut), « down » (bas)). Direction per efectuar un clic simple (« left » (esquèrra), « right » (dreita), « up » (naut), « down » (bas)). Direction per far un glisser (« left » (esquèrra), « right » (dreita), « up » (naut), « down » (bas)). Desactivar los gestionaris d'URL e de tipe MIME Desactivar totas las aisinas de recèrca externes Desactivar totes los programas de vinhetatge extèrnes Desactivar la linha de comandas Desactivar l'accessibilitat amb lo clavièr aprèp una temporizacion Desactivar lo verrolhatge d'ecran Desactivar la desconnexion Desactiva los ajustaments requerits per las aplicaicons ancianas o mal concebudas Desactivar la configuracion de l'impression Desactivar l'impression Desactivar l'enregistrament dels fichièrs sul disc Desactivar l'administracion dels utilizaires Desactivar lo cambiament d'utilizaire Desactivar se doas tòcas son quichadas simultanèament Distància exprimida en pixèls abans que lo movement siá reconegut. Relambi en millisegondas entre la quichada sus una tòca e son acceptacion. Poliça del document Utilizar pas Ligason de la tauleta grafica Durada del periòde abans desactivacion Durada de la temporizacion abans de desactivar l'accessibilitat amb lo clavièr. Mòde de clic per manteniment Relambi del clic per manteniment Informations EDID del monitor al qual es connectada la tauleta grafica. Devon respectar lo format [vendor (nom del provesidor), product (nom del produit), serial (seria)]. ["","",""] desactiva aquesta mesa en correspondéncia. Informacions EDID del monitor al qual es religat l'ecran tactil. Devon respectar lo format [vendor (nom del provesidor), product (nom del produit), serial (seria)]. ["","",""] desactiva aquesta mesa en correspondéncia. Comanda de clavièr incorporat Activar los « Rebombs de tòcas » Activar las « Tòcas de la mirga » Activar las « Tòcas lentas » Activar las « Tòcas de verrolhatge » Activar las animacions Activar la bóstia a aisinas per l'accessibilitat. Activar la sonariá visuala Activar los acorchis de clavièr d'accessibilitat Activar los clics per manteniment Activar los clics per manteniment. Activar lo mòde loupe Activar los clics de mirga amb lo pavat tactil Activar las notificacions Activar los clics segondaris simulats Activar les alèrtas sonòras Activar las tòcas remanentas Activa/desactiva l'afichatge del puntador en crotz centrat sul dessenh de la mirga agrandida. Applications exclusas Arguments d'execucion Nom d'òste del servidor mandatari FTP Pòrt del servidor mandatari FTP Factor utilizat per agrandir o reduire l'afichatge del tèxte, sens cambiar la talha de la poliça. Mòde de seguiment del focus Dorsièrs enfants Nom del dorsièr Per lo suivi centrat de la mirga, quand lo puntador sistèma es près del bòrd o al bòrd de l'ecran, lo contengut agrandit contunhan de desfilar de sorte que lo bòrd de l'ecran se desplaça dins la region agrandida. Impausar una extension automatica d'anóncias Modul GTK IM Estil de preedicion de GTK IM Estil d'estat de GTK IM Los servicis de geolocalizacion son activats. Movement pel clic doble Movement pel clic lisar-depausar Movement pel clic segondari Movement pel clic simple Tèma dels acorchis de clavièr gtk+ Tèma GTK+ Nom d'òste del servidor mandatari HTTP Senhal del servidor mandatari HTTP Pòrt del servidor mandatari HTTP Nom d'utilizaire del servidor mandatari HTTP Far en sorte que lo gestionari de fichièrs gerís lo burèu Amagar totas las fenèstras normalas Durada d'acceleracion en millisegondas Nombre de millisegondas necessàrias per passar de 0 a la velocitat maximum. Nombre de millisegondas d'esperar abans que las tòcas de movements de la mirga comencen d'operar. Nombre de pixèls per segonda per se desplaçar a la velocitat maximala. Cossí generar los botons emulats per logicial, siá desactivat (« none »), segon de zònas especificas (« areas »), segon lo nombre de dets (« fingers ») o daissat en foncion de la valor per defaut del material (« default »). Cossí far un degradat de color de rèireplan. Las valors possiblas son « horizontal », « vertical » e « solid » (color unie). Tèma d'icònas Tèma d'icònas d'utilizar pel tablèu de bòrd, nautilus, etc. Se FALSE (fals), l'utilizacion de las aplicacions es pas ni susvelhada, ni enregistrada. Se FALSE (fals), las aplicacions se remembran pas dels fichièrs recentament utilizats. Se FALSE (fals), cap d'informacion sus l'installacion o la supression seràn pas mandadas al provesidor. Se TRUE (VERAI), de rapòrts anonims seràn automaticament mandats al provesidor. Se TRUE (verai), suprimís automaticament los fichièrs de l'escobilhièr quand i son dempuèi mai de « old-files-age » jorns. Se TRUE (verai), suprimís automaticament los fichièrs temporaris qu'an mai de « old-files-age » jorns. Se definit a verai e que la clau focus-mode es definida a « sloppy » o « mouse » alara la fenèstra activada es automaticament mesa al primièr plan après un relambi especificat per la clau « auto-raise-delay ». Aquò es pas religat al clic sus una fenèstra per la metre al primièr plan ni a l'entrada d'una fenèstra al moment d'un lisar/depausar. Se definida a true (verai), lo sistèma va ensajar de divulgar pas l'identitat de l'utilizaire a l'ecran o sus la ret. S'es definit a verai, Nautilus montarà automaticament los supòrts coma los discs durs visibles per l'utilizaire e los periferics amovibles a l'aviada e a l'insercion dels supòrts. Se verai, Nautilus dobrís automaticament un dorsièr quand un supòrt es montat automaticament. Aquò s'aplica unicament als supòrts ont un contengut de tipe x-content/* desconegut es detectat ; pels supòrts ont un contengut de tipe x-content conegut es detectat, l'accion personalizada de l'utilizaire es utilizada a la plaça. S'es definit a verai, Nautilus demanda pas jamai, ni lança automaticament los programas quand s'inserís un supòrt. Se definit a verai, alara lo gestionari de fichièrs dessenha las icònas sul burèu. Se verai, las aplicacions son autorizadas a accedir a las informacions d'emplaçament geografic. Se verai, la data s'aficha dins lo relòtge, al costat de l'ora. Se marcat, aficha las segondas dins lo relòtge. Se verai, ignorar l'opcion « titlebar-font » e utilizar la poliça estandarda de l'aplicacion pels títols de fenèstra. Se verai, las connexions al servidor mandatari necessitan una autentificacion. La combinason nom d'utilizaire/senhal es definida per las claus « /system/proxy/http/authentification-user » e « /system/proxy/http/authentication-password ». Aquò s'aplica pas qu'al servidor mandatari http ; al moment de l'utilizacion d'un servidor mandatari https separat, i a pas actualament cap de biais d'especificar que deu utilizar l'autentificacion. Ignorer les pressions multiples de la meteissa tòca pendent aquesta durada en millisegondas. Relambi de repeticion de las tòcas inicial Pausa iniciala en millisegondas Relambi inicial, abans lo començament de la repeticion, en millisegondas Retorn sonòr al moment de la picada Factor nombre entier utilizat per metre a l'escala las fenèstras. Utilizat pels ecrans de nauta densitat. 0 significa que la causida es faita automaticament en foncion de l'ecran. Luminositat invèrsa Interval de repeticion de las tòcas Repeticion del clavièr Acorchi de clavièr per dobrir las barras de menús. Color d'esquèrra o del naut quand se dessenha de degradats, o color unida. Longor del puntador en crotz en pixèls Longor del cicle de clucatejament del cursor, en millisegondas. Lista de las opcions XKB Lista des options XKB. Caduna de las opcions es una cadena d'opcion tal coma definida dins los fichièrs de règlas de xkeyboard-config. Lista dels identificadors de fichièr desktop pels quals los resultats de recèrca son ordenats Lista dels identificadors de fichièr desktop pels quals las aisinas de recèrca associats e desactivats per defaut devon èsser activats Lista dels identificadors de fichièr desktop pels quals las aisinas de recèrca associats e activats per defaut devon èsser desactivats La lista dels identificants de font d'entrada disponible. Cada source es especificada coma un coble de 2 cadenas de caractèrs. La primièra es lo tipe e pòt èsser siá « xkb », siá « ibus ». Per las fonts « xkb », la segonda cadena es « xkb_layout+xkb_variant » o simplament « xkb_layout » se una variante XKB es pas nécessaire. Per las fonts « ibus », la segonda cadena es lo nom del motor IBus. Una lista voida significa que la disposicion e la varianta XKB actuala del servidor X seràn pas cambiats e IBus serà pas utilizat. Lista de las fonts d'entrada Lista de tipes MIME pels quals los programas extèrnes de thumbnailer son desactivats Lista des camins relatifs ont los paramètres des dorsièrs d'aplicacion son stockés. Ces emplaçaments utilisent lo schéma org.gnome.desktop.app-folders.folder. Lista dels noms simbolics e dels equivalents de color Lista dels tipes x-content/* pels quals l'utilizaire a causit « Far pas res » dins lo capplet de preferéncia. Cap de fenèstra serà pas afichada, ni cap d'accion pas aviada a l'insercion d'un supòrt correspondent a aqueles tipes. Lista dels tipes x-content/* pels quals l'utilizaire a causit « Dobrir lo dorsièr » dins lo capplet de preferéncia. Un dorsièr serà dobèrt a l'insercion d'un supòrt correspondent a aqueles tipes. Lista dels tipes x-content/* pels quals l'utilizaire a causit d'aviar una aplicacion dins lo capplet de preferéncia. L'aplicacion preferida pel tipe donat serà aviada a l'insercion d'un supòrt correspondent a aqueles tipes. Lista dels tipes x-content/* pels quals cal far pas res Lista dels tipes x-content/* que cal dobrir un repertòri Lista dels tipes x-content/* pels quals l'aplicacion preferida es aviada Verrolhar a l'activacion Comanda de desconnexion Metre la fenèstra jos las autras fenèstras Factor d'agrandiment Rend totas las fonts d'entrada installadas disponiblas per seleccion dins los paramètres sistèma. Maximizar la fenèstra Maximizar la fenèstra orizontalament Maximizar la fenèstra verticalament Edat maximum en jorns per las vinhetas dins lo cache. Definissètz a -1 per desactivar lo netejatge. Talha maximum del cache en megaoctets. Definissètz a -1 per desactivar lo netejatge. Barra de menús destacabla Acorchi de la barra de menús Los menús son destacables Reduire la fenèstra Interval minimum en millisegondas Tòca d'utilizar per modificar las accions del clic Poliça pas proporcionala Mòde de seguiment de la mirga Orientacion del boton de la mirga Boton d'emulacion de la rodeta de la mirga. 0 per desactivar aquesta foncionalitat. Desplaçar la fenèstra Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh d'aval Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh d'esquèrra Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh de dreita Desplacar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh d'amont Desplaçar la fenèstra cap al bòrd inferior de l'ecran Desplaçar la fenèstra cap al canton inferior d'esquèrra Desplaçar la fenèstra cap al canton inferior de dreita Desplaçar la fenèstra al centre de l'ecran Desplaçar la fenèstra cap al darrièr espaci de trabalh Desplaçar la fenèstra cap al bòrd d'esquèrra de l'ecran Desplaçar la fenèstra cap al bòrd de dreita de l'ecran Desplaçar la fenèstra cap a l'ecran que ven en haut Desplaçar la fenèstra cap a l'ecran que ven en bas Desplaçar la fenèstra cap a l'ecran que ven a esquèrra Desplaçar la fenèstra cap a l'ecran que ven a dreita Desplaçar la fenèstra cap al bòrd superior de l'ecran Desplaçar la fenèstra cap al canton superior d'esquèrra Desplaçar la fenèstra cap al canton superior de dreita Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 1 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 10 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 11 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 12 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 2 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 3 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 4 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 5 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 6 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 7 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 8 Desplaçar la fenèstra cap a l'espaci de trabalh 9 Lindal de deteccion del movement Nom d'una poliça pas proporcionala (largor fixa) d'utilizar a d'endreits tal coma de terminals. Nom de l'estil de preedicion del metòde de picada GTK+ utilizat per GTK+. Nom de l'estil d'estat del metòde de picada GTK+ utilizat per GTK+. Nom de la poliça per defaut utilizada per GTK+. Nom de la poliça per defaut utilizada per legir los documents Nom del modul de metòde de picada utilizat per GTK+. Desfilament natural (natural scrolling) Demandar pas jamai o aviar pas automaticament los programas quand un supòrt es inserit Òstes que necessitan pas de servidor mandatari Quant de jorns conserver los fichièrs temporaris e los dins l'escobilhièr Quant de jorns se remembrar dels fichièrs recentament utilizats Nombre d'espacis de trabalh Nombre d'espacis de trabalh. Deu èsser superior a zèro e presenta un limit maximal fixar per evitar de rendre vòstre burèu inutilizable en demandant tròp d'espacis de trabalh. Clavièr visual Opacitat del puntador en crotz Opacitat amb laquina dessenhar l'imatge de rèireplan. Paleta utilizada dins lo selector de color Palette utilizada dins lo selector de color, tala coma definida pel paramètre « gtk-color-palette ». Senhal de provesir coma autentificacion al moment de l'utilizacion del servidor mandatari HTTP. Opacitat de l'imatge Opcions de l'imatge URI de l'imatge Pixèls per segondas Velocitat del puntador Velocitat del clic doble del puntador de la mirga. Las valors acceptadas son dins l'interval [-1..1] (de « unaccelerated » (lent) a « fast ») (rapid). 0 es la valor per defaut del sistèma. Velocitat del clic doble del puntador pel pavat numeric. Las valors acceptadas son dins l'interval [-1..1] (de « unaccelerated » (sens acceleracion) a « fast ») (rapid). 0 es la valor per defaut del sistèma. Empachar l'aviada d'aplicacions que gerisson las URL e los tipes MIME. Interditz a l'utilizaire d'accedir a un terminal o d'especificar una linha de comanda d'executar. Per exemple, aquò desactiva l'accès a la bóstia de dialòg « Aviar una aplicacion » del tablèu de bòrd. Empacha l'utilizaire de se desconnectar. Interditz a l'utilizaire de modificar los reglatges de l'impression. Per exemple, aquò desactiva l'accès a las bóstias de dialòg « Configuracion de l'impression » de totas las aplicacions. Interditz a l'utilizaire d'imprimir. Per exemple, aquò desactiva l'accès a las bóstias de dialòg « Imprimir » de totas las aplicacions. Interditz a l'utilizaire d'enregistrar de fichièrs sul disc. Per exemple, aquò desactiva l'accès a las bóstias de dialòg « Enregistrar jos » de totas las aplicacions. Empacha l'utilizaire de cambiar de compte alara que sa session es activa. Empacha l'utilizaire de verrolhar son ecran. Color primària Mòde de configuracion del servidor mandatari Metre la fenèstra al primièr plan Metre la fenèstra al primièr plan s'es pas amagada, siquenon al rèireplan Los fichièrs recentament utilizats son gardats en memòria pendent aqueste nombre de jorns. Se definida a 0, los fichièrs recents son pas gardats en memòria ; se definida a -1, son conservats indefinidament. Representa un cambiament de la saturacion de las colors, de 0.0 (nivèls de gris) a 1.0 (plenas colors). Representa una modificacion de la luminositat de la componenta blava per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Representa una modificacion de la luminositat de la componenta verda per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Representa una modificacion de la luminositat de la componenta roja per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Representa una modificacion del contraste de la componenta blava per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Representa una modificacion del contraste de la componenta verda per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Representa una modificacion del contraste de la componenta roja per defaut. Zèro significa pas cap de modificacion, las valors inferioras a zèro una diminucion e las valors superioras una aumentacion. Redimensionar la fenèstra Restablir la fenèstra Los resultats per las aplicacions contengudas dins aquesta lista son afichats dins l'òrdre indicat. Los resultats per las autras aplicacions son afichats en darrièr, triats per òrdre alfabetic. Los resultats per las aplicacions contengudas dins aquesta lista son afichats al moment d'una recèrca. Los resultats per las aplicacions contengudas dins aquesta lista son pas afichats al moment d'una recèrca. Bascular entre las aplicacions, a l'envèrse Bascular entre los contraròtles de sistèma, a l'envèrse Tornar als contraròtles sistèma precedents dirèctament Bascular entre las fenèstras, a l'envèrse Bascular entre las fenèstras dirèctament, a l'envèrse Bascular entre las fenèstras d'una aplicacion, a l'envèrse dirèctament Bascular entre las fenèstras d'una aplicacion, a l'envèrse Color de dreita o de bas quand se dessenha de degradats, pas utilizada per la color unida. Nom d'òste del servidor mandatari SOCKS Pòrt del servidor mandatari SOCKS Lópia d'ecran Posicion a l'ecran Lector d'ecran Far desfilar la region agrandida de delà dels bòrds del burèu Color segondària Clic segondari activat Relambi del clic segondari Nom d'òste del servidor mandatari HTTP securizat Pòrt del servidor mandatari HTTP securizat Seleccionar lo mòde de configuration del servidor mandatari. Las valors prises en carga son « none » (pas cap), « manual » (manuel), « auto » (automatic). Se es sus « none », los servidors mandataris son pas utilizats. S'il es sus « auto », l'URL d'autoconfiguration descrit per la clau « autoconfig-url » es utilizat. Se es sus « manual », los servidors mandataris descrits per las claus « /system/proxy/http », « /system/proxy/https », « /system/proxy/ftp » e « /system/proxy/socks » son utilizats. Cadun dels 4 tipes de servidor mandatari es activat se la clau « host » es non-vide e la clau « port » es non nulle. Se un servidor mandatari http es configurat mas qu'un servidor mandatari https ne l'est pas, lo servidor mandatari http serà tanben utilizat per https. Se un servidor mandatari SOCKS es configurat, il serà utilizat per tous los protocòls levat que los paramètres de servidor mandatari http, https e ftp prenon lo dessús per aquestes protocòls solament. Mandar al provesidor de rapòrts sus de problèmas tecnics Mandar d'estatisticas quand d'aplicacions son suprimidas o installadas Tipe de session Activar o desactivar l'estat ont la fenèstra apareis totjorn al primièr plan Definir a TRUE (verai) per activar l'estalviador d'ecran quand la session es inactiva. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Definir org.gnome.desktop.session.idle-delay a 0 se volètz pas activar l'estalviador d'ecran. Definissètz aquesta clau a VERAI per permetre l'integracion d'un clavièr dins la fenèstra al moment del desverrolhatge. La clau « keyboard_command » deu èsser definida amb la comanda apropriada. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Activatz aquesta clau per poder efectuar de clics de mirgas en picant sul pavat tactil. Metètz aquesta valor a TRUE (VERAI) per activar la repeticion de las tòcas del clavièr Metètz aquesta valor a TRUE (VERAI) per activar lo desfilament natural (inverse) de la mirga. Metètz aquesta valor a TRUE (VERAI) per activar lo desfilament natural del pavat tactil. Definir a VERAI per verrolhar l'ecran al moment de l'activacion de l'estalviador d'ecran. Definissètz aquesta clau a VERAI per ofrir una opcion dins lo dialòg de desverrolhatge per permetre la desconnexion aprèp un relambi. Lo relambi es especificat per la clau « logout_delay ». DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Definir a VERAI per ofrir una opcion dins la bóstia de dialòg de desverrolhatge per bascular cap a un compte d'utilizaire diferent. Definissètz aquesta clau a verai per redimensionar amb lo boton dreit e afichar un menú amb lo boton mitan en quichant la tòca indicada per la clau « mouse-button-modifier » ; definissètz-la a fals dins lo cas contrari. Definir a true (verai) per desactivar totas las aisinas de recèrca extèrnas, que sián desactivats o activats independentament o pas. Las aisinas de recèrca extèrnas son installadas per las aplicacions dins $XDG_DATA_DIR/gnome-shell/search-providers. Definir a verai per desactivar totes los programas de vinhetatge extèrnes, que sián indepentament activats o desactivats. Afichar totas las fonts d'entrada installadas Afichar lo percentatge de batariá Afichar la fenèstra del tipe de clic Afichar la fenèstra del tipe de clic. Afichar la data dins lo relòtge Afichar los detalhs dins l'ecran verrolhat Afichar lo nom complet dins l'ecran verrolhat Afichar lo nom complet dins lo menú utilizaire Afichar dins l'ecran verrolhat Afichar las anóncias de notificacions Afichar las notificacions dins l'ecran verrolhat Afichar o amagar lo puntador en crotz Afichar l'apercebut de las activitats Afichar la fenèstra per aviar una comanda Taille des icònas dins las barras d'aisinas, las valors possiblas son « small » (pichon) o « large » (grand). Taille del cursor utilizat coma tèma de cursor. Certaines applications ignorent las especificacions de telle sorte qu'aquò provòca des dysfoncionaments del gestionari de fenèstras. Aquesta opcion place lo gestionari dins un mòde rigorosament exact que provesís una interface utilizaire plus consistante tant que l'utilizaire n'a pas besonh d'executar des applications que se comportent mal. Nom del tèma sonòr Efèits sonòrs pels eveniments Especifica la locale d'utilizar per l'afichatge des dates, des oras e des nombres. Empêche l'utilizaire de modificar les comptes utilizaires. Per defaut, il es permis d'apondre e de suprimir des utilizaires e tanben de modificar los paramètres des autres utilizaires. Inversar los botons dreit e esquèrra d'una mirga per esquèrrars amb « left » (esquèrra), « right » (dreit) per una mirga per dreitièrs, « mouse » (mirga) per seguir lo parametratge de la mirga. Invèrsa los botons dreita e esquèrra de la mirga pels esquerrièrs Bascular entre las aplicacions Percórrer las fonts d'entrada Percórrer las fonts d'entrada a l'envers Bascular entre los contraròtles de sistèma Cambiar los contraròtles sistèma dirèctament Basculer cap al darrièr espaci de trabalh Anar a l'espaci de trabalh 1 Anar a l'espaci de trabalh 10 Anar a l'espaci de trabalh 11 Anar a l'espaci de trabalh 12 Anar a l'espaci de trabalh 2 Anar a l'espaci de trabalh 3 Anar a l'espaci de trabalh 4 Anar a l'espaci de trabalh 5 Anar a l'espaci de trabalh 6 Anar a l'espaci de trabalh 7 Anar a l'espaci de trabalh 8 Anar a l'espaci de trabalh 9 Bascular cap a l'espaci de trabalh del dessús Bascular cap a l'espaci de trabalh del dejós Bascular cap a l'espaci de trabalh d'esquèrra Bascular cap a l'espaci de trabalh de dreita Bascular entre las fenèstras Bascular entre las fenèstras dirèctament Bascular entre las fenèstras d'una aplicacion dirèctament Bascular entre las fenèstras d'una aplicacion Podètz ausir lo bip sistèma Los prètzfaits an besonh d'un terminal Indica au gestionnaire de fenèstras comment implementar l'indication visuala que l'eveniment sonòr del sistèma o un autre indicador « sonore » d'aplicacion es estat emés. Actualament, i a doas valors validas, « fullscreen-flash » (flash ecran complet), que provòca un cluquejament negre e blanc ecran complet e « frame-flash » (flash fenèstra) que provòca un cluquejament de la barra de títol de l'aplicacion emissora. Se l'aplicacion qu'a emés l'eveniment sonòr es inconnue (coma c'est sovent lo cas per l'eveniment sonòr sistèma per défaut), la barra títol de l'aplicacion que possedís lo focus cluqueja. Aplicacion de terminal Programa de terminal d'utilizar al moment de l'aviada de las aplicacions que n'an besonh. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Lo terminal per defaut es pres en carga dins GIO. Factor d'escala del tèxte Tèma sonòr XDG d'utilizar pels sons dels eveniments. Lo mòde del clic per maintien actiu. Las valors possiblas son « window » (fenèstra) e « gesture » (geste). L'aplicacion a laquelle s'aplica aquesta règla. La color de la linha verticala e orizontala que compausan lo puntador en crotz. La comanda que serà executada, se la clau « embedded_keyboard_enabled » es definida a VERAI, per incorporar un clavièr dins la fenèstra. Aquesta comanda deu implementar una interfàcia d'empeuton XEMBED e afichar una fenèstra XID sus l'afichatge estandard. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. La comanda a invoquer quand lo boton de desconnexion es clicat. Aquesta comanda deu tot simplament desconnectar l'utilizaire sens interaccion. Aquesta clau a pas d'efièit que se la clau « logout_enable » es definida a VERAI. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. La valor per defaut, true (verai), indica qu'una fenèstra es remontada cada còp qu'un clic sus sa zòna client o son cadre survient. La metre a false (fals) significa qu'una fenèstra serà pas remontada al moment d'un clic sus sa zòna client. Per la remonter, on deu clicar n'impòrta ont sus lo quadre de la fenèstra, o efectuar un Logo-clic n'impòrta ont sus la fenèstra. Ce mode es utile quand on deu gérer plusieurs fenèstras que se recobrisson. La lista dels identificants de las aplicacions que son explicitament inclusas dins aqueste dorsièr. La locale d'utilizar pel format des dates e des nombres Lo nom de la maquina que servís de servidor mandatari FTP. Lo nom de la maquina que servís de servidor mandatari HTTP. Lo nom de la maquina que servís de servidor mandatari HTTP securizat. Lo nom de la maquina d'utilizar coma servidor mandatari SOCKS. La vista agrandida emplena la totalitat de l'ecran, o ocupa la meitat nauta, bassa, esquèrra o dreita de l'ecran. Lo nivèl maximal de precision geografica. Lo nom del dorsièr d'aplicacions. Nom de session d'utilizar. Las valors reconegudas son « gnome » e « gnome-fallback ». Los noms dels espacis de trabalh Lo nombre de segondas entre l'activacion de l'estalviador d'ecran e lo verrolhatge de l'ecran. Lo nombre de segondas aprèp l'activacion de l'estalviador d'ecran avant qu'una opcion de desconnexion apparaisse dins lo dialòg de desverrolhatge. Aquesta clau a pas d'efièit que se la clau « logout_enable » es definida a VERAI. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Lo nombre de segondas d'inactivitat abans que la session siá considerada coma inactiva. Lo pòrt sus la maquina definida per « /system/proxy/ftp/host » d'utilizar pel servidor mandatari. Lo pòrt sus la maquina definida per « /system/proxy/http/host » d'utilizar pel servici mandatari. Lo pòrt sus la maquina definida per « /system/proxy/https/host » d'utilizar pel servidor mandatari. Lo pòrt sus la maquina definida per "/system/proxy/socks/host" a utilizar pel servidor mandatari. La poténcia de l'agrandiment. Una valor de 1.0 significa pas cap d'agrandiment. Una valor de 2.0 double la talha. Lo tèma determina l'aparéncia de las bordaduras de fenèstra, de la barra de títol, etc. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. Lo relambi avant la mesa al primièr plan d'una fenèstra se la clau « auto-raise » es definida a verai. Lo relambi es provesit en milens de segonda. Lo mòde de focus de la fenèstra indica lo biais que las fenèstras son activadas. Presenta tres valors possiblas ; « click » significa que vos cal clicar sus las fenèstras per las activar, « sloppy » (« rajat ») significa que las fenèstras son activadas quand la mirga s'i plaça e « mouse » (« mirga »), significa que las fenèstras son activadas quand la mirga s'i plaça e desactivadas quand las quita. L'indici, començant a zèro, dins la lista de las fonts d'entrada spécifiant celle actualament en action. La valor es automaticament limitada per rester dins l'interval [0, sources_length) tant que la lista de las fonts es pas vide. Espessor del puntador en crotz en pixèls Aquesta clau conten una lista d'òstes que pòdon èsser contactats dirèctament, puslèu que per un servidor mandatari (s'es actiu). Las valors pòdon èsser de noms d'òstes, de domenis (en utilizant un caractèr joker coma *.toto.fr), d'adreças IP d'òste (IPv4 e IPv6) e d'adreças de ret amb una masqueta (coma 192.168.0.0/24). Aquesta clau es pas utilizada e ne deu pas èsser legida o modificada. Aquesta clau es pas utilizada ; l'usage del servidor mandatari HTTP es activada quand la clau de l'òste es non voida e lo pòrt es non nul. Aquesta clau surcarga l'amagatge automatic de l'icòna d'estat de l'accès universal quand cap de foncion d'accessibilitat es pas activada. Aquesta clau surcarga l'amagatge del cursor de tèxte dins lo tèxte non editable dins las aplicacions. Aquesta operacion determina los efièits d'un clic doble sus la barra de títol. Las opcions valides actualament son « toggle-shade » (bascula enrotlament), que enrotla/desenrotla la fenèstra, « toggle-maximize » (bascula maximizacion) que maximiza/demaximiza la fenèstra, « toggle-maximize-horizontally » (bascula maximizacion orizontala) e « toggle-maximize-vertically » (bascula maximizacion verticala) que maximiza/demaximiza la fenèstra dins aquesta direccion seulement, « minimize » (minimizacion) que minimise la fenèstra, « shade » (enrotlament) que enrotla la fenèstra vers lo haut, « menu » qu'aficha lo menú de la fenèstra, « lower » (arrière-plan) qui met aquesta fenèstra derrière totas las autras e « none » (pas cap) que fa pas res. Aquesta operacion determina los efièits d'un clic mitan sus la barra de títol. Las opcions validas actualament son « toggle-shade » (bascula enrotlament), que enrotla/desenrotla la fenèstra, « toggle-maximize » (bascula maximizacion) que maximiza/demaximiza la fenèstra, « toggle-maximize-horizontally » (bascula maximizacion orizontala) e « toggle-maximize-vertically » (bascula maximizacion verticala) que maximiza/demaximiza la fenèstra dins aquesta direccion solament, « minimize » (minimizacion) que minimiza la fenèstra, « shade » (enrotlament) qu'enrotla la fenèstra cap amont, « menú » que aficha lo menú de la fenèstra, « lower » (rèireplan) que met aquesta fenèstra darrièr totas las autras e « none » (pas cap) que fa pas res. Aquesta operacion determina los efièits d'un clic dreit sus la barra de títol. Las opcions validas actualament son « toggle-shade » (bascula enrotlament), que enrotla/desenrotla la fenèstra, « toggle-maximize » (bascula maximizacion) que maximiza/demaximiza la fenèstra, « toggle-maximize-horizontally » (bascula maximizacion orizontala) e « toggle-maximize-vertically » (bascula maximizacion verticala) que maximiza/demaximiza la fenèstra dins aquesta direccion solament, « minimize » (minimizacion) que minimiza la fenèstra, « shade » (enrotlament) qu'enrotla la fenèstra cap amont, « menú » que aficha lo menú de la fenèstra, « lower » (rèireplan) que met aquesta fenèstra darrièr totas las autras e « none » (pas cap) que fa pas res. Aquesta opcion provesís un contraròtle suplementari sul biais que las fenèstras novèlas venon activas. A doas valors possiblas: « smart » que correspond al mòde d'activacion utilizaire normal e « strict » qu'activa pas las fenèstra aviadas dempuèi un terminal. Las vinhetas son pas creadas per los fichièrs dont lo tipe MIME es contengut dins la lista. Relambi a partir del qual lo cursor cesse de cluquejar, en segondas. Relambi abans verrolhatge Relambi abans opcion de desconnexion Durada abans que se considèra la session coma inactiva. Relambi exprimit en segondas abans qu'un clic siá desenclavat. Temps exprimit en segondas abans qu'un clic segondari simulat ne siá desenclavat. Relambi abans la repeticion d'un clic Relambi entre las repeticions del clic Relambi en millisegondas abans qu'un clic comença a se repetir (sur les botons animés per exemple). Relambi d'espèra en millisegondas entre los clics repichons quand un boton es clicat amb lo boton esquèrra. Activar o desactivar lo mòde ecran complet Activar o desactivar l'estat maximizat Activar o desactivar l'estat enrotlat Bascular la fenèstra en mòde totjorn en dessús Plaçar la fenèstra sus totes los espacis de trabalh, o sus un sol Activar o desactivar l'estat ont la fenèstra apareis totjorn al primièr plan Barra d'aisinas destacabla Talha de las icònas de las barras d'aisinas Estil de la barra d'aisinas Estil de la barra d'aisinas. Las valors validas son « both » (tèxte jos las icònas), « both-horiz » (tèxte al costat de las icònas), « icons » (icònas solas) e « text » (tèxte sol). Orientacion dels botons del pavat tactil Pavat tactil activat Ligason de l'ecran tactil Traduire lo nom Activa una indicacion visuala quand una aplicacion o lo sistèma emet un bip ; util pels malentendents e per una utilizacion dins d'environaments brusents. URI d'utilizar per l'imatge de rèireplan. Notatz que lo motor pren en carga unicament los URI locals (file://). URL que provesís las valors de configuration de servidor mandatari. Quand lo mode es « auto », aqueste URL es utilizat per recercar las informacions de servidor mandatari per totes los protocòls. Inutilizada ; d'ignorar Utilizar de fonts d'entrada diferentas per cada fenèstra Utilizar la poliça estandarda del sistèma dins los títols de las fenèstras Nom d'utilizaire de provesir coma autentificacion al moment de l'utilizacion del servidor mandatari HTTP. Tipe de sonariá visuala Se desactivat, los pavats tactils que permeton que lo desfilament lateral (e non pas lo desfilament amb dos dets) desactivan aquesta foncionalitat. Se activat, las fonts d'entrada son atribuidas a la fenèstra que possedís actualament lo focus quand son activadas. Indica se las animacions devon èsser afichadas. Nòta : es una clau globala, aquò càmbia lo compòrtament del gestionari de fenèstras, del tablèu de bòrd, eca. Indica se lo desfilament lateral es activat Indica se los menús pòdon èsser destacats. Indica se las anóncias de notificacion son visiblas per las notificacions des applications. Indica se las anóncias de notificacions d'aquesta aplicacion son afichadas o pas. Afècta pas los clics suls botons del tirador dels messatges. Indica se las notificacions son globalament activadas per aquesta application. Indica se las notificacions son afichadas quand l'ecran es verrolhat. Indica se las notificacions d'aquesta aplicacion son espandidas automaticament en mòde anóncia. Indica se las notificacions d'aquesta aplicacion son afichadas quand l'ecran es verrolhat. Indica se las notificacions devon èsser acompanhadas d'alèrtas sonòras. Indica se la foncion d'accessibilitat « Rebomds de tòcas » del clavièr es activada. Indica se la foncion d'accessibilitat « Tòcas de la mirga » es activada. Indica se la foncion d'accessibilitat « Tòcas lentas » es activada. Indica se la foncion d'accessibilitat « Tòcas de verrolhatge » es activada. Indica se lo relòtge aficha l'ora al format 24 h o 12 h Indica se lo relòtge aficha las segondas Indica se lo cursor deu clucatejar. Indica se l'aplicacion per defaut per l'agenda deu èsser executada dins un terminal. DESCONSELHAT : aquesta clau es desconselhada e ignorada. L'aplicacion preferida per l'agenda es l'aplicacion prenant en carga lo tipe MIME text/calendar. Lo fait qu'aquesta aplicacion aja besonh d'un terminal es determinat a partir de son fichièr desktop. Indica se l'aplicacion de tâches per defaut a besonh d'un terminal per être lancée. Indica se la region agrandida deu èsser centrada en dessús de l'emplaçament de la mirga sistèma e se desplaçar amb aquela. Indica se la clau « name » es un fichièr a cercar dins /usr/share/desktop-directories. Indica se lo clavièr visual es activat. Indica se la lópia d'ecran es activada. Indica se lo lector d'ecran es activat. Indica se la foncion d'accessibilitat Tòcas remanentas es activada. Indica se lo resumit e lo contengut de las notificacions d'aquesta aplicacion son visibles quand l'ecran es verrolhat. Indica se l'utilizaire pòt destacar las barras de menús e las desplaçar. Indica se l'utilizaire pòt destacar las barras d'aisinas e las desplaçar. Indica se l'utilizaire pòt picar dinamicament un acorchi de clavièr novèl quand es posicionat sus un element de menú actiu. Indica se lo nom complet es afichat quand l'ecran es verrolhat. Aquò afècta pas que l'ecran de verrolhatge, lo nom es totjorn afichat dins la bóstia de dialòg de desverrolhatge. Indica se lo nom complet dels utilizaires es afichat dins lo menú utilizaire o pas. Indica se cal montar automaticament los supòrts Indica se cal dobrir automaticament un dorsièr quand de supòrts son montats automaticament Indica se lo fus orari deu èsser mis a jorn automaticament en utilizant la geolocalizacion. Indica se cal emetre un bip quand una tòca es acceptada. Indica se cal emetre un bip al moment ont una tòca es quichada. Indica se cal emetre un bip quand una tòca es refusada. Indica se cal emetre un bip quand una foncion d'accessibilitat al clavièr es activada o desactivada. Indica se cal emetre un bip quand una tòca modificatritz es quichada. Indica se cal desactivar l'accessibilitat amb lo clavièr aprèp una temporizacion, es utile per las maquinas partejadas. Indica se cal desactivar las tòcas remanentas se doas tòcas son quichadas simultanèament. Indica se cal jogar de sons suls eveniments d'entrada. Indica se cal jogar de sons suls eveniments utilizaire. Indica se cal se remembrar de l'utilizacion de las aplicacions Indica se cal se remembrar dels fichièrs recentament utilizats Indica se cal suprimir los ancians fichièrs de l'escobilhièr automaticament Indica se cal suprimir los ancians fichièrs temporaris automaticament Indica se lo boton dreit pòt servir a redimensionar Indica se las bóstias a aisinas deurián cargar los moduls ligats a l'accessibilitat. Indica se las fenèstras devon èsser remontadas quand un clic sus lor zòna client susven. Largor exprimida en pixèls de la linha verticala e orizontala que compausan lo puntador en crotz. Mòde de focus de las fenèstras Factor d'escala de la fenèstra Poliça de títol de las fenèstras PK `K�[թ�EBO BO LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� �� y � � � � � � � � � � � � � � ' - 7 ? J R Z e n v ~ � � � � � � � � � � ! .! @! I! V! ^! g! p! w! �! �! �! �! �! �! �! �! �! " " % %" K" X" c" k" p" w" �" % �" , �" * �" # # $# -# @# \# d# j# v# �# �# �# �# ' �# �# �# $ .$ L$ Q$ Y$ `$ n$ $ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % % % $% +% 9% @% F% b% t% �% �% 0 �% �% �% �% �% �% & & & =& V& u& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' #' 6' I' \' n' �' �' �' �' �' & �' ( ( "( 2( =( ^( e( w( ( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) ) &) -) M) U) \) e) p) {) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * * !* ** 0* 7* H* ' Q* y* �* �* �* �* �* �* �* + + 6+ B+ H+ \+ o+ �+ �+ �+ �+ " �+ �+ , !, 5, J, [, m, �, �, �, �, �, �, - - -- K- _- s- �- �- �- �- �- �- . . (. >. O. f. x. �. �. �. �. �. �. / / ,/ B/ V/ m/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 20 E0 \0 u0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 ,1 ?1 V1 j1 |1 �1 �1 �1 �1 �1 2 #2 +2 >2 E2 W2 `2 v2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 3 "3 23 ;3 D3 c3 s3 {3 , �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 4 !4 84 ?4 S4 _4 t4 {4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 "5 )5 15 F5 [5 4 j5 �5 �5 �5 $ �5 6 6 %6 06 86 B6 # K6 o6 �6 �6 �6 �6 �6 � �6 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 &9 .9 49 >9 F9 R9 Z9 a9 m9 u9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 ) �9 : 5: H: Q: ^: f: p: x: �: �: �: �: �: �: �: �: �: �: ; ; ; ?; J; V; ^; d; k; |; ( �; / �; , �; < < "< +< @< `< i< p< |< �< �< �< �< ( �< �< �< = )= H= N= X= `= p= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= �= > > > > &> 0> 8> G> O> V> t> ) �> �> �> , �> �> �> ? ? ? *? /? 7? L? ! a? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? @ @ 0@ D@ W@ j@ @ �@ �@ �@ �@ �@ ) �@ $A 9A @A UA bA hA qA �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A B B B &B .B 5B TB ^B fB oB zB �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B �B C "C ,C 1C ;C AC IC ]C * fC ! �C �C �C �C �C �C �C D D 5D KD WD ]D qD �D �D �D �D �D �D �D E $E 9E NE cE xE �E �E �E �E �E F F ,F ! 8F ZF oF �F �F �F �F �F �F G G ,G AG HG ]G dG yG �G �G �G �G �G �G H H 1H 7H NH eH zH �H �H �H �H �H �H I I /I 4I PI jI �I �I �I �I �I �I �I �I J %J :J OJ dJ zJ �J �J �J �J �J �J K K %K .K @K JK aK ~K �K �K �K �K �K �K �K �K �K �K L L +L 9L AL ( KL tL �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L M M M 3M :M GM PM eM oM uM �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M N N 6 %N \N tN �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N O O +O 2O 9O � r n W a � = ) � 7 c � 8 � # H � � h 0 � m l f � Z m E � � @ x . [ @ j [ i � ~ " � � B C g g T R | Y � 9 & X � � Q 4 � ! w 3 � � � � P N � � u p � : � � D 4 � � � / L � = � L � � i J _ � � s ( 1 ; ' > � ) n , % Y C F 3 v b ( D p � � � � � � q G � � 9 & � O � � ? < ^ K � A 0 � � d � $ � 5 8 U � M � � F e � � � � I ? x � � � � � � < � M � ^ R * f � U � � � � 6 T � / ! � w j � # ` � % � 6 Q E � � q r 2 H 5 P S { � N � G � � � � 2 1 S W + � � � � b � } X h : � e c B � k � � y � � � I � V + " . � � 7 � � u � � � t � � k s � � > O � _ * � � V ' d � � ; o ] J � o � l � \ $ � � � � K � , a ] y � ` v z � - � Z t \ � - � A Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Côte d'Ivoire Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Republic Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jordan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cameroon Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Spain Sri Lanka State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Tajikistan Tanzania Tanzania, United Republic of Thailand Togo Togolese Republic Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Viet Nam Virgin Islands of the United States Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Project-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:06+0000 Last-Translator: Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com> Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/oc/> Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Weblate 2.19-dev Afganistan Albania Algeria Samoa Americana Andòrra Angòla Anguillà Antarctica Antigua e Barbuda Republica Dominicana Argentina Republica Dominicana Armenia Aruba Australia Austria Azerbaitjan Bahamas Barein Bangladèsh Barbada Bielorusia Bèlgica Belize Benin Bermudas Botan Republica Dominicana Bolivia Bòsnia e Ercegovina Botswana Illa Bouvet Brasil Territòris britaniques de l'ocean indian Illas Verges Britanicas Sultanat de Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambòtja Cameron Canadà Illas Caiman Centrafrica Chad Chile China Illa Cristmas Illas Cocos (Keeling) Colombia Commonwealth de la Dominica Commonwealth de las Bahamas Comòras Congò Republica Democratica de Còngo Illas Cook Còsta Rica Croacia Cubà Chipre Republica chèca Còsta d'Evòri Republica Populara Democratica de Corèa Republica Democratica de São Tomé e Príncipe Republica Democratica Socialista d'Sri Lanka Danemarc Jiboti Dominica Republica Dominicana Republica Orientala d’Uruguai Eqüator Egipte El Salvador Guinèa Eqüatoriala Eritrèa Estònia Etiopia Illas Feròe Republica Democratica Federala d'Etiopia Republica Dominicana Republica Dominicana Estats Federats de Micronesia Republica Federativa de Brasil Fidji Finlandia França Guiana francesa Polinesia francesa Republica Dominicana Gabon Republica Dominicana Gambia Georgia Alemanha Gana Gibraltar Grand Ducat de Luxemborg Grèça Groenland Granada Guadalope Guam Guatemala Guernesey Guinèa Guinèa-Bissau Guianà Aïtí Reialme Hashimita de Jordania Republica Dominicana Santa Ses (Estat de la Ciutat de Vatican) Hondures Hong Kong Region Administrativa Especiala de Honk Hong Ongria Islàndia Índia Indonesia Republica Dominicana Iraq Irlanda Republica Dominicana Republica Dominicana Republica Islamica de Mauritània Republica Islamica de Paquistan Illa de Man Israel Republica Dominicana Italia Jamaïca Japon Jordania Kenia Brasil Reialme de Belgica Reialme de Botan Reialme de Cambòtja Reialme de Danemarc Reialme de Lesotho Reialme de Marròc Reialme de Norvègia Reialme d’Arabia Saudita Reialme d'Espanha Reialme de Suècia Reialme de Tailàndia Reialme dels Païses Basses Kiribati Corèa, Republica Populara Democratica de Republica Dominicana Koweit Republica Dominicana Kirguizistan Laòs Letònia Republica Dominicana Liban Lesoto Libèria Libia Liechtenstein Lituània Luxemborg Kanu Madagascar Malawi Malàisia Maldivas Mali Malta Illas Marshall Martinica Mauritània Maurici Maiòta Mèxic Micronesia, Estats Federats de Moldàvia Monegue Mongolia Montenegro Montserrat Marròc Moçambic Birmania Namibia Nauru Nepal Holanda Nòva Caledònia Novèla Zelanda Nicaragua Nigèr Nigèria Niue Illa Norfolk Illas Marianas del Nòrd Norvègia Oman Paquistan Palau Panamà Papoa Nòva Guinèa Paraguai Republica Argeriana Democratica e Populara Republica Populara de Bangladèsh Republica Populara de China Peró Filipinas Polonha Portugal Republica Dominicana Principat d'Andòrra Principat de Liechtenstein Principat de Mónegue Puerto Rico Qatar Republica d'Albania Republica Dominicana Republicar d'Armenia Republica d'Àustria Turc Republica de Bielorussia Republica Dominicana Bòsnia e Ercegovina Republica de Botswana Republica de Bulgaria Republica de Burundi Republica de Cameron Republica Dominicana Republica Dominicana Republica de Colómbia Republica de la Còsta Rica Republica de Croàcia Republica Dominicana Republica Dominicana Republica Dominicana Republica de Jiboti Republica de l'Eqüator El Salvador Republica de Guinèa Eqüatoriala Republica d'Estònia Republica de Finlàndia Republica Dominicana Guatemala Republica Dominicana Republica de Guinèa Bissau Republica Dominicana Republica Dominicana Republica d'Honduras Republica d'Islàndia Republica Dominicana Icones Republica Dominicana Taiwan Republica Dominicana Republica de Kiribati Republica Dominicana Republica de Libèria Litua Republica de Madagascar Republica Dominicana Republica de las Maldivas Republica Dominicana Republica Dominicana Litua Republica de Moldàvia Republica de Moçambic Republica de Namibia Republica Dominicana Paraguai Republica Dominicana Republica Dominicana Republica de Paraguai Republica Dominicana Republica Dominicana Republica de Sant Marin Republica de Senegal Turc Republica de las Seichèlas Republica de Sierra Leone Republica de Singapor Republica d'Eslovènia Sudafrica Republica de Surinam Taiwan Trinidad e Tobago Republica Tunisiana Republica Dominicana Republica Dominicana Republica d'Ozbequistan Republica de Vanuatu Republica Dominicana Republica Dominicana Republica de Zimbabwe Republica de Còngo Republica de las Illas Marshall Republica de Nigèr Republica de las Filipinas Republica de Sodan Romania Federacion russa Rwanda Republica Dominicana Réunion St. Kitts e Nevis St. Lucia Sant Pèire e Miquelon St. Vincent e les Granadines Samoa Sant Marin Sao Tomé e Principe Arabia saudita Senegal Serbia Seichèlas Sierra Leone Singapor Republica eslovaquia Eslòvac Eslovenia Republica Socialista de Vietnam Illas Salomon Somalia Sudafrica Illas Georgia del Sud e Sandwich del Sud Sodan del Sud Espanha Sri Lanka Estat d'Israèl Estat de Kowait Estat de Qatar Sodan Soudanat d’Oman Surinam Svalbard e Jan Mayen Suècia Confederacion Soïssa Soïssa Republica Dominicana Taiwan Tatgiquistan Tanzania Republica Dominicana Tailandia Tògo Republica Dominicana Tònga Trinitat e Tobago Tunisia Turquia Turqmenistan Illas Turcas e Caïcas Tuvalu Oganda Ucraïna Union de las Comòras Emirats Arabs Units Reialme Unit Reialme Unit de Grand Bretanha e d’Irlanda del Nòrd Estats Units d'Amèrica Republica Unida de Tanzania France Estats Units d'Amèrica Estats Units d'America Uruguai Ozbequistan Vanuatu Veneçuèla Vinyes Finlandia Finlandia Wallis e Futuna Sahara Occidental Iemèn Zambia Zimbabwe PK `K�[A��� � LC_MESSAGES/tracker3.monu �[��� �� L | e � p ! q � � � � � � 4 � , 3 + ` ! � � " � � . E _ s � � � � � p � p u � ! � ' � 8 � 9 > [ * q � � � # � - 6 $ d � � � $ � . � � � M 0 V � � � � I � O N e ' � < � - 1 K ; S � 8 � % : O W � s 2 � 2 9 K S p ! � _ � V 1 h . � 0 � 7 � 3 2 - f ! � % � � � ! 8 ! Z % | � � � [ b | 1 � G � G � G R " [ ~ + � # � / � 2 < 3 o ) � ' � 3 � 2 ) \ d r ? } Q � j $ = � � � ! � c ' q � k � - i @ � � � � � S m V V � 5 Q i $ q 0 G " 8 4 ) ' * E K . B < 1 C ! 2 = 7 J D ( & @ I ; # 9 A + 5 - / 6 L , $ 3 H F % ? > : A database path must be specified CLASS CLASS/PROPERTY Classes Closing connection… Connects to a DBus service Connects to a remote service Could not create tree: class properties query failed Could not create tree: subclass query failed Could not establish a connection to Tracker Could not find indexed properties Could not find notify classes Could not get UTF-8 path from path Could not get namespace prefixes Could not list class prefixes Could not list classes Could not list properties Could not read file Could not run import Could not run query Could not run update Could not search classes Could not search properties Create a SPARQL endpoint Describe subclasses, superclasses (can be used with -s to highlight parts of the tree and -p to show properties) Done Empty result set FILE Failed to initialize data manager File and query can not be used together Get help on how to use Tracker and any of these commands HTTP port Indexes Location of the database NAME No class prefixes were found No classes were found No classes were found to match search term No error given No indexes were found No namespace prefixes were found No namespace prefixes were returned No notifies were found No properties were found No properties were found to match search term No results found matching your query None Notifies PROPERTY Path to use to run a query from file Path to use to run a query or update from file Prefixes Properties Query and update the index using SPARQL or search, list and tree the ontology Query the database at the lowest level using SQL Remote service URI Results Retrieve class prefixes Retrieve classes Retrieve classes which notify changes in the database (CLASS is optional) Retrieve indexes used in database to improve performance (PROPERTY is optional) Retrieve properties for a class, prefixes can be used too (e.g. rdfs:Resource) Returns the full namespace for a class. Returns the shorthand for a class (e.g. nfo:FileDataObject). SPARQL SPARQL query SQL SQL query Search for a class or property and display more information (e.g. Document) The --list-properties argument can only be empty when used with the --tree argument This is used with --query and for database updates only. Unable to retrieve namespace prefixes Unrecognized options Version failed to exec “%s”: %s Project-Id-Version: tracker master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker/issues PO-Revision-Date: 2021-05-11 20:12+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 2.4.3 X-Project-Style: gnome Un camin de basa de donadas deu èsser especificat CLASSA CLASSA/PROPRIETAT Classas Tampadura de la connexion… Se connècta a un servici DBus Se connècta a un servici distant Impossible de crear l'arborescéncia : la requèsta de las proprietats de la classa a fracassat Impossible de crear l'arborescéncia : la requèsta de la classa inferiora a fracassat Impossible d'establir una connexion cap a Tracker Impossible de trobar las proprietats indexadas Impossible de trobar las classas de notificacion Impossible d'obténer lo camin UTF-8 a partir del camin Impossible d'obténer los prefixes d'espaci de noms Impossible d'enumerar los prefixes de classas Impossible d'enumerar las classas Impossible d'enumerar las proprietats Impossible de legir lo fichièr Impossible d'aviar l'import Impossible d'aviar la requèsta Impossible d'aviar la mesa a jorn Impossible de recercar de classas Impossible de recercar de proprietats Crear un punt SPARQL Descriu las classas inferioras, superioras (pòt èsser utilizat amb -s per metre en susbrilhança de parties de l'arborescéncia e -p per afichar las proprietats) Acabat Ensemble que resulta void FICHIÈR Impossible d'inicializar lo gestionari de donadas Los paramètres file e query ne pòdon èsser employés simultanèament Obténer d'ajuda sus l'utilizacion de Tracker e una d'aquestas comandas Pòrt HTTP Indèxes Emplaçament de la basa de donadas NOM Cap de prefix de classa es pas estat trobat Cap de classa es pas estada trobada Cap de classa correspond pas al tèxte recercat Cap d'error pas indicada Cap d'indèx es pas estat trobat Cap de prefix d'espaci de noms es pas estat trobat Cap de prefix d'espaci de noms es pas estat renviat Cap de notificacion es pas estada trobada Cap de proprietat es pas estada trobada Cap de proprietat correspond pas al tèxte recercat Cap de resultat correspond pas a vòstra requèsta Pas cap Notificacions PROPRIETAT Camin d'utilizar per aviar una requèsta a partir d'un fichièr Camin d'utilizar per aviar una requèsta o una mesa a jorn a partir d'un fichièr Prefixes Proprietats Interrogar e metre a jorn l'indexacion amb SPARQL, o recercar, listar e metre l'ontology en arborescéncia Interrogar la basa de donadas a son nivèl lo mai bas amb SQL URI del servici distant Resultats Recupèra los prefixes de classas Recupèra las classas Recupèra las classas qu'avertisson dels cambiaments dins la basa de donadas (CLASSA es facultatiu) Recupèra los indèxes utilizats dins la basa de donadas per melhorar la performància (PROPRIETAT es facultatiu) Recupèra las proprietats d'una classa, los prefixes pòdon tanben èsser utilizats (per ex. rdfs:Resource) Renvia l'espaci de noms complet d'una classa. Renvia l'abréviation d'una classa (per ex. nfo:FileDataObject). SPARQL Requèsta SPARQL SQL Requèsta SQL Recèrca una classa o una proprietat e aficha mai d'informacions (per ex. Document) L'argument --list-properties pòt pas èsser que void quand es utilizat en meteis temps que l'argument --tree Aquò es utilizat amb --query e unicament per las mesas a jorn de la banca de donadas. Impossible de recuperar los prefixes d'espaci de noms Opcions pas reconegudas Version fracàs d'execucion de « %s » : %s PK `K�[ {��` �` LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� �� � � \ � ) � & � : X % x � � � ) � - ! 5 W - p , � , � � , $ M * r � " � � � * ) K u � , � 0 � . % ; / a � � � < � & C a " ~ ' � � � $ ` B * � R � ( ! " J & m � V � ! N ' v � � ' � � " 5 Z O � 8 � 8 � 6 ! N " p & � % � % � B N I 0 � . � & � ) & 0 $ W | � ! � � " � " $ ' q L ; � � $ . > $ m * � O � * ! % 8! / ^! - �! e �! % "" x H" �" �" �" # # N 4# S �# N �# N &$ 2 u$ H �$ �$ �$ $ % , 8% e% , y% 2 �% " �% " �% # & & C& j& �& U �& Z �& C M' C �' ! �' �' & ( ?( ^( - |( 4 �( 4 �( ) ) ! ') - I) F w) A �) * * ! 2* T* ^* m* �* & �* 9 �* 2 + D ?+ D �+ 3 �+ �+ L , # h, �, �, E �, ' - * <- - g- C �- ) �- . + $. ( P. y. " �. �. ! �. " �. !/ ! 7/ + Y/ G �/ 2 �/ 9 0 ' :0 b0 % h0 �0 �0 % �0 * �0 V 1 s1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 .2 @2 S2 $ d2 �2 �2 �2 �2 > �4 $ 5 . .5 ' ]5 1 �5 E �5 " �5 6 .6 9 O6 / �6 f �6 * 7 k K7 E �7 ] �7 + [8 N �8 . �8 0 9 6 69 m9 ( ~9 ' �9 �9 & �9 E : E ]: % �: - �: 9 �: A 1; I s; * �; B �; # +< O< $ o< E �< �< ' �< ( = F F= ) �= 6 �= & �= 7 > 4 M> / �> � �> 6 ;? � r? 0 �? 1 )@ ? [@ " �@ q �@ - 0A k ^A " �A . �A * B / GB # wB 2 �B & �B t �B & jC Q �C U �C . 9D / hD - �D = �D + E > 0E H oE j �E 7 #F : [F & �F �F �F & �F 3 �F .G IG ) fG , �G 5 �G - �G 1 !H � SH I �H - "I / PI = �I / �I , �I b J 5 ~J 0 �J E �J D +K � pK ( �K � !L �L �L $ �L �L % M Z >M ] �M } �M { uN Q �N q CO �O ( �O 4 �O > P % XP 9 ~P < �P . �P . $Q + SQ / Q ' �Q �Q d �Q g MR p �R y &S ( �S ' �S . �S % T % FT 1 lT O �T F �T 5U GU OU 8 lU V �U Y �U & VV " }V ' �V �V �V . �V W & ;W Z bW 7 �W q �W p gX E �X Y _ ?Y �Y �Y ' �Y Q Z 0 YZ 3 �Z 7 �Z ` �Z 3 W[ F �[ > �[ O \ / a\ 1 �\ �\ ( �\ F ] Q] % n] 4 �] a �] @ +^ 0 l^ . �^ �^ 0 �^ . _ . 3_ / b_ @ �_ | �_ P` T` X` \` a` k` ~` �` �` �` �` �` �` �` �` �` < k X � � y K 5 � � I r � x B L � * ? � � # ^ 9 , � Z q g � R � � = \ - � _ � � � � � Q H 3 $ c � � | ~ � U � � 1 f � m � s ( � } � u / � � J � � ` � � W � t � � � V � 4 � 7 ) � p h T 8 � 6 � 2 � � � � N � � & � > � F E S G ' � � � � � j Y � l i v � C a � . � z [ � @ � w � : ! � � o � n + P � � d � � D � � ] � � � " � � � O 0 � A % M � ; � � { � � � � b e A pointer to the pixel data of the pixbuf ANI image was truncated or incomplete. BMP image has bogus header data BMP image has oversize paleta BMP image has unsupported depth BMP image has unsupported header size BMP image width too large Bad code encountered Bits per Sample Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot read XPM colormap Circular table entry in GIF file Color profile has invalid length %d. Color profile has invalid length “%u”. Colorspace Compressed icons are not supported Could not allocate memory: %s Could not create stream: %s Could not decode ICNS file Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not read from stream: %s Could not seek stream: %s Couldn’t allocate memory for color profile Couldn’t allocate memory for loading JPEG file Couldn’t allocate memory for saving BMP file Couldn’t allocate memory for stream Couldn’t allocate memory to buffer image data Couldn’t decode image Couldn’t load bitmap Couldn’t load metafile Couldn’t recognize the image file format for file “%s” Couldn’t save Couldn’t write to BMP file Couldn’t write to TIFF file Cursor hotspot outside image Dimensions of TIFF image too large Error interpreting JPEG image file (%s) Error reading ICNS image: %s Error while decoding colormap Error writing to image file: %s Error writing to image stream Failed to allocate %d byte for file read buffer Failed to allocate %d bytes for file read buffer Failed to allocate QTIF context structure. Failed to close “%s” while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to create GdkPixbufLoader object. Failed to find an image data atom. Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation “%s”: reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image “%s”: %s Failed to load image “%s”: reason not known, probably a corrupt image file Failed to open TIFF image Failed to open file “%s”: %s Failed to open temporary file Failed to open “%s” for writing: %s Failed to read QTIF header Failed to read from temporary file Failed to save TIFF image Failed to skip the next %d byte with seek(). Failed to skip the next %d bytes with seek(). Failed to write TIFF data Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File does not appear to be a GIF file File error when reading QTIF atom: %s GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. Has Alpha Height ICO image was truncated or incomplete. Image file “%s” contains no data Image format unknown Image header corrupt Image is too wide for BMP format. Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type currently not supported Image type “%s” is not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it’s from a different gdk-pixbuf version? Incremental loading of image type “%s” is not supported Input file descriptor is NULL. Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open JPEG 2000 file Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %lu by %lu image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module “%s” failed to complete an operation, but didn’t give a reason for the failure Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid header in animation Invalid header in icon Invalid header in icon (%s) JPEG quality must be a value between 0 and 100; value “%d” is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value “%s” could not be parsed. JPEG x-dpi must be a value between 1 and 65535; value “%s” is not allowed. JPEG y-dpi must be a value between 1 and 65535; value “%s” is not allowed. Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. Loop Malformed chunk in animation Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large No XPM header found Not all frames of the GIF image were loaded. Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Number of Channels PNG compression level must be a value between 0 and 9; value “%d” is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value “%s” could not be parsed. PNG x-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed. PNG y-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file has an invalid height PNM file has an invalid width PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn’t Pixel Bytes Pixels Premature end-of-file encountered Pseudocolor image does not contain a colormap QTIF atom size too large (%d byte) QTIF atom size too large (%d bytes) Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Readonly pixel data Resulting GIF image has zero size Rowstride Stack overflow TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TGA image was truncated or incomplete. TIFF bits-per-sample doesn’t contain a supported value. TIFF compression doesn’t refer to a valid codec. TIFF x-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed. TIFF y-dpi must be greater than zero; value “%s” is not allowed. The colorspace in which the samples are interpreted The number of bits per sample The number of bytes between the start of a row and the start of the next row The number of columns of the pixbuf The number of rows of the pixbuf The number of samples per pixèl This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s Topdown BMP images cannot be compressed Transformed JPEG has zero width or height. Transformed JPEG2000 has zero width or height Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Unable to load image-loading module: %s: %s Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unrecognized image file format Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Unsupported image format for GDI+ Unsupported number of color components (%d) Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Whether the animation should loop when it reaches the end Whether the pixbuf has an alpha channel Width Width or height of TIFF image is zero XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixèl failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes image formatBMP image formatEMF image formatGIF image formatJPEG image formatJPEG 2000 image formatMacOS X icon image formatPNG image formatPNM/PBM/PGM/PPM image formatQuickTime image formatTIFF image formatTarga image formatWMF image formatWindows animated cursor image formatWindows icon image formatXBM image formatXPM Project-Id-Version: oc Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2018-01-29 09:44+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-18 07:24+0000 X-Project-Style: gnome Un puntador cap a las donadas de pixèls del tampon de pixèls L'imatge ANI es troncat o incomplet. L'imatge BMP a una entèsta de pagina erronèa L’imatge BMP a una paleta tròp larga L’imatge BMP a una prigondor pas presa en carga La talha de l'entèsta de pagina de l'imatge BMP es tròp importanta. Largor d’imatge BMP tròp granda Còdi invalid Nombre de bits per escandalhatge Lo nombre de bits per canal de l'imatge PNG es pas valid. Lo nombre de bits del PNG transformat es pas 8. Es pas possible d'atribuir de memòria per l'entèsta de pagina TGA (fichièr imatge Truevision Targa) Impossible d’alogar una paleta de colors Es pas possible d'atribuir de memòria per l'estructura de contèxte TGA (fichièr imatge Truevision Targa) Es pas possible d'atribuîr de memòria pel cargament de l'imatge PNM Es pas possible d'atribuîr de memòria per cargar l'imatge XPM (format de fichièr X PixMap) Es pas possible d'atribuir un pixbuf novèl Es pas possible de legir la paleta de colors XPM (format de fichièr X PixMap) Entrada de taula circulara dins lo fichèr GIF La longor %d del perfil de color es pas valabla. La longor « %u » del perfil de color es pas valabla. Espaci de colors Las icònas compressadas son pas geridas Impossible d'atribuîr de memòria : %s Impossible de crear lo flux : %s Impossible de desencodar l'imatge ICNS Impossible d'obténer la nautor de l'imatge (fichièr TIFF corromput) Impossible d'obténer la largor de l'imatge (fichièr TIFF corromput) Impossible de legir dins lo flux : %s Impossible de se posicionar dins lo flux : %s Impossible d’alogar de la memòria pel perfil de colors Impossible d’alogar de memòria pel cargament del fichièr JPEG Impossible d’alogar de memòria per l’enregistrament del fichièr BMP Impossible d’alogar de memòria pel flux Impossible d’alogar de memòria pel tampon de donadas d’imatge Impossible de desencodar l’imatge Impossible de cargar l’imatge Impossible de cargar lo metafichièr Impossible de reconéisser lo format d’imatge del fichièr « %s » Impossible d’enregistrar Impossible d’escriure lo fichièr BMP Impossible d’escriure lo fichièr TIFF Lo punt de referéncia del cursor (hotspot) es en defòra de l'imatge. Dimensions de l'imatge TIFF tròp grandas Error d'interpretacion del fichièr d'imatge JPEG (%s) Error de lectura de l'imatge ICNS : %s Error al moment del desencodatge de la paleta de colors Error al moment d'escriure lo fichièr d'imatge : %s Error al moment d'escriure lo fichièr d'imatge Fracàs d'allocacion de %d octet pel tampon de lectura del fichièr Fracàs d'allocacion de %d octets pel tampon de lectura del fichièr Fracàs de creacion de l'estructura de contèxte QTIF. Impossible de tampar l’imatge « %s » al moment de l’escritura, benlèu que totas las donadas son pas estadas enregistradas : %s Impossible de crear un objècte GdkPixbufLoader. Impossible de trobar un atòm de donadas imatges. Impossible de cargar las donadas RVB a partir del fichièr TIFF Impossible de cargar l'imatge TIFF Impossible de cargar l’animacion « %s » : rason desconeguda, probablament un fichièr d’animacion corromput Impossible de cargar l’imatge « %s » : %s Impossible de cargar l’imatge « %s » : rason desconeguda, probablament un fichièr d’imatge corromput Impossible de dobrir l'imatge TIFF Impossible de dobrir lo fichièr « %s » : %s Impossible de dobrir lo fichièr temporari Impossible de dobrir « %s » en escritura : %s Impossible de legir l'entèsta QTIF Lectura impossibla a partir del fichièr temporari Impossible d'enregistrar l'imatge TIFF L'octet seguent a pas pogut èsser sautat amb seek(). Los %d octets seguents an pas pogut èsser sautats amb seek(). Impossible d'escriure las donadas TIFF Impossible d'escriure dins lo fichièr temporari al moment de cargar l'imatge XBM L'escritura dins un fichièr temporari al moment de cargar l'imatge XPM a pas capitat La lectura del fichièr GIP a pas capitat : %s Error fatala dins lo fichièr d'imatge PNG : %s Error fatala al moment de legir un imatge PNG Error fatala al moment de legir lo fichièr d'imatge PNG : %s Sembla que lo fichièr es pas al format GIF Error de fichièr al moment de la lectura de l'atòm QTIF : %s I a de mancas de donadas dins lo fichièr GIF. Benlèu foguèt troncat ? L'imatge GIF a pas cap de paleta de colors globalas e una trama intèrna a pas de paleta de colors locala. L'imatge GIF es corromput (compression LZW incorrècta) Lo cargador d'imatge GIF pòt pas comprene aqueste imatge. L'imatge GIF èra troncat o incomplet. Transparéncia Nautor L’imatge ICO es troncat o incomplet. Lo fichièr image « %s » ne conten pas de donadas Format d'imatge desconegut Entèsta d'imatge corrompuda L’imatge es tròp grand pel format BMP. Donadas dels pixèls de l'imatge corrompudas Imatges tròp grands per èsser enregistrats coma ICO Aqueste tipe d'imatge es pas gerit pel moment Lo tipe d’imatges « %s » es pas pres en carga Lo modul de cargament d’imatges %s expòrta pas la bona interfàcia ; benlèu que proven d’una version diferenta de gdk-pixbuf ? Lo cargament progressiu d’imatges de tipe « %s » es pas pres en carga Lo descriptor del fichièr d'entrada es NULL. Memòria insufisenta per cargar lo fichièr PNG Memòria insufisenta per cargar l'estructura de contèxte PNM Memòria insufisenta per cargar lo fichièr PNM Memòria insufisenta per cargar l'imatge XBM Memòria insufisenta per cargar l'imatge, ensajatz de sortir d'aplicacions per liberar de memòria Memòria insufisenta per dobrir lo fichièr JPEG 2000 Memòria insufisenta per dobrir lo fichièr TIFF Memòria insufisenta per enregistrar l'imatge dins la memòria tampon I a pas pro de memòria per salvar l'imatge per la foncion de rapèl Memòria insufisenta per emmagazinar un imatge de %lu sus %lu ; ensajatz de quitar qualques aplicacions per reduire la memòria ocupada Error intèrna dins lo cargador GIF (%s) Error intèrna : lo modul de cargament d’imatges « %s » a pas capitat d'acabar una operacion, mas a pas donat la rason de son fracàs Fichièr XBM invalid Fichièr XPM invalid Entèsta pas valida dins l'animacion Entèsta valida dins l'icòna Entèsta invalida per l’icòna (%s) La qualité JPEG deu èsser una valor entre 0 e 100 ; la valor « %d » es pas autorizada. La qualitat JPEG deu èsser una valor entre 0 e 100 ; la valor « %s » es pas interpretabla. La densitat orizontala (x-dpi) d’un imatge JPEG deu èsser una valor entre 1 e 65535 ; la valor « %s » es pas autorizada. La densitat verticala (y-dpi) d’un imatge PNG deu èsser una valor entre 1 e 65535 ; la valor « %s » es pas autorizada. Cal que las claus pels tròces de tèxtes PNG (chunks) sián de caractèrs ASCII. Las claus pels tròces (CHUNK) de tèxte PNG (Portable Network Graphics) devon conténer entre 1 e 79 caractèrs. Bocla Tròç (chunk) mal fait dins l'animacion La valor maximala de color dins lo fichièr PNM es 0 La valor maximala de color dins lo fichièr PNM es tròp larga Impossible de trobar una entèsta XPM Certans imatges de l’imatge GIF son pas estats cargats. Pas pro de memòria per crear un quadre dins lo fichièr GIF Pas pro de memòria per cargar lo fichièr GIF Pas pro de memòria per cargar lo fichièr ICO Memòria insufisenta per cargar l'animacion Memòria insufisenta per cargar l'imatge bitmap Pas pro de memòria per cargar l'icòna Nombre de canals Lo nivèl de compression PNG deu èsser una valor entre 0 e 9 ; la valor « %d » es pas autorizada. Lo nivèl de compression PNG deu èsser una valor entre 0 e 9 ; la valor « %s » es pas interpretabla. La densitat orizontala (x-dpi) d’un imatge PNG deu èsser superiora a 0 ; la valor « %s » es pas autorizada. La densitat verticala (y-dpi) d’un imatge PNG deu èsser una valor superiora a 0 ; la valor « %s » es pas autorizada. La nautor d'imatge del fichièr PNM es 0 La largor d'imatge del fichièr es de 0 Lo fichièr PNM a un octet inicial incorrècte Lo fichièr PNM a una nautor invalida Lo fichièr PNM a una largor invalida Lo fichièr PNM es pas un sosformat PNM reconegut Lo cargador d'imatge PNM (Portable aNyMap) pòt pas gerir aqueste sosformat PNM Lo cargador PNM s’esperava a recebre un entièr, mas èra pas lo cas Octets de pixèls Pixèls Fin de fichièr pas prevista L’imatge en pseudo-colors conten pas de mapa de colors Talha d'atòm QTIF tròp granda (%d octet) Talha d'atòm QTIF tròp granda (%d octets) Los formats bruts PNM (Portable aNyMap) necessitan exactament un espaci abans las donadas Lo tipe d'imatge PNM brut es pas valid Donadas de pixèls en lectura sola L'imatge GIF resultant a un talha nulla Longor de linha Desbordament de la pila Las dimensions de l'imatge TGA son pas validas Tipe d'imatge TGA pas gerit L'imatge TGA èra troncat o incomplet. Lo nombre de bits per escandalhatge del fichièr TIFF conten una valor pas presa en carga. La compression TIFF se referís pas a un codec valable. La densitat orizontala (x-dpi) d’un imatge TIFF deu èsser superiora a 0 ; la valor « %s » es pas autorizada. La densitat verticala (y-dpi) d’un imatge TIFF deu èsser superiora a 0 ; la valor « %s » es pas autorizada. L’espaci de colors dins lo qual los escandalhatges son interpretats Nombre de bits per escandalhatge Lo nombre d’octets entre lo començament d’una linha e lo començament de la linha seguenta Lo nombre de colomnas del pixbuf Lo nombre de linhas del pixbuf Lo nombre d’escandalhatges per pixèl Aquesta version de gdk-pixbug gerís pas l'enregistrament al format d'imatge : %s Impossible de compressar los imatges BMP Topdown Lo PNG transformat a una largor o una nautor nulla. Lo JPEG2000 transformat a una largor o una nautor nulla Lo PNG (Portable Network Graphics) a un nombre de canals qu'es pas suportat, cal que siá 3 o 4. Lo PNG transformat a una largor o una nautor nulla. Lo PNG (Portable Network Graphics) transformat es pas RVB, nimai RVBA. Impossible de cargar lo modul de cargament d'imatges : %s : %s Prigondor de color qu'èra pas prevista per las entradas de la paleta de colors Fin pas prevista de las donadas de l'imatge PNM Tròç (chunk) d'icòna parasita dins l'animacion Format d'imatge pas reconegut Espaci de color JPEG pas compatible (%s) La prigondor de las colors es pas presa en carga pel fichièr ICO : %d Tipe d'icòna pas compatible GDI+ gerís pas aqueste tipe d'imatge Nombre de components de color (%d) pas pres en carga La valor pel tròç de tèxte (chunk) PNG %s se pòt pas transformar dins l'encodatge ISO-8859-1. La version %s d'aqueste format de fichièr GIF es pas compatibla Indica se l’animacion deu boclar quand s'acaba Indica se lo tampon de pixèls a un canal alfa Largor La largor o la nautor del fichièr TIFF es nulla Lo fichièr XPM a una nautor d'imatge negativa Lo fichièr XPM a una largor d'imatge negativa Lo nombre de colors del fichièr XPM es invalid Lo nombre de caractèrs per pixèl del fichièr XPM es pas valid Es pas possible d'atribuir un tampon de %u octet per l'imatge Es pas possible d'atribuir un tampon de %u octets per l'imatge BMP EMF GIF JPEG JPEG 2000 Icòna per MacOS X PNG PNM/PBM/PGM/PPM QuickTime TIFF Targa WMF Cursor animat de Windows Icòna per Windows XBM XPM PK `K�[ O� LC_MESSAGES/iso_4217.monu �[��� �� D l � � � � � I � � � � Euro Gold Guarani Swiss Franc Project-Id-Version: iso_4217 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:11+0100 Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org> Language-Team: Occitan Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Euro Aur Guaraní Franc soïs PK `K�[G̶8: : LC_MESSAGES/appstream-glib.monu �[��� �� � � � � � � " ( I O [ g y ) � ' � E � C ' k + � & � 7 � 5 3 P 8 � * � � 5 1 ? 9 q � ! � / � 5 0 ; l | � D � > � 3 O g � 1 � � � 1 , @ ( m ) � - � � 9 4 @ - u / � � $ � # < + X ) � ( � � � # � 0 J * d - � � � � & # J ^ v � � � � � " A / ` � � � � 0 � 9 $ 1 ^ � � � ' � 6 M # P 0 t � � $ � % � ! ' I e � � � � � � * > W r � B � 6 � * ( 3 S � � � # � � < � - + Y w . � � � � 4 ) 9 : c % � / � . � # 5 P Y t � � " " A %" / g" �" �" �" �" �" 3 �" 6 ## @ Z# 9 �# / �# C $ . I$ > x$ ! �$ ! �$ & �$ 5 "% B X% / �% - �% 6 �% < 0& # m& % �& 2 �& �& ' 7 ' F' O' \' N i' B �' �' ( ( $( ! M( " o( ( �( G �( ! ) % %) K) , S) : �) ' �) �) ! * ' %* C M* ( �* H �* ? + % C+ ) i+ ' �+ " �+ 8 �+ , , 3 D, x, ~, . �, 8 �, - 3 !- 9 U- �- - �- % �- �- ) . 3 7. k. # �. �. �. & �. / " -/ - P/ # ~/ & �/ ) �/ 2 �/ $ &0 % K0 q0 / �0 B �0 V 1 O Y1 " �1 > �1 5 2 , A2 > n2 �2 8 �2 : �2 +3 @3 S3 * s3 �3 $ �3 �3 * �3 4 (4 - @4 n4 ' �4 ' �4 1 �4 5 ! *5 # L5 p5 �5 Z �5 J 6 7 N6 W �6 3 �6 7 %7 * 37 ^7 E j7 : �7 % �7 8 9 #8 ]8 {8 �8 > �8 7 �8 N #9 ' r9 1 �9 2 �9 �9 ( : B: L: f: w v d ) Y ! N ^ T $ k m _ # / , � h E � P J Q K { 2 � < ? . � 9 u � l R 0 q � g ] � y � p � & " f = L � 5 j � a i 7 � 6 8 D ' \ V I z B r � O � [ M e 3 U � X * C A S 4 � c x � } G � ` Z - � 1 b ; � � � W t o H � s | ( > � � F % n � + @ : ~ %s (%s) ALL Ability to spend real money in-app Add a cache ID to each component Added Adults Only Alias to %s AppStream Utility Brief artistic nudity Cartoon characters in aggressive conflict Cartoon characters in unsafe situations Characters in aggressive conflict easily distinguishable from reality Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality Check installed application data Checking for the latest application version Command not found, valid commands are: Converts AppStream metadata from one version to another Create an CSV status document Create an HTML status page Dead human remains that are exposed to the elements Depictions of bloodshed and the mutilation of body parts Depictions of modern-day human desecration Depictions of modern-day slavery Depictions of or references to historical desecration Depictions of or references to historical slavery Depictions of realistic characters in aggressive conflict Direct references to adultery Direct references to prostitution Discrimination designed to cause emotional harm Do not use network access Done! Dumps the applications in the AppStream metadata Early Childhood Everyone Everyone 10+ Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion Explicit references to specific brands or trademarked products FAILED Failed to add package Failed to generate metadata Failed to open packages Failed to parse arguments Failed to set up builder Gambling on random events using tokens or credits Gambling using real money Gambling using “play” money General Graphic depictions of desecration of human bodies Graphic depictions of modern-day desecration Graphic depictions of modern-day slavery Graphic depictions of the act of adultery Graphic depictions of the act of prostitution Graphic sexual behavior Graphic sexual behavior between people of the same gender Graphic violence easily distinguishable from reality Graphic violence involving cartoon characters Graphic violence involving realistic characters Indirect references to adultery Indirect references to homosexuality Indirect references to prostitution Installs AppStream metadata Installs AppStream metadata with new origin Kissing between people of the same gender List applications not backed by packages Mature Mature or sexual humor Mild or infrequent use of profanity Mildly realistic characters in unsafe situations Moderate use of profanity Moderated chat functionality between users Negativity towards a specific group of people New API version No ability to spend money No advertising of any kind No bloodshed No cartoon violence No discriminatory language of any kind No fantasy violence No gambling of any kind No inappropriate humor No nudity of any sort No profanity of any kind No realistic violence No references to adultery No references to alcohol No references to desecration No references to homosexuality No references to illicit drugs No references to or depictions of sexual nature No references to prostitution No references to slavery No sexual violence No sexualized characters No sharing of physical location with other users No sharing of social network usernames or email addresses No sharing of user information with third parties No visible dead human remains No way to chat with other users No way to talk with other users Not enough arguments, expected file.xml Not enough arguments, expected old.xml new.xml version OK Overtly sexualized human characters Please review the file and fix any 'FIXME' items Product placement Prolonged nudity Provocative references or depictions Rape or other violent sexual behavior Realistic bloodshed References to alcoholic beverages References to illicit drugs References to tobacco products Removed Scanning packages... Scantily clad human characters Set the cache directory Set the logging directory Set the number of threads Set the old metadata location Set the origin name Set the output directory Set the packages directory Set the temporary directory Sexual references or depictions Sharing diagnostic data that does not let others identify the user Sharing information that lets others identify the user Sharing physical location with other users Sharing social network usernames or email addresses Show extra debugging information Show version Slapstick humor Strong or frequent use of profanity Teen Uncontrolled audio or video chat functionality between users Uncontrolled chat functionality between users Uninstalls AppStream metadata Unrealistic bloodshed Upgrade AppData metadata to the latest version Use of alcoholic beverages Use of illicit drugs Use of tobacco products User-to-user interactions without chat functionality Users are encouraged to donate real money Users are encouraged to purchase specific real-world items Validate an AppData or AppStream file Validate an AppData or AppStream file (relaxed) Validate an AppData or AppStream file (strict) Validation failed Validation of files failed Version: Visible dead human remains Vulgar or bathroom humor Project-Id-Version: appstream-glib Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-06-12 22:44+0000 Last-Translator: Tot en òc <totenoc@gmail.com> Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/appstream-glib/language/oc/) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); %s (%s) TOTES Possibilitat de despensar d'argent vertadièr dins l’aplicacion Apond un identificant de cache a cada component Apondut Adultes unicament Aliàs de %s Utilitari AppStream Nud artistic de corta durada Personatges de dessenh animat en conflicte agressiu Personatges de dessenh animat en situacion de dangièr Personatges en situacion de conflicte agressiu francament irreal Personatges en situacions dangierosas francament irrealas Verificar las donadas d'aplicacions installadas Verificacion se s’agís de la darrièra version de l’aplicacion Comanda introbabla, las comandas validas son : Convertís las metadonadas AppStream d'una version a una autra Crear un document de sintèsi CSV Crear una pagina de sintèsi HTML Rèstas umanas expausadas als elements Illustracions d'un chaple e de mutilacions corporalas Representacions d’actes de profanacion contemporanèus sus umans Representacions d’esclavagisme contemporanèu Allusions o imatges de profanacions istoricas Representacions o allusions a l’esclavagisme istoric Illustracions de personatges realistas en conflicte agressiu Allusions dirèctas a l’adultèri Allusions dirèctas a la prostitucion Discriminacions destinadas a nafrar emocionalament Utilizatz pas l'accès ret Acabat ! Expòrta las aplicacions dins las metadonadas AppStream Bas atge Tot lo monde 10 ans e mai Discriminacions explicitas basadas sul genre, lo sèxe, la raça e la religion Allusions explicitas a de produits de marca especifica e depausada FRACÀS L'apondon del paquet a fracassat La generacion de metadonadas a fracassat Fracàs de dobertura dels paquets Fracàs d'analisi dels paramètres Fracàs de configuracion del constructor Pariatges sus d'eveniments aleatòris amb l'ajuda de getons e a crèdit Pariatges amb d'argent vertadièr Pariatges amb de moneda « fictiva » General Imatges de profanacions sus de còsses umans Imatges d’actes de profanacion contemporanèus sus umans Imatges d’esclavagisme contemporanèu Imatges d’actes d’adultèri Imatges d’actes de prostitucion Illustracions de compòrtaments sexuals Imatges de comportaments sexuals entre personas d’un meteis sèxe Illustracion violenta francament irreala Illustracion de violéncias implicant los personatges del dessenh animat Illustracions de violéncias implicant de personatges realistas Allusions indirèctas a l’adultèri Allusions indirèctas a l’omosexualitat Allusions indirèctas a la prostitucion Installa las metadonadas AppStream Installa las metadonadas AppStream d'una novèla origina Estrentas entre personas d’un meteis sèxe Lista de las aplicacions non basadas sus de paquets Matur Umor per adultes e sexual Utilizacion moderada e ocasionnala d'injúrias Personatges mejanament realistas en situacion dangierosa Utilizacion moderada d'injúrias Possibilitat moderada de discutir entre utilizaires Actituds negativas de cap a de gropes especifics de gents Novèla version d'API Pas cap de possibilitat de despensar d'argent Pas cap de publicitat, de cap de mena Pas cap de massacre Pas cap de violéncia de dessenhs animats Pas cap d'allusion discriminatòria, de cap de mena Pas de violéncias fantasticas Pas cap de pariatge, de cap de mena Pas cap d'umor desplaçat Pas cap de nud, de cap de mena Pas cap de profanacion, de cap de mena Pas cap de violéncia realista Pas cap d'allusion a l’adultèri Pas cap d'allusion a de bevendas alcoolizadas Pas cap d'allusion a de profanacion Pas cap d'allusion a l’omosexualitat Pas cap d'allusion a de drògas illicitas Pas cap d'allusion o d'imatge amb caractèr sexual Pas cap d'allusion a la prostitucion Pas cap d'allusion a l’esclavagisme Pas cap de violéncia sexuala Representacions umanas amb caractèr non sexual Pas cap de partiment de geolocalizacion amb los autres utilizaires Pas cap de partiment dels noms d'utilizaire de rets socialas o d'adreças electronicas Pas cap de partiment dels identificants d’utilizaire amb de tèrças partidas Pas cap d'imatge de rèstas umanas Pas cap de possibilitat de discutir amb los autres utilizaires Pas cap de mejan de parlar amb los autres utilizaires Paramètres insufisents, file.xml es esperat Paramètres insufisents, indicatz ancian.xml novel.xml version D'ACÒRDI Representacions umanas amb caractèr dobèrtament sexual Revisatz lo fichièr e resolvètz los elements « FIXME » Gestion de projècte Nuditat perlongada Allusions e imatges provocators Viòl e autre compòrtament sexual violent Chaple realista Allusions a de bevendas alcoolizadas Allusions a de drògas illicitas Allusions a de produits derivats del tabat Suprimit Analisi dels paquets… Representacions umanas leugièrament vestidas Definís lo repertòri de cache Definís lo repertòri de jornalizacion Definís lo nombre de fials d'execucion Definís l'ancian emplaçament de las metadonadas Definís lo nom d'origina Definís lo repertòri de sortida Definís lo repertòri dels paquets Definís lo repertòri temporari Recercar d'aplicacions Partiment de las donadas de diagnostic que permet pas l’identification de l’utilizaire Partiment d’informacions que permet l’identificacion de l’utilizaire Partiment de geolocalizacion amb los autres utilizaires Partiment dels noms d'utilizaire de rets socialas e de las adreças corrièr electronic Aficha d'informacions de desbugatge suplementàrias Afichar la version Umor burlèsc Utilizacion fòrta e frequenta d'injúrias Adolescents Possibilitat de discutir o se veire sens contròtle entre utilizaires Possibilitat de discutir sens contròtle entre utilizaires Desinstalla las metadonadas AppStream Chaple irrealista Met a jorn las metadonadas AppData a la darrièra version Usatge de bevendas alcoolicas Usatge de drògas illicitas Referéncia al tabat Interaccions entre utilizaires sens possibilitat de discussion Los utilizaires son encoratjats a donar d’argent real Los utilizaires son encoratjats a crompar d'elements especifics del monde real Validar un fichièr AppData o AppStream Validar un fichièr AppData o AppStream (laxista) Validar un fichièr AppData o AppStream (estricte) La validacion a fracassat La validacion dels fichièrs a fracassat Version : Imatges de rèstas umanas Umor vulgar e de regòla PK `K�[B"��� � LC_MESSAGES/iso_3166-2.monu �[��� �� x � � � ( ) - 3 : J b q z � � � � � � � � � � � � � � � ! , ; H Q Z ` g o w | � � � � � � � � � � � � � + 8 J Y b r x � � � � � � � � � � � � � " 5 ; D L R Z _ p � � � � � � � � � � � ' 0 ? Q ` f k { � $ � � � � � � � � � � � � � � � & . 6 < A F N V ] l u � � � � � � � � � � � � ( - : F K S X ` j o y � � � � � � � � � � ! 0 7 = I P ` g l z � � � � � � � � � � � � � � � . 9 > C I W c o � � � � � � � � � � 1 > V c g p x � � � � & J 0 1 S l I - # @ a C [ R d r g ] U O t = X h n q ( m _ k P 2 ` f $ 9 , u 5 % c \ K > N 4 < ! : 3 ^ 8 G Z * b A v . E x 6 M ? " W L / w p ; e i ) Q + F j ' 7 H o V B D T s Y Ain Aisne Allier Alpes-Maritimes Alpes-de-Haute-Provence American Samoa Ardennes Ardèche Ariège Aruba Aube Aude Aveyron Bas-Rhin Belize Bouches-du-Rhône Bretagne Calvados Cantal Charente Charente-Maritime Cher Corrèze Corse Corse-du-Sud Creuse Côte-d'Or Côtes-d'Armor Deux-Sèvres Djibouti Dordogne Doubs Drôme England Essonne Eure Eure-et-Loir Finistère Gard Georgia Gers Gironde Guadeloupe Guam Guatemala Haut-Rhin Haute-Corse Haute-Garonne Haute-Loire Haute-Marne Haute-Savoie Haute-Saône Haute-Vienne Hautes-Alpes Hautes-Pyrénées Hauts-de-Seine Hérault Ille-et-Vilaine Indre Indre-et-Loire Isère Landes Loir-et-Cher Loire Loire-Atlantique Loiret Lot Lot-et-Garonne Lozère Luxembourg Maine-et-Loire Mali Manche Marne Martinique Mayenne Mayotte Meurthe-et-Moselle Meuse Morbihan Moselle Niger Nièvre Nord Northern Ireland Northern Mariana Islands Occitanie Oise Orne Paris Pas-de-Calais Puerto Rico Puy-de-Dôme Pyrénées-Atlantiques Pyrénées-Orientales Rhône San Marino Sarthe Savoie Saône-et-Loire Scotland Seine-Maritime Seine-Saint-Denis Seine-et-Marne Somme Tarn Tarn-et-Garonne Territoire de Belfort United Kingdom United States Minor Outlying Islands Val-de-Marne Var Vaucluse Vendée Vienne Vosges Yonne Yvelines Île-de-France Project-Id-Version: oc Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000 Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-2/oc/> Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Weblate 4.2-dev Ain Aisne Alèir Aups Maritims Aups d'Auta Provença Samoa Americana Ardenas Ardecha Arièja Aruba Auba Auda Avairon Bas Ren Belize Bocas de Ròse Bretanha Calvadòs Cantal Charanta Charanta Maritima Char Corresa Corsega Corsega del Sud Cruesa Còsta d'Aur Còstas d'Arvòr Doas Sèvras Jiboti Dordonha Doubs Droma Anglatèrra Essonne Eure Eure et Loir Finistèrra Gard Georgia Gers Gironda Guadalope Guam Guatemala Naut Ren Nauta Corsega Nauta Garona Naut Léger Nauta Marna Nauta Savòia Nauta Sòna Nauta Vinhana Auts Aups Nauts Pirenèus Nauts de Sèina Erau Ille e Vilaine Indre Indre e Léger Isèra Lanas Loir e Char Léger Léger Atlantic Loiret Òlt Òlt e Garona Losera Luxemborg Maine e Léger Mali Marga Marna Martinica Mayenne Maiòta Meurthe e Mosèla Mòsa Morbihan Mosèla Nigèr Nièvre Nòrd Irlanda del Nòrd Illas Marianas del Nòrd Occitània Oise Orne Paris Pas de Calais Puerto Rico Puèi Domat Pirenèus Atlantics Pirenèus Orientals Ròse Sant Marin Sarthe Savòia Sòna e Léger Escòcia Sèina Maritima Sèina Saint Denis Sèina e Marna Somme Tarn Tarn e Garona Territòri de Belfòrt Reialme Unit Estats Units d'Amèrica Val de Marna Var Vauclusa Vendèa Vinhana Vòges Yonne Yvelines Illa de França PK `K�[����� � LC_MESSAGES/json-glib-1.0.monu �[��� �� - � = � � � � < \ n I � & � > � 8 = % P v � ( � � � " + 2 ^ q $ � 9 � 4 � 1 % ) W 6 � � 0 � M � A G 0 � 5 � 6 � 7 ' Q _ R � I ) N ' x % � � ( � 8 � = " / B , r ( � � � V � ; V E � � � + . D 1 ` # � ( � - � ; I 0 e / � 6 � F � C D 0 � < � � 3 P > B � 7 � J K U L � N � X = I � 0 � 6 + H t 0 � ; � ' - * ( # ) $ ! + , " % & %s: %s: error closing: %s %s: %s: error opening file: %s %s: %s: error parsing file: %s %s: %s: error writing to stdout %s: missing files %s:%d:%d: Parse error: %s A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member Error parsing commandline options: %s Expecting a JSON object, but the root node is of type “%s” FILE Format JSON files. GVariant class “%c” not supported Indentation spaces Invalid GVariant signature Invalid array index definition “%*s” Invalid first character “%c” Invalid set definition “%*s” Invalid slice definition “%*s” Invalid string value converting to GVariant JSON data is empty JSON data must be UTF-8 encoded Malformed slice expression “%*s” Missing closing symbol “)” in the GVariant tuple type Missing elements in JSON array to conform to a tuple Missing member name or wildcard after . character No node available at the current position Only one root node is allowed in a JSONPath expression Prettify output Root node followed by invalid character “%c” The current node is of type “%s”, but an array or an object was expected. The current node is of type “%s”, but an object was expected. The current position does not hold a string type The current position holds a “%s” and not a value The current position holds a “%s” and not an array The current position holds a “%s” and not an object The index “%d” is greater than the size of the array at the current position. The index “%d” is greater than the size of the object at the current position. The member “%s” is not defined in the object at the current position. Try “%s --help” for more information. Unexpected extra elements in JSON array Unexpected type “%s” in JSON node Validate JSON files. json-glib-format formats JSON resources. json-glib-validate validates JSON data at the given URI. Project-Id-Version: json-glib master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/json-glib/issues PO-Revision-Date: 2018-01-28 10:24+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-20 16:56+0000 X-Project-Style: gnome %s : %s : error de tampadura : %s %s : %s : error de dobertura del fichièr : %s %s : %s : error d'analisi del fichièr : %s %s : %s : error d'escritura cap a stdout %s : fichièrs mancants %s:%d:%d: Error d'analisi : %s Una entrada de diccionari GVariant requerís un objècte JSON que conten un sol membre Error d'analisi de las opcions de la linha de comanda : %s Objècte de tipe JSON esperat mas lo nosèl raiç es de tipe « %s » FICHIÈR Mesa en forma de fichièrs JSON. Classa GVariant « %c » pas presa en carga Espacis d'indentacion Signatura GVariant invalida Definicion d'indici de tablèu invalida « %*s » Primièr caractèr « %c » invalid Definicion d'ensemble invalida « %*s » Definicion de segmentacion invalida « %*s » Cadena de caractèrs invalida per la conversion en GVariant Las donadas JSON son voidas Las donadas JSON devon èsser encodadas en UTF-8 Expression de segmentacion malformada « %*s » Simbòl tampant « ) » mancant dins lo tuple GVariant Elements mancants dins lo tablèu JSON per èsser confòrme a un tuple Nom de membre o caractèr joker mancant aprèp un caractèr « . » Cap de nosèl pas disponible a aquesta posicion. Un sol nosèl raiç d'autorizat dins una expression JSONPath Formatatge indentat Nosèl raiç seguit d'un caractèr invalid « %c » Lo nosèl corrent es de tipe « %s » mas un tablèu o un objècte èra esperat. Lo nosèl actual es de tipe « %s » mas un objècte èra esperat. La posicion actuala conten pas una cadena de caractèrs La posicion actuala conten un element de tipe « %s » e non pas una valor La posicion actuala conten un element de tipe « %s » e non pas un tablèu La posicion actuala conten un element de tipe « %s » e non pas un objècte L'indici « %d » es mai grand que la talha del tablèu a la posicion actuala. L'indici « %d » es mai grand que la talha de l'objècte indicat a la posicion actuala. Lo membre « %s » es pas definit dins l'objècte a la posicion actuala. Ensajatz « %s --help » per mai d'informavions. Elements suplementaris inesperats dins lo tablèu JSON Tipe « %s » inesperat dins lo nosèl JSON Validacion de fichièrs JSON. json-glib-format met en forma de ressorsas JSON. json-glib-validate valida de donadas JSON a l'URI indicada. PK `K�[��� � LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� �� � � H I T i � � � � � � � ) , V q i � � � " * 7 L a v ~ � East Timor France, Metropolitan German Democratic Republic Gilbert and Ellice Islands Midway Islands Netherlands Antilles Neutral Zone Serbia and Montenegro Upper Volta, Republic of Viet-Nam, Democratic Republic of Wake Island Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Project-Id-Version: iso_3166-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:45+0100 Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde@crpp.u-bordeaux.fr> Language-Team: Occitan <laborde@crpp.u-bordeaux.fr> Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Timòr Èst França Metropolitana Republica Dominicana Irlanda Irlanda Holanda Zòna neutra Republica Dominicana Republica Dominicana Republica Dominicana Irlanda Republica Dominicana Republica Dominicana PK `K�[�W!1 1 LC_MESSAGES/libgsf.monu �[��� �� # 4 / L I S ) n 1 � 6 � # 1 D 1 v � � � L d h Z t � � � * 1 ' = e n { � @ � Z � $ 2 + W � � � � � � � l � ) 2 E 7 x F � 0 � 4 ( G ] ? � % � � � � � d � 5 Y � " � 4 � � I � A J ^ s \ y b � < 9 > v � � � # ! " %s Run '%s --help' to see a full list of available command line options. %s: Failed to open %s: %s %s: Failed to recognize %s as an archive * cat output one or more files in archive * dump dump one or more files in archive as hex * help list subcommands * list list files in archive * listprops list document properties in archive * props print specified document properties Available subcommands are... Corrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s bytes available. Display program version EOF End of file Missing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed. Missing id for part in '%s' Name No property named %s Not enough memory to copy %s bytes of data ODF version Part '%s' in '%s' from '%s' is corrupt! Position Pretty print SUBCOMMAND ARCHIVE... Size The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytes The clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes. Unable to find part id='%s' for '%s' Unable to find part with type='%s' for '%s' Usage: %s %s Windows DIB or BITMAP format Windows Enhanced Metafile format Windows Metafile format gsf version %d.%d.%d Project-Id-Version: libgsf Report-Msgid-Bugs-To: federico@novell.com POT-Creation-Date: 2014-11-14 04:17+0000 PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:11+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot en òc (totenoc.eu) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-21 17:56+0000 %s Lançatz '%s --help' per visualizar una tièra completa de las opcions de linha de comandas disponiblas. %s : fracàs a la dobertura de %s : %s %s : %s es pas estat reconegut en tant qu'archiu * cat aficha un o mai d'un fichièr de l'archiu * dump voidatge exadecimal d'un o mai d'un fichièr de l'archiu * help aficha la lista de las soscomandas * list fa la lista dels fichièrs de l'archiu * listprops fa la lista de las proprietats dels documents de l'archiu * props aficha las proprietats de documents especificadas Las soscomandas disponiblas son ... Donadas damatjadas per la proprietat VT_CF ; la talha de las donadas del quichapapièrs deu èsser de 4 octets minimum, mas las donadas indican que sols %s octets son disponibles. Aficha la version del programa EOF Fin del fichièr Donadas mancantas a la lectura de la proprietat %s ; %s octets recebuts, mas cal al mens %s octets. Identificador mancant per una partida dins « %s » Nom Pas cap de proprietat nomenada %s Memòria insufisenta per copiar %s octets de donadas Version ODF La partida « %s » dins « %s » que ven de « %s » es damatjada. Posicion Impression eleganta SOSCOMANDA ARCHIU... Talha Las donadas del quichapapièrs son dins lo format %s, mas lor talha es inferiora a %s octets Las donadas son al format quichapapièrs Windows, mas son mai pichonas que los 4 octets requesits. Impossible de trobar la partida id=« %s » per « %s » Impossible de trobar la partida tipe=« %s » per « %s » Sintaxi : %s %s Format DIB o BITMAP Windows Format Windows Enhanced Metafile Format Windows Metafile gsf version %d.%d.%d PK `K�[I˨� � LC_MESSAGES/at-spi2-core.monu �[��� �� 4 L ` + a � � � + � � Attempted synchronous call where prohibited The application no longer exists Project-Id-Version: at-spi2-core master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=at-spi&keywords=I18N+L10N&component=general PO-Revision-Date: 2016-05-29 20:29+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Project-Style: gnome La temptativa d'apèl sincròn es interdita L'aplicacion existís pas mai PK `K�[O�4�e e LC_MESSAGES/wireplumber.monu �[��� �� 4 L ` a p � v N ^ Built-in Audio Modem Project-Id-Version: pipewire trunk Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/wireplumber/issues/new PO-Revision-Date: 2016-10-12 22:20+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-12 20:12+0000 Àudio integrat Modèm PK `K�[���/� � LC_MESSAGES/fprintd.monu �[��� �� : � O � � % � ! A Y + q % � " � 6 � # 7 A # y 7 � ! � 5 � - / I # y 7 � $ � 8 � $ 3 8 X " � 6 � � 0 C 9 3 } / � 5 � / N / j � & � : � ' ; < ' x ; � % � 9 < 3 \ ' � ; � ( � < ( Z < � & � : � " 4 C x ; � � � 3 J 4 ~ � � , � ( ( F 9 o + � < � ' 8 : ( s 9 � & � 7 � $ 5 5 Z ' � 8 � # � 4 $ J 5 o " � 3 � i � P f F � C � ' B 5 j � 1 � � - > = 0 | A � , � = - Z > � + � < � ) 0 : Z , � = � ( 9 ) ) c : � ' � 8 � ) A J & * # / 0 3 + ! ) : " 2 , 1 - . 7 8 5 $ % 9 ' ( 4 6 Device already in use by another user Device was not claimed before use Enroll new fingerprints Place your finger on %s Place your finger on the fingerprint reader Place your finger on the reader again Place your left index finger on %s Place your left index finger on the fingerprint reader Place your left little finger on %s Place your left little finger on the fingerprint reader Place your left middle finger on %s Place your left middle finger on the fingerprint reader Place your left ring finger on %s Place your left ring finger on the fingerprint reader Place your left thumb on %s Place your left thumb on the fingerprint reader Place your right index finger on %s Place your right index finger on the fingerprint reader Place your right little finger on %s Place your right little finger on the fingerprint reader Place your right middle finger on %s Place your right middle finger on the fingerprint reader Place your right ring finger on %s Place your right ring finger on the fingerprint reader Place your right thumb on %s Place your right thumb on the fingerprint reader Privileges are required to enroll new fingerprints for other users. Privileges are required to enroll new fingerprints. Privileges are required to verify fingerprints. Remove your finger, and try swiping your finger again Select a user to enroll Swipe was too short, try again Swipe your finger across %s Swipe your finger across the fingerprint reader Swipe your finger again Swipe your left index finger across %s Swipe your left index finger across the fingerprint reader Swipe your left little finger across %s Swipe your left little finger across the fingerprint reader Swipe your left middle finger across %s Swipe your left middle finger across the fingerprint reader Swipe your left ring finger across %s Swipe your left ring finger across the fingerprint reader Swipe your left thumb across %s Swipe your left thumb across the fingerprint reader Swipe your right index finger across %s Swipe your right index finger across the fingerprint reader Swipe your right little finger across %s Swipe your right little finger across the fingerprint reader Swipe your right middle finger across %s Swipe your right middle finger across the fingerprint reader Swipe your right ring finger across %s Swipe your right ring finger across the fingerprint reader Swipe your right thumb across %s Swipe your right thumb across the fingerprint reader Verify a fingerprint Your finger was not centered, try swiping your finger again Project-Id-Version: fprintd Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-09-23 20:04+0000 Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr> Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/oc/) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); Lo periferic es ja utilizat per un autre utilizaire Lo periferic es pas estat reservat abans utilizacion Introduire d'emprenchas novèlas Plaçatz vòstre det sus %s Plaçatz vòstre det sul lector d'emprenchas Plaçatz tornamai vòstre det sul lector Plaçatz vòstre indèx esquèrra sus %s Plaçatz vòstre indèx esquèrra sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre auricular esquèrra sus %s Plaçatz vòstre auricular esquèrra sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre major esquèrra sus %s Plaçatz vòstre major esquèrra sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre anular esquèrra sus %s Plaçatz vòstre anular esquèrra sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre poce esquèrra sus %s Plaçatz vòstre poce esquèrra sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre indèx drech sus %s Plaçatz vòstre indèx drech sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre auricular drech sus %s Plaçatz vòstre auricular drech sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre major drech sus %s Plaçatz vòstre major drech sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre anular drech sus %s Plaçatz vòstre anular drech sul lector d'emprenchas Plaçatz vòstre poce drech sus %s Plaçatz vòstre poce drech sul lector d'emprenchas De permissions son necessàrias per introduire de novèlas emprenchas digitalas per d'autres utilizaires. De permissions son necessàrias per introduire de novèlas emprenchas digitalas. De permissions son necessaris per contrarotlar d'emprenchas digitalas. Levatz vòstre det del lector e ensajatz de lo lisar un còp de mai Causir un utilizaire per l'introduccion Lo lisament èra tròp brèu, ensajatz un còp de mai Fasètz lisar vòstre det sus %s Fasètz lisar vòstre det sul lector d'emprenchas Lisatz tornamai vòstre det Fasètz lisar vòstre indèx esquèrra sus %s Fasètz lisar vòstre indèx esquèrra sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre auricular esquèrra sus %s Fasètz lisar vòstre auricular esquèrra sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre major esquèrra sus %s Fasètz lisar vòstre major esquèrra sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre anular esquèrra sus %s Fasètz lisar vòstre anular esquèrra sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre poce esquèrra sus %s Fasètz lisar vòstre poce esquèrra sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre indèx drech sus %s Fasètz lisar vòstre indèx drech sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre auricular drech sus %s Fasètz lisar vòstre auricular drech sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre major drech sus %s Fasètz lisar vòstre major drech sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre anular drech sus %s Fasètz lisar vòstre anular drech sul lector d'emprenchas Fasètz lisar vòstre poce drech sus %s Fasètz lisar vòstre poce drech sul lector d'emprenchas Verificra una emprencha digitala Vòstre det èra pas centrat, ensajatz de lo lisar un còp de mai PK `K�[r��� � LC_MESSAGES/flatpak.monu �[��� �� b , � < H I ^ o u z � � � � � � � � � � � � " . ? Z c q { � � � � � � � � � � � � � ! * 3 K P e 0 v � � � � � � � � � " 2 4 ; p w ~ � � � � � � � � � � � � 3 C J U g y � � � � � � � � � C � 1 7 < B M b m t } � � � � � � � � � � � � � ( C N f t ~ � � � � � � � � � $ : J U % a � & � # � , � ' 0 F N Y d k x - � � K � ; V _ } � � � � � � � � � � ' 4 G ` u � � � � � � � � � & ; S W 6 3 ' 2 # D V 0 O / G C B _ K $ I Y ! * N J @ ^ , M a \ % ( ` F Z + ? 5 9 > ) : b U - " [ E ] . P R 4 < H = T X 1 L Q 7 8 A %s already installed %s not installed APPID ARCH Active Application Authorization failed Background Branch Branch: Change Changes complete. Comment Commit Commit: Configure DESCRIPTION DEST DEVICE DIR Data Date: Deny Description Description: %s Do you want to install it? Download Download size Download: EXTENSION Error updating Error: Extension: FILE Filter Homepage ID ID: Installation Installation complete. Installed Installed size Installing %d/%d… Installing… Instance License: Looking for updates… Name No command specified No matches found Not enough disk space to complete this operation Not enough memory Nothing to do. Object Open browser? Origin Origin: Parent: Password Path Permissions Print version information and exit Priority Proceed with these changes to the user installation? REASON Remote Remotes Replace it with %s? Runtime SHARE Show extra information Show icon Show size Subject: TAG TITLE Table Time Too many arguments Tool Uninstall complete. Uninstalling %d/%d… Uninstalling… Update Update %s? Updates complete. Updating %d/%d… Updating… User Warning: Warning: false install true uninstall unknown update Project-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues PO-Revision-Date: 2020-10-10 22:27+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 2.4.1 X-Poedit-Basepath: . %s ja installat %s es pas installat APPID ARCH Actiu Aplicacion Error d'autorizacion Rèireplan Branca Branca : Cambiar Modificacions realizadas. Comentari Commit Commit : Configurar DESCRIPTION DEST PERIFERIC DIR Donadas Data : Refusar Descripcion Descripcion : %s Lo volètz vertadièrament installar ? Telecargar Talha del telecargament Telecargar : EXTENSION Error pendent la mesa a jorn Error : Extension : FICHIÈR Filtre Pagina d’acuèlh ID Identificant : Installacion Installacion acabada. Installat Talha installada Installacion %d/%d… Installacion… Instància Licéncia : Recèrca de novèlas mesas a jorn… Nom Cap de comanda es pas estada precisada Cap de correspondéncia pas trobada Memòria insufisenta per acabar l'operacion. Pas pro de memòria Pas res a far. Objècte Dobrir lo navegador ? Origina Origina : Parent : Senhal Emplaçament Permissions Imprimir las informacions de version e quitar Prioritat Contunhar amb aquelas modificacions de l’installacion de l’utilizaire ? RAISON Distant Distants Lo remplaçar per « %s » Environament d’execucion PARTEJAR Aficha las opcions de l'ajuda Afichar l'icòna Afichar la talha Subjècte : ETIQUETA TÍTOL Tablèu Ora Tròp d'arguments Aisina Desinstallacion efectuada. Desinstallacion %d/%d… Desinstallacion… Metre a jorn Metre a jorn %s ? Mesas a jorn terminadas. Mesa a jorn %d/%d… Mesa a jorn… Utilizaire Avertiment: Avertiment : false installar true desinstallar desconegut mesa a jorn PK `K�[�-gl� � LC_MESSAGES/NetworkManager.monu �[��� �� m � = �& �3 �3 �3 4 4 84 ;4 7 F4 ~4 �4 �4 ( �4 �4 - �4 5 5 0 55 f5 5 �5 " �5 * �5 6 . 6 4 F6 {6 �6 % �6 * �6 , �6 "7 A7 % b7 - �7 �7 �7 �7 �7 � �7 2 �: = = & = F= e= / ~= �= - �= % �= * > 5 5> 4 k> �> �> �> �> �> �> �> �> �> ? !? $ +? % P? 5 v? �? + �? �? �? @ 1@ G@ a@ y@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A *A 2A IA cA xA �A ) �A + �A , �A ) B >B [B 0 vB , �B : �B C C 9 #C # ]C # �C �C �C �C �C D 2D SD tD �D �D ' �D ' �D & $E KE lE �E �E �E �E �E �E F F #F 5F @F GF SF ZF % iF �F �F �F ( �F �F G "G &G 6G HG & PG wG 0 �G * �G # �G H J H � gH k :J � �J qK � �K b M ' rM �M ' �M �M 0 �M N (N > 7N 2 vN �N �N �N �N O -O # @O 0 dO . �O A �O ' P % .P ' TP ) |P �P % �P �P - Q 6Q TQ ' tQ 0 �Q ! �Q �Q R / .R 3 ^R # �R * �R ( �R * S ' 5S ) ]S # �S # �S / �S ! �S !T ; >T 5 zT �T ) �T ) �T + %U ) QU ) {U �U �U ) �U V V 6V + TV ! �V J �V �V ? �V $ 6W [W " yW & �W < �W = X >X 5 UX , �X ) �X ' �X + Y 0 6Y , gY 0 �Y , �Y - �Y " Z CZ dZ + �Z + �Z �Z �Z [ ! [ ?[ U[ d[ l[ }[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ L �[ 6\ @\ # I\ - m\ �\ �\ 1 �\ �\ �\ �\ 0 ] 3] R] B n] �] �] �] �] 5 �] !^ 8^ @^ G^ 4 _^ 0 �^ 9 �^ 0 �^ / 0_ 4 `_ �_ �_ ! �_ # �_ �_ ` +` ( G` ! p` # �` = �` �` 0 �` *a Fa ea xa " �a � �a �b �b �b & �b c c -c Dc Tc lc }c �c �c �c �c �c �c �c �c $ �c & d ! ;d ]d ad 2 rd �d �d �d �d �d �d e e e 3e Be Ie ^e ge we N �e �e �e �e % �e f 0f =f Z Mf �f �f �f �f �f ' �f g g g "g 1g >g Sg / gg �g �g ) �g �g �g " h 'h ;h Mh 5 Uh K �h E �h > i E \i @ �i E �i F )j H pj D �j �j k , k ' Ck $ kk ; �k q �k ` >l * �l �l 1 �l m & 4m [m * rm , �m �m �m n " n 5 Bn xn �n �n �n E �n * o ;o ?o % `o �o �o + �o �o �o p *p 8p Pp gp vp _ |p � �p � �q M �r V �r � ;t Q ;u � �u ox ~x �x �x �x �x �x �x �x ) �x $ y -y Fy Xy ny y �y �y �y �y �y �y �y z z z &z J 4z J z F �z < { c N{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ | | )| A| G| X| b| w| �| �| �| �| �| �| * �| ( } G} � ^} ]~ g~ r~ y~ ! ~~ & �~ �~ �~ 4 �~ 3 O K � � � % � � % � ,� M� + b� �� �� & �� Հ � ! � &� <� H� � U� � � / �� 1 �� � � �� � � $� .� I� W� p� u� � �� & �� 0 �� 4 ݄ ' � ) :� d� u� �� 7 �� ۅ � �� � *� 3� N� ^� o� w� �� �� �� І � ( �� $� 0� Q� # o� & �� �� + �� � � B �� 1 A� s� �� �� # �� �� # ވ � � � "� &� )� 0� � :� � �� �� �� �� Ɗ ڊ � � v� �� �� � �� U !� w� �� �� " �� ͍ ٍ � � � � ? #� : c� " �� �� Ԏ ؎ � � �� ǐ � � � � > � Q� X� b� A l� �� 2 ȑ �� ( � A @� �� & �� " ɒ 1 � 4 � S� 3 i� 8 �� ! ֓ �� 9 � C O� I �� / ݔ 2 � 0 @� < q� �� �� ŕ ٕ H � � /� �� ɛ 0 ћ � � = =� {� 1 �� , �� 4 � - � < E� �� �� �� �� �� & �� ߝ � � * �� $� / -� 6 ]� 7 �� ̞ 0 ܞ � &� * D� o� �� �� $ Ɵ � � �� � � 8� M� U� ! p� �� �� $ �� , Ӡ * � +� 5� 0 B� @ s� 2 �� 4 � � # 6� 2 Z� 1 �� 9 �� �� � M � / \� ) �� ) �� - � , � # ;� ' _� 6 �� 6 �� 1 �� , '� , T� : �� : �� : �� 5 2� 5 h� �� �� % Ħ � � ' � C� G� [� l� w� �� �� �� ? �� � % � +� , B� o� � �� �� �� Ĩ 5 Ψ � 7 � 8 W� $ �� " �� T ة ; -� i� � # � � � p �� G n� �� - İ & � E � _� p� ` �� ; � # � % D� " j� $ �� " �� ղ - � 4 � 7 S� O �� 2 ۳ 2 � 7 A� ; y� * �� % � + � A 2� % t� + �� 7 Ƶ = �� # <� 2 `� - �� H �� N � ( Y� : �� ; �� C �� D =� 1 �� ) �� ) D � . M� # |� V �� F �� ) >� 9 h� 5 �� > غ 1 � / I� y� ! �� : �� � * � - 5� 8 c� 8 �� m ռ C� G L� 6 �� ' ˽ 0 � 6 $� R [� N �� �� G � F b� 8 �� 5 � ; � M T� < �� 9 � 5 � - O� , }� 2 �� ( � A � 7 H� �� 2 �� 1 �� + �� ) � @� N� V� k� �� " �� �� �� �� �� �� m �� f� p� % y� ) �� �� �� < �� � !� 4� > D� & �� # �� J �� � *� /� 5 4� U j� �� �� �� # �� > � A R� H �� H �� F &� I m� �� �� " �� / �� ' .� V� w� 6 �� . �� , �� _ '� �� ? �� �� . �� � -� # K� o� }� $ �� �� E �� . � A� " R� u� �� �� �� �� " �� �� � % � 5� C� G� 7 K� 6 �� : �� �� ) �� < #� `� s� w� �� ' �� �� �� �� �� � � &� =� D� Q� ^ \� �� �� �� - �� � &� 5� f N� �� �� & �� �� �� 3 � 6� @� O� W� e� % |� # �� ; �� � - � : G� �� �� , �� $ �� �� � F � c S� d �� W � a t� Q �� _ (� O �� h �� g A� �� �� L �� % � <� F W� � �� y 0� * �� �� = �� 2� . M� |� + �� 8 �� ! � ( "� - K� # y� ? �� �� �� � )� [ -� A �� �� 0 �� 1 � + 2� * ^� 5 �� �� - �� " �� � - -� - [� �� �� v �� � � . �� Q .� e �� I �� q 0� �� �� �� �� �� �� �� � � !� 0 /� ) `� �� �� �� �� �� �� � � )� ) G� q� v� x� z� |� �� G �� j �� f F� C �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � #� 3� =� V� p� w� �� �� % �� �� 2 �� 1 � O� � f� f� o� z� �� , �� . �� �� �� J � M L� X �� �� �� � / "� R� , l� % �� �� 1 �� � � , %� R� j� , p� �� �� �� � �� � �� = [� ? �� �� �� �� �� � � #� B� U� u� }� # �� 7 �� 5 � 5 � 6 V� 9 �� � � �� ? � W� d� |� �� �� �� � � � � , � I� L� * d� �� B �� � / �� '� 3 H� 1 |� �� 9 �� � �� F � 4 P� �� �� �� 4 �� ) � 7 � O� W� f� x� �� �� �� � �� =� A� ( U� ~� �� �� � � : {� �� � � � x � ; ( L u � � � � � W � R : / � � � � X e ) % � Z d � _ 1 � � � k h { � ; � � D � a � � � 0 � 0 @ � * � ' I = U � � � ? 6 � h I � J & � K M � � q k � � ~ 3 $ = { # < < 9 d � S z : ^ q � � ` � � � � � � g � � T * � � 2 6 � � � m � r + f > � � � R � � � P ? _ C N � � i ` 4 g � G � � � � � � i � � � � � W ! � P : � o b � � � [ ^ ; � ( � � � l � F � Y - I J \ � � � 6 4 / � " � " � u � � � � U C K � * $ P H � � � Q � � t b � j � � b c � � . A � F # @ � � � ' � � � � � e � � � j 1 � 4 v H � � � � & H � � s L 5 � ) g Y % � " � ) � � � � � � � ! � S y , F � � w l � z C � � � � � i ' � � 8 c ( 3 � � � � Z � / � W a � l , 1 � � G � � � o _ � E O � � � � - k m X x S O : = � A R n � & � + E � j � 8 T [ � � � � � � r \ G � � } x � � ~ � t d A M � � � 7 � 9 O > � � � - � � � Y � � � � ` 7 D 0 ; | B � y � T � � . \ � � � � M ] � $ > � � R � � ] ( 5 @ 2 � � f 2 8 � 9 s 3 p V V v � u | L � � ^ # � ] � . � + � � � � � � w � N � B � f � � 5 U h � Q � � J � � � � � � K } W � � � N � � � n V [ � � B � � � � � � < � � L � � � Q ? , D � � � � E � � ! / � Z � c � X � m 7 % � � p � � a e # Created by NetworkManager # Merged from %s %d (unknown) %d. IP address is invalid %s %s Network %s. Please use --help to see a list of valid options. %u MHz %u Mb/s %u Mbit/s '%s' can only be used with '%s=%s' (WEP) '%s' has to be alone '%s' is neither an UUID nor an interface name '%s' is not a number '%s' is not a valid DCB flag '%s' is not a valid IPv4 address for '%s' option '%s' is not a valid UUID '%s' is not a valid Wi-Fi mode '%s' is not a valid band '%s' is not a valid value for '%s' '%s' is not a valid value for the property '%s' is not valid '%s' not a number between 0 and %u (inclusive) '%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u '%s' not among [%s] '%s' option is empty '%s' option is only valid for '%s=%s' '%s' option requires '%s' option to be set '%s' security requires '%s' setting presence '%s' security requires '%s=%s' '%s' value doesn't match '%s=%s' '%s=%s' is incompatible with '%s > 0' '%s=%s' is not a valid configuration for '%s' (default) (none) (unknown error) (unknown) ---[ Main menu ]--- goto [<setting> | <prop>] :: go to a setting or property remove <setting>[.<prop>] | <prop> :: remove setting or reset property value set [<setting>.<prop> <value>] :: set property value describe [<setting>.<prop>] :: describe property print [all | <setting>[.<prop>]] :: print the connection verify [all | fix] :: verify the connection save [persistent|temporary] :: save the connection activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activate the connection back :: go one level up (back) help/? [<command>] :: print this help nmcli <conf-option> <value> :: nmcli configuration quit :: exit nmcli ---[ Property menu ]--- set [<value>] :: set new value add [<value>] :: add new option to the property change :: change current value remove [<index> | <option>] :: delete the value describe :: describe property print [setting | connection] :: print property (setting/connection) value(s) back :: go to upper level help/? [<command>] :: print this help or command description quit :: exit nmcli 0 (none) 6LoWPAN 802.1X supplicant configuration failed 802.1X supplicant disconnected 802.1X supplicant failed 802.1X supplicant took too long to authenticate 802.3ad ===| nmcli interactive connection editor |=== A dependency of the connection failed A password is required to connect to '%s'. A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge A secondary connection of the base connection failed ADSL ADSL connection APN Activate Activate a connection Active connection details Ad-Hoc Add Add... Adding a new '%s' connection Addresses Allow control of network connections Allowed values for '%s' property: %s An http(s) address for checking internet connectivity Authentication Authentication required by wireless network AutoIP service error AutoIP service failed AutoIP service failed to start Automatically connect Available properties: %s Available settings: %s Available to all users BSSID Back Bad '%s' option: Bluetooth Bond connection %d Bridge connection %d Cancel Carrier/link changed Certificate file is empty Certificate password Channel Closing %s failed: %s Config directory location Config file location Connecting Connecting... Connection '%s' (%s) successfully added. Connection '%s' (%s) successfully deleted. Connection '%s' (%s) successfully modified. Connection '%s' (%s) successfully saved. Connection is already active Connection profile details Connection sharing via a protected Wi-Fi network Connection sharing via an open Wi-Fi network Connection successfully activated (D-Bus active path: %s) Connectivity Cookie Could not create editor for connection '%s' of type '%s'. Could not create temporary file: %s Could not daemonize: %s [error %u] Could not decode private key. Could not generate random data. Could not load file '%s' Could not parse arguments Could not re-read file: %s Couldn't decode PKCS#12 file: %d Couldn't decode PKCS#12 file: %s Couldn't decode PKCS#8 file: %s Couldn't decode certificate: %d Couldn't decode certificate: %s Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %s Couldn't initialize PKCS#8 decoder: %s Couldn't verify PKCS#12 file: %d Couldn't verify PKCS#12 file: %s Create Current nmcli configuration: DCB or FCoE setup failed DHCP client error DHCP client failed DHCP client failed to start DSL DSL authentication DSL connection %d Deactivate Delete Destination Device Device details Device disconnected by user or client Device is now managed Device is now unmanaged Don't become a daemon Don't become a daemon, and log to stderr Don't print anything Dummy connection EAP Edit Connection Edit a connection Edit... Editing existing '%s' connection: '%s' Editor failed: %s Enable or disable WiMAX mobile broadband devices Enable or disable mobile broadband devices Enable or disable system networking Enter '%s' value: Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers. Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4 Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers. If the IPv6 configuration method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned by automatic configuration. DNS servers cannot be used with the 'shared' or 'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only DNS servers for this connection. Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1 Enter a list of S/390 options formatted as: option = <value>, option = <value>,... Valid options are: %s Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted as: [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... The items can be separated by commas or spaces. Example: alice bob charlie Enter connection type: Enter secondary connections that should be activated when this connection is activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only supports VPNs as secondary connections at the moment. The items can be separated by commas or spaces. Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7 Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, and 2 or passphrase. Error initializing certificate data: %s Error: %s Error: %s - no such connection profile. Error: %s argument is missing. Error: %s properties, nor it is a setting name. Error: %s. Error: %s: %s. Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'. Error: '%s' setting not present in the connection Error: 'autoconnect': %s. Error: 'connection show': %s Error: 'device show': %s Error: 'device status': %s Error: 'device wifi': %s Error: 'save': %s. Error: 'type' argument is required. Error: <setting>.<property> argument is missing. Error: Access point with bssid '%s' not found. Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s). Error: Cannot activate connection: %s. Error: Connection activation failed. Error: Connection activation failed: %s Error: Device '%s' is not a Wi-Fi device. Error: Device '%s' not found. Error: NetworkManager is not running. Error: No Wi-Fi device found. Error: No access point with BSSID '%s' found. Error: No arguments provided. Error: No connection specified. Error: No network with SSID '%s' found. Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID. Error: SSID or BSSID are missing. Error: Timeout %d sec expired. Error: Unknown connection '%s'. Error: cannot delete unknown connection(s): %s. Error: connection is not saved. Type 'save' first. Error: connection is not valid: %s Error: connection verification failed: %s Error: extra argument not allowed: '%s'. Error: failed to remove value of '%s': %s Error: failed to set '%s' property: %s Error: invalid <setting>.<property> '%s'. Error: invalid connection type; %s Error: invalid connection type; %s. Error: invalid or not allowed setting '%s': %s. Error: invalid property '%s': %s. Error: invalid property: %s Error: invalid property: %s, neither a valid setting name. Error: invalid setting argument '%s'; valid are [%s] Error: invalid setting name; %s Error: missing setting for '%s' property Error: no argument given; valid are [%s] Error: no setting selected; valid are [%s] Error: openconnect failed with signal %d Error: openconnect failed with status %d Error: property %s Error: save-confirmation: %s Error: secret agent initialization failed Error: status-line: %s Error: unknown setting '%s' Error: unknown setting: '%s' Error: value for '%s' argument is required. Error: value for '%s' is missing. Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'. Ethernet Exit immediately if NetworkManager is not running or connecting Failed to decode PKCS#8 private key. Failed to decode certificate. Failed to decrypt the private key. Failed to decrypt the private key: %d. Failed to decrypt the private key: decrypted data too large. Failed to decrypt the private key: unexpected padding length. Failed to encrypt: %d. Failed to finalize decryption of the private key: %d. Failed to find expected PKCS#8 end tag '%s'. Failed to find expected PKCS#8 start tag. Failed to initialize the crypto engine. Failed to initialize the crypto engine: %d. Failed to initialize the decryption cipher slot. Failed to initialize the decryption context. Failed to initialize the encryption cipher slot. Failed to initialize the encryption context. Failed to register with the requested network Failed to select the specified APN Failed to set IV for decryption. Failed to set IV for encryption. Failed to set symmetric key for decryption. Failed to set symmetric key for encryption. GROUP GSM Modem's SIM PIN required GSM Modem's SIM PUK required GSM Modem's SIM card not inserted GSM Modem's SIM wrong GSM connection Gateway General settings Generic settings Group password HTTP proxy password Hide Hostname Hostname settings IEEE 802.15.4 IP Tunnel IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.) IP tunnel IPTunnel IV contains non-hexadecimal digits. IV must be an even number of bytes in length. Identity InfiniBand InfiniBand device does not support connected mode Infra Interface(s): Interface: Invalid configuration option '%s'; allowed [%s] Invalid device MAC address %s. Invalid device MAC address. Invalid option. Please use --help to see a list of valid options. Invalid secrets Key LEAP List of plugins separated by ',' Log domains separated by ',': any combination of [%s] Log level: one of [%s] MACVLAN MACsec Make all warnings fatal Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag. Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag. Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag. Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag. Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'. Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'. Mesh Mobile Broadband Mobile broadband network password Modem failed or no longer available Modem initialization failed Modem now ready and available ModemManager is unavailable Modify network connections for all users Modify persistent system hostname Modify personal network connections Monitoring connection activation (press any key to continue) NAME Necessary firmware for the device may be missing Network registration denied Network registration timed out NetworkManager TUI NetworkManager active profiles NetworkManager connection profiles NetworkManager monitors all network connections and automatically chooses the best connection to use. It also allows the user to specify wireless access points which wireless cards in the computer should associate with. NetworkManager status NetworkManager went to sleep New Connection New connection activation was enqueued No carrier could be established No dial tone No interface specified No reason given No such connection '%s' No valid secrets None Not a valid PAC Script Not searching for networks OK OLPC Mesh Opening %s failed: %s PAN connection PAP PCI PEM certificate had no end tag '%s'. PEM certificate had no start tag '%s'. PEM key file had no end tag '%s'. PIN PIN check failed PIN code is needed for the mobile broadband device PIN code required PPP PPP failed PPP service disconnected PPP service failed to start PPP settings PPPoE PPPoE connection PPPoE parent device PPPoE username Parent Parent device [none] Password Password [none] Password: Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'. Peer Please select an option Prefix Print NetworkManager version and exit Private key password Profile name Property name? Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management) Quit Remove SIM PIN was incorrect SSID SSID or BSSID: Secrets were required, but not provided Security Select... Service Service [none] Set Hostname Set hostname to '%s' Set system hostname Setting '%s' is not present in the connection. Setting name? Shared connection service failed Shared connection service failed to start Show Show password Specify the location of a PID file State file location Status of devices Success System policy prevents control of network connections System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices System policy prevents enabling or disabling system networking System policy prevents modification of network settings for all users System policy prevents modification of personal network settings System policy prevents modification of the persistent system hostname System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network Team Team connection %d The Bluetooth connection failed or timed out The IP configuration is no longer valid The Wi-Fi network could not be found The connection is not saved. Do you really want to quit? %s The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' in the main menu to restore it. The connection profile has been removed from another client. You may type 'save' to restore it. The connection was not a Wi-Fi connection. The connection was not valid: %s The device could not be readied for configuration The device disappeared The device parent's management changed The device was removed The device's active connection disappeared The device's existing connection was assumed The device's parent changed The dialing attempt failed The dialing request timed out The expected start of the response The interval between connectivity checks (in seconds) The line is busy The modem could not be found The supplicant is now available Tun Type 'describe [<setting>.<prop>]' for detailed property description. Type 'help' or '?' for available commands. USB Unable to add new connection: %s Unable to determine private key type. Unable to save connection: %s Unable to set hostname: %s Unexpected amount of data after encrypting. Unknown Unknown command argument: '%s' Unknown command: '%s' Unknown error Unknown log domain '%s' Unknown log level '%s' Unknown reason Usage Usage: nmcli agent all { help } Runs nmcli as both NetworkManager secret and a polkit agent. Usage: nmcli agent polkit { help } Registers nmcli as a polkit action for the user session. When a polkit daemon requires an authorization, nmcli asks the user and gives the response back to polkit. Usage: nmcli agent secret { help } Runs nmcli as NetworkManager secret agent. When NetworkManager requires a password it asks registered agents for it. This command keeps nmcli running and if a password is required asks the user for it. Usage: nmcli agent { COMMAND | help } COMMAND := { secret | polkit | all } Usage: nmcli connection edit { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> Edit an existing connection profile in an interactive editor. The profile is identified by its name, UUID or D-Bus path ARGUMENTS := [type <new connection type>] [con-name <new connection name>] Add a new connection profile in an interactive editor. Usage: nmcli connection load { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := <filename> [<filename>...] Load/reload one or more connection files from disk. Use this after manually editing a connection file to ensure that NetworkManager is aware of its latest state. Usage: nmcli connection reload { help } Reload all connection files from disk. Usage: nmcli connection up { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>] Activate a connection on a device. The profile to activate is identified by its name, UUID or D-Bus path. ARGUMENTS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>] Activate a device with a connection. The connection profile is selected automatically by NetworkManager. ifname - specifies the device to active the connection on ap - specifies AP to connect to (only valid for Wi-Fi) nsp - specifies NSP to connect to (only valid for WiMAX) passwd-file - file with password(s) required to activate the connection User ID [none] User settings Username Username [none] VLAN VLAN connection %d VPN VPN connected VPN connecting VPN connecting (getting IP configuration) VPN connecting (need authentication) VPN connecting (prepare) VPN connection %d VPN connection failed VPN disconnected VPN password required VRF VXLAN Valid connection types: %s Verify connection: %s Verify setting '%s': %s Veth WEP key index2 WEP key index3 WEP key index4 WI-FI WPAN settings Waits for NetworkManager to finish activating startup network connections. Warning: editing existing connection '%s'; 'con-name' argument is ignored Warning: editing existing connection '%s'; 'type' argument is ignored Warning: master='%s' doesn't refer to any existing profile. Warning: password for '%s' not given in 'passwd-file' and nmcli cannot ask without '--ask' option. Wi-Fi Wi-FiAutomatic Wi-FiClient Wi-Fi P2P Wi-Fi P2P connection Wi-Fi connection Wi-Fi scan list Wi-Fi securityNone Wi-Fi security settings WiMAX WiMAX connection WireGuard WireGuard VPN secret WireGuard VPN settings Wired Wired 802.1X authentication Wired connection Wired connection %d Writing to %s failed: %s XOR You may edit the following properties: %s You may edit the following settings: %s ['%s' setting values] activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activate the connection Activates the connection. Available options: <ifname> - device the connection will be activated on /<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) or NSP (WiMAX) (prepend with / when <ifname> is not specified) activated activating asleep auto back :: go to upper menu level bandwidth percentages must total 100%% bluetooth connection bytes cannot load VPN plugin in '%s': invalid service name cannot load VPN plugin in '%s': missing plugin name change :: change current value Displays current value and allows editing it. connected connected (local only) connecting connecting (checking IP connectivity) connecting (configuring) connecting (getting IP configuration) connecting (need authentication) connecting (prepare) connecting (starting secondary connections) connection connection available connection does not match access point connection failed connection id fallback%s %u connection type '%s' is not valid connections available deactivated deactivating describe :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. describe [<setting>.<prop>] :: describe property Shows property description. You can consult nm-settings(5) manual page to see all NM settings and properties. device '%s' not compatible with connection '%s' device '%s' not compatible with connection '%s': disabled disconnected disconnecting element invalid enabled enabled, field '%s' has to be alone flags invalid flags invalid - disabled full gateway is invalid goto <setting>[.<prop>] | <prop> :: enter setting/property for editing This command enters into a setting or property for editing it. Examples: nmcli> goto connection nmcli connection> goto secondaries nmcli> goto ipv4.addresses has to match '%s' property for PKCS#12 help/? [<command>] :: help for nmcli commands help/? [<command>] :: help for the nmcli commands incorrect item '%s' in '--order' option incorrect string '%s' of '--order' option invalid "family" invalid IP address: %s invalid address family invalid field '%s'; allowed fields: %s and %s, or %s,%s invalid json invalid peer secrets invalid permission "%s" invalid setting name is empty is not a valid MAC address key is too long key must be UTF8 limited long device name%s %s mandatory option '%s' is missing millisecondsms missing "family" missing argument for "%s" missing filename missing filename to load VPN plugin info missing key missing name for VPN plugin info missing name, try one of [%s] missing service for VPN plugin info must contain 8 comma-separated numbers name neither a valid connection nor device given never new hostname nmcli successfully registered as a NetworkManager's secret agent. nmcli successfully registered as a polkit agent. nmcli tool, version %s no no (guessed) no active connection on device '%s' no active connection or device no device found for connection '%s' none not required, not saved, off on portal preparing print [all] :: print setting or connection values Shows current property or the whole connection. Example: nmcli ipv4> print all print [property|setting|connection] :: print property (setting, connection) value(s) Shows property value. Providing an argument you can also display values for the whole setting or connection. property invalid property invalid (not enabled) property is empty property is invalid property is missing quit :: exit nmcli This command exits nmcli. When the connection being edited is not saved, the user is asked to confirm the action. remove <setting>[.<prop>] :: remove setting or reset property value This command removes an entire setting from the connection, or if a property is given, resets that property to the default value. Examples: nmcli> remove wifi-sec nmcli> remove eth.mtu rule is invalid: %s running set [<setting>.<prop> <value>] :: set property value This command sets property value. Example: nmcli> set con.id My connection set [<value>] :: set new value This command sets provided <value> to this property sum not 100% teamd control failed the key is empty the value '%s' is not a valid UUID unavailable unknown unknown attribute unknown device '%s'. unknown property unmanaged use 'goto <setting>' first, or 'describe <setting>.<property>' use 'goto <setting>' first, or 'set <setting>.<property>' value '%d' is out of range <%d-%d> value is too large yes yes (guessed) Project-Id-Version: NetworkManager Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues PO-Revision-Date: 2021-05-18 21:37+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot en òc (totenoc.eu) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; X-Generator: Poedit 2.4.3 X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-21 17:28+0000 # Creat per NetworkManager # Fusionat dempuèi %s %d (desconegut) %d. Adreça IP invalid %s Ret %s %s. Utilizatz --help per afichar una lista d'opcions validas. %u MHz %u Mio/s %u Mbit/s « %s » pòt unicament èsser utilizat amb « %s=%s » (WEP) « %s » deu èsser sol « %s » es pas un UUID, ni un nom d'interfàcia « %s » es pas un nombre « %s » es pas un indicator DCB valid « %s » es pas una adreça IPv4 valida per l'opcion « %s » « %s » es pas un UUID valid « %s » es pas un mòde Wi-Fi valid « %s » es pas una benda valida « %s » es pas una valor valida per « %s » « %s » es pas una valor valida per la proprietat « %s » es invalid « %s » es pas un numèro entre 0 e %u (inclús) « %s » es pas un numèro entre 0 e %u (inclús) o %u « %s » fa pas partida de [%s] l'opcion « %s » es voida l'opcion « %s » es unicament valida per « %s=%s » l'opcion « %s » necessita que l'opcion « %s » siá definida la seguretat « %s » requerís la preséncia del paramètre « %s » la seguretat « %s » requerís « %s=%s » la valor « %s » correspond pas a « %s=%s » « %s=%s » es incompatible amb « %s > 0 » « %s=%s » es pas una configuracion valida per « %s » (per defaut) (pas cap) (error desconeguda) (desconegut) ---[ Menú principal ]--- goto [<setting> | <prop>] :: anar sus un reglatge o una proprietat remove <setting>[.<prop>] | <prop> :: suprimir la valor d'un reglatge o d'une proprietat set [<setting>.<prop> <value>] :: definir la valor d'une proprietat describe [<setting>.<prop>] :: descriure una proprietat print [all | <setting>[.<prop>]] :: afichar la connexion verify [all | fix] :: verificar la connexion save [persistent|temporary] :: enregistrar la connexion activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activar la connexion back :: remonter d'un nivèl (retorn arrièr) help/? [<command>] :: afichar aquesta ajuda nmcli <conf-option> <value> :: configuracion de nmcli quit :: quitar nmcli ---[ Menú de las proprietats ]--- set [<value>] :: definir una novèla valor add [<value>] :: apondre una novèla opcion a la proprietat change :: modificar la valor actuala remove [<index> | <option>] :: suprimir la valor describe :: descriure la proprietat print [setting | connexion] :: imprimir la(s) valor(s) de la proprietat (paramètre/connexion) back :: se rendre sus lo nivèl superior help/? [<command>] :: imprimir aquesta descripcion d'ajuda o de comanda quit :: quitar nmcli 0 (cap) 6LoWPAN Fracàs de la configuracion del suplicant 802.1X suplicant 802.1X desconnectat Fracàs del suplicant 802.1X Lo suplicant 802.1X a pres tròp longtemps per s'autentificar 802.3ad ===| editor de connexions interactivas nmcli |=== Una dependéncia de la connexion a fracassat Un senhal es requesit per se connectar a « %s ». Problèma amb Ethernet RFC 2684 sus pont ADSL Una connexion segondària a la connexion de basa a fracassat ADSL connexion ADSL APN Activar Activar una connexion Informacions d'activacion de connexion Ad-Hoc Apondre Apondre... Apondon d'una novèla connexion « %s » Adreças Autorizar lo contraròtle de las connexions ret Valors autorizadas per la proprietat « %s » : %s Adreça http(s) per verificar la connectivitat internet Autentificacion Autentificacion necessària per la ret sens fial Error del servici autoIP Lo servici autoIP a fracassat Lo servici autoIP a pas capitat de s'aviar Connectar automaticament Proprietats disponiblas : %s Paramètres disponibles : %s Disponible per totes los utilizaires BSSID Tornar opcion « %s » marrida : Bluetooth Connexion de ligason %d Connexion de pont %d Anullar Portadoira/ligam modificat Lo fichièr de certificat es void Senhal del certificat Canal Fracàs de la tampadura de %s : %s Emplaçament del repertòri de configuracion Emplaçament del fichièr de configuracion Connexion Connexion... Connexion « %s » (%s) aponduda amb succès. La connexion « %s » (%s) es estada suprimida corrèctament. Connexion « %s » (%s) modificada amb succès. Connexion « %s » (%s) enregistrada amb succès. La connexion es ja activa Informacions de perfil de connexion Partiment de connexion via una ret Wi-Fi protegida Partiment de connexion via una ret Wi-Fi dobèrta Connexion activada amb succès (camin D-Bus actiu : %s) Connectivitat Cookie Impossible de crear un editor per la connexion « %s » de tipe « %s ». Impossible de crear lo fichièr temporari : %s Impossible de demonizar : %s [error %u] Impossible de desencodar la clau privada. Impossible de generar de donadas aleatòrias. Impossible de cargar lo fichièr « %s » Impossible d'analisar los arguments Impossible de relegir lo fichièr : %s Impossible de desencodar lo fichièr PKCS#12[npsb]: %d Impossible de desencodar lo fichièr PKCS#12[npsb]: %s Impossible de desencodar lo fichièr PKCS#8 : %s Impossible de desencodar lo certificat : %d Impossible de desencodar lo certificat : %s Impossible d'inicializar lo desencodador PKCS#12[npsb]: %d Impossible d'inicializar lo desencodador PKCS#12[npsb]: %s L'inicialisation del desencodador PKCS#8 a fracassat : %s Impossible de verificar lo fichièr PKCS#12[npsb]: %d Impossible de verificar lo fichièr PKCS#12[npsb]: %s Crear Configuracion nmcli actuala : L'installacion DCB o FCoE a fracassat Error del client DHCP Lo client DHCP a fracassat Lo client DHCP a pas capitat de s'aviar DSL Autentificacion DSL Connexion DLS %d Desactivar Suprimir Destinacion Periferic Detalhs de periferic Lo periferic es estat desconnectat per l'utilizaire o lo client Lo periferic es ara gerit Lo periferic es pas gerit actualament Vengatz pas un demòni Venir pas un demòni e se connectar a stderr Afichar pas res connexion fictiva EAP Modificar la connexion Modificar una connexion Editar… Modificacion de la connexion « %s » : « %s » L'editor a fracassat : %s Activar o desactivar de periferics WiMAX de benda larga Activar o desactivar de periferics mobils de benda larga Activar o desactivar lo ret sistèma Sasissètz la valor « %s » : Sasissètz una lista d'adreças IPv4 de servidors DNS. Exemple : 8.8.8.8, 8.8.4.4 Sasissètz una lista de las adreças IPv6 de servidors DNS. Se lo metòde de configuracion IPv6 es « auto », aqueles servidors DNS seràn aponduts a los (se n'i a) que son tornat(s) per la configuracion automatica. Los servidors DNS pòdon pas èsser utilizats amb los metòdes de configuracion IPv6 « shared » o « link-local », perque i a pas de ret en amont. Dins totes los autres metòdes de configuracion IPv6, aqueles servidors DNS son utilizats coma los sols servidors DNS per aquesta connexion. Exemple : 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1 Sasissètz una lista d'opcions S/390 formatadas coma seguís : opcion = <value>, opcion = <value>,... Opcions validas : %s Sasissètz una lista de las permissions utilizaire. Aquò es una lista dels noms d'utilizaire formatada coma seguís : [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... Los elements pòdon èsser separats per de virgulas o d'espacis. Exemple : alice bob charlie Sasissètz lo tipe de connexion : Sasissètz de connexions segondàrias que pòdon èsser activadas quand aquesta connexion es activa. Las connexions pòdon èsser indicadas siá per lor UUID o lor identificant (nom), nmcli los traduisent de manièra transparenta en UUID. N.B. : NetworkManager prend pas en carga actualament que las connexions VPN en tant que connexions segondàrias. Les elements pòdon èsser separats per de virgulas o d'espacis. Exemple : private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7 Sasissètz lo tipe de las claus WEP. Las valors acceptadas son : 0 o desconegut, 1 o clau e 2 o frasa secreta. Error al moment de l'inicializacion de las donadas del certificat : %s Error : %s Error : %s - perfil de connexion introbable. Error : l'argument %s es mancant. Error : %s proprietats, s'agís pas tanpauc d'un nom de paramètre. Error : %s. Error : %s : %s. Error : « %s » es pas un mòde de contraròtle valid ; utilizatz « %s » o « %s ». Lo paramètre « %s » es pas present dins la connexion. Error : « autoconnect » : %s. Error : « conneccion show » : %s Error : « device show » : %s Error : « device status » : %s Error : « device wifi » : %s Error: « save » : %s. Error : l'argument « type » es requesit. Error : l'argument <setting>.<property> es mancant. Error : punt d'accès amb bssid « %s » introbable. Error : lo BSSID devant se connectar a (%s) diferís de l'argument bssid (%s). Error : impossible d'activar la connexion : %s. Error : fracàs de l'activacion de la connexion. Error : l'activacion de la connexion a fracassat : %s Error : lo periferic « %s » es pas un periferic Wi-Fi. Error : periferic « %s » introuvable. Error : NetworkManager es pas aviat. Error : cap de periferic Wi-Fi pas trobat. Error : cap de punt d'accès amb lo BSSID « %s » pas trobat. Error : Cap d'argument pas provesit. Error : cap de connexion pas especificada. Error : cap de ret amb lo SSID « %s » pas trobada. Error : lo paramètre « %s » es ni un SSID, ni un BSSID. Error : SSID o BSSID son mancants. Error : lo relambi d'espèra de %d seg a expirat. Error : connexion desconeguda : « %s ». Error : impossible de suprimir la(s) connexion(s) desconeguda(s) : %s. Error : la connexion es pas enregistrada. Començatz per sasir « save ». Error : la connexion es invalida : %s Error : fracàs de la verificacion de la connexion : %s Error : argument suplementari pas autorizat : « %s ». Error : fracàs de la suppression de la valor de « %s » : %s Error : fracàs del parametratge de la proprietat « %s » : %s Error : « %s » <setting>.<property> invalid. Error : tipe de connexion invalid ; %s Error : tipe de connexion invalid ; %s. Error : invalid, o lo paramètre « %s » es pas autorizat : %s. Error : proprietat « %s » invalida : %s. Error : proprietat invalida : %s Error : proprietat invalida : %s, s'agís pas tampauc d'un nom de paramètre valid. Error : argument de paramètre « %s » invalid ; [%s] son valids Error : nom de paramètre invalid ; %s Error : paramètre mancant per la proprietat « %s » Error : cap d'argument pas donat ; [%s] son valids Error : cap de paramètre pas seleccionat ; [%s] son valids Error : fracàs de openconnect amb lo signal %d Error : fracàs de openconnect amb l'estat %d Error : proprietat %s Error : save-confirmacion : %s Error : l'inicializacion de l'agent de secret a fracassat Error : status-line : %s Error : paramètre desconegut « %s » Error : paramètre desconegut : « %s » Error : la valor de l'argument « %s » es requesida. Error : la valor de l'argument « %s » es requesida. Error : la valor de l'argument wep-key-type « %s » es invalida, utilizatz « key » o « phrase ». Ethernet Quitatz immediatament se NetworkManager fonciona pas o se connècta pas Lo desencodatge de la clau privada PKCS#8 a fracassat. Impossible de desencodar lo certificat. Lo deschiframent de la clau privada a fracassat. Lo deschiframent de la clau privada a fracassat : %d. Fracàs de deschiframent de la clau privada : donadas deschifradas tròp grandas. Fracàs de deschiframent de la clau privada : longor d'emplenatge imprevista. Fracàs de chiframent : %d. La finalizacion del deschiframent de la clau privada a fracassat : %d. Impossible de trobar la balisa terminala PKCS#8 esperada (« %s »). Impossible de trobar la balisa iniciala PKCS#8 esperada. L'inicializacion del motor de chiframent a fracassat. L'inicializacion del motor de chiframent a fracassat : %d. L'inicializacion de l'emplaçament de la chifra de deschiframent a fracassat. L'inicializacion del contèxte de deschiframent a fracassat. Fracàs d'inicializacion de l'emplaçament de chiframent. Fracàs d'inicializacion del contèxte de chiframent. Fracàs de l'enregistrament a la ret demandat Fracàs de la seleccion de l'APN especificat La definicion de IV pel deschiframent a fracassat. Impossible de definir IV pel chiframent. La definicion de la clau simetrica pel deschiframent a fracassat. Impossible de definir la clau simetrica pel chiframent. GROP Lo còdi PIN de la SIM del modèm GSM es necessari Lo còdi PUK de la SIM del modèm GSM es requesit La carta SIM del modèm GSM es pas inserida La carta SIM del modèm GSM es incorrecte connexion GSM Palanca Paramètres generals Paramètres generics Senhal del grop Senhal del servidor mandatari HTTP Amagar Nom d'òste Parametres de nom d'òste IEEE 802.15.4 Tunèl IP La configuracion IP a pas pogut èsser reservada (cap d'adreça pas disponibla, relambi d'expiracion, etc. ) tunèl IP IPTunnel IV conten de chifras non-exadecimals. La longor en octets d'IV deu èsser para. Identitat InfiniBand Lo periferic infiniBand pren pas en carga lo mòde connectat Infra Interfàcia(s) : Interfàcia : Opcion de configuracion « %s » invalida ; [%s] autorizat Adreça MAC del periferic invalida %s. Adreça MAC del periferic invalida. Opcion invalida. Utilizatz --help per afichar una lista d'opcions validas. secrets invalids Clau LEAP Lista dels plugins separada per de virgulas « , » Domeni de jornalizacion separats per de virgulas « , » : tota combinason de [%s] Nivèl del jornal : un de [%s] MACVLAN MACsec Rendre totes los avertiments fatals Fichièr PEM incorrècte : DEK-Info es pas la segonda balisa. Fichièr PEM incorrècte : Proc-Type es pas la primièra balisa. Fichièr PEM incorrècte : format d'IV invalid dins la balisa DEK-Info. Fichièr PEM incorrècte : cap d'IV pas trobat dins la balisa DEK-Info. Fichièr PEM incorrècte : etiqueta Proc-Type « %s » desconeguda. Fichièr PEM incorrècte : chifra de clau privada « %s » desconegut. Mesh Connexion mobila de naut debit Senhal de la ret naut debit mobile Lo modèm es en fracàs o es pas mai disponible L'inicializacion del modèm a fracassat Lo modèm es prèst e disponible ModemManager es indisponible Modificar las connexions ret per totes los utilizaires Modificacion permanenta del nom de l'ordenador Modificar las connexions de la ret personala Contraròtle de l'activacion de la connexion (quichatz sus quina tòca que siá per contunhar) NOM Lo micrologicial necessari del periferic poiriá èsser mancant Enregistrament a la ret refusat Relambi depassat per l'enregistrament a la ret NetworkManager TUI Perfils actius NetworkManager Perfils de connexion NetworkManager NetworkManager contraròtla totas las connexions ret e causís automaticament la melhora connexion a utilizar. NetworkManager permet tanben a l'utilizaire d'especificar de punts d'accès sens fial amb las qualas las cartas sens fial de l'ordenador se deurián associar. Estat de NetworkManager NetworkManager es estat mes en velha Connexion novèla L'activacion de la novèla connexion es estada mesa en fila d'espèra Cap de portadoira a pas pogut èsser establida Cap de tonalitat Cap d'interfàcia pas especificada Sens rason Pas cap de connexion « %s » Cap de secret pas valid Pas cap Pas un script PAC valid Cap de recèrca de ret pas en cors D'acòrdi OLPC Mesh Fracàs de la dobertura de %s : %s connexion PAN PAP PCI Lo certificat PEM a pas de balisa terminala « %s ». Lo certificat PEM a pas de balisa iniciala « %s ». Lo fichièr de clau PEM a pas de balisa de fin « %s ». PIN La verificacion del còdi PIN a fracassat Un còdi PIN es necessari pels periferics a naut debit mobil Còdi PIN requesit PPP Lo PPP a fracassat Servici PPP desconnectat Lo servici PPP a pas capitat de s'aviar Paramètres PPP PPPoE connexion PPPoE Periferic parent PPPoE Nom d'utilizaire PPPoE Parent Periferic parent [cap] Senhal Senhal [cap] Senhal : De senhals o de claus de chiframent son necessaris per l'accès a la ret sens fial « %s ». Par Seleccionatz una opcion Prefix Afichar la version de NetworkManager e quitar Senhal de la clau privada Nom del perfil Nom de la proprietat ? Metre NetworkManager en velha o lo desrevelhar (utile unicament per la gestion d'energia del sistèma) Quitar Suprimir Lo còdi PIN de la SIM es incorrècte SSID SSID o BSSID : D'elements secrets, pas provesits, èran necessaris Seguretat Seleccionar... Servici Servici [cap] Definir lo nom d'òste Definir lo nom d'òste sus « %s » Definir lo nom d'òste del sistèma Lo paramètre « %s » es pas present dins la connexion. Nom del paramètre ? Lo servici de connexion partejada a fracassat Lo servici de connexion partejada a pas capitat de s'aviar Afichar Afichar lo senhal Especificar l'emplaçament d'un fichièr PID Indicatz l'emplaçament del fichièr Estat dels periferics Succès La politica del sistèma empacha lo contraròtle de las connexions ret La politica del sistèma empacha l'activacion o la desactivacion de periferics WiMAX de benda larga La politica del sistèma empacha l'activacion o la desactivacion de periferics mobils de benda larga La politica del sistèma empacha l'activacion o la desactivacion de la ret del sistèma La politica del sistèma empacha tota modificacion dels paramètres ret per totes los utilizaires La politica del sistèma empacha tota modificacion dels paramètres ret personals La politica de seguretat del sistèma empacha la modificacion permanenta del nom de l'ordenador La politica del sistèma empacha la mesa en velha e lo revelh de NetworkManager La politica de seguretat del sistèma empacha lo partiment de las connexions via una ret Wi-Fi protegida La politica de seguretat del sistèma empacha lo partiment de las connexions via una ret Wi-Fi dobèrta Equipa Connexion de l'equipa %d La connexion Bluetooth a fracassat o son relambi d'espèra es estat depassat La configuracion IP es pas mai valida La ret Wi-Fi es introbabla Aquesta connexion es pas salvada. Sètz segur que volètz quitar ? %s Lo perfil de connexion es estat suprimit a partir d'un autre client. Podètz sasir « enregistrar » dins lo menú principal per lo restablir. Lo perfil de connexion es estat suprimit a partir d'un autre client. Podètz sasir « enregistrar » per lo restablir. La connexion èra pas una connexion Wi-Fi. La connexion es invalida : %s Lo periferic a pas pogut èsser aprestat per la configuracion Lo periferic a desaparegut Lo gestionnaire del periferic parent a cambiat Lo periferic es estat suprimit La connexion activa del periferic a disparu La connexion existenta del periferic es estada supausada Lo parent del periferic a cambiat La tentative de numerotacion a fracassat Relambi de requête de numerotacion depassada Començament previst de la responsa Interval entre las verificacions de connectivitat (en segondas) La linha es ocupada Lo modèm es introbable Lo demandaire es ara disponible Tun Sasissètz « describe [<setting>.<prop>] » per una descripcion de proprietat detalhada. Sasissètz « help » o « ? » per las comandas disponiblas. USB Impossible d'apondre una novèla connexion : %s Impossible de determinar lo tipe de clau privada. Impossible d'enregistrar la connexion : %s Impossible de definir lo nom d'òste : %s Quantitat de donadas imprevista aprèp lo chiframent. Desconegut Argument de comanda desconegut : « %s » Comanda desconeguda : « %s » Error desconeguda Domeni de jornalizacion « %s » desconegut Nivèl de jornalizacion « %s » desconegut Rason desconeguda Utilizacion Sintaxi : nmcli agent all { help } Avia nmcli a l'encòp en tant qu'agent de secret NetworkManager e agent polkit. Sintaxi : nmcli agent polkit { help } Enregistra nmcli coma una accion polkit per la session utilizaire. Quand lo demòni polkit demanda una autorizacion, nmcli la relegarà a l'utilizaire e donarà la responsa a polkit. Sintaxi : nmcli agent secret { help } Avia nmcli en tant qu'agent per secret de NetworkManager. Quand NetworkManager a besonh d'un senhal, ne fa la demanda als agents enregistrats. Aquesta comanda permet a nmcli de tornar en prètzfait de fons e de demandar se fa mestièr lo senhal a l'utilizaire. Sintaxi : nmcli agent { COMANDA | help } COMANDA := { secret | polkit | all } Utilizacion : nmcli conneccion edit { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> Modificar un perfil de connexion dins un editor interactif. Lo perfil es identificat per son nom, UUID o camin D-Bus ARGUMENTS := [type <new conneccion tipe>] [con-name <new conneccion name>] Apondre un novèl perfil de connexion dins un editor interactiu. Utilizacion : nmcli connection load { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := <filename> [<filename>...] Cargar/recargar un o mantun fichièr de connexion a partir del disc. Utilizar aquò aprèp aver manualament modificat un fichièr de connexion per fin de vos assegurar que NetworkManager es conscient de son estat lo mai recent. Utilizacion : nmcli connection reload { help } Recargar totes los fichièrs de connexion a partir del disque. Utilizacion : nmcli conneccion up { ARGUMENTS | help } ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] Activar una connexion sus un periferic. Lo perfil a activar es identificat per son nom, UUID o camin D-Bus. ARGUMENTS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <fichièr contenant los senhals>] Activar un periferic amb una connexion. Lo perfil de connexion es automatiquement seleccionat per NetworkManager. ifname - especifica lo periferic sus lequel activar la connexion ap - especifica sus quin AP se connectar (valid per Wi-Fi unicament) nsp - especifica sus quin NSP se connectar (valid per WiMAX unicament) passwd-file - fichièr que conten los senhals requesits per l'activacion de la connexion ID d'utilizaire [cap] Paramètres utilizaire Nom d'utilizaire Nom d'utilizaire [cap] VLAN Connexion VLAN %d VPN VPN connectat Connexion VPN Connexion VPN (obtencion de la configuracion IP) Connexion VPN (autentificacion requesida) Connexion VPN (preparacion) Connexions VPN %d Fracàs de la connexion VPN VPN desconnectat Senhal del VPN necessari VRF VXLAN Tipes de connexion valids : %s Verificar la connexion : %s Verificar lo paramètre « %s » : %s Veth 2 3 4 WI-FI Paramètres WPAN Espèra que NetworkManager acabe d'activar las connexions ret d'aviada. Avertiment : modificacion de la connexion existenta « %s » ; l'argument « con-name » es ignorat Avertiment : modificacion de la connexion existenta « %s » ; l'argument « type » es ignorat Avertiment : master='%s' correspond pas a cap de perfil existent. Avertiment : lo senhal per « %s » es pas indicat dins lo paramètre « passwd-file » e nmcli o pòt pas demandar a l'utilizaire sens l'opcion « --ask ». Wi-Fi Automatic Client Wi-Fi P2P Connexion Wi-Fi P2P Connexion Wi-Fi Lista del balejatge Wi-Fi Pas cap Paramètres de seguretat Wi-Fi WiMAX Connexion WiMAX WireGuard Secret del VPN WireGuard Paramètres VPN WireGuard Filara Autentificacion 802.1X filar connexion filara Connexion de ret filara %d Fracàs de l'escritura sus %s : %s XOR Podètz modificar las proprietats seguentas : %s Podètz modificar los paramètres seguents : %s ['%s' setting values] activate [<ifname>] [/<ap>|<nsp>] :: activar la connexion Activa la connexion. Opcions dispponiblas : <ifname> - periferic sul qual la connexion sera activada /<ap>|<nsp> - AP (Wi-Fi) o NSP (WiMAX) (apondre amb o quand <ifname> es pas especificat) activada activacion velha automatic back :: anar al nivèl superior del menú lo total dels percentatges deu totalizar 100%% connexion bluetooth octets impossible de cargar l'empeuton VPN dins « %s » : nom de servici mancant impossible de cargar l'empeuton VPN dins « %s » : nom d'empeuton mancant change :: modifica la valor actuala Aficha la valor actuala e permet sa modificacion. connectat connectat (local solament) connexion connexion (contraròtle de la connectivitat IP) connexion (configuracion) connexion (obtencion de la configuracion IP) connexion (autentificacion requesida) connexion (preparar) connexion (aviada de las connexions segondàrias) connexion connexion disponibla la connexion correspond pas lo punt d'accès fracàs de la connexion %s %u lo tipe de connexion « %s » es invalid connexions disponiblas desactivada desactivacion describe :: descriure la proprietat Aficha la descripcion de la proprietat. Podètz consultar la pagina del manual nm-settings(5) per veire totes los paramètres e totas las proprietats NM. describe [<setting>.<prop>] :: descriure la proprietat Aficha la descripcion de la proprietat. Podètz consultar la pagina del manual nm-settings(5) per afichar totes los paramètres e proprietats NM. periferic « %s » incompatible amb la connexion « %s » periferic « %s » incompatible amb la connexion « %s » : desactivada desconnectat desconnexion element invalid activada activada, camp « %s » deu èsser sol marcadors invalids marcadors invalids - desactivat complet palanca invalida goto <setting>[.<prop>] | <prop> :: sasir lo paramètre o la proprietat per la modificacion Aquesta comanda entre dins un paramètre o una proprietat per le/la modificar. Exemples : nmcli> goto conneccion nmcli conneccion> goto secondaries nmcli> goto ipv4.addreças deu correspondre a la proprietat « %s » per PKCS#12 help/? [<command>] :: ajuda per las comandas nmcli help/? [<command>] :: ajuda per las comandas nmcli element incorrècte « %s » de l'opcion « --order » cadena incorrècta « %s » de l'opcion « --order » « familha » invalida adreça IP invalid : %s familha d'adreças invalidas camp invalid « %s » ; camps autorizats : %s e %s, o %s,%s json invalid secrets del par invalid autorizacion invalida « %s » nom de paramètre invalid es void es pas una adreça MAC valid la clau es tròp longa la clau deu èsser en UTF8 limitat %s %s l'opcion obligatòria « %s » es mancanta ms « familha » macanta paramètre mancant per l'opcion « %s » nom de fichièr mancant nom de fichièr mancant per cargar las informacions d'empeuton VPN clau mancata nom mancant per las informacions d'empeuton VPN nom mancant, ensajatz un de [%s] servici mancant per las informacions d'empeuton VPN deu conténer 8 numèros separats per de virgulas nom cap de connexion ni de periferic valid es pas estat donat pas jamai nom d'òste novèl nmcli es enregistrat amb succès coma agent de secret NetworkManager. nmcli es enregistrat amb succès coma agent polkit. aisina nmcli, version %s non non (per divinacion) pas cap de connexion activa sul periferic « %s » pas cap de connexion o de periferic actiu cap de periferic pas trobat per la connexion « %s » pas cap pas requesit, pas enregistrat, desactivada activat portal preparacion print [all] :: imprimir lo paramètre o las valors de la connexion Aficha la proprietat actuala o la connexion entière. Exemple : nmcli ipv4> print all print [property|setting|conneccion] :: imprimir la(s) valor(s) de la proprietat (paramètre, connexion) Aficha la(s) valor(s) de la proprietat. En provesissent un argument, poiretz tanben afichar las valors de la totalitat del paramètre o de la connexion. proprietat invalida la proprietat es invalida (pas activada) la proprietat es voida la proprietat es invalida la proprietat es mancanta quit :: quitar nmcli Aquesta comanda permet de quitar nmcli. Quand la connexion en cors de modificacion es pas enregistrada, es demandat a l'utilizaire de confirmar l'accion. remove <setting>[.<prop>] :: suprimir lo paramètre o reïnicializar la valor de la proprietat Aquesta comanda suprimís un paramètre entièr de la connexion, o se una proprietat es donada, aquela serà reïnicializada a la valor per defaut. Exemples : nmcli> remove wifi-sec nmcli> remove eth.mtu la règla es invalida :%s en cors d'execucion set [<setting>.<prop> <value>] :: definir la valor de la proprietat Aquesta comanda definís la valor de la proprietat. Exemple : nmcli> set con.id My connection set [<value>] :: definir una novèla valor Aquesta comanda definís la <value> (valor) provesida a aquesta proprietat la soma es pas a 100% fracàs del contraròtle teamd la clau es voida la valor « %s » es pas un UUID valid indisponible desconegut atribut desconegut periferic desconegut « %s ». proprietat desconeguda pas gerit utilizatz d'en primièr « goto <setting> » o « describe <setting>.<property> » utilizatz d'en primièr « goto <setting> » o « set <setting>.<property> » La valor « %d » es fòra de portada <%d-%d> la valor es tròp longa òc òc (per divinacion) PK `K�[�H6� � LC_MESSAGES/totem-pl-parser.monu �[��� �� d � � � � � � & 1 D v � # + / C 8 b 0 � � Audio CD Blu-ray DVD Digital Television Failed to mount %s. No media in drive for device “%s”. Please check that a disc is present in the drive. Video CD Project-Id-Version: totem-pl-parser HEAD Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/totem-pl-parser/issues PO-Revision-Date: 2021-05-12 21:26+0200 Last-Translator: Quentin PAGÈS Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 2.4.3 X-Project-Style: gnome CD àudio Blu-ray DVD Television numerica Lo montatge de %s a fracassat. Pas cap de mèdia dins lo lector del periferic « %s ». Verificatz qu'un disc es present dins lo lector. Vidèo CD PK `K�[�W-} } LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� �� R � m < � � < \ ) s ! � ( � 2 � 2 N % e � ( � 2 � 2 $ 7 \ " m # � � + � � 7 H $ e � $ � , � - � / P % j � ' � & � � # / 6 f & � � - � 3 � % ? ` ~ � ' � $ � ' # * N o � � � � + $ J o � � � ! � * � " @ Z % y + � � � / 0 8 i w � � B $ Z % % � � ! � # 0 / 8 ` 8 � $ � 2 � ' * 0 R 8 � 8 � . � # $ $ H $ m � " � � � � ' 8 C | , � 0 � 2 � 5 , ) b & � � ' � # � % + : 5 f & � ! � � - 4 . c & � � ! � # � 8 5 C # y $ � � � � " ' 7 # _ " � 3 � . � ( > U ( s 7 � ) � # � " 5 A 2 w ! � � 5 � ; X j E L M 2 * B 4 ) @ R < ? O J 3 Q 8 1 0 = # ! H D ( . A G : 5 , > 6 - + I P " & ' 9 F % N 7 ; $ K / C A key is needed A read-only session exists An administrator session exists An error occurred on the device An open session exists Another operation is already taking place Another user is already logged in Cannot export because the key is invalid Cannot export because the key is of the wrong size Cannot export because the key is of the wrong type Cannot export this key Cannot import a key of the wrong size Cannot import an invalid key Cannot import because the key is invalid Cannot import because the key is of the wrong size Cannot import because the key is of the wrong type Cannot include the key in the digest Cannot lock data Certain fields have invalid values Certain required fields are missing Insufficient memory available Insufficient memory available on the device Internal error Invalid arguments Invalid value for field No key is needed No operation is taking place No random number generator available No user has logged in Not enough space to store the result The crypto mechanism has an invalid argument The crypto mechanism has an invalid parameter The crypto mechanism is invalid or unrecognized The data cannot be locked The data is not valid or unrecognized The data is too long The device is invalid or unrecognizable The device is not present or unplugged The device is write protected The device was removed or unplugged The encrypted data is not valid or unrecognized The encrypted data is too long The field is invalid or does not exist The field is read-only The field is sensitive and cannot be revealed The information is sensitive and cannot be revealed The key cannot be wrapped The key is different than before The key is missing or invalid The key is of the wrong type The key is the wrong size The module cannot create needed threads The module cannot lock data properly The module has already been initialized The module has not been initialized The object is missing or invalid The operation failed The operation was cancelled The password or PIN has expired The password or PIN is incorrect The password or PIN is invalid The password or PIN is locked The password or PIN is of an invalid length The request was rejected by the user The saved state is invalid The session is closed The session is invalid The session is read-only The signature is bad or corrupted The signature is unrecognized or corrupted The specified slot ID is not valid The state cannot be saved The user is of an invalid type The user's password or PIN is not set This operation cannot be done with this key This operation is not supported Too many sessions are active Too many users of different types are logged in Unable to initialize the random number generator Unknown error You are already logged in Project-Id-Version: p11-kit Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/p11-glue/p11-kit/issues PO-Revision-Date: 2012-02-29 09:23+0000 Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2016 Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/oc/) Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); Una clau es necessària Una session en lectura sola existís Un administrator de sessions existís Una error s'es producha sul periferic Una session dobèrta existís Una autra operacion es ja en cors Un autre utilizaire es ja connectat Impossible d'exportar perque la clau es invalida Impossible d'exportar perque la clau a pas la bona talha Impossible d'exportar perque la clau es pas del bon tipe La clau a pas pogut èsser exportada Impossible d'importar una clau de la marrida talha Impossible d'importar una clau invalida Impossible d'importar perque la clau es invalida Impossible d'importar perque la clau a pas la bona talha Impossible d'importar perque la clau es pas del bon tipe Impossible d'inclure la clau dins lo condensat Impossible de verrolhar las donadas Certans camps an de valors invalidas Certans camps requesits son mancants Memòria disponibla insufisenta Memòria insufisenta sul periferic Error intèrna Arguments invalids Valor invalida pel camp Pas de clau necessària Pas cap d'operacion en cors Cap de generator de nombres aleatòris es pas disponible Cap d'utilizaire pas connectat Pas pro d'espace per enregistrar lo resultat Lo mecanisme de chiframent a un argument invalid Lo mecanisme de chiframent a un paramètre invalid Lo mecanisme de chiframent es invalid o pas reconegut Las donadas pòdon pas èsser verrolhadas La donada es invalida o pas reconeguda Donadas tròp longas Lo periferic es invalid o pas reconegut Lo periferic es absent o desbrancat Lo periferic es protegit en escritura Lo periferic es estat suprimit o desbrancat Las donadas chifradas son invalidas o pas reconegudas Las donadas chifradas son tròp longas Lo camp es invalid o existís pas Lo camp es en lectura sola Lo camp es sensible e pòt pas èsser revelat L'informacion es sensibla e pòt pas èsser revelada La clau pòt pas èsser embalada La clau es diferenta de precedentament Clau mancanta o invalida Lo tipe de la clau es incorrècte La longor de la clau es incorrècta Lo modul pòt pas crear los fials d'execucion necessaris Lo modul pòt pas verrolhar corrèctament las donadas Lo modul es ja estat reïnicializat Lo modul es pas estat reïnicializat Objècte mancant o invalid L'operacion a fracassat L'operacion es estada anullada Lo senhal o lo còde PIN a expirat Lo senhal o lo còde PIN es incorrècte Lo senhal o lo còde PIN es invalid Lo senhal o lo còde PIN es blocat La longor del senhal o del còde PIN es incorrècta La demanda es estada regetada per l'utilizaire L'estat enregistrat es invalid La session es tampada La session es invalida La session es en lectura sola La signatura es incorrècta o corrompuda La signatura pòt pas èsser reconeguda o es corrompuda L'identificant de slot indicat es invalid L'estat pòt pas èsser enregistrat L'utilizaire a pas lo bon tipe Lo senhal o l'identificant personal es pas configurat Aquesta operacion es incompatibla amb aquesta clau L'operacion es pas presa en carga Tròp de sessions activas Tròp d'utilizaires de diferents tipes son connectats Impossible d'inicializar lo generador de nombres aleatòris Error desconeguda Sètz ja connectat PK `K�[��= = LC_MESSAGES/libsoup.monu �[��� PK `K�[�k�} } � LC_MESSAGES/dpkg.monu �[��� PK `K�[�dy' ' C LC_MESSAGES/iso_639-5.monu �[��� PK `K�[���� � � LC_MESSAGES/iso_639-2.monu �[��� PK `K�[�%k-˗ ˗ �/ LC_MESSAGES/pulseaudio.monu �[��� PK `K�[���k" " �� LC_MESSAGES/PackageKit.monu �[��� PK `K�[S:�N�+ �+ 4� LC_MESSAGES/pipewire.monu �[��� PK `K�[�9v v l LC_MESSAGES/iso_639-3.monu �[��� PK `K�[��l�cx cx *$ LC_MESSAGES/gtk30.monu �[��� PK `K�[��� � ќ LC_MESSAGES/tracker3-miners.monu �[��� PK `K�[�� � � �� LC_MESSAGES/glib20.monu �[��� PK `K�[-��� � /& LC_MESSAGES/iso_15924.monu �[��� PK `K�[�~.*5 5 (- LC_MESSAGES/glib-networking.monu �[��� PK `K�[�<ciF iF �J LC_MESSAGES/gtk20.monu �[��� PK `K�[�toC�) �) X� LC_MESSAGES/atk10.monu �[��� PK `K�[ ۺx� � �� LC_MESSAGES/realmd.monu �[��� PK `K�[��@IL| L| ( �� LC_MESSAGES/gsettings-desktop-schemas.monu �[��� PK `K�[թ�EBO BO U< LC_MESSAGES/iso_3166-1.monu �[��� PK `K�[A��� � � LC_MESSAGES/tracker3.monu �[��� PK `K�[ {��` �` �� LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.monu �[��� PK `K�[ O� � LC_MESSAGES/iso_4217.monu �[��� PK `K�[G̶8: : ; LC_MESSAGES/appstream-glib.monu �[��� PK `K�[B"��� � H LC_MESSAGES/iso_3166-2.monu �[��� PK `K�[����� � �] LC_MESSAGES/json-glib-1.0.monu �[��� PK `K�[��� � At LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu �[��� PK `K�[�W!1 1 2y LC_MESSAGES/libgsf.monu �[��� PK `K�[I˨� � �� LC_MESSAGES/at-spi2-core.monu �[��� PK `K�[O�4�e e ͌ LC_MESSAGES/wireplumber.monu �[��� PK `K�[���/� � |� LC_MESSAGES/fprintd.monu �[��� PK `K�[r��� � N� LC_MESSAGES/flatpak.monu �[��� PK `K�[�-gl� � w� LC_MESSAGES/NetworkManager.monu �[��� PK `K�[�H6� � �� LC_MESSAGES/totem-pl-parser.monu �[��� PK `K�[�W-} } �� LC_MESSAGES/p11-kit.monu �[��� PK ! ! n ��
| ver. 1.6 |
Github
|
.
| PHP 8.2.30 | ??????????? ?????????: 0.04 |
proxy
|
phpinfo
|
???????????